1931-05-11 — Page 7

་

INVESTITURE AT GOVT. HOUSE.

'KING'S BIRTHDAY

AWARDS.

FIRST CERTIFICATES OF HONOUR.

INCOME LEVY TO

COVER DOLE.

TRADE UNION PROPOSAL TO ROYAL COMMISSION.

COST 2115 MILLIONS.

London, May 4. Proposals which startled inem bers of the Royal Commission on TO-DAY'S FUNCTION: Unemployment Insurance were sub- milled to that body in London to- Tributes to their loyal and de-day by the Trades Union Congress

general council. votel service were paid by H.E.

Briefly put they proposed aboli- the Governor (Sir William Peel)

Bub to Mr. E. W. Carpenter, Miss tion of present paymenta by work-

ers and employers and the

Jumes, of the Naval Hospital,stitution for these of n levy on nil and four prominent members of Incomes together with payment of the Chinese community, Messrs. larger benefits to unemployed. Lo Cheung shiu, Tong Yat-chun, Kwok Siu-lou, and Tang Pak- k'au, when His Excellency in vested them

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY, MAY 11, 1931.

SHANGHAI RACE

SWEEPS.

LIST OF THE WINNING NUMBERS.

FULL DETAILS.

The full list of winning numbers

the in

Shanghai Champlona aweep is as follows:

Allster Cindera

Comradeship Starlit Eve Pinto

267

First

Saarland

"A" 16591

*** 32788

Second

Busy Bee

24087

Third

20202 7307

12600 16099 314675 18012

26364

208DY

Pop...

13824

32608

Sunny Joy

48082

Jack of Diamonds

1047

0304

Dan Leno

A872

27504

Bambino

21148 32629

Mr.

Beautiful Eve

39196

1024

Im-

Jeffrey Farmol

41297

22388

Rippers

46800

7941

Fircfash

30033

30370

Funny Face

36861

Sheriffship

25-10

The Dour Bird

13264

Election Eve

27808

20412

1628

48.406

£116

Mr. II. M. Trouncer, President of the Institute of Actuaries, who is a member of the Commission said with honours at

the It had been calculated that Government House this morn-additional cost to the Exchequer of

these proposals would be ing.

Special interest lay in the pre-millions. sentation of Certificates of Honour Mr. A. Hayday, a Labour mem to the four Chinese gentlemen, aber of Parliament, who submitted It was the first award of such the proposals, agreed with certificates in Hongkong,, in re Trouncer that this sum Was cognition of loyal and valuable ser-practicable but said the vices redered to the Colony and Unton Congress did not accept the the British Government.

estimate.

Mr. E: W. Carpenter, Assistant Director of Public Works. was awarded the 0.B.E., and Miss James, the Order of the Royal Red Cross. (second class). The Hon. Mr. H. T. Creasy and Mr. R. M. Dyer were Mr. Carpenter's suppor ters, and Surg. Lt. Commdr. Bar- kine, and Surg. Lt. Commdr. Davis acted in this capacity for Miss James.

The four Chinese recipients were sponsored by the Hon. Mr. E. R. Halifax, and the Hon. Mr. A. E. Wood, while the Hon, Sir Shouson Chow real the Chinese Translation of His Excellency's address them.

Trades

Dr. Hetherington, another Com. missioner, asked Mr. Hayday if it did not disturb him that the state should pay in 'benefit more to à man than he could earn In some industries.

Mr. Hayday replied he was not disturbed and added that it was regrettable wiges were so low.

NANKING MUTINY.

REPORTED WRECKING OF AIR SERVICE.

Shanghai, May 9.

Can- It is understood that tonese airmen exfployed by the Government in Nanking have com

the air service pletely wrecked and mutinied.

Notable Gathering. There was a large and untable gathering present, inchaling Lady Peel, E. Major General J. W. Sandilands, the Rt. Rev. Bishop of Victoria, the Rt. Rev. Bishop

The facts are being suppresseil Valjota, Commodore R. II. Walker, for fear that men it the army and Hon. Mr. W. T. Southorn, Hon. Mr. other services should follow the C. G. Alabaster, Hon. Mr.

example-Our Rame Taylor, Hon. Sir Shomson". Chow,

respondent. Hon. Mr. W. E. 1, Shenton, Ilon. Mr. C. Gordon Mackie, Hon. Mr. E. D. C. Wolte, Hon. Dr. Moore, Han, Mr. J. P. Braga, Hon. Mr. W. To, Hon. Mr. J. J. Paterson,

S.

E.

Quir

present to you to-day on behalf

of His Majesty the King the.Order

Sir William Hornell, Mr. Justice of the Royal Reil Cross, Second

Ontario Snowy Eve Neutrality Switzerland Verity..... Glen Prosenti Jupiter

Eve

Cing Eve

Krishna Simba Royal Ber Speedy Land Polydruces School Boy White Sands Michigan Hentifullund Banquet Eve Glen Ranaoch Ptolemy Bonnie Lat

Rusty 111 leta

Katra

Fichl Pinne

Recess Eve Silvera

1874

"REDS" IN SWATOW DISTRICTS.

BIG REWARDS OFFERED FOR

CAPTURE.

GROUPS LINK UP.

(Our Own Correspondent.)

Swatow, May -8. The Headquarters of the 62nd Division, before the evacuation, is- aucd an offer of substantial re- wards for the Communist-Bandit leaders whose centro is in the "eight villages" in the Fungshun hills. They offered tho sum of $6,000 to anyone aurrondering Ku Tal-shun alive; or $3,000 to any one who mardered him and gave satisfactory proof of his death to the authorities. Half of thear re- wards were offered for the sur- render alive or for the death of two other lenders, Phang Khwui and Chen Khwai-n.

to

To all other Communists an amnesty was offered in the event of their giving in their submis- alon

the government, and special rewards were offered for the surrender of arms, the giving 33123

of information as to the where- 32440

bands, or abouts of Communist 848GD

for changing sides is an engage- 41027 4003-4

ment. The notice of the rewards has been out about three weeks, but so far nothing has happened.

10802 7043 41064 28803 4214 11828 10368 30470 34720 39081 49446 281 12677 2410

818 17026 35091 33813 17804 10441 32:28 40400

19179 1435 2429 18214 3-1284 33637 29760

5855 23221 13236 27713 3807-1 36035

3095-1 114:0 28468 211: 82

The headquarters of these bun- dits is in the hills on the borders of various districts, Fung-shun, Kit-yang and Chong-lok. An at- tempt has been made to starve them out in the Inst. half-year, and aremed about to succeed, for all who could fled from the Com- murist area, and many villages were restored to Government con- trol At one time Ku Tal-shun's then were Anid to be reduced to a or thirty small band of twenty personal followers who took the most careful precautions against capture. Probably the permanent than group is not much larger

36426

38860

that.

15765

718-1 $1985 41229 42209

$3980 4045 41187 36108 13607 38678 เกมถ 4480H 36×26

Are

local Such

In spite of the proclamation, there has been a relaxing of con- trol in the last few weeks. Sup- plies are again getting through' to the villages, there has been some Alling up of numbers, and the leaders have increased their mobi lity, making contacts with 43078

groups in other districts.

in the groups

permanent notorious Hat-lok Fung districts, and there are others in Phou-leng which has been much disturbed with rival factions for a long time, and in.Chong-lok. So that although the permanent nucleus is not a large ane, with increase of mobi-; lity, and decrease of vigilance on the part of the authoritic, the movement has taken on another lease of life.

Cor

Clush

Great Triumph Pride

30000

Hazy Morn

31616

13208

Cinchona Tres

10195

Royal Hussar Cash Balance

1070 310-40

The Slow Bird Ecarto

County Jumble Sale Phantom Field No.

2

35-494 13084 27112 HDX25 11305 42-136 14478 21689 34140 40150 12102

20421 43670 23810 8055 10070 9745

18015

5

G

47368 28006

Class, which has been graciously Your long and meritorious service.

F. Lindsell. Mrs. Duppuy, Mrs. Southern, Mrs. Hallifax, Mrs. Tay-presented to you in recognition of lor, Lady Chow, Mrs. Mackie, Mrs. Wolfe, Mrs. Moore, and Mrs. Tso.

Capt. T. . Coltman (A.D.C), read the proclamation, and Mr. W. A. Tulton (Private Secretary)

the insignias # 21

hore cushion,

velvet

You joined Queen Alexandra's | Itayal Naval Nursing Service nearly twenty years ago, in

tember 1941, and were appointed

to the Royal Naval Hospital. Aur, as t

a Nursing Sister on proba- tion, being confirmed a Sister in Tribute to Mr. Carpenter.

the same year. After serving two years in the Royal Naval Hospital, His Excellency, who wore

his month,

you served as a Nursing official uniform, and was attended Sistor in various Naval Hospita by his Indian Aide-de-camps. inShips; thereafter you have investing Mr. Carpenter, said:ployed at various Naval Hoss

Edgar William Carpenter, I am pitals at home and abroad, very glad that it has fallen to my were promoted to be Superintend- lot to invest you to-day with the ing Sister in November, 1929, and insignia of an Culiver of the Most appointed to the Royal Naval Hos Excellent Order of the British En-pital. Hongkongt. pire, which has been graciously You have a very fine record and conferred upon you by His Majesty I heartily congratulate you on the

of the recognition it has received. the King in recognition

valuable services rendored by you to this Colony,

You joined the Government ser-

were

Chinese Congratulated.

To the Chinese recipients

and

of

BEAUTY'S LIPS AND EYES.

AS SEEN THROUGH THE MICROSCOPE.

On the other hand, there has been no extension of its range of in- fluence except such as is to be in- ferred from the linking up of the xroups, and the villages which reverted to Government allegiance have not gone "red" again. The movement until now has been local and restricted in influence; the question in how far they can take

have for their money.

Berlin, Apr. 12. In the course of a scientific in-advantage of the withdrawal of vestigation, of which the results troops, and how long a run they may zare! disclosed. Professor Bett- mann, the eminent Heidelberg der.. matologist, has examined the ps of hundreds of women-through a microscope.

HELENA MAY CONCERT.

He says that Hips betray more about the character than do eyes thought by poets to be the "mirror MR. HARRY ORE'S FAREWELL of the soul."

APPEARANCE. -

vice in 1901, thirty years ago, as honours, His Excellency said-It an Assistant Engineer of the Pub-is a great pleasure to me to present lle Works Department. You were to you today, in the name of His at one time seconded to the Kow-Majesty the King, the Certificates loon-Canton Railway

of Honour which were awarded to specially thanked for your work

The expression of the eyes is in connexion with the survey and you by me in His Majesty's name on the King's Birthday last year.

There should be a large gather- to a high degree determined by commencement of the Taipo-Lofu

regret that the presentation has section. You were in due course been so much delayed, but it is in the gunstant play of the skin suring at the Helena May Institute to- prometed to be an Assistant Direc-

Ore, who has been appointed to tor of l'ublic Works, which posi-part due to the delay in getting the faces, movements called forth by morrow evening, when Mr. Harry

medals made in England. This is the mouth..

position in Manila, will give his tion you now hold. You have on the first award of Certifientes of

farewell concert. The programme is as follows:

I (Pupils)

Laughing Lips,

Miss Marie Alves,

RADIO BROADCAST

RELAY OF MOZART CONCERT FROM HELEÑA MAY.

The radio programme to be broad- cast to-day by Z. B. W. on a wave- length of 365 metres is:

+

6.00-7.00 p.m. Chinese Programme. 7.00-9.16 p.m. European Pro- gramme of Victor Records kindly sup plied by Messrs, Tsang Fook Plane Co.

7.00-7.02 p.m. Stock Quotations. 7.32-7.45 p.m. Variety. Orchestral.

The Skaters-(Waldteufcl).

International Concert Orch. 35798. Instrumental Duet-Waltz Brillanto

(A. Rizzi).

Gloviale-Giannelli. 21372. Mandolin Selo-Lucia Sexette

(Donizetti orr. Giovialo).

Gioviale. Song-In My Bouquet of Memories

(Young-Akst),

Gene Austin (Tenor), 21874. Song-Jack O'Diamonds.

21.170. Jules Allen with Guitar. Instrumental-Fitzmaurice Polka-John Kimmel with Accordian, 21441, Male Quartet-Ready For the River

(Kahn-Moret).

The Rounders. 21382. Organ Solo-For Old Times' Sak?

Jessu Crawford. 21603. Song-Treasures Untold (Rodgers-

Cozzens). Jimmy Rodgere with Guitar. 21433. Minlo Trio-Out of The Dawn,

Male Trio accompanied by Jenne Crawford. 21630. Choral-Too Busy (Miller-Cohn).

The Four Rajahs. 21560. 8.00 p.m. (Local Time and Weather Report).

7.45-8.20 p.m. Orchestral. Sylvia Ballet (Delibes).

San Francisco Symphony Orch. 1100, Russian and Ludmilla (Glinka). Traume (Wagner arr. Theo. Thoman). Chienge Symphony Orchestra. 7123. Orpheus Ballet (Gluck-Mott). Minuet From Serenade (Brahms).

Detroit Symphony Orchestra. Valse De Concert (Glanzounow). San Francisco Symphony Orch. 6820,

8.20-8.17 p.m. Hawaiian Music. Kawaiaho Waltz.

834..

Kone's Hawaiians. 21418. Monni Ke Ala. Huehue, Huehue. Sam Kuu West Harmony Boyя, 21415. Let Ilma (Native Flower).

Holous Trio. Lilu E (John Kaulin). Alekoki (Hawaiian Hula Song).

Kane's Hawaiions, 21417. 8.47-0.16 p.m. / Quartet No. 2, In G Major (Beetho- Played by the Flonzaly ver) Quartet Adolfo Betti, First Violin- Alfred Puchon, Second Violin- Nicolas Mollavan, Viola-iwan

d'Archambeau, 'Celio. M-7. Relay 9.16-10.45 p.m. (Approx.).

Concert of The Mozart

from the Helenn May Institute,

10.45 p.m. (Approx). Close Down.

U.S. MANOEUVRES OFF PANAMA.

CONFIRM U.S. NAVAL POLICY.

Admiral William V. Pratt, Chief of U.S. Naval Operation, whose support of the six-inch-gun crui- ser at the London Naval Confer ence was a vital fuctor in the success of the gathering returned from the recent elaborate fleet amanoeuvres more than ever con- vinced of the soundness of the Administration's naval policy as the contained in

three

power treaty.

The naval manoeuvres were the most extensive in the history of the country. They took In every phase of naval activity. Briefly kummarised Admiral Pratt's con- clusions as a result of the numer ous tests were as follows:

That the battleship convincing- ly demonstrated its effectiveness and cannot be abolished, as nd- vocated by some European na- tions, the

That the six-inch-gun cruiser demonstrated all he maintained for it in its effectiveness in flegt operations.

That the time probably nover will come when the Navy can depend chiefly on air defence.

That the calibre, of the Navy's personnel throughout is of a

In its history.

several occasions received the Honour in this Colony. The de special thanks of Government, coration was instituted with the The mouth can laugh while the once for your report on the Pratas authority of Ilis Majesty as a re-eyes remain dull, but the oyes eun Islands in 1913, and again in 1922 cognition of loyal and valuable ser- only display a cheerful expression Polonaise in sharp minor, Chopin, higher standard that ever before for your work as Chairman of the vices rendered to the Colony and to in association with the mouth.

transport facilities on the Kow-number is limited, and knowing as fessor has observed the number loon Peninsula. You also did I do of how many residents in and strength of the capillaries (a) Nocturne in sharp minor 'specially good work in connexion Hokong have rendered such loyalty el decide, how lips differ. with the water crisis in 1929. and valuable serviess in various

Commitice which reported on the British Government. The Through his microscope the pro-Negro Dance,

The abundant presence of capil

Coleridge-Taylor.

Miss Doreen Ma.

It is, however, more in respect, I found It by no means easytaries menn? à big supply of blood Fifth Valse,

selection. A

This fact

Chopin

(b) The Autumn,

Miss Daisy Ma Mr. Antonia Tubino. 1 (Hongkong Trio) in D minor,

Moazkovaki

Chopin'

which, says the professor, glves to the lips that lively and sensual quality that women try to impart Trio by means of rouge.

of your work in Kowloos and the to make New Territories that you will be naturally enhances the honour con- best remembered. Kowloon has ferred upon you. developed marvellously of recent The services of you all have years and this has entailed con-been outstanding. Three of you siderable work in respect of have been Justices of the Peace for land sales, exchanges and re- long periods and have also her lips, says the professor, is a wo- sumptions. The smoothness Directors

Tang of the

Wali man of sensitive temperament.

Brunette or Blonde? beenHospital-and the Po Leung Kuk,

with

which these have carried out is a large measure due and are members of the Po Leung

by

In general, a woman with full

(a) Allegro moderate.

(b) 'Scherzo.

(e) Elegy.

(3) Finale.

Arensky,

Meat. II, Ore (Piano), F. Gonzales

(Violin), L. Szente (Cello), .

III (Mr. H. Ore)

Soiree do Vieunc,

Beethoven. Tachaikovsky.

Debussy.

H. Ore.

Admiral Pratt stressed this last factor particularly. He declared that the high order of Navy men of all grades was responsible for the signal success of the strenu ous manoeuvres.

"I was enormously pleaned, with the way. Through

things went," he do- cinred.

nil gradca everyone knew what was going on. The keenest Interest was display- Educationally, ed by every man. the navy's personnal was never belter. Fifteen years ago, we the couki not have performed manoeuvres we just did at Panama, We did not have the knowledge or

the type of man."

The naval dirigible Los Angeles which-for the first time participa-. ted, is still an unproved asset.

We don't know much about

Sun Hats

'for

Naval, Military and Civilian Wear.

We have now received a full selection of Sun Helmets suitable for all occasions. They are

of reliable manufacture, including Hawkes', and guaranteed Sun Proof as well as Rainproof. Prices $10.75, $12.75, $18.50, to $35.00 Grey, Single and Double Terals, Straw Hats and Panamas.

Inspection Invited.

Wm. Powell, Ltd.

#1925%

Specialists in Gentlemen's Wear.

10, Ice House Strest.

Canadian Club = Whisky.

Jaram kerjas

YOU CAN BUY

CANADIAN

CLUB

IN

HONGKONG

JUSTLY FAMOUS

Obtainable from all Wine Merchants.

Sole Agents: THE CENTRAL TRADING COMPANY.

MOST UP-TO-DATE APPLIANCES

PERMANENT WAVING

HIGHLY SKILLED OPERATORS.

TESTER BEAUTY. PARLOUR.

. Side Entrance

**

+

Ground Floor, Man's Dept:—Open illl 7 p.m. and on Jundaý moralaga. KAYAMALLY BUILDING, -GROUND:FLOOR Tel. 22109,-

GROUND FLOOR Tel. 29811.

26, PEAK MANSIONS.

Can I Get A Bath

NOW?

OF COURSE YOU CAN

-AT ANYTIME-

IF YOU HAVE A

GAS GEYSER.

Instantaneous Water Heaters to suit every requirement on Hire, Sale and Hire Purchase.

Inspect Models at our Showrooms,

སམ *

Schubert-Liszk lighter-than-air craft yet," he de- THE HONG KONG & CHINA GAS CO., LTD.

to your personality and tact. Kak Permanent Board of Directors, Brunettes, the professor's re- Your intimate knowledge of the while two of you have also been searches show, have usually full Sonata Appassionata, New Territories and the regard members of the District, Watch red lips: blondes lips that are Cradle Song. and esteem in which you are held Committee, and one of you is a thin and pale. Women of limited Lisle joyeuse (The Isle of joy),

the Chinese elders and villagers member of the Tung-Wah Hospital intelligence often have well-form South China Fantasy, have been of grent value to the Advisory Board. Mr. Kwok Slu-lau ed lips. Government. When you retire has taken great interest in the Professor Bettmann challenges from the Service, you will have University and has made handsome the theory that nations where the satisfaction of knowing that donations to it. Mr. Tang Pak-k'au thick, coarne lips are most found, fore most often found with artists you have not only a reputation for has been a trustee and Elder for are those of a low state of culture ability and industry in your work many years in the New Territories for, he says, thin lips and smaller

Lips are a key to occupation. But also the affection of all those and his work and advice in that mouths are to be found among na: Astors and politicians usually who have been associated with capacity have been of immense tive races on the lowest cultural have thin, pale-blooded lips; tele- you. I sincerely congratulate you value to Government. On behalf level. on the honour conferred upon yon. of the Government of this Colony, The sensitive mouth which is phone giris (with whom clear pro- I thank you sincerely for all that not only large and mobile, but is Miss James' Career..

you have done and congratulato you richly supplied with blood, do To Miss James, H. said:-Missmont heartily on the honour con- notes in general, an Intense ac tivity of the sonso and to thoro Jamos, it gives me great pleasure forred upon you.

nunciation In a necessity) develop flexible, full line.

The greatest thinkers, have, had! the thinnest lips, concludes the professor.

clared. "A dirigible han one ex- cellent use with the float. It can scour the ocean at a tremendous distance and can report back. This haves sending a member of the fleet to do the scottring. As to the vulnerability of the dirigible, It sights the enemy, that is a matter on which we have to do a great deal of studying.

No aviation alone can take away, the need for surface ships,” Admiral Pratt added.

once it

CENTRAL SHOWROOM-Ice House Street, (near Star Ferry) KOWLOON SHOWROOM-240, Nathan Road: (Corner of Jordan Road).

Phone 20000

OFFICES WEST POINT.