1931-05-05 — Page 2

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL ·

PEAK HOTEL

and

SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

in association with the Grand Hotel Des Wagón: Lita, Peking.

KOWLOON HOTEL

KOWLOON.

UNDER THE PERSONAL SUPERVISION

AND ATTENTION OF

H. J. WHITE.

Phone No. 5800K

Cable KowLOTEI. ' Hongkong:

RENOWNED BEER NOW ON DRAUGHT.

Steel, Coulson's renowned Beer is now

on Draught

at the

PALACE HOTEL,

KOWLOON,

PENANG

Music

Daily.

RUNNYMEDE

The Front Latin

Dinner

Dance

Twice weekly

HOTEL.

Auc

With beautiful private lawn to the Sea.

TWENTY ADDITIONAL ROOMS-COMPLETELY MODERNISED AND RE-FURNISHED ARE NOW READY.

CABLE.-"RONNYMEDE."

RUNNYMEDE HOTEL, LTD. George Goldsack. Manager.

EUROPE HOTEL

SINGAPORE.

RENOWNED BY RECOMMENDATION

DANCING: After Dinner every Tuesday, Thurs-

day and Saturday.

MUSIC:

On the VERANDAH-- Monday to Friday-7.45 p.m. to 30

p.m.

Saturdays-12.30 p.m. to 1.30 p.m.

and 8.00 p.m. to 8.30 p.m. Suuday Concerts-9,50 p.m. to 11 p,m. Robert Drescher's Famous Viennese Orchestra Plays During Tiffin and Dinner Every Day.

GRILL:

Telephone, 5341 (8 lines)

Cables "EUROPE" Singapore.

THE EUROPE HOTEL, Ltd.

Arthur E..Odell Managing Director.

MAN HING

TAILOR

PERFECT FIT GUARANTEED

No. 6-D'Aguilar Stroot.

Tol. 20780.

Loss

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MAY

CHINA PROVISIONAL

CONSTITUTION.

DRAFT TO BE SUBMITTED TO PEOPLE'S CONFERENCE.

BILL OF RIGHTS PLAN.

necessary

9. Where

for the maintenance, of local pence and order, the rights and liberties mentioned in the four preceding artleles (5. 6. 7 and 8) may be accordance with Law. restricted in

10. Citizens of the Republie shall hate the right to compete for civil service examinations in accordance with Law.

of

5, 1931.

A YOUTH'S DEATH,

RESULT OF A SCUFFLE

WITH ANOTHER.

Horseplay which ended in a fatal sufle and caused the death of one two boya concerned, was de- 11. Citizen of the Republieerd to the Coroner (Mr. Wil- shall have the right to hold public liamas at an inquest yesterday on Foo Sin-wing (19), employed ns n posts in accordance with Law, Nuaking. Apr. 29.

12. Except in accordance with fok! at n' peanut vendor'a stall on Full detalis of the draft Yuch Law, the property of citizens of the recreation ground opposite the Pa (Provisional Constitution) are the Republie shall not be sealed Man Mo Temple at Hollywood Rend now available. The draft has

or confiscated,

LA Fo-sang (19), who was held been approved by the Standing

The right of ownership of a manslaughter charge in con

the affair, told the Committee of the C.E.C. and will property of citizens of the Repunexion with lie submitted to the extraordinary te shall not be violated: where Court that he was recently employ- Plenary

Session of the Central the interests of the public neces-ed at the stall, but had occasion to Executive Committee on May 1 forsitate, private property may beko back to the country. On his re- consideration and approval xpropriated in accordance with turn, he was informed that his post

to the National

he{ yeta jlled by the

te People's Convention,

He denied having entertald Citizens of the Republie shall have the right to faherit pro bost Bity toward the deceased when perty in accordance with Law. that morning, shortly after on Government. in The Nationaal

Citizens of the Republieelock, they had a chat outside the arder to reconstruct the Republie shall have the right to institeten. The deceased was of n sles- disposition. He of Ching on the basis of the Three legal proceedings as well as peli-idedly playful Principles of the People and the tion the Government.

Joked and pushed him (the witness) Constitutio

Powers, 16. Citizens of the Republic about. Witness pushed back, upon which form the underlying prin- all have the duty to pay taxes.which the deceased struck him in

A summary

of the draft, as it now stands, Ts follows:

5X1

14

15.

lapsed.

any

ciple of the Resolution. braying 17. Citizens of the Republic the chest. Witness truck at him now brought the Revolution from shall have the duty to undertake in the left side of the stomach, the Military to the Political Tate)-military Bervice in accordance Soon afterwards, the drevased col

Period, deens it necessary to with Law. promulgate a Provisional Consiitu-

! tion for generni observance, that the realization of Constitu Honal Government may celerated and political power yes- tored to a popularly-elected gov

pr- erntent; and further. in stance of the last Will and Test

(Dr. meal of car late Loader Sun, has called at the National Capital the People's Convention, The aid National People's Pon. venčinu te hereng devide

The followinat Pry and ordain visional Constitution for enforce. ment during the Political Tutele amnesties, pardons, rojuje trg. age Peral·

Tap

Chapter 1. tienerat Principles,

} The relenty of the Re public of Ching is vested in the People as a whole,

2. The Repubin of Chins shall f an independent and sovereign. State.

The

The medical evidence revealed tra Chapter 1 Organization of the

external injuries, except a bruise Central and Local Government 4.

1. The National Government on the left side over the ribs. The internal organs were diseased, the shall exercise all the Rovernings powers of the Republic of China,heart and tonsils being affert d.

11 was stated that extreme excite 2. The National Government shail Bave supreme command cent, a maur surgical operation or a slight blow would have a Intal the land, naval and are toneang

The National Sovernment jeffret.

The reactionary effect on the e shall have the power to

Legans of the scuffle described was like pulling the trigger of a gun war, to negotiate

which preceded the explosion.

5.

the treaties.

deringe

The National Government shall exercise the power og verant

and re titation and i right?.

The jury returned a verdien of death due to vetural cases, in aes corder with tre medical evadener, The charge Bi manslaughter

6. The National Govern zittent shall be compard of the allowing against Li Fu-sang was then with.

The trash. Yuan; the Eyes abute cou

Vuok Legislativa Yuan, the Examination Vaas, ant the Control Yurn.

The organization of tional Guverament nul

be shall Yuan separately lg law.

amalie mak

a.inister the district under the the Nadirection of the Provincia! Got

ernor.

17. The fit shall have

determined

Government

#. The National Flag of

an appropriate num- Republic of China shall have a roil

& The National Government | her. of District Barvaux, the background with a "bine sky and white sun" in the left upper cor- Jahall have a President and an ap Directors of with shall attend their propriate mumber of State Cento various matters within

respective spheres under the direc-

nur.

4. Nanking shall be the Na-eillors, tional Capital of the Republic of China,

Chapter 2-Political Tutelage Programme.

Kress of shall

*

7. The President of th Notion of the District Magistrate, fionad Governant shall represent 18. The organization of the shall be the National Government hall fr District Government ternally and in regard to foreign separately determined by Law. countries.

19. When complete district au- 1. During the Period of Foli

8. In case the President of the tonomy is attained in a district, tical Tutelage, the National Con-National Government is unable to the citizens thereof shall exercise

Kuomintang delegates | discharge his duties for any cause the powers

election, recall, referendum the governing whatsoever, a State Councillor de initiative ant exercise powers on behalf of the Nationalsignated by the President himself may also elect one representative People's Congrces (Kuo-Min-Ta or the Senior President of the to the National People's Congress Hui. During the recess of five Yuan, shall act in his place. (Kuo-Min-Ta 11ui), National Congress of the Kuomin- The five Yuan, may, accord. tang delegates, the Central Execu-init to law, issue orders. live Committee of the Kuomintang The Local Government: shall exercise the said

2.

The

people shall

trained

9.

}

and

or

De ex- 20. Municipalities may tablished in certain districts ow- ing to their commercial import- - Provincial Governors.

ance, density of population 10. The Provincial Government ather special conditions. The or in the exercise of the four poli-shall have a Provincial Governor ranization of the municipality Lieal powers provided by the

(Sheng-chang), who shall control shall be separately determined by "Pundamentals of National construction," namely, suffrage, and administer the provincial at-law.

Fairs under the direction and Chapter 5.-People's Livelihood. recall. initiative and referendum

1. The Government shall inau- 3. The National Government supervision of the National Gov-

gurate the systems of Employment shall exercise the five governing

1. The Provincial Government Bureaux and Unemployinent In- powers, numely, executive, legisla; shall have a certain number uj surance and take charge of five, judicial, examination and

Departments, the Directors-¿Com; Ladief of the unemployed mud pers supervisory.

missioners) of which shall attend maneutly disabled, as well as the to the matters within their res-settlement of disputes between pretive spheres ander the direc-Capital and Labour. Lion and supervision of the Pro- vincial Governor.

Chapter --Rights and Dailes of the People.

I.

All citizens of the Republic of China shall be equal before the Law, irrespective of sex, race, re- ligion or este.

2.

ernment.

the

In order to improve their conditions of work and better 12. The organization of the their economic well-being, citizens Provincial Government shall be of the Republie may, according to Citizens of the Republic of determined by Law.

Law, Term themselves into ozeupa- China shall have the liberty of . In the carrying out of national organizations. person and shall not be arrested, tional administrative affairs with; inprisoned. tried or punished ex-in his province, the Provincial cept in accordance with Law. Governor may, according to law, of contract," in so far as it does Except in accordance with direct and supervise over oficials rot vonillet with the interests of the community, shall be recogniz- Law, the houses of citizens of the appointed by the Central Governed by Law, Republic shall not be subject to|ment.

conscience.

3. The principle of "freedom

4. The Government shall pro- forcible entry, search or sealing, 4. Where, according to Article tect and encourage scintilie and 4. Citizens of the Republic of 16 of the "Fundamentals of Ne-technical invention and resear- China shall have the liberty of tional Reconstruction, 41 Pro- chex.

vince has entered upon the period 5. The Government shall enact 5. Citizens of the Republic of Constitutional Government.

laws for the prohibition of usury. shall be free to choose and change the Provincial Assembly 'of their residence.

Chapter 6.-Education. the people's delegates may elect G. Citizens of the Republic | Provincial Governor.

1. The Three People's Prin shall have the right to the privacy |

fundamental 15. In Mongolia and Tibet ciples shall be the of correspondence and telegraphic where no Provincial Government principles in the country's educa- communications.

is established, the system of local tion.

How Parker

*Pressureless

Touch"

improves your handwriting

"Pressureless Touch" and featherlight faise combine in the new streamlined Parker Duofold to give such instant, a flow of ink that the pen writes almost

of itself.

Instead of struggling with a hard-writing, sputtering You pen you hold the Parker Duofold naturally. write effortlessly--without pressure or strain to hand or fingers. Pressureless Touch" eliminates the pen faults which mar good handwriting. That's why you write your best with a Parker. The new Parker Duofold pens and matching pencils come in seven- beautiful colours including the ultra-modern combina- tions of green-and-pearl or black-and-pearl. Every Parker is made of nonbreakable permanite, 28% lighter than rubber; everyone has 46 other improvements.

Sole Wholesale Agents:

DODGE & SEYMOUR (CHINA), LIMITED

I Caston Road, Shanghai

Parker

E. 6-31

Duofold

PENS

PENCILS

Chapter 7-Annex.

"Parker's special, grinding method aliens a tiny drop of ink to meet the paper suit be Jove the

touches. That

is the Parker" Pres suseless Touch and Parker · writing test,

DESK SITS

shall be separately determined by Law. 1. The power 7. Citizons of the Republic government shall be separately 2. All children of school age

2. The of interpreting

present Provisional shall have the freedom of assem-determined by Law in the light of shall receive an elementary educa-the present Yuch Fa (Provisional Constitution shall come into effect bly and forumtion of associations, the local conditions,

Constitution) shall be exercised by from the date of promulgation and tlo. 8. Citizens of the Republic 16. The District (Islen) Gov-| 3. Independence and security a Provisional Constitution Inter-shall cease to be operativo upen cem- the promulgation of a Permanent. shall have the liberty of pecel ernment shall have a District Ma-of educational funds shall be safe-pretation Committee. The

position of the said committee Constitution.-Ko Min. and publication.

gistrate, who shall control and ad- guarded.

SALESMAN SAM

FINE! I'LL BET ITS

THAT RARE VASE! ORDERED SOME TIME

AGO!

J.GUZZLEMTG GEN'L STORE

of weight

aften leads to extreme weakness, ven consumption. ECOTT'S Emul fon builds the body, enriches the blood, nids digestion and leads to increased weight and better health. Ask for

SCOTT'S. Emulsion

The protector of life

THEY, GUZZ, HERE'S A CASE FROM

SOME TOWN IN CHINA ! NEVER HEARD OF BEFORE - IT'S MARKED * FRAGILE, CHINA"-

SS Co

GOAT'S

MILLICK

ONE BUCK

Sam Did His Best

NOW,SAM, I WANTCHA TO BE CAREFUL ABOUT BREAK- ING THIS VASE-ITS COSTING ME PLENTY AND VO HATE TO HAVE IT CARELESSLY BROKEN "THE FIRST

THING!

For

$67/8

NOTICE SEE OTHA

SIDE

CLORPAIRE

1 GGTCHA, G-U22.!

3. GUZILEM

*-Co

MAIN ST

THREE FOURS LATER

A HECK OF A CRASH! AND GUZZ

HAD A HUNCH

SAM

HAD DONE.

GEN'L SOMETHING

STORE

dar OUT

RASH!

By Small

OH, MIGOSH! YOU SAID ITÍ AND I "TH' VASE! COULDN'T HAVE. BROKEN

IT MORE CAREFULLY IF I'DA TRIED TOL

CAND HE

FOR SH