1931-04-27 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

-$1.60.

(11.00 If Not Prepaid.) The following replies have been received:-

667, 671, 078, 883, 685, 691, 695, 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782. 738, 734, 797, 738, 766, 773, 776, 776, 789.

POSITION VACANT.

WANTED-Smart young Reception Clerk. Write Box No. 75, "long kong Telegraph."

TUITION GIVEN.

LESSONS in English with particular attention to pronunciation. Also Instruction in principles and history of English Law by English Barrister (Middle Temple). Moderate fece. Writa Box No. 772, "Hongkong Telegraph."

WANTED KNOWN.

SPRING EXHIBITION OF PIC- TURES by the foremost Artists of & Komor Japan at Messa. Komor opens Wednesday the 29th April, at their Art rooms for one week only.

May. No. TO LET From Int

in

MISCELLANEOUS.

1.

remover),

CHIROPODIST (Corn Fully qualified. 10 years experience Europe. Appointments made at the Tester Beauty Parlour. Knyamal- ly Building. Tel. 22107. Floor).

FOR SALE.

ango,

(Ground

FOR SALE. bsenter Crosby Over land, excellent mechanical edition, Repainted 1 months

very economical. 20 m... $700.00 for

Welte Box

TON No. pek air. "Hongkong Telegraph."

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chnu. Electric Light. Large garden. Write Bex No. 758, "Hongkong Telegraph."

1.

PREMISES TO LET,

TO LET From 1st May, No. King's Park Building. Austin Rond, Kowloon, four-roomed FLAT. Modern conveniences. Apply Union Trading Co. Ltd. York Building. CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road,

Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage.

"Cambay Buliding=" Flats with údern conveniences

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete. stock. Bost Terms, Immediato delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930. Telephone: 20515. HING LUNG ST.

Starting

New Advertisements.

THE CANTON INSURANCE OFFICE LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The Fiftieth Ordinary General Meeting of Shareholders will he held at the Offices of the under. signed on Tuesday, the 19th May, 1931, at Noon, for the purpose of receiving the Report of the | General Agents, together with a statement of Accounts for the year ended the 31st December. 1930.

The Share Register and Transfer Books wit be closed from the 5th to the 19th May, 1931, both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & CO.,

LIMITED. General Agents,

Hongkong. 28th April, 1931,

HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE.

on

A GENERAL MEETING OF will be MEMBERS

held MONDAY, the 4th MAY, 1931, al 4.45 p.m. in the OFFICES of the CHAMBER OF COMMERCE, to

ominate a Member of the Cham- ber to fill the vacancy caused by the resignation of the Hou, Mr. J. Owen Hughes as representative of the Chamber on the legislative Council.

In compliance with Bye-law 30. notice in writing of the Names of Candidates and

THE HONGKONG

TELEGRAPH, MONDAY, APRIL 27, 1931.

HONG KONG CRICKET ULUR. HONG KONG & CHÍNA GAS CO., LTD. Lammert's Auctions. PASSING OF A FAMOUS

Tennis Tournament.

Weather permitting, it is pro- poned to hold the remaining semi- final and finals on the stand court (nt. 4,30 p.m. on the following

days.

Monday, 27th April, M. W. Lo v E. C. Fincher, Thursday, 30th April, Final of open singles Friday, 1st May, Semi-Final of doubles Monday, 4th May. Final of open doubles, and prize-giving.

Sents including tax, $1,00 booking at Moutrie's, and

on the ground, from 4.30 p.m. on the day of the match. A full list of the matches ar- ranged for next week is exhibited In the Club Pavilion, and all com- petitors are requested to acquaint themselves with the dates ΣΠΙ which they are down to play. te play off Competitors failing their matches as arranged, will for scratched without further notier.

By Order.

E. J. R. MITCHELL.

Hon. Secretary.

NOTICE.

Bill of Lading No. 118 issued by the Chins Navigation Co. (Manag- their proposering Agents. Butterfield & Swire). and scenders must be lodged

covering 16 packages containing The Secretary with

at least 18

paint shipped per m.3. "Sulyang" hours before the time appointed made out to order destined for the for holding the Meeting.

Port of longkong dated the 30th By Order.

M. F. KEY.

Secretary. Hongkong. 27th April, 1983.

THE HONGKONG JOCKEY CLUB.

The Fourth Extra Race Meeting will be hold weather permitting) at Happy Valley on Saturday, 2mt May, 1931, commencing at 2 p.m.

The first bell will be 1.30 p.m.

rung

March (both original and duplicate) have been lost unl same are to be considered nuti nad roid,

CONSIGNEES' NOTICE.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel.

"ACHILLES"

From UNITED KINGDOM vin SINGAPORE.

are hereby notified that their cargo will be dlacharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con

ignees' risk and subject to terms and:

NOTICE.

The temporary Increase of 10% on Gas charges will be with- drawn na from the April meter reading; as the following rates (commencing May gas account) will then apply:—

GAS $4.00 per 1,000 cu. ft. less discounts etc, as at present, HIRED APPLIANCES

Gas Cookers, Geysers, Wash Bollera,

Chinese Faltern Gas Cookers Gas Water Heaters

Gas Boiling. Kings and Grillers Gas Firea

Meter Hents:~~-~-

3LL

5Lt

10Lt

20Lt

30Lt

Hongkong, 25th April, 1931,

From $1.10 per month

1+

"

$-.66 $-.25 $5.50 per annum

11

From $20 per month

$35 $-44 $-57 2 $-79

"

"

J

PORT WORKS DEPARTMENT OF MACAO.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on the 1st June, 1931, at 11,00 n.m. in the Port Works Department 'at Macno, the Committee appointed by the Government (0 Juri a que se refere o artigo 12 do Regulamento Geral da Missuo de Melhoramentos dos Portos) will receive bids, by public" Auction, for the purchase of the dredger "Carlos do Mala." in good working order with all gear and fittings, but without cust and oil.

Length

Breadth

DREDGER "CARLOS DA MATA"

PRINCIPAL DIMENSIONS.

Draught fally loaded Propelling-speed

121′ 6′′

25' 0"

70"

7

knots.

STEAM ENGINE

THREE CYLINDERS.

450

11"

17"

28"

21"

125

L.M.P.

Diam, cylinder H.P.

Diam. cylinder I.P.

Dian. cylinder L.P. Stroke

R.P.M.

MEMBERS ENCLOSURE. Members are notified that they and their ladies must wear their badges prominently displayed,

No one without a badge will be admitted to the Members' Enel-conditions of storage at Holt's Wharf and 60 volta,

The Cargo will be ready for delivery sure. Badges admitting non-men-from Godown on and after 27th April. bers to the Members' Enclosure and Club Rooms at $5 for Gentle ment and for Ladies thath cluding tax) RIT obtainable through the Secretary capots in-

All broken, chafed, and damaged troduction by a member, such goods are to be left in the Godowns, for where they will be examined on any member to be responsible

Tuesdays and Fridays between the payment of all chits, &c.

from Godown on and after 20th April. Badges admitting to Members' the free storage period. Enclosure will not be on sale at the Race Course.

Members can obtain upon an plication to the Secretary Badges (limited to ONE) for the free ad- mission to the Members' Enclo- sure of wives, lady relatives and friends, Names must be stated when applying.

On no pretext will children bes permitted in either Enclosure dar- ing the Meeting.

PUBLIC ENCLOSURE.

The Price of admission

Optional cargo will not be landed! here, unless notice has been given on from port to port to the final of prior to steamer's arrival but carried

call to which the option extends.

No calms wili admitted after the Goods have left the steamr's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 4th May, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 18th May, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effectel.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 27th April, 1931.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Stenship, to the

Wednesday, April 29. Public Enclosure is $2 inchiding

at the

CENTRAL

"THE LIGHT OF

WESTERN STARS

"THE LIGHT OF WESTERN STARSTM

*ZANE GREY'S

The Light of Western Stars

M

THE LIGHT OF

WESTERN STARS

·ASSEUR E. BILIMIDZU.

ASSEUSE S. HONDA. ASSEUSE B. KISAKI Macommomded for many yours of Government Civil Hospital, Penk

Hospital, etc, and by all the loos! Montors.

#4.-3′yndham Street Tel. 94945,

"SPHINX" tax, for all persons including Arrived Hongkong on Monday,. ladies and is payable at the late.

the 27th April, 1931. Soldiers and Sailors in uniform

From MARSEILLES &¿ are admitted half price.

Consignees of Cargo by the above Bookmakers, Tie The Men, &c.named steamer are hereby informed will not be rermitted to operate of Oplum, Treasure and Valuables that their goods with the exception within the precincts of the Hong-are being landed and placed at their kong Jockey Club during the Racerisk in the Godowns of the Hongkong Meeting.

Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery ena be Tiffin will be obtainable in the obtained as the goods are landed.- Restaurant in the Public En- Goods not cleurell within 7 days closure.

including date of arrival, will be subject to rent,

All claims must be sent to the andersigned before the Wednesday, the 6th May, 1931, or they will not be recognized.--

By Order,

2. 3. BROWN.

Secretary.

Hongkong. 25th April. 1931.

STABILISATION Warning.

The Public Letter to

THE CURRENCY MISSION

in Favour of

STABILISATION

will be closed for SIGNATURE

at

3.00 p.m. on Wednesday, the 29th inst,

Damaged Packages must be left

ELECTRIC ENGINE.

- PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,

on Tuesday,

the 28th April, 1931, commencing at 10.30 am.

at No. 39, Humphrey's Building (Kowloon).

A Quantity of Valuable Household Furniture

On View from Monday, the 27th April, 1931. Terms: Cash on Delivory.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received instructions to neli by Public Auction,

on Wednesday,

the 29th April, 1931, commencing at 10.30 a.m. at No. 5A, Luna Buildings.

A Quantity of Valuable Household Furniture

On View from Tuesday, the 28th April, 1931. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION. The Undersigned have received instructions to self by Public

Auction,

on Saturday,

the 2nd May, 1931, commencing at 10.30 a.m.

at No. 74A, Nathan Rond, Kowloon, A Quantity of Valuable Household

Furniture

WARSHIP.

TIGER ON WAY TO SCRAPYARD.

The Atlantic Fleat arrived in home waters recently. It was the ILM.S. Tiger, the Just trip of famous Jutland warship, which has gone to Devonport to pay off, preparatory to being broken up under the Washington Conven- tion.

The Tiger

was commissioned two months after the outbreak of war, and she received her baptism of fire in the Dagger Bank fight in January, 1910, when she torpeded German warship and sank the Blucher.

She was again at Jutland in the great battle on May 31, 1916. The Tiger is the last of Admiral Bratty's Squadron that fought in that engagement,

The battleship led the Atlantic Fleet out of Gibraltar on the re- turn, after taking part in the an- nual naval

manoeuvres. Before salling she had been stripped of all presentation plate, which was Ports- packed for shipment to mouth.

As soon as the Bay of Biscay had been crossed, H.M.S. Nelson, the flagship of the Commander-in- Chief, Sir Michael Hodges, gave a signal, and the Tiger, which had brought up the rear of the battle cruisers from the Mediterranean, majestienlly passed down the long Inne of ships.

In each ship the order had been given to clear the lower decks, and cvery man rushed up above to cheer the great warship as she Full Particulars from catalogue) | departed for home, while the bands On view from Friday, the 1st May, or the Royal Marinca played

Terms:

Cash on Delivery.

"Hearts of Oak" and other airs. Her crew of well over 1,000 return- Auctioneersed the cheers.

LAMMERT BROS.

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individuals and firms are recommended to register their telogra- phic addresses at the Radio Offcs. No charge is made for this,

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vin Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

Japan

From

Per

Dar

Vertical engine of one cylinder joined to the dynamo of 3 KW.. Japan, Shanghai

and Europe via Siberin (London 9th April.)

Felix Rouzel

.April 28.

Balavin

Tjikombang

.April 28,

CYLINDRICAL BOILER

Stralts

Cremer

April 28.

Nellore

.April 20.

SIZE.

9"

10'

Emp. of Russia Sarpedon Terukuni Maru

May 1.

May 1.

..May 1.

*

Kateri Maru

...May 2.

120 s. per sq. in.

....May 2.

Length Djam

Number of furnaces Working Pressure

CAPACITY OF LADDER DREDGER

Single ladder situated along the centre line of the vessel.

Capacity

Maximum dredging depth Number of the buckets Buckets capacity

250 cuble metres per hour

38 ft.

31

400 litres

CONDITIONS OF SALE.

1.Bids shall be made by scaled tender, addressed to the Com- mittee referred to, tot later than 11.00 a.m. on 1st June, 1931, and The lowest bld that will be acceptable is $80,000.00 (Dollars eighty thousand) Hongkong Currency.

2. Every hid, to be acceptable, shall be accompanied by docu- mentary proof of the deposit having been effected in the Macao Branch of the Banco Nacional Ultramarine of the sum of $2,000,00 (Dollars two thousand) to the order of the Committee.

3.—Bide, which should be made in Dollars of Hongkong Cur- rency, will be opened on the 1st June, at noon, at the Port Works, Department, in the presence of the Committee referred to above and all those bidders who may be present. In the event of an

Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Vancouver B. C. 12th Apr.)... Japan and Shanghai London parcels (London 26th March)

and traits Straits

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco 3rd Apr.) Pres. Harrison U.S A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco 10th Apr.).. Pres. Cleveland Australia and Manila

Tando... OUTWARD MAILS.

For

Swatowy

Sam Shui and Wuchow

Japan, Honolulu. U.S.A., Canada, Central and South America and

Hydrangea Kong Ning

*Europe via San Francisco...... Pres. Grant

May 4.

.May 6.

Date and Tim

.Mon., Apr. 27, 3 p.m. Mon., Apr. 27, 4 p.m.

.Mon., Apr. 27,

Parcels

Registration

Letters

.8 p.m. 4.15 p.m. ,5. pim. (Due San Francisco 19th May).

.Mon., Apr. 27, ..G p.m. .6 p.m.

Shanghai and Europe vin Siberia Pres. Grant ...

Letters

Registration

J

Manila and Java vin Sourabaya... Tjibadak ..Tues., Apr. 28, 9.30 a.mL: Fort Bayard, Holhow, Pakhoi and

Haiphong

Tonkin

Tues., Apr. 28, 1 pam.. Swatow, Amoy and Foochow Hai Ching....Tues., Apr. 28, 1 p.m..

India, Mauritius, Salgon, Ceylon,

Enst and South Africa, Adon, Egypt and Europe via Marseilles Felix Novasel

equality of bids, there will be public auction between such bidders Straits whose scaled bids may have been equat.

The Committee reserve to themselves the right of refusing to accept any bids or of annulling the auction, if it should not be found convenient to accept the bids offered.

5. The bidder to whom the dredger shail be sold shall pay

In the Godowns för examination by the total sum of his bid within three daya, ie. not, Inter than noon

on Monday,

right of refusing payment by cheque.

Swatow and Amoy

Centrul

South and *Canada, America and Europe via San Franciscs and Europe via Siberia

Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A.

Marseilles

the consignees, and the Company's of the 4th June, 1931. The Committee reserve to themselves the Straits, Egypt and Surveyors Messrs:-Goddard and

If the successful tenderer Douglas at 10.00 alm.

should fail to pay the sum referred to in this clause he will forfeit the deposit made, which will then revert to the Government.

the 4th May, 1931-

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be affected by us any caso whatever.

Agent.

R. OHI Hongkong 27th Aprli, 1931.

MRS. MOTONO, Massage. Hand and Electric

Wyndham Street.

815

COUNT

THE

“TELEGRAPHS”

and then let us plan

your 1931 Advertising Campaign

6-After the adjudication or in the event of anullment due to non-acceptance of bids made, all deposits of guarantee shall be refunded to biddera.

Amoy....

Europe via

7. The handing over of the dredger to the successful tenderer Hoihow, Pakhel and Haiphong shall be made in the Outer Port of Macao, as she stands, with all gear and fittings, but without coal and oil.

Sandakan

Swatow, Amoy and Foochow ....

The dredger is open to Inspection from 10.00 a.m. to 4.00 p.m.Hanlia, Rabani, Australia and Now daily from the 10th to the 31st May, 1931...

I

Secretary.

MARIO DE CAMPOS NERY,

Port Works Department of Macao, 24th April, 1931.

MAN HING.

A TAILOR PERFECT FIT GUARANTEED

No, 6-D'Aguilar Stroot.

Tol. 20780.

Zealand via Brisbane

Manila

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Tues., Apr. 28. K. P. O.

Registration Letters

..1 p.nl.

..1 p.m..

.1.40 p.m..

Iegistration

G. P. Q.

Lettera.......2.30 pat (Due Marseilles 30th May). Lycemoon...Tues., Apr. 28, 3.30 p.m..

Tues., Apr. 28, 6 p.m.

Cremer

Chichibu Maru......Wed., Apr. 20.. Registration.Apr. 28, 6 p.m. Letters.Apr. 29, 8.30 a.m. (Duo San Francisco 20th May)

Perseus

Wed., Apr. 20, K. P. O.

..1 p.m.

Registration Letlers...

Registration

Letters

G. P. 0.

p.m.

1.45 pm.

2.30 p.a.

(Dde Marseilles 31st May).

Tainan.....Wed., Apr, 20, 3.30 p.m.. Menado Maru

Thurs., Apr. 30, 8.30 a.m.. Maurang Fri May 1, 10.00 am.. ..Fri., May 1, 2 p.m..

Hal Ning

Nellore....

Parcels ..** Registration ...

Letters

.Fri., May 1..

.NOOD,.

..2.45 p.m.

8.30 p.m...

(Due Brisbane 18th May.)

Emps. of Russin Fri., May-1, 8.80 p.m.,

.Fri, May 1..

K.P.O.

4.30 p.m.

4.80 p.m...

G.P.O.

.5.p.m. .0 p.m...

Terukuni Maru ......

Registration Lotters ...

Registration Letters. (Due Marseilles 28th May.)

ribed Gorgispondence only.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.