1931-04-11 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

.$1.60,

182.00 -11 Not Prepaid.) The following roplies have been received:-

667, 671, 678, 683, 685, 691, 695,

New Advertisements.

THE HONGKONG & SHANGHAI

HOTELS, LIMITED. {Incorporated in Hong Kong). NOTICE IS HEREBY GIVEN

705, 709, 720, 722, 727, 720, 732.that the Ordinary Yearly Mosting, -733, 734, 737. 738, 766, 774, 775.

770.

PERSONAL

THE HONGKONG ` TELEGRAPH, SATURDAY, APRIL 11, 1931.

CHURCH NOTICES.

To-morrow First Sunday After Easter.

LOCAL SERVICES.

of Shareholders of The Hong Kong St. John's Cathedral, Hongkong. 12th April, 1931. Low Sunday. and Shanghai Hotels, Limited, will

Holy Communion 8 mm. Holy be held at the Registered Office

(Exchange Communion (Peak Church) 8 the Company ol

am. Children's Service 10a.m. Building, Des Voeux Road Central.

Mattius and Sermon 11 a.m. Preacher: Hav. I. V. Koop. "BORROWED" from the United Ser- Hong Kong), on Thursday the 16th vices Recreation Club, between 6 and day of April, 1931, at 11.30 a.M.

Evensong & p.m. Preacher: Rev. 8 p.m. on 7th April, heavy Fawn for the purpose of receiving a and the

N. V. Halward. Monday, April Mackintosh (marked with letter "M"

Will Statement of Accounts

13th. The Annual Meeting of collar). outside back

the British and Foreign Bible borrower now kindly return to the Report of the Board of Directors

will be hold Club, or to the owner, Lieut. Col. E. for the year ended on the 31st

at the Society D. Mathew, at the office of the December, 1930, confirming the

Helena May Institute. Ten at Royal Hongkong Golf Club.

appointment of a Director and re-

and Director

4.80 p.m. Meeting at 5.15 p.m. electing

Speakers:Bishop John Gowdy Auditors.

of Foochow; Rev. H. O. T. the The Transfer Books of

Barkwall. closed from Company will be

1st April, 1933, Union Church, Kennedy Wednesday, the

Sunday, 12th April, until Thursday, the 16th April 1931, both days inclusive.

TUITION GIVEN.

The Profes MISS LUBA PECKER sional Pianist, gives PIANOFORTE

Expert TUITION.

und modern methods. Itapid and efficient progress guaranteed. Weekly visits to Canton and Macan undertaken, Write Box No. 785, "Hongkong Telegraph."

PARTNERSHIPS.

in sound

Steeping partner wanted and firmly established exclusive retall business, centrally located. Capital Bulely desired! for expansion. Fullert A genuine investigation submitted.

an javestment opportunity to make

constant and lucrative offering

confidential return. Replica strictly

#

By Order of the Board,

the

F. C. HARRY,

Secretary, Hongkong, 25th February, 1331.

NOTICE.

On and after 1st April next, the to W. 1, a Messrs. Peres Smith, Hongkong Dispensary Drug Store Seth & Fleming.

WANTED KNOWN.

and the Wine Department, will hours of observe the following business.

8,30 #.m.

to 5

p.m. ехсер

Union Church, Kennedy Rond, Spring Saturdays, when both Stores wil

Con-close at 1 p.m. Jumlde Snie. Friday. Alay 7th. tributions of clathing etc. gratefully received nt the Church Hall Wednesday and Saturday mornings.

WANTED.

(35)

SMALL HOUSE wanted on Peak or mid-level, furnished or unfurnished, on long lease from 1932.

Particulare

The Hongkong Dispensary. Dispensing Department, will be

open.

On week days until 7.30 p.m. On Sundays and Public Holidays 10 n.m. to 1 p.m. and from 6 p.m. to 7.30 p.m.

to Box No. 783. "Hongkong Tele-A 8. WATSON & CO. LIMITED. graph,"

Hongkong, 28th March, 1991.

WANTED TO BUY.--New of second- metar hand. 2 cylinders marine Engine. Write, stating. hp. and price, to Bax No. 781, "Hongkong Telegraph."

LOST.

SMALL PARCEL containing rigarette machine, ant box poker chips.

c/o Box No. 782. der please return "Hongkong Telegraph."

remover);

MISCELLANEOUS.

CHIROPODIST (Corn Fully qualined. 10 years experience in Europe. Appointments made at the Tester Beauty Parlour. Knyama)- ly Building, Tel. 22103. (Ground Floor).

FOR SALE.

FOR SALE-A new consignment of > Manila Hnts, Cheap Vanity Fair.

17, lee House Street,

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electric Light. Large garden. Write Bex No. 768, "Hongkong Telegraph."

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE

Nathan HOTEL-23-25. Road, Kowloon. Under European Management. Excellent Calaine Modern Apartments, Terms Moderate. Three minutes from Terry, T»). 57367,

PREMISES TO LET.

TO LET.-Grmand floor, No. 8n. Hes Voeux Rond, Central, recently in the aremation of the Netherlands Inlin Commercial Bank, can be divided to suit test resquirements. Apply to David S. sub & Co., 1d.

EUROPEAN

WATCHMAKER, JEWELLER & ENGRAVER IU, Nathan Road, Kewle

Bule and Repairing of Gold and Silver Goods Aar blod of Walebe, Chronomatare, Chrono- grughe, Reporter, fredometer, Zypearlian and anything in the line of delicate mackankara All orders executed

promptly at moderal

M. BORDATEKY.

·WHEN AT EOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE'S

LONDON, W.L

NOTICE

Notice is hereby given that we have appointed Messrs, Gilman & Co. Ltd., to be our distributors in Hongkong and South Chinn for the sale of lumber and Hillman cars, effective from April 1st.

ROOTES LIMITED.

NOTICE.

Notice is hereby given that as from April 1st, we have assumed the Distributorship for Mesars. Rostes Ltd. (Humber and Hillman Cars) and invite enquiries for delivery of caralin either Hong- keng or England. Particulars of re-purchase terms etc., upon re- quest.

GILMAN & CO., LTD.

IND

BISQUIT DUBOUCHE BRANDY.

TRULY EXCELLENT

Obtainable from all Wine Merchants,

SOLE AGENTS

THE CENTRAL TRADING Co.

Rond,

1931.

Morning Service, Evening Service, 6 p.m. cher: Rev. E. G. Powell.

n.m.

Pren-

Social

hour after Evening Service.

Sunday School:-Kennedy Road, 10a.m.. Talkoo, 2.45 p.m. First Church of Christ Sefentist.

on

Macdonnell Road, below Bowen Sunday Road Tram Station. Service, 11.15 2.M. Subject, Are Sin, Disease and Death Real? The Sunday School is hotel

Sunday Morn- ings, at 10 o'clock. Wednesday Evening Meeting at 5.30 p.m. Reading Room at above address Friday. and Tuesday upen 10 á.m. to 12 noon, Monday and The Thursday, 6.30 to 7 p.m. f'ubile in curdially invited to attend the service and visit the Reading Room. Branch of Thei Mother Church. The First Church of Christ Scientist, in Boston, Mass, U.S.A.

CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS"

Prince Edward Rond, Kowloon Detached and Semi-detached villan. Modern construction with garage.

"Cambay Buildings” with modern conveniences

Flats

The Pa

2 WAYN:

An a pocket model-

As a Dock

Set Pen

Parker Offers

A Gift Pen

Having TWICE the Value

at no extra cost... and GUARANTEED FOR LIFE

Actually the new unavartikla Parker Dusiaid in melee na wesini

an the kausi pav. Banana.

it is nevertible Lemon pookat slyla to Desk Set model. Instantly,

At any time a Parker (Fou Www Wizi Pon Deck Bot be most suiş guía Boon. Topor sa surort poket Pon le fron.

Streamlined Packs

Dunfside

in jewel-like malere, bald 17.49% move ink thaa' troengs and weim with Pressureless Trook,

Sola Wholesals Agenta: DODGE & SEYMOUR (China), Ltd. # Canton Road, Bhanghai

Parker

Duofold

14

MASSAGE HAL'

MRS 8. UZUNOYE 57, Queen's Road C., 2nd floor. Expert Massenma

Q.

R.

PARTICULANS AND CONDI- TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 13th day of April, 1931, at 3 p.m., at tite Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Waterloo Road, in the Colony of Hongkong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be axed by the Surveyor of His Majesty the King, for one fur.

ther term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

Lot No. 1736.

Kowloon Inland

Waterloo Road.

Lot No. 2454.

Adjoining Kowloon Inland

No. of sale

Begistry No.

Locality.

th

G

Bondy

Measurements

As per axlo

plan.

AND

Annual

Beplal.

Upset Price.

42.800

$492

Contents in

About

R.

DOT BE

PARTICULARS

TIONS of the Sale by Tublic Auction to be held on Monday, the 13th day of April, 1931, al

3 p.m., at

THE EXTRALITY QUESTION.

MR. WANG'S HOPES AND FEARS.

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individuals and frais are recommended to register their telegra. phic addresses at the Radio Office. No charge is made for this.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded "vla Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS.

From

Nanking. Apr. 10. Addressing pressmen this morn Mr. C. T. Wang, Foreign Minister, recalled a speech that he mado at the Majestle Hotel, Shanghai in February, and emphasised the Shanghal and Swatow concluding paragraph in which he Japan and Shanghai

hu, trusted that declared that China would not be forced to Shanghai and Amoy adopt other methods than peace-Australia and Manila ful negotiations in order to gain. its objective in extrality.

That

was two months ago," Straits Mr. Wang said this morning, "and Batavia

Manila

Manila

Changto

Pres, McKinley Van Heutaz Tjibadak... Kitang Maru

Per Sinklang

Ds. .April 11.

Hikawa Maru

.April 12.

Tjinegara

.April 12.

Shinyo Maru

April 12.

.April 18.

...April 13.

April 14.

.April 14.

April 14.

Λύκεια

April 14.

1akozaki Maru Haruna Maru

April 17,

Aprit 17.

.April 18.

April 18.

.April 20.

.April 20.

..April 24.

I happy to report that as the Australia and Manila result of negotiailone conducted Japan and Shanghai with accredited representatives of Japan and Shanghai these few remaining powers, the Straits goal of the Chinese people's U.S.A., Honolulu, Japon and Sheng- ambition is to-day wit

within reasonable

bai (San Francisco 20th March.) Pres, Adams This and measurable distance. is particularly true with Britain Canada, U.S.A., Honolulu Japan and Shanghal (Vancouver B. C. 28th March.) United States, while

Emps. of Canada And the similar reactions are being mani-U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Taiyo Marui hai (San Francisco 24th Mar.).. fested by other powers concerned.

or two U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang "Unfortunately in one vital points these powers are yet hal (San Francisco 27th March.) Pres. Grant

go the whole way Japan towards satisfying the admittedly legitimate aspirations of the Chin- I re- ese Government and people. gret also to report that disagree ment over these remaining vital. points may render further negolfu tions abortivi.

unable to

"Fettered by Extrality."

Maniln

For

Kamio Maru OUTWARD MANS,

Date and Tim Dar Pres. Jefferson Sat., Apr. 11, 2.10 p.m.

Takada

Sat., Apr. 11, 4 p.m. Kwangchow...Sun., Apr. 12, 9 a.m.

Amoy, Shanghai, Japan and *Europe

via Siberla Bangkok via Swatow

Amoy

Saigon

"For well nigh four score and 10 Swatow, "Amey and Formosa years, the Chinese Government and Hoihow and Bangkok people have been fettered by the Haiphong restraints of extrality. The inter-Swalow

pretation of the treaty provision of Japan, Honolulu, USA.. *Canada. Central and South America and *Europe vin San Francisco

Anshun

Helikon

.Sun., Apr. 12, 9 a.m..

.Sun., Apr. 12, 9 a.m.

Canton Maru....Sun., Apr. 12, 9 a.m. Klangau..Mon., Apr. 13, 12.30 p.m. Canton... Mon., Apr. 13, 2.30 p.m. Hydrangen... Mon., Apr. 13, p.m.

Pres. McKinley

Parcels

Registration

Lettern

Mon., Apr. 12,

.4.15 p.nu.

8 p.m..

.6 p.m.

(Due San Francisco 6th May).

CONDI-three decades ago, when a number of powers agreed to relinquish their extra-territorial privileges, when the state of Chinese laws, the ar- rangement for their administration and other considerations' warranted them so doing, has, by its irene-Shanghai and Europe via Siberia Prex McKinley nefarien, operated to extend, rather than curtail, the duration of the Shanghai, Japan, 'Honolulu and Sign extra-territorial regime.

the the Offices of

Francisco

Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui, in the Colony of Hongkong for a term

"The pertinent fact seems to have | 1 of 75 years, with the option of been overlooked by the powers con- and patience renewal at a Crown Rent to be cerned. that the

Chinese Govern Manila and Java vin Sourabaya tolerance of the fixed by the Surveyor of His ment and people are not inex- Swatow, Amoy and Poochow ... Majesty the King, for one fur-haustible, and that there is a rea-Fort Bayard, Hothow, Pakhoi and

ther term of 75 years,

PARTICULARS OF THE LOT.

sowioɑn Inland

Lot No. 29 0,

Lai No. 29957.

North of Kowloon laland

P.rland Street.

No. of Sale

Locality

Hondary

Mekatenteista.

4.

1.

As per sale

plar:

LEAHLİY

$12,377

sq. feet.

[Upso. Pries.

About

5,109

G:

R.

15$

sonable limit to human endurance. Do these powers desire to strain our patience and tolerance to the point of exhaustion."

Natural Question.

the

of

Haiphong Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and *Europe vin Marseilles

Swatow and Amay ..

Straits, Ceylon, India, Mauritius. Enst and South Africa, Egypt and Europe vin Marselles

Sandukan Swalow and Ponchow

Amoy the

Dr. Sun Yat-sen's Streasing deathbed beliest, and the convoca- tlon of the People's Convention that the abolition of unequal treaties should be accomplished with the least possible delay, the Foreign Minister pointed out that People's Convention would meet on May 5, and consequently it was natural that the Chinese Govern ment and people should ask: "WI the unequal treaties be abolished by then?" Mr. Wang expressed hia earnest hope that the Chinese

and the people Government Great Britain and the United States, as well as the other powers concerned, would courageously selze the fleeting time by the fore-

co-operate with lock, and Nationaliat Government in consum mating the abolition of extrality, PARTICULARS AND CONDI-which he described as the "bul-

TIONS of the Sale by Public wark of unequal treaties."

Mr. Wang concluded: "Unless Auction to be held on Monday.e aatlafactory solution desired by the 13th day of April, 1931, at the Chinese Government and peopic. Offices of the is completely in sight. I shall be 3 p.m., at the Public Works Department, by constrained, after due consultation Order of His Excellency the with my colleagues of the Nation- the Governor of one Lot of Crownalist Government, to declare

negotiations with Land at May Road, in the present Colony of Hongkong for a term powers concerned as deadlocked."— of 7 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one Jur ther term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale.

Inland Lt No. 3160.

Registry So.

May Road.

1/cality

Boundary

Kasuremente.

8. | K. JM.

An per nata ping.

Contents in

About 2,500

316

Upset Price

DOS

000.00

'THE HONGKONG

TELEGRAPH"

would appreciate the loan of Photographs of Hongkong, (either views or personalities)

of Fifty Years Ago for publication in a proposed " TELEGRAPH" JUBILER NUMBER.

Reuter.

FRENCH “BOGEY."

GERMAN AND AUSTRIAN PRESS OPINIOKS.

Registration

Lettera

Shinyo Maru

..Mon., Apr. 13,

pot.

op.n.

Tues., Apr. 14, Registration.Apr. 13, 5 p.m. Letters....Apr. 14, 8.30 am. (Dun San Francisco 8th May). Tjinegara..Tues., Apr. 14, 9.30 a.m. Halyang Tues., Apr. 14, 1 p.m.

Tunkin. .Tues., Apr. 14, 1.30 p.m.

Angers

Registration

Tues., Apr. 14. K.P.O.

.1 p.m.

1 p.m.

G.P.O.

Registration Letters

.1.45 p.m.

2.30 p.m.

Letters

(Duo Marneilles 16th May.) Van leutsz..Tues., Apr. 14, G p.m.

Hector

Tues., Apr. 14.

K. P. 0.

Registration Letters

.4.30 p.m

.4.30 p.m.

G.P.C.

Registration

Letters

.5 p.in. ..........ė pam.

(Due Marseilles 13th May.) Hinsang...Wed., Apr. 15, 10.30 a.m. Cheang Shing

Wed., Apr. 16, 10.30 a.m. Kunsang .Thurs., Apr. 10, 5 p.m.

Fri., Apr. 17, 1 p.m., Haiching

Satow, Amoy and Foochow Straite, Ceylon, India, Mauritius, East and Suth Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Hukozaki Maru

/

.Sat., Apr. 18, K. P. O. Registration Apr. 17, 4.30 p.m. Leitern...Apr. 18, 9.30 .m. G. P. 0. Registration Apr. 18, 8.45 am. Letters.Apr. 18. 9.30 a.m. (Due Marseilles 10th May).

*Superscribed Correspondence only.

the

FERRY LAUNCH RUNS INTO. SEA WALL.

CHINESE GIRL CRUSHED

An

TO DEATH.

MADEIRA REVOLT.

EXPEDITIONARY FORCE LEAVES PORTUGAL.

Lisbon, Apr, 10. The expeditionary force for Strong military forces

accupy

inquest was held by Mr. Hamilton, sitting with a jury, at Madeira has salled, Berlin, Apr. 10.

the Kowloon Magistracy yeaterday Political circles are astonished afternoon, into the death of a Lisbon, and all the Government. arrests, There have been some at M. Doumergue's speech made thirteen-year-old Chinese girl, Ho offices are guarded. at Nice yesterday, on the dangers Yau-kam, who was killed when the to France of the Austro-German Yaumati ferry launch, Man Tak, but accurate information is not customs union, and are of opinion crashed into the sea wall at Yau- obtainable, as the Government is determined to deal severely with that it is intended to strengthen mati, a littic after midnight on opposition in any fo It is affirm- M. Briand's position as candidate March 22. for the presidency.

form..

Dr. K. Uttley, after deposing to ed that the provinces are quiet, The Nationalist paper Bocrsen the nature of the injuries, said that but it is rumoured that one or two A mailboat which left for the Zeilung says that M. Duumergue, the wounds were consistent with garrisons are disaffected. by his incredible remarks, has for-the girl having been crushed bo- Azores on April 8 has been recall- feited the right to be treated with tween the bow of launch protected by wireless-Reuter.

politencas. The Allgemeine Zeitung ed by a rope tender and the sen

внув

Franco's

rity is

"threatened secu-wall. Death had becoming a ridiculous

stantaneous.

in- been

it was usual to for the vital rights of the German Fang-kiu said that she was with slow down and then go ahead, and people in the Reich and in Austria the deceased in a boat when the ac-when about ten yards from the She heard a shout wall begin to go astern. A rope must be fought to the end, cold-cident occurred.

phrase, and declares that the fight A boat woman named Wong typhoon shelter

METALS

most ou

In

bad

engines

bloodedly and energetically. from someone on the launch asking was then usually put over the port At Geneva, M. Doumergue's them to get out of the way: When side, and was made fast. On the

everyth speech is not considered ns of

question, good augury for the auccess of the she looked back the launch was al-night

them. She ran

been up the

done as usual, but the disarmament conference-Reuter. ladder placed against the sea wall, bad failed to respond when he followed by the deceased. She saw ordered them to go astern, and so not made fast. He the deceased being struck by the the rope was launch and then fall back into the saw the danger of a crash and shouted to the seaman in the bow- water. The shout from the launch and the crash came almost at the to warn the boat people. It was usual for sampans to hang around, same time.

Chun Lo, coxswain of the launch, lying ahead or even on the left side said that last August the engines of the launch as it came in. The had falled to respond on the Hong-launch crashed into the wall, but. the launch had he did not see the girl being struck.; kong sido and bumped into the Praya wall. After There was no log kept, but the that the boat had been docked. orders for getting alongside were On the night of the accident, he on record in the engina room. approached the landing stage in the At this stage, the hearing was. usuhi way. When entering the adjourned until next Friday.

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1980. Telephone: 20515. HING LUNG ST.