1931-04-07 — Page 11

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN.

TO CANADA AND U.S.A.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, APRIL 7, 1931.

LOCAL RADIO.

RELAY FROM KO SHING THEATRE TO-NIGHT.

The radio progranime to be brond- cast by 2. D. W. on a wavelength of 355 metres to-day in:-

6.00-8.00 p.m. Eurupean Pro. Kramme of Columbia Records kindly supplied by Mennrs. Anderson Music Co

ACCIDENTAL DEATH.

CHINESE FARMER KILLED RY": `JAPANESE MARINE.

Hankow, Apr. 6.

A Chinese farmer wounded by Japanese Marino on Wednesday died in hospital on Thursday, result ing in strong unti-Japanese agita tion.

Incident.

6.00-8.30 p.m. Variety.

The vernacular papers state that Orchestral-That's My Weakness Now, the death was not disclosed_until | Orchestral-Wa Da Da.

Saturday when the panes, Consul Paul Whiteman and His Rhythumailed an the Mayor to explain the

Boys. 5000. Banjo Safe-Butterfingers,

Len Pulis, 1920. The Chinese are, demanding the Sang-Twelve and a Tanner a Bottle punishment of the culprit, compen- Wi Fye. GD390.mation for the family of the derons- Comedy Sketch-Mrs. 'Iggins At A

ed, and a full apology. Night Club,

Fred and George Buck, GA413. Laughing Song-You've Got To Laugh, Charles Jolly. GD391. Chorue-What's The Matter With

P. C. Brown?

The Japanese marine was practie ing with a rifle in barneks when one of the bullets fired struck the Chi- nese.Neuter.

CONSIGNEES' NOTICES. THE EAST ASIATIC CO., LTD.

The Motor-vosról,

"DANMARK”

having arrived consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at- their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Whort and Godown Co. Ltd., where dollvery can be obtained as soon as the goods are Janded.

Ne claims will be admitted after the goods have left the Godowns and all goods remaining undelivered after 11th April, 1981, at 4 p.m. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messra. Anderson and Asho on the 10th April, 1931, at 10 ..

All claims against the vessel must bo presented to the Undersigned before the 14th April, 1931, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersign-

Hongkong Shanghal

LEAVE

LEATE

1.WAYU

LORYE

Yokohama Vancouver

Arrive

Empren of Aala

Apr. 10

Apr. 15

Apr. 16

Apr. 10

Apr. 27

Empress of Canada

Apr, 25

Air, 20

Apr. 30

May 2

May 14

Impress of Ramin

May a

May 14

May 16

May 25

Empress of Japan:

May 25

May 26

May

May 30

Juria 10

Empress of Asia

June

June 8

Juan 31

June 13

June 23

Empress of Canada

June 20

June 23

June 25

Jone 27

July

Empress of Rasein

July 3

July 6

July

July 11

July 20

Empress of Japan:

July 14

July 21

July 23

July 25

Aug. 6

Empress of Atis

July 31

Azg. 3

Aug. 6

Aug.

Aug. 17

Emprasy of Canada

Ang, 16

Ang. 13

Avg. 20 Aug. 22

Aug. 30

Empress of Russia

Aug. 24

Aug. 31.

Sep. 3 Hept à

Sep. 14

Empress of Japan

Sept. 12

Sept. 15

Sep.17 Sept.19

Sept.27

Announced from Non- The Metropolitan Police Minstrela

Han- with Orch. Gaido.king that the. Mayor of

hed by kow. Air.

Wan-tao, Lia 6.0-6.57 p.m. Operatic,

thut the reported

Japanese Carmen-Selections (Bizet).

It

Empress of Asia

Brit 25

hepl, 28

let. 1 Oct. 3

ct. 12

Empress of Caunda Det. 1

Oct. 13

Oct, 15 Oct. 17

Uct. 25

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agenta. ffongkong, 4th April, 1831.

Calls at Honolulu Six Baya after departure from Yokohiatra Empress of Russia" and "Empress of "Asia" calls at Nagasaki

HONG KONGMANILA S

4 Loave

Arriva

Hong Kong Marila

EMP. of CANADA Apr. 38 Apr. 20 EMP. of RUSSIA Apr. 30 May P

Telephen

Panunazgra 20752 Freight

24042

WORLD'S GREATEST TRAVEL

SYSTEM

M&M

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailinge from

fo MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Adeo) Suez, Port-Said.

ANGERS.

14th Apr. FELIX ROUSSEL 28th Ann G. METZINGER... 12th May. SPHINX....

26th May. I

9th June. CHENONCEAUX... 23rd Juno. i

7th July. D'ARTAGNAN...... 21st July.

PORTHOS.

ATHOS II

Hongkong.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Lobe.

Ġ, METZINGER... 13th Apr. 27th Apr. SPRINX...

11th May. PORTHOS.. CHENONCEAUX... 25th May. 9th Juno. ATHOS H....... D'ARTAGNAN... 23rd June. ANDRE LEBON ..

7th July. FELIX ROUSSEL

21st July.

We can issue through tickete to Egypt. Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail stoamors at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply to

;

Tolephones: 20051.

Cíe, des KESSAGERIES MARITIMER,

3. Queen's Buliding.

1930 ILLUSTRATED.

The

Thongkong Telegraph.

WEEKLY PICTORIAL SUPPLEMENT

FOR THE YEAR 1930.

A VALUABLE PICTORIAL RECORD OF LOCAL HAPPENINGS DURING THE

PAST YEAR.

BOUND IN BLACK CLOTH.

:

OVER 1,200

PRICE

ILLUSTRATIONS

$15.00

(Postage to British Isles $4.60)

ONLY A LIMITED NUMBER AVAILABLE:

Specimen Copy may be seen at the Offices of

The Hongkong Telegraph

Prince's Orchestra. The Barber of Seville-Overture

(Rossini).

B. B. C. Wireless Symphony Orchestra. 166. 7.00 p.m. Stock Quotations. Violin Solo-Cavatina (Raff). Violin Solo-Hungarian Dance No. 2

in D Minor (Brahms-Joachim).

Arthur Catterall. 9439. Organ Solo-Pogue, Alla Gigue

N. Y. K. LINE (NIPPON YUSEN KAISHA.) From EUROPE and ETRAITS.

The B. B. C. Wireless Symphony Consul-General has apologised to Orchestra, 912.the Hankow Municipal authorities and also offered to pay compensa- Martha-Selections (Flotow)..

341.tion to the family of the deceased.

Manchurian Clash.

Nanking. Apr. 5. General Chung Hsuch-ilang has submitted an official report to the Chihli Provincial Government con- cerning the recent incldent at

"HAKUSAN MARU.” Mukden, when Japanese soldiers disarmed some Manchurian police having arrived from the above ports, misunderstand-Consignees of Cargo are hereby in- following

are being ing. He states that the Japanese formed that their Goods officers of the regiment responsible landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and for the incident have consented Gallawn Company's Godowns at Kow- to apologise to the Mukden Police Joon, whence delivery may Commissioner,

tained.

(Bach).

9220.

Herbert Waiton, Vocal Diet-Come Silver Meon (Dowdon and Besly). Vaen) Duct-Loves Dream (Dowdon

Liszt-Busly).

Dora Labette und Hubert Eisdell with Squire'a Oclet. 9612. Detet-On wings of Seng

Mendelssohn arr Senr)

men

ARMY FINANCIAL

LOSES.

J. H. Squire Celente Octet, 9275. 7.25.7.17 p.m. (irchentrai, Wiitino Tell Overture (Rossini).

New Queen's Hall Orchestra. 505, Till Merry Pranks (Strauss).

Brussels Regal Comertvatoirets { REPAYMENT, FOR FREE TRIPS

Orchestra. 987.

Ballet Egyptien (Lukemia

Svmpleny Orchestre of Paris, 954.

7.37-8.00 p/0.

NOT MADE.

The Comptroller and Auditor- General, in his report on the Army Appropriation Account for the year ended March 30, 1930, refera to the repayment of running costs for Army motor transport used for rerrestional and other journeys of

non-military nature.

The Merry Widow Waltz, Pral Whileman and His Orchestra, 91 The Boggur» Opern-Selectiativ,

The tex. Band 13. M. Grenadier Gard, D. Lex Cloches De Cornville-Voen Grose. Colunĭbin Light Crary Po 30 8.00 ..

Weather Report, Loenin Time, rte.

8.05-11.30 p.m. Ko Shing Theatre Relay,

11.50 p.m.

Close Down,

NAVAL WORKERS GO.

The Steamship,

be ob.

Goods not cleared by the 19th April, 1931, will be subject to rent.

re-

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s presentatives on any Tuesdays and Fridays, at 2310 p.m. within the free storage Period.

All claims must he presented within ten days of the steamer's arrival here. after which date they cannot be

after recognized.

No claims will be admitted

the goods have left the Godowns.

No Are Insurance luas been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong. 3rd April. 1931.

THE OPEN-AIR CULT.

He points out that in a number of cases repayment has not been made, and that records of journeys FRENCH, JUDGMENT ON MEN were inadequate. Recoveries have been made in some cases, and in others the investigation is not complete.

Attention in drawn to a number LONDON TREATY RESULTS IN of cases at one station where the

DISMISSALS,

wages Hats were unsupported by the time-sheets.

Tokyo, Apr. 6. This morning 8.200 workers in the naval dockyards and arsenals were discharged as a result of the London Naval Treaty. The main naval ports affected are Kurc. Yokosuka and Sasebo.

A generous discharge allowance, averaging Y.766, has been granted to those discharged.-Router.

AND WOMEN.

Paris. Mar. 1. An interesting precedent has been created by the Court of Aix en Provence in the case of the Toulon open-air cult.

Some time ago a number of provie |

Incinding an ex- "I have been informed," he states, of both sexes, that the time-sheets prior to policeman, were arrested for March, 1929, are not now available, parting themselves in a field 'in a They were having apparently been destroyed "state of nature."

and in

and

EXPRESS

PAKAKA

LINE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA. Next Sailing

M.V. “TAI PING YANG"

оп

APRIL 18th

'for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

For Fassenger and Freight information plesse apply

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agente.

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Billa of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports Red Sea Egypt, Constantinople Greece, Levantine Parts, Europe Etc.

S. S.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENTA From Hong- Tons

kong tabout 16.715 9 Apr.

9,12811 Apr. noon.

16,580 | 25th Apr. 2nd May.

* MIRZAPORE

KARMALA

RAJPUTANA **SOUDAN **KIDDERPORE 5,334 5th May. iKALYAN

9,144 9th May.

COMORIN

KASHMIR

RANPURA

KABHGAR *Cargo only. "Calls Karachi.

15,132 23rd May,

8,985 6th June.

|

.: Destination

Straits, Colombo & B'bay M'los, L'don, Hull, Rotterdam & Antwerp Marseilles & London M'los, L'don, Hull, Rotterdam & Antworp Straits, Colombo & B'bay Miles, 'don, Hull, Rotterdam & Antworp Bombay, M'los & L'don M'les, L'don, Hull,

Rotterdam & Antwerp

16,601 | 20th June. Bombay, M'les & Lidon

9,005 4th July. | M'ios, L'don, R'dm & A'werp Calls Casa Blanca. "Calls Port Swettenham.

Calls Havro. +Calls Bremen.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Fireaus, Smyrna and other Lovant Ports by Steamers of the Khedivial Mail 8.3. Co.

TALMA

TAKADA- SIRDHANA

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

10,000

... 6.919

7.745

under the instructions of one of found guilty of impropriety the clerks concerned in the pay-sentenced, the men to 15 days (with ment of wages; but an examina- benefit) and 100 francs fine, the tion of the relative documents of women-two girls aged 18 and 10... subsequent date discloses that to fines of 100 francs and 50 francs wages and insurance contribution, respectively.

The public prosecutor, consider- amounting to £171 13s. Od, are un supported by time-sheets, and evi-ing the sentences too light, appealed dence of fraud has been secured against the Judgment,

"Two clerks are suspected of second trial the men's punishment was increased to twe months' im-1 having acted in collusion in emprisonment and 200 francs bezzling the amount represented The girls, however, were let off free. it would seem, therefor, that the by the difference between the pay- merds as certified and those actual cult, though objectionable Shanghai, Apr. 6.

The circumstances of males, is approved, if not en- Twenty-two Communists, includ-ly made.

ST. ALBANS where the feminine a wothan, were executed in the case are now under considera-couraged.

tion by the War Office," he adds. form in concerned. Tainan yesterday,--Reuter,

"REDS" EXECUTED.

TWENTY-TWO INCLUDING A FEMALE AGITATOR.

ing

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

Telegram:

"MANIFESTO, HONGKONG,"

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG.

fine.

in

18th Apr. 3rd May,

13th May.

'pore, Penang & Caloutts S'pore, Peneng & Calcutta

B'pore, Penang & Caloutte-

B. I Apcar Line, steamers have excellent accommodation for it. and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualifted surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

NELLORE TANDA

6.853

1st May.

*6,958 | 4,504

30th May.

1st July.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days, Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand; Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. O. Royal Mail Steamers to London and

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via Sues. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via Panama Canal,

Telephonas!

BONG KONG OFFICE #2010. KOWLOON DOCK BEHE.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

KALYAN TAKADA

On Layde

That of

Cart

blood

Mansfor

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”

In No. 1 Dock Bhip Dimensions580 0. A. x 83′6′′ X 48'6" Mid.

20,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock are 700′0′′ x 68′0 x 20'67 Over alll, H.W. 0.8.T. -Balyagu Tug “Heary Keswick.” 2,600. I.IX.P. Wireless Call Signal V.P.D.T. and Flag Call Signal, T.H.Q.B. Bheerlegs capable of lifting 80 tom. Codes Used: AI, A.B.C. Fifth Editions Engineering, First and Second Edition. Western Union. Bentley and.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

RM. DYER, B.Sc, MINA, Kawloon Docks, Hongkong.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

BURDWAN BIRDHANA

COMORIN

TILAWA

KASHMIR

KANPURA

1 Cargo only.

Harbour

Call Fig

***

make

Eklywright

9,144 | 10 Apr. noon. S'hai, Moji, Kobe & Yoko 16,949 12th.Apr. j Amoy, S'hai, Moji, Kabe

& Osaka

16th Apr. 8'hai, Kobe & Yoko 7,745 24th Apr. | Amoy, Mojl, Kobe & Osaka 15,132 24th Apr. S'hai, Kobe & Yoko 10,006

8th May. Amoy, Maji, Kobe & Osaka 8.985 8th May. S'hai, Mofi, Kobe & Yoko 16,601-22nd May. S'hai, Kobo & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcols Measuring not more than 24 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Offlce up to noon on the day previous to sailing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, oto.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents. P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.,

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Madla (P. Is.), Thursday fa, Cairsa Townsv{fi}/

Brisbaar, Sydory and Melbourne, A

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (STAR

PASTEST and MOST UP-TO-BAKE STEAMBRS-IN THE SERVICE. OTRO ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SUROBON and STEWARDESS CARRIED." Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney--19.Du FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 476 RETURNERE

LONDON (yla Australia) from K188/16/ (Australian Newspapers on Ala) | Dur Hoeg Kon & Lerives Hos Koen Hlava BASA Artil 14th

STEAMRA

CHANGTI TAIMIN 1... OHANOT TAIPINA...

AUST

April vint-

-May 29th

May KING

A