1931-03-28 — Page 4

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements.

25 WORDS

.:$1.60, (12.00 If Not Prepaid.) The followiu, replies have been received:-

-667, 871, 678, 083, 686, 001, 695. 705, 709, 720, 722, 727, 729, 702 733, 794, 737, 738, 768, 772, 773.

THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LIMITED.

(Incorporated in Hong Kong).

the

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Ordinary Yearly Meeting of Shareholders of The Hong Kong and Shanghai Hotels, Limited, wili TUITION GIVEN,

be held at the Registered Office of

Company (Exchange LESSONS in English with particular Building, Des Voeux Road Central,

Also attention to pronunciation. instruction in principles and history Hong Kong), on Thursday the 16th of English Law by English Barrister day of April, 1931, at 11.30 a.m.

Moderata fees. for

of receiving the purpose (Middle Temple).

No. 772, "Hongkong Statement of Accounts and the Write Box Telegraph."

Report of the Board of Directors for the year ended on the 31st. December, 1930, confirming tha

ind the appointment of a Director and re- electing iL Auditors.

WANTED KNOWN.

Peninsula

The Jade Tree.

Hotel

have just received a big consignment uf large and small rugs.

Peninsula stocking simple now dresses and children's garments.

The Jade Tree.

аге

Director

the Hotel

The Transfer Books of spring Company

will be closed from Wednesday, the 1st April, 1935. EGGS for altting white leghorns until Thursday, the 16th April

Write 1931, both days inclusive. Hongkong $7.50 per dozen. Box No. 774, "Hongkong Telegraph."

SITUATIONS VACANT.

www.

Must Chineso Building Overseer, have good knowledge of English. handwriting UWT Application in staiing experience and, salary requir to Box No. 77, "Hongkong 'Telegraph."

MISCELLANEOUS.

CHHROPODIST (Cora

Fally qualifier).

remover).

th yours experience

(Ground

By Order of the Board,

F. C. BARRY,

Secretary. Hongkong, 26th February, 1981:

THE HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY LIMITED.

NOTICE IS HEREBY GIVEN

in Europe. Appointments made at that the ORDINARY YEARLY the Teater Beauty Parlour, Kiyamal MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Omte of the ly Building, Tel. 22104. Floor).

Company, 2, Queen's Building, MONDAY, 30th Hongkong, on March, 1931, at noon, for con. nfderation of the Directors' Report and Statement of Acounts for the

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau Electric Light. Large garden. Write Box No. 753, "Hongkong Telegraph."year ending 31st December, 1930,

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE

HOTEL 24-26,

Under Road, Kowloon.

Management Excellent

The SHARE REGISTER and will be BOOKS TRANSFER CLOSED from the 23rd to the 30th March, 1931, both days inclusive. By Order of the Board of Direr-

Nathan European C'ubor. Modern Apartments. Terms Moderate, Three minutes from ferry, Tel. 67957. tors,

ΤΟ

PREMISES TO LET.

LET.-Six Pooluz European Flat with two bathrooms and servants quarters. 41. Kenny Road. Thorn- hill Aerated Water, Factory, Tin Lok Lane. Phone 20547.

TO LET. From 1st May, No. 1, King's Park Duidings, Austin Road, Kowloon, four-roomed FLAT. Modern conveniences. Apply Union Trading Co. Ltd., York Buliding.

TOLET-Ground Floor of No. 8A, Des Voeux Road Central, at present in the occupation of the Netherlands Indla Commercial Bank, from 1st April, 19:1. David Sassoon & Co. Ltd.

VICTOR

available Apply to

DANCE RECORDS.

(Splendid Time)

Just a Gigolo

22606

I'm Alone.

Truly I Love Tau.

22818

Reaching for the Moon.

Blue Again.

22603

To Whom it May Concern.

22233

Shepherds Serenade.

22685

ƒTears.

Charming..

Dont Forger Me.

#Lanerome Lover.

27602 Little Spanish Boncer.

TSANG FOOK PIANO COMPANY.

8, Des Voeux Poad, Central, (Entrance Ies House Street.) Telephone C. 24648.

000100000000000000

THE HONGKONG TELEGRAPH"

◆ would appreciate the loan of Photographs of Hongkong. (either views or personalities}

if

of Fifty Years Ago

for publication in a proposed

'TELEGRAPH" JUBILEE

NUMBER.

R. M. DYER, Chief Manager.

Hongkong. 17th March, 1931.

CHURCH NOTICES.

To-morrow Palm Sunday.

LOCAL SERVICES.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY,

St. John's Cathedral. Hongkong. '29th March. 1931. Falm Sunday. Holy Communion 8 a.m. Holy Communion Peak Church) 8.m. Children's Service: 10 a.m. Choral Eucharist and Sermon, !} ..

Preacher: Rev. I. V. Koop. "The Completeness of Christ." Evensong G Lecture at 6.30 p.m. followed by discussion "Is Jesus Divine Speaker: Tho

p.nu.

Dean. Mon- day, Tuesday, Wednesday, and Thursday before Easter. Holy Communion 745 am. Mat- and tins 9.00 am. Evensong

Adress 5.15 p..

1931

Union Church. Kennedy Road.

Sunday. 29th March. Morning Service, 11 a. Preacher: Rev. E. G. Powell.

Service, G Evening

p.m. Preacher: Rev. F Short. Social hour after Evening Ser vice. Sunday School:-Kennedy

Road, 10a.m., Taikoo, 3 pm.

First Church of Christ Scientist, Macdonnell Rond, below Bowen Road Tram Station.

Sunday Subject.

Morn-

Service. 11 15 a.m. "Reality." The Sunday School ૐસ held оп Sunday ings, at 10 o'clock. Wedngaday Evening Meeting at 6.30 p.m. Reading Room at above address Tuesday and Friday, open

10 am to 12 noon; Monday and Thursday, 6.30 to 7 p.m. The Public is cordially invited to attend the service nud visit the Rending Room. Branch, of The Mother Church. The First Church of Christ Scientiat, in Boston, Mass, U.S.A.

G.

R.

PARTICULARS AND CONDI-

o. of ssle

TIONS of the Sale by Public | PARTICULARS Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at Offices of the 3 pm, at the Public Works Department, by tho Order of His Excellency Governor of one Lot of Crown In Land nt Shamehulpo,

ย

the Colony of Hongkong for a term of 75 years, commenc- ing from 1st July, 1896, with the option of renewal at Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.

Yen kowloon Inland

Wing Street and Lot No. 1377.

Jonetion of

Wong Chuk Street.__

Begistry No

Locality.

G.

Boundary Mexsurementa

رمة 1

As per als

pian.

AND

R.

AND CONDI- TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at 3 pm, at the Offices of the Public Works Department, by tho Order of His Excellency Governor of one Lot of Crown in Land at Shamshuipo,

MARCH 28, 1931.

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Tuesday,

the 31st March, 1931, commencing at 10.30 nm.

at No. 31, Humphreys Building,

Kowloon..

the Colony of Hongkong for | A Quantity of Valuable Household

A term of 75 years, commenc- ing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the thu Surveyor of His Majesty King, for one further term of

24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowiges Inland Lut

_____________ No. 1478 ______

Tito Road and

Kwedia Street

Contents in

Appeal

Rental.

1q, feet

Upset Price

No. of Sale.

Registry So.

Locality.

يم

R.

+21

$27,6-15.

Roundary

Mesuremente,

H

fort iced fert

fiel

!你

As per sal loa

G.

R.

CONDI.

PARTICULARS

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday. the 30th day of March, 1935, .. Ofices of the p.m., at the Public Works Department, by

of His Exellenes Order

the Governor of one lot of Crow: Land at Prince Edward Road. in the Colony of Hongkong for

term

with of 75 the option of renewal at 1. Crown Rent to be fixed by the the of His Majesty Surveyor King, for one further term of 75 years.

A

years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No, of Sale

Registry No.!

Lucality.

West of Saloon Inland |

Kowloon Inland

Lo Na 2453.

Lot No 2364.

Prince Edward Road.

G.

0.

t

As per sale

plan

About

#q. feet.

R.

Epert Price.

17.259

PARTICULARS AND CONDI- TIONS of the Sule by Public Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at Offices of the 3p.m., at the Public Works Department, be the Order of His Excellency Governor of one Lot of Crown Land

Shamshuipo, at the Colony of Hongkong for term of 75 years, commenc· ing from 1st July, 1898, with

the option of renewal at Crown Rent to be fixed by the the Surveyor of His Majesty King, for one further term of

24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowloon Inland

$120

$5,200

“Adjoining of New Kowion |

Iu'and No. 1408, Tai Po Road.

No. of Sale

Registry No.

Lacality.

Upse: Price. |

Bentel

AND CONDI- PARTICULARS

TIONS of the Sale by Publie Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at OMees of the 3 p.m., at the

Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Wong Nel Chung. in the Colony of Hongkong for with term of 75 years,

the option of renewal at o Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale.

Interal Lat

Registry No.

Adjoining Inland Lot No.

Legal B

So. alas

Wong Sei Chung.

2503, Yik Yam Street

Boundary

Keisukemenita.

N. A. E.

As per sale plan,

Contesty in

About 2,200

Upset Prite

00011

- ដ

UNION WATERBOAT CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Wesleyan Methodist Church,

Queen's Rond, East, (opposite The Twenty Sixth Annual Royal Naval Hospital, Wanchail-General Meeting of Shareholders

29th Sunday

March, 1931.

will be held in the Ollicos qf Morning Service: 10.15 2.II.

& Messrs. Dodwell Company. Preacher Mr. W. H. Smith. Limited.. on Tuesday, the 31st Subject: "Peace." Evening Ser- vice: Memorial Service for the March, 1931, at 3 p.m. for the pur pose of receiving the report of Into Mr. Chas. Makeham cen.

ducted by the Rev. J. C. Knight the General Managers together with a statement of Accounts to

Anstey, commencing at 6 pr.

All friends aro heartily wel-31st December, 1930...

come. Sunday School over;

The Transfer Books of the Com-.

sunday at 3 p.m. At the Sailorspany

will be closed from the

Boundary

Metrimenti,

8..

An per nale

plan.

Contents i

$18,432

Annual Bq, feel

Rental,

Upset Price:

8 216

$170

BISQUIT DUBOUCHE BRANDY.

TRULY EXCELLENT

Obtainable from all Wine Merchants.

SOLE AGENTS8

and Soldiers' Home, Wanchal: 23rd March to 31st March, 1931, THE CENTRAL TRADING Co. 8.16 p.m. Servico Mens' Hour.both dates Inclusive,

Tuesday 81st March, at 8 p.m.

Special Meeting for Service

Men,

DOWELL & CO., LTD.

General Managers.

Furniture.

On View from Monday,

the 30th March, 1931.. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS,

Auetionocis.

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES. ·

Individuals and firms RIG recommended to register their telegra phic addresses as the Radio Offee, Na charge is made for this.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia so suporscribed.

MAIL NOTICE.

The public are notified that commencing 23,3.31 the rates for radio- telegrams to AMOY and FOOCHOW will be as follows:

30 cents per word.

JAVA....

Foreign & Code

Calcutta and Straits

Shanghai and Amoy Japan and Shanghai Free Straits

Szechuen

Yuon Song

Kidderpore Tainan

19

Plain Chinese

Press (Foreign)

Press (Chinese)

342

From

Shanghai and Swatow Japan

INWARD MAILS.

Per Timanock

Da

March 28.

March 28.

8t. Albans

March 29.

Shanghai and Amey Manila Manila

Tilkembang

March 28,

Empress of Japan

.March 29.

Pren. Jackson

.March 30.

March 30.

March 30.

.March 30.

.March 31.

.March 31.

.March 31.

April 1.

Hakusan Maru

.April

.April 3.

.April 4.

April 4.

April 4,

April 4.

April G.

Date and Tim..

Batavia

THE HONG KONG JOCKEY CLUB. | Straits ...

Owing to congestion in the Members. Enclosure, the Passes to Indies will be restricted | to One per Member as from the of the Club'A commencement financial year. 1st April, 1931.

By Order.

C. B. BROWN.

Canada. U.S.A., Japan and Shang-

·D'Artagnan

Cremer Tinegara

hai (Vancouver B. C. 14th March.) Emps, of Asia Straits

Japan and Shanghai

Java

Austraila and Manila

M

Secretary.

Manila

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS" Prince Edward Road. Kowloon Detached and Semi-detached Modern construction villas.

with gara2G. "Cambay Buildinga” Flata with modern conveniences

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930, Telephone: 20515. HING LUNG ST.

MASSAGE HALL

MRS S. UZUNOVE 17. Queen's Read G. 2nd floor Expert MasirTIMP

BOXER INDEMNITY REFUND.

SIR W. W. HORNELL ON BOARD OF TRUSTEES.

Nanking, Mar. 27,

The Chinese and British mem- bors of the Board of Trustees of

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

Fushimi Maru

Tjibodas

Nellore

Prea. Taft

hal (San Francisco 6th March.).. Pres. Polk U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco 13th March.) Pres. McKinley

OUTWARD MAILS.

For

Per

Shunghal al Europe vin Siberia Burgenland ..Sat., Mar. 28, 3.30 p.m. Wing Lee...Sat., Mar. 28, 3.30 pm. Fort Bayard

Pree. Taft..Sat., Mar. 28, 4.30 p.m. Manila

Saigon,

Straits,

India, Coylon, Mauritius, East and South Africa and South American Ports

Foochow vi Swatow Bangkok vin Swntow Swatow, Amoy and Formosa Bangkak via Swntow

Swntow

Manila

Huenos Aires Maru

Sat., Mar. 28, 5 pan. Chip Shing....Sat., Mar. 28, 5 pan. .....Sat., Mar. 28, 5 p.m. Hirundo Canton Maru....Sun., Mar. 29, a.m. Kwangtung Mon, Mar. 10, 12.30 p.m. Hydrangea... Mon., Mar. 30, X p.m. Diana Dollar Mon.. Mar. 30, 3.30 p.ni.

Japan, Honolulu, Canada, USA., *Central and South America and *Europo via San Francisco...... Pres. Jackson

3

Parcela

Registration Lotter

Mon., Mar. 30,

..3 p..

.4.15 p.m. ..5 p.m. (Due San Francisco 21st April).

Mon., Mar. 30,

Shanghai and Europe via Siberia.. Pres. Jackson

Amoy ...

Manila and Java vin Sourabaya Salgen, Ceylon, India. Mauritius,

East and South Africa,

Aden.

Registration Lettern

...5 pm. ..a p.m.

Yuensang ..Mon., Mar. 30, 6 p.m. Tjikembang Tues., Mar. 31, 9.30 a.m.

Egypt and Europe vin Marseilles D'Artagnan

Swatow, Amor and Fouchow Straits, Egypt and "Europe

Biarseilles

Swatow***

via

Manila, Rabaul, Australia and New

Zealand via Brisbane

the British Boxer Indemnity Re-Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.

fund have been appointed.

The British members are: Mr. R. Calder Marshall, chairman of the British Chamber of Commerce, Cantile. Shanghai, Mr. Kenneth

son of the late Sir James Cantlie, who was a close friend of Dr. Sun

S. Brown, Mr. Yat-son,

N.

er of Butterfield and

Manag-i

hal, Sir W. W. Hornet hang-

Vice-

Central and South Amerien nud "Eurape via Vancouver B. C. and *Europe vin Siberia

Shanghai. Japan, Honolulu and San Francisco and Europe via Siberis

Chancellor of the Hongkong Uni- versity, and Mr. W. H. Donald, Ad-Manila visor to Chang Hsueh-Hang.

There are ten Chinese mem- Shanghol; Japan and "Europe via

Chu Chia Siborin

bers

including Mr.

hua, Chancellor of the

Central

Univeralty, Nanking, who will act as chairman, and Bir. T. L Soong, a brother of Mr. T. V. Soeng. Reuter.

JAPANESE LINES.

AGREEMENT TO MINIMISE COMPETITION.

Osaka, Mar. 27. The two largest Japanese shipping companies, the Nippon Yusen Kalaha and the Osaka Shonen Kaisha, con- trolling between them more than 200 stcamers, agregating almost 1,500,- 000 tons, have issued a statement Jointly that they have entered into an agreement with the object of minimis- ing competition on the oversens, trade routes.Renter.

QUEEN'S

COMMENCING TUESDAY

100.

MAHNEM

AURTEN

#NATURAL

CAT(12

MENGING

BANGANK/

GOLD DIGGERS [OF BROADWAY

Registration Letters... Registration

Letters

Tues., Mar. 31. K. P. O.

.1 p.a. p.m.

G. P. G.

.1.45 pint. 2.30 p.m.

(Due Marseilles 1st May.)

Hai Ning..Tues., Mar. 31, 2.00 p.m.

Autolycus...Tues., Mar. 31, 2.30 p.m. (Due Marseilles, 1st May.) Foo Shing....Tues., Mar. 91, 5 p.m. Wed., Apr. 1, St. Albans

31st Mar. 5 p.m. Registration..31et Mar. 6 p.m.. Letters ... .1st Apr. 9 a.m. (Du Brisbane 18th April).

Parcels

Emps. of Japan.......Wed., Apr. 1. Parcels......March 31, 6 p.m.. Registration Apr. 1, 9.15 m. Lettera....

..10 am.

(Due Vancouver B. C. 17th Apr.)

Asama Maru.........Wed., April 1. Mar. 81, 5 p.m.. Registration.. - Letters......Apr. 1, 8.30. (Due San Francisco 22nd April.} Emps. of Aala

Thurs., Apr. 2, 3.20 p.m.

Hakusan Maru Fri., Apr. 3, 9 a.m.

*Superscribed Correspondence only.

1930 ILLUSTRATED.

The

Hongkong Telegraph.

WEEKLY PICTORIAL SUPPLEMENT FOR THE YEAR 1930,

A VALUABLE PICTORIAL RECORD OF LOCAL HAPPENINGS DURING THE PAST YEAR.

BOUND IN BLACK CLOTH.

OVER 1,200 ILLUSTRATIONS

PRICE $15.00

(Postage to British Isles $4.50)

‘ONLY A LIMITED NUMBER AVAILABLE.

Specimen Copy may be seen at the Offices ! The Hongkong Telegraph.