1931-03-26 — Page 4

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements.

25 WORDS

$1.50,

(1.00 If Not Prepaid.) The following replies have bean received:

THE HONG KONG JOCKEY CLUB.

Owing to congestion in the Members' Enclosure, the Free Passes to Ladles will be restricted 887, 671, 678, 688, 685, 691, 695,to One per Member as from the

of the Club' 705, 709, 720, 722, 727, 729, 782. 733, 734, 737. 738, 766, 772, 773. financial year, 1st April, 1931:

By Order.

774.

TUITION GIVEN.

LESSONS in English with particular Also attention to pronunciation. instruction in principles and history of English Law by English Barrister (Middle Temple).

Write Box

Telegraph."

No.

Moderate fees. 772, "Hongkong'

WANTED KNOWN,

commencement

C. B. BROWN.

Secretary.

HONGKONG REALTY AND TRUST CO., LTD. Oncorporated under the Companies Ordinances of Hongkong).

Notice is hereby given that the

Yer y

Meeting of

SITUATIONS VACANT.

Must

EGGS for sitting white leghorns Ordinary

Write

The Hongkong Shareholder's Hongkong $7.50 per dozen.

frust Company. and Box No. 774, "Hongkong Telegraph."

Renity

be held at the Will Limited. Registered Office of the Company, (2od flour), Exchange Building.

Gwn In

Chinese Building Overseer. have good knowledge of English. Des Voeux Rond Central. Hong- Jwriting kong, on Wednesday, the 15th day Application stating experience and salary requirof April, 1931, at 11,30 n.m., for

"Hongkong ed to Box No. 77,

the purpose of receiving a State. Telegraph."

ment of Accounts and the Report for the Beard of Directors for the Year ended 31st December, 1930, and re-electing Directors and the Auditors,

FOUND.

BACK of Camera in Mody Road, Kow. loon, at 2.30 p.m. March 22nd. Apply Gordon's Shoe Shop.

MISCELLANEOUS.

CHIROPODIST (Curn

remover). Fully qualified. 10 years experience in Europe. Appointments innde at the Tester Hesuly Parlour, Kayamal ly Building. Tel. 22103. Flour).

HOUSES, ETC.

(Ground

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electric Light. Large garden. Write Box No. 769, "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

TO LEE-From It May, No King's Park Duildings, Austin Road, Kawlaon, four-roamed PLAT. Modern conveniences. Apply Union Trading Co. Ltd., York Ruling.

The Transfer Books of the Cam- pany will be closed from Wednes day, the 8th day of April, 1931. until Wednesday, the 15th day of April, 1931, both days inclusive.

By Under of the Board,

C. F. V RIBEIRO.

Acting Seredary

Hongkong, 3rd March, 1931.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING CO., LTD.

Notice is hereby given that

Forty-seventh Ordinary the General Meeting of Shareholders in the above Company will be held at St. George's Building, Chater Road, Victoria, Hongkong. on Friday, the 27th March. 1931, al 11 o'clock n.m., for the purpose of Ac- of receiving a Statement

the

TO LET Ground Floor of No. BA, counts and the Report of Des Voeux Road Central, at present inDirectors for the year ended 31st

the occupation of the Netherlands December, 1930, and to India Commercial Bank,, available

April, 10. Apply to the ordinary business from lat

Company. David Sonsoon & Co. Ltd.

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate agents.

"PEAK MANSIONS" Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modare CoDatruction, with garage. "Cambay Buildings” Flata with modern conveniences

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complete stock. Beet Terms, immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930. Telephone: 20515. HING LUNG ST.

MASSAGE HALL MRS S. UZUNOYE 17, Queen's Road C., 2nd floor. Expert MasÚCUSS

transact

uf

the

The Transfer Books of the Com- pany will be Cluard from Salur. day, 14th March, 1931, until Fri- day, 27th March, 1931, both days inclusive. By order of the Board of Directors,

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers, Hongkong, 2nd March, 193).

THE HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY LIMITED.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Office of the Company, 2, Queen's Building, Hongkong, on MONDAY; 30th March, 1931, at noon, for con- sideration of the Directors' Report and Statement of Acounts for the year ending 31st December, 1930. The SHARE REGISTER and

will BOOKS

be TRANSFER CLOSED from the 23rd to the 30th March, 1931, both days inclusive. By Order of the Board of Direc tora,

IL M. DYER, Chief Manager. Hongkong, 17th March, 193).

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, MARCH 26, 1931.

G.

R..

PARTICULARS. AND CONDI-

Xn of izle

TIONS of the Sale by Public PARTICULARS. Auction to be held on Monday,

the 30th day of March, 1931, at 3 p.m. at the Offeen of the Public Works Department, by the Order of His Excellency Governor of one Lot of Crown

at Shamshulpo, in Land the Colony of Hongkong for A term of 75 years, commenc- ing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the of His Majesty the Surveyor King, for one further term of 24 years less three days. PARTICULARS

Registry No

Locality.

Lt No:

OF THE LOT.

Bey

Measuremel

-

Anger mals

plan.

G.

PARTICULARS AND

1.0

R.

CONDI. AND TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crow: In Lond

Shamshulpo, at the Colony of Hongkong for

a term of 75 years, commenc-

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received Instructions to sell by Public Auction,

on Saturday, the 28th March, 1931, commencing at 10.30 a.m.

at No. 4, Wing Lok Building. top floor,

Nathan Road, Kowloon.

Furniture.

Ing from Ist July, 1898, with A Quantity of Valuable Household the option of renewal at a Crown Rent 'to be fixed by the Surveyor

of His Majesty the King, for one further term of

24 years lose three days. PARTICULARS OF THE LOT.

About

13.824

$254

$27,48

New Rowings and

Fa. 7. Tua a

Kit

Street

Contents ia

ag. Tret

Annual

Rental

Upset Price

Registry So

Lacality.

૫.

R.

CONDI

pare pen

G.

Boudary

Besemesta,

A per she ma

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday- | PARTICULARS ,the 30th day of March, 1931, at 3pm, at the Offices of the Public Works Department, be Order of His Excellency th Governor of one ist of Craw Land at Prince Edwardi Road, in the Colony of Hongkong for with years. term of 75 the option of renewal at Crown Rent to be fixed by. U Surveyor of His Majesty King, for one further term of 75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

En, of Sale

Registry No.

Locality,

Kowloon Inland

Lot No. 2155.

West at Kowloon Inland

Lot No 2364.

Prince Edward Road.

tca1wཀྱི

G.

N

lundary

Keenements

A per sate

pla

Omees

Contents in

10,400

Annua!

Rental

pset Price

R.

0718

$5,200

R.

quare i

Upset Price

Reata!

12.000

AND CONDI TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 30th day of March, 1931, at 3 p.m., at the Offers of the Public Works Department, by The Order of His Excellency Governor of one Lot of Crows

Shanshaipo. Land at the Colony of Hongkong for a term of 4 years, commenc ing from 1st July, 1898, witn the option of renewal at Crown Hent to be fixed by th

the Surveyor of His Majesty King, for one further term af

24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.

vapproa

No. 1979,

Adjonong of New Howbean |

Lalami No. 1408,

Tai Po Road.

The

Bandary

Measureinenta.

As per wal

Idan.

Annual

Contents in

$170

9.216

Rental.

13

+

Upset Primai

$18.432

UNION WATERBOAT CO., LTD. AND

CONDI- PARTICULARS

NOTICE TO SHAREHOLDERS. TIONS of the Sale by Publie Auction to be held on Monday,

Annual Sixth Twenty the 30th day of March, 1931, át 3 p.m., at the

of th General Meeting of Shareholders Public Works Department, will be held in the Offices of Dodwell & Company. of His Excellency the Messrs. Order Governor of one lot of Crown Limited., on Tuesday, the 31st Land at Wong Nei Chung. March, 1931, at 3 p.m. for the pur- in the Colony of Hongkong for pose of receiving the report of

term of

years, with the General Managers together the option of renewal at u

with a statement of Accounts to Crown Rent to be fixed by the 31st December, 1930. Surveyor of His Majesty the

The Transfer Books of the Com- the will be closed from King, for one further term of

nany 23rd March to 31st March, 1931,

75

75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

Registry Ne

Leality.

Brander

1: W.

Ab-t2,20

$12

Regis

000'21$

Uptet Price

botli dates Inclusive.

DOWELL & CO., LTD).

General Managers."

EXCHANGE RATES,

Previous Day. Yesterday.

On View from Friday, the 27th March, 1931. Terma-Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations issued to-dny:

Banks.

Hongkong Bank, S2005 b, Chartered Bank £16 n. Mercantile A. and B., £241⁄2 n.

East Asin $118 b.

Insttrances.

Canton Ins.. $1395 s,

Union Ina., $625 8.

China Underwriters, $3;60 5.

China Fires, $535 n.

H. K. Fire Ins., $1360 b.

Shipping.

Douglas, $25 8.

H. K. Steambosis, $25 b. Indo-Chinaa, (De) $30 n. Union Waterboats, $37 n.

Mining.

Benguets, $10 b. Kailans, 35/ n.

Sha! Explorations, Ts. 5/2. Raubs 18 b.

Docks, etc.

Kowloon Wharves, $161 n. Whampoa Docka, 829 b. South China Motors $10 n. China Providents, $5.20 } Jongkews, Tis. 282 b.

New Engineers, Tls. 5% b. Shanghai Dorks, Tis. 108 h.

Cottons,

Ewo Cotton Tls. 14.55 b, S'hai Cotton Tls. 103

b.

Lands, Hotels, etc.'

1. and S. Holel®, $13.50 b.

1. K. Land $84% b.

Shai Land Tim. 400 b. Humphreys, $16.70 ». Realties, $9.80 b.

Public Utilities. Tramways. $17.70 ..

Peak Trams, (old) $11 se.. Star Ferries, $98 b.

China Lights. (old) $24.50 b. H.K. Electrics, $77% 8. Telephones, 845 b. China Buses, Tla. 13 n. Singapore Tractions, 6/6 s.

Industriale.

China Sugars, 30 cta, n. Malabons $40 b. Canton Ices., $3.50 1. Cements (Conib.) $16.10 b. Ropes, $13.80 b, Yenz: Goldfields $3.60

Stores, etc.

Dairy Farms, 824 Watson, $12.60 n.

Der A. Wings, $1 n.

b.

n.

Lane Crawfords, $4.25 n. Mackintosh, $20 n. Sinceres. $131⁄4n.

Miscellaneous. Amusements, $20 n. Constructions, $5.50 n.

B'que Ind. G. Bonds, $68% b.

Parin

.124.17%

124.17

Geneva

25.28

25.25

-Berlin

20.384

20.384

Oslo

.18.16

18.16

Helsingfors

.103%

194

Buenos Aires...30.1/18

39.1/16

Athens..

.375

276

Shanghal.. .1/3

4.80

1/3 4.85.29/32

12.11

18.11%

12.12 18.144

.34,66

94.561

1.26.

.817

817

.34.80.

Copenhagen

18.10% .02.75

1/04 34.00 18.1844

02.70%

L.C.

.104

101

108.25

108.25

3.0/16

3.17/32

1/6.27/32 1/6.27/32

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individuals and arms are recommended to register their telegra Iphic addresses at the Radio Oos. No charge la made for this,.

Lotters and postcards for Europe and South America are forwarded la Siberia if so superscribed.

MAIL NOTICE.

The publle are notified that commencing 20,3.31 the rates for radio- telegrains to AMOY and FOOOW will be as follows:

cents per word.

Foreign Code

Plain Chinese

30 15

Press (Foreign)

Presa (Chinese)

714 342

INWARD MAILS.

From

Fer Tjizalak Rawalpindi

Due

. March 20, March 27.

Java and Manila Shanghai U.S.A... Honolulu, Japan and Shang- hat (San Francisco 5th Mar.) and Europe vin Siberia (London th March)

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

(Seattle 7th March.) Shanghal and Swatow

Manila

Japan

Shanghai and Amay

Straits...

Calcutta and Straits

Straits

Batavin

Canada, U.S.A., Japan and Shang-

Asama Maru

March 27.

Pren. Taft Szechuen

March.27.

March 28,

St. Albana ....

March 29.

Tjikembang

March 20.

Empress of Japan

March 20.

Kidderpore

.March 30.

Yoen Sang

.March

Cremer..

Tjinegara

March 31. .March 31.

hui (Vancouver B. C. 14th March.) Enips. of Ania Strafts

Japan and Shanghai Australia and Manila

For

Swatow

Amoy

Samshul and Waeliow Saigon

Haiphong

Jepna Formosa

Jakusan Maru

Fushimi Moru

Nellore

OUTWARD MAILS.

Shanghai, Japan and Europe vin

Siberia Formosa

Japan

Hollow, Pakhoi and Haiphong Swatow, Amoy and Fooehow... Sam Shui and Wuchow Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europie via Marseilles

Poochow via Swalow Amoy

Swatow, Amoy and Formosa. Bangkok via Swalew

Por

.April. -April 3.

April 3.

April 4.

Date and Time Hydrangea...Thurs., Mar. 26, 3. p.m. Taiyuan.Thurs, Mar. 20, 2.30 p.. Tai HingThurs., Mar. 26. 4 p.m. Solviken..Thurs., Mar. 26, 4.30 p.m. G. G. Albert Sarraut

Thurs., Mar. 26, 6 p.m. Benvorlich ....Thurs., Mar. 24, & p.m. Bencleuch ... Thurs., Mar. 28. 5. p.m.

Rajputana Fri., Mar. 27, 8.50 3.51. Bencieuch...Fri., Mar. 27, 10.30 a.m. Benvorlich. Frl, Mar. 27, 10.10 a.nu. Klongehow..Fri., Mar. 27, 10.30 nan. Hal Ching .Fri., Mar. 27, i p.m. Kochow....

Fri., Mar. 27. 4 pins J

Rawalpindi

Parcels....

....., Mar. 28. K.P.O.

Mar. 27, 4.30 pið. Registration.Mar. 28, 9am.

Micro

....10 a.m." G.P.O. Parcels ....... Mar. 27, 5 p.m. Registration Afnr. 28, 2.45 a.. ...10.30 a.. Lelters.....

(Due Marselles 24th April.) Chip Shing ....Sat., Mar. 28, 6 pms. Antung...Wed., Mar. 28, 6 p.m. Canton Maru...Sun., Mar. 29, 9 a.m. Kwang Tung Mon., Mar. 30, 12.30 pan.

Japan, Honolulu, "Canada, U.S.A.

*Central and South America and *Europe via San Francisco...... Pres. Jackson

Parcels

Registration

Lotter

Mon., Mar. 30, .3 p.m.

4.15 a.m.

.5 p.m.

(Due San Francisco 21st April).

Mon., Mar. 20,

Shanghai and Europe via Siberia Pres. Jackson

Amoy...

..5 p.m. ...p.nu.

Registration Letters Yuensang...... Mon, Mar, 30, 6 p.m. Tjikembang Tues., Mar. 31, 0.90 a..

Manila and Java via Sourabaya Saigon, Ceylon, India, Mauritius,

East and South Afrien, Egypt and Europe vis Marseilles D'Artagnan

Swalow, Amoy and Foochow Straits, Egypt and Europo

Marseilles

Swatow

Aden,

Tues., Mar. 31. K. P. O.

..1.. 1 D..

Registration LettersG. P.,0. Registration Letters ...

1.45 p.. .2.30 p.m.

(Due Marseilles 1st May.)

Tues., Mar. 31, 2.00 p.m.

Hai Ning

vis

Manila, Rahaul, Australia and New

Zealand vin Brisbane

Canada, USA, Shanghai, Japas,

Central and South America and Europe via Vancouver B. C. and Europe via Siberia

Autolycus...Tues., Mar. 31, 2.30 p.m. (Duo Marseilles, 1st May.) Foo Shing....Tuen., Mar, 81, 5 pm. Wed., Apr. 1, St. Albana ****

Parcels....31st Mar. 4.30 p.m. Registration 31st Mnr. 4.30 p.m Letters ....1st Apr. 9 .. (Due Brisbane 18th April).

Emps. of Japan ....Wed., Apr. 1. Parccia......March 31, D p.n. Registration Apr. 1, 9.16 5.m. .....10 a.m. Letters .......... (Duc Vancouver B. C. 17th Apr.)

*Superscribed Correspondence only.

First Spring Showing-

New Styles ENGLISH

AND

AMERICAN

HATS

ÉLITE STYLES

A. P. C. BUILDING

TEL. 22432,

Inland to

3152

Adjoining Inland Lot No.

2503, Yik Yam Sirest

Wong Net Chang

plan

930000003300000000

4"

THE HONGKONG TELEGRAPH"

New York.

Amsterdam.

Stockholm..

Vienna.. Madrid.

Bucharest

3fontevideo .80%

Hongkong.. .1/0%

Brussels..

Milan Prague..

would appreciate the loin of Lisbon

Rio

Photographs of Hongkong.Hombay. .2/0.13/32 2/0.13/32

(either views or personalities }

of Fifty Years Ago for publication in a proposed

TELEGRAPH' JUBILEE

NUMBER.

Yokohama... Silver (spot)

131%

13.

.13,13/10 (forward) 13.13/16

British Wireless.

THE NEW. FRENCH REMEDY, ?

THERAPION NI1: THERAPION No. 2 THERAPION N0.3

• No, Stor KNLENT CIRKASTAJA No, 3 for blood AKEN Linkowe, Saɛ3 toe Lihrenia. Wasia stern,

EU T**** MARKED WORD VEG

BUY YOUR-

AT-

EASTER EGGS

LANE, CRAWFORD'S

CORNER

HOUSE.

A wonderful selection from

ALL MADE AT-

20 cents to $20.00

OUR OWN BAKERY