1931-03-16 — Page 4

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements.

25 WORDS

..$1.50,

($4.00 If Not Prepaid.) The following replies have been resalved:

607, 671, 678, 888, 685, 591, 695, 705, 739, 720, 122, 727, 729, 782, 733, 784, 787, 708, 759, 766, 769.

TUITION WANTED.

Well educated German wants lessons in French conversation from young French Lady. Please state fee. Write Box No. 770, "Hongkang Telegraph."

NOTICE.

HONGKONG AUTOMOBILE

ASSOCIATION.

of

The ANNUAL GENERAL MEET- the Board ING will be hold In Room

Менага. Jardine, Matheson & Co., Ltd., on FRIDAY. the 20th MARCH, at 5.30 p.m.

By Order,

R. D. EVANS,

Hon. Secretary.

HONG KONG CLUB.

NOTICE. BITUATIONS VACANT. WANTED immediately for Malays

The Third Yearly Drawing of 20 and experienced qualified fully

(1928 inaue-$500, Huropean Reinforced Concrete De Debenturea

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, MARCH 16, 1931,

0. A. DINNER.

It is proposed to hold an Old Alloynian Dinner on Wednesday,

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Morch the 25th at 8.15 p.m. nt The Undersigned have received Messrs. Lane Crawford & Com-instructions to sell by Públic pany Limited's Restaurant. Will Auction, all O. A.'s wishing to attend send in their names to the undersigned.

S. E. Edgar.

P. O. Box No. 599,

THE HONGKONG ELECTRIC

CO., LTD.

Notice is hereby given that the Forty-second Ordinary Yearly Meeting will be held at the Com-1 pany's Offices, P. and O. Building, on Wednesday, 18th March, 1931, at 11 am, for the purpose of pre

igser. Applicants must submit de-esch) of the Hong Kong Club,enting the Report of the Directors tails of experience and training, alat-

ing salary required. Apply Box 708,

"Hongkong Telegraph."

MISCELLANEOUS.

realover).

CHIROPODIST {Corn Polly qualified. 10 years experienes in Europe. Appointments made at the Tester Beauty Parlour. Kayamal. (Ground ty Bag. Tel. 22103, From).

HOUSES, ETC.

FOR SALE OR TO LET furnished four-roomed house at Cheung Chau. Electric Light. Large garden. Write Bor Ne, 753, "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

ב. 5

Payable

on Wednesday, the 30th together with a Statement of Ac September, 1931, will be held in counts to 31st December, 1930 and the Club House, at 11 o'clock, am,,electing Directora and Auditors. on Friday, the 20th March, 1931.

Bearers of Debentures are in- vited to attend the Drawing.

By order, T. A. ROBERTSON,

Lieut. Col..

Secretary Hongkong. 11th March, 1931.

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, LTD).

given that NOTICE is hereby the 42nd Ordinary Annual Meet- ing of Shareholders will be held of the Company, At the Offices Exchange Building, Des Voeux TO LET --Nos. 3, 4, 5 and 10, DragonRead Central, Victoria, Hongkong. Terrace. European stylo. Al oudern Including electric

on Wednesday, the 18th day of Conveniences, fittings.

Flush aystem. Apply Hang March, 1931, at 11.30 a.m., for the Saa Ce. M. 4. Chow, co Moser purpose of receiving a Statement Clark and lu. 30, Des Voeux Rond, of Accounts and the Report of the Central.

Directors for the year ended 31st December, 1930.

The Register of Members of the Company will be closed from 5th March, 1931 to 18th March, 1931. both days inclusive, during which period no Transfer of Shares can be registered.

By Order of the Board of

Directors,

GIBB, LIVINGSTON &

CO., LTD.,

Agents.

THE DAIRY FARM ICE & COLD STORAGE COMPANY, LTD,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. Notice is hereby given that the

Ordinary

Year Thirty-fifth

the Shareholders in Meeting of the Company will be held at the Company's Town Oce 2 Lower Albert Rond, on Wednesday, the 18th March, 1931 at Neon, for the purpose of receiving the Report of the Directors together with

TO LET,--New FLATS with garages, situated at Nos.

The Transfer Books of the Com- 70 and 75A, Wong- Nel-Chung Rand. All molero can veniences. Apply to Kwong Choong pany will be closed from Wednes- Statement of Accounts, declaring llung, No. 8, Kwong Yuen Streekday, 4th March, 1931, to Wednes- In Dividend and re-electing Direc

day, 18th March, 1931, both daystors and Auditors. West, Tel. No. 20215.

inclusive,

TO LET.Ground Floor of No. HA, Des Voeur Rond Central, at present in Netherlands the occupation of the India Commercial Bank, available Apply tu from 1st April, 1931. David Sassoon & Co. Ltd.

CONSIGNEES' NOTICE. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And

The Transfer Books of the Com.

to the 18th March 1931, both days By order of the Board of Directors, |pany will be closed from the 7th

ALLAN KEITH, inclusive.

Secretary. By order of the Board of Directors, Hongkong, 19th February. 1931.

3. D. THOMSON,

Acting Secretary. Hongkong, 27th February, 1931.

THE HONGKONG FIRE INSURANCE CO, LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE HONGKONG ROPE MANUFACTURING CO., LTD. Notice is hereby given that Ordinary the Forty-seventh General Meeting of shareholders in the above Company will be held at St. Goorgo's Building, Chater Road. Victoria, Hongkong. on Friday, the 27th March, 1931, are hereby notified that, their mango will be discharged trim Kale's Whant 11 o'clock u.m., for the purpose Kowloon, where it will Be t

CHINA MUTUAL STRAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel,

**TEIRESIAS" From UNITED KINGDOM via BINGAPORE

The Sixty-second Ordinary General Meeting of Shareholders will be held at the Offices of the undersigned on Thursday, the 26th

Co of receiving a Statement of Ac-Jarch, 1931, at Neon, for the pur

pose of receiving the Report of

lane's Pink and iscbjong în trecounts and the Report of th sendfilens of verage at Bob's What Directors for the year ended 31st the General Managers, together. The Cure will be ready the liver December, 1930, and to transact from Godown on and after

the ordinary business of March, 1031.

Company.

16th

Optional cargo will not be landed given here, unless notice has been prior to steamer's arrival but carried un from port to part to the soal pert of call to which the option exécada.

the

The Transfer Books of the Com- pany will be Closed from Satur day, 14th March, 1931, unti! Fri-

All broken, shaded, and damaged day, 27th March, 1931, both days goods are to be let in a Gedowns, inclusive.

where they will be examined or any By order of the Board of Directors, Tuesdays and Fridays between

the

hours of 10.45 a.m. and noon within

the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 23rd March 1931. will be subect to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undursigned before the 6th April 1981.

OTI

Or

or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

Hongkong 16th March, 1931.

MASSAGE HALL

MRS S. UZUNOYE 37, Queen's Road C., 2nd floor. Expert Masseuse

CAR FOR YOUR

LEAVE?

LEAVE CARS

-LTD

WILL SUPPLY YOU WITH ANY MAKE OF CAR New or Second-hand. All Cars Suld with Definite Re-purchase Guarantee if Re quired. Cars Shipped to all Parts. Deferred Payments to Sult Your Convenience. Under the Patronage of FIELD-MARSHAL BIR WILLIAM, BIRDWOOD, BART., G.C.B. Etc. Commander-in-Chief in India. SIR JOHN L. MAFFEY, E.C.V.O., Etc., Governor-General of Sudan BRIGADIER GENERAL BIR JOSEPH A. BYENE, K.B.E., Etc. Governor of Sierra Leone. LEAVE CARS, LTD.

7, Upper St. Martin's Lane, London, W. CE WRITE FOR BOOKLET. Local Agents:

James H. Baekhouse, Ltd. la, Chater Bozd. ·

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managera. Hongkong, 2nd March, 1931.

THE HONGKONG & KOWLOON WHARF & GODOWN CO., LTD.

Notice to Shareholders.

THE FORTY-FOURTHI ORDIN

OF ARY ANNUAL MEETING SHAREHOLDERS will be held at the Office of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd., on THURS- DAY. the 19th March, 1931, AT SOON, for the purpose of receiv ing the Report of the Directors and the Statement of Accounts for the year ended the 31st December

1930.

The Transfer Books of the Com- pany will be CLOSED from Tues. day, the 10th March, 1931, to Thursday, the 19th March, 1931, 60th days inclusive,

By order of the Board of Directors,

F. I. CRAPNELL,

Secretary. Hongkong, 2nd March, 1981.

709880009300000000

THE HONGKONG

TELEGRAPH"

would appreciate the loan of Photographs of Hongkong,

(either ciews or personalities)

of Fifty Years Ago ·

'for publication in a proposed

is

TELEGRAPH' JUBILEE

NUMBBR.

with a statement of Accounts for the year ended 31st December,

1930.

The Shure Register and Transfer Books will be closed from the 12th to the 26th March, 1931, both daya inclusive.

JARDINE, MATHESON &

COMPANY, LIMITED.

General Managers, The Hongkong Fire Insurance

Co., I. Hongkong, 5th March, 1951.

METALS

of all kinds especially for ship-building and engineering work. Complate stock. Best Terms. Immediate delivery,

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930. Telephone: 20516. HING LUNG ST.

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agents.

"TEAK MANSIONS"

Prince Edward Road,

Kowloon Detached and Semi-detached villas.

Modern construction with garage. "Cambay Buildings” Flats with modern conveniences

&ve

Kayamaliy Building, Entrance Gordon's. Mezzanine Floor.

A

on Wednesday,

the 18th March, 1931, commencing at 10.30 am. at No. 8. Peak Mansion. Quantity of Valuable Household

Furniture.

On View from Tuesday, the 17th March, 1931. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION, of the

VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY. situate at

HO MUN TIN IN THE DEPENDENCY OF KOWLOON AND COLONY OF HONGKOG and registered at the

Land Office as Kowloon Inland Lot No. 1329, together with the messunge erections and buildings thereon known as

No. 13, Liberty Avenue. HO MUN TIN

to be sold

on Friday,

the 20th March, 1931,

at 3 o'clock p.ni.

by Mesara, Lammert Bros.. Auctioneers

at their Sales Ruoni,

No. 4, Duddell Street. For further particulars apply to

LAMMERT BROS..

Auctionee

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

The following is the list of local share quotations issued to-day:

Banka.

Hongkong Bank, $2010 M. Chartered Bank $17. Mercantile A, and B., 261⁄2 1. East Asia $1164 b.

Insurances,

Canton Ins., $1330 b.

Union Ins., 3615

China Underwriters, $3.60 b. China Fires, $535 n.

H. K. Fire Ins., $1820 .

Shipping.

Douglas, $25 8.

H. H. Steamboats, $26.50 s. Indo-Chinas, (Def.) $80 n. Union Waterboats, 38634 m.

Mining.

Benguets, $10 b. Kailans, 85/- n S'hai Exploratione, Th. 5/%1⁄21⁄2 ». Raubs 403⁄41⁄2 1.

HOME FOOTBALL.

SURPRISES IN CUP SEMI-FINALS.

The results of Saturday's Home ohio Football are given below. All are! from Reuter excepting the 2nd Division Scottish Division.

English Cup (Semi-Finals). West Brom. 1 Everton

(On Manchester U. ground). Birmingham 2 Sunderland

(on Leeds U. ground)

First Division.

Anton Villa Bolton Chelsea Huddersfield

Liverpool

Middlesbro'

Newcastle

Wednesday

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individuals and firme are recommended to register their telegra- addresses at the Radio Onion. No charge is made for this.

Letters and postcards for Europe and South America are forwarded- via Siberia if no superscribed.

INWARD MAILS.

Por From

The match between Manchester U. Sam Shul and Wuchow and Leicrater was not played.

Bradford

Burnley

Millwall

Date and Tim

Da

Shangbal Гарам

Kanchow Tatsuta Maru

.March 16..

Murch 16.

I

Japan, Shanghai and Europe via

Siberia (London 25th February) Athos II Australia and Manija

March 17.

Kamo Maru

March 17.

Straits

Terukual Maru

.March 17.

+

Arsenal

Straits

Van Heutaz

March 17.

6

Bhelfeld U.

Saigon.

Angers

.March 17.

3 Blackburn

1 Portsmouth

Europe vin Negapatam, (letter only,

London 19th February)

Soudan

.March 19.

0 Derby

4 Manchester C. 1

OUTWARD MAILS,

▸ Blackpool

For

2 Leeds

Swatow

Per Hydrangea

Mon., Mar. 10. 3 p.m.

Tai Hing...

Japan, Canada, U.S.A., C. and

America and Europe via Victorin

S.

B.C.

Pres. Madison

1

Parcels

2

Registration

3

Swansea

Port Vale

(Due Victoria B.C.

4 Charlton

3

Cardif

5

Bristol C.

0

Plymouth

D

3

Bradford C.

Amoy

Manila and Sourabaya

*Mauritius, East and

Saigon, Straits, Ceylon, India. *South

Africa, Aden, *Egypt and Europs via Marseilles

Athos II

Second Division.

Notts. Forra t

Prenton, N.E.

Roading

Stoke

Southampton

Tottenham

Brentford

Brighton

Bristol R.

6. Bury

2 Barnsley

Third Division (South).

Crystal Pal

Exeter Gillingham

Luton Newport

Northampton Southend Torquay

3

Norwich

1 Notts County

2 Fulham

4 Queen's Park

Watford

Banrnemouth

Coventry

3

Swindon

Thames

1

2 Walsall

0

5 Clapton Q.

Third Division (North).

Accrington

Rotherham Southport

8 Nelson

Halifax

Letters

Shanghai and Europe via Siberia Pres. Madison

.Mon., Mar. 10, 4 p.m...

Registration Lotters

-Mon, Mar. 10, ....3 p.m.

.4.15 p.m.

3rd April).

Mon. Mar, 16.

.5 pan. ...6 p.m.

Kutsang... Mon., Mar. 18, 5 pan. Tibadak....Tues., 17. Mar. 9.30 am..

Swalow, Amoy and Foochow .... Fort Bayard, Holhow, Pakhoi and

Haiphong

of Shanghai

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe vin Marsellles

z Doncaster

Borrow

1 Stockport

C'arliate

Chesterfield Crewe

}

New Brighton

2 Lincoln

Rochdale

Flull

1

Gateshead

Tranmere Wrexham York

5

Wigan

2 Hartlepools

Darlington Scottish Cup (Semi-Finals). Kilmarnock @ Celtic

2

Swatow Swatow

(AL Hampden Park)

Motherwell

1 St. Mirren

(At Ibrox Park), Division 1 (Scottish).

Shanghai, Japan, Honolulu and

*San Francisco

Airdrie,

Clyde Janrtou Leith

Division 1

East Stirling Queen O' Ath. Raith R St. Johtone Sten'mvir

0 Partick

3 Hibernians

3

1

Eant Fire

Rangers

(Scottish).

3 Forfar

3 Albion

3 Third Lanark

2 Alloa

3. Clydebank

Boston, Mar. 14.

3

The House of Representatives of the State of Massachusetts hasi passed a resolution to ask Con- gress to amend or repeal the Pro- (old).ibition Act.-Reuter's American

Service.

Docks, etc. Kowloon Wharves, $172 s. Whampoa Docks, $30 b. Bouth China Motors $10 n. Chinn Providents, $6.36 s. Hongkewa, Tis: 274 b. New Engineers, Tls. 5% 8. Shanghai Docka, Tin. 110 b.

Cottons.

Ewo Colton Tls. 14.60 ss. S'hai Cotton Tla. 99 b.

Lands, Hotels, etc.

H. and H. Hotels, $12.90 b. H. K. Land $85 1.

S'hai Land T. 412 .. Humphreys, $16.80 am. Realties, 39.80 b.

Public Utilities. Tramways, $17.75 in Peak Trams, (old) $14% n. Star Ferries, $88.75 n. Chinn Lights, (old) $25 s. H. K. Electrics, $80% 22. Telephones, $42 b. China Buses, Tle, 181⁄2 *. Singapore Tractions, 6/0 8.

Industrials.

China Sugars, 80 cts. n. Malabona $38 n.

Canton Ices, $9.80 8. Cements (Comb.) $16.70 m. Ropes, $14.10 b.

Venz: Goldfields $9.00 b.

Stores, etc.

Dairy Farma, $251⁄4 sn. Watson, $18.86 n. Der A. Wings, $1 n. Lane Crawfords, $4 k. Mackintosh, $20 n. Sinceros, $13 n.

Miscellaneous. Amusements, $21 n. Constructions, $5.40_n. B'que Ind. G. Bonds, 968% b.

Special offer of 25%

discount off all Af-

ternoon & Evening Gowns for this

week only.

K. P.. O.

Registration Letters

Registration Lettera

... 6 p.m..

Tues., Mar. 17.

.1 p.m.

G. P. O.

p.m.

.1.46 p.m.

.2.30 p.m.

(Due Marsellies 17th April). Hai Ching Tues., Mar. 17, 1 p.m.

Song Be..Tues., Mar. 17, 1.30 p.m. Angers

Tue., Mar. 17, 2 p.m.

Anteror

Registration Letters ...

Registration

Letters

Tues., Mar. 17. K. P. O.

G. P. O.

.4.80 p.m.

..4.30 p.m.

.. pim.

..6 p.m.

(Duo Marseilles 15th April).

Waishing....Tues., Mar. 17, 6 p.nu.

Shanghai and Europo vin Siberia. Terukuni aru....Tuca.. Mar, 17.

Shanghal, Japan, Canada, U.S.A., Central and South America and *Europe via Vancouver B.C. and 'Europe via Siberia

Japan

Sandakan

Amoy

Hoshow, Pakhoi như Haiphong Manila, Australia and New Zealand

via Thursday Island

Van Heutaz

Registration Letters

....Tues., Mar. 17, 5 p.m.

.......5 p.m. ...G p.m.

Tatsuta Maru...... Wed., Mar. 18. Registration.Mar. 17, 6 p.m. Letters. Mar. 18, 8.30 am. (Duo San Francisco 6th April.)

Empress of Russia...Wed., Mar. 18, Parcels......Mar, 17, 5 p.m. Registration Mar. 18, 9.15 a.m. Letters...Mar. 18, 10 am. (Due Vancouver B.C. 4th April). Kama Maru Wed., Mar. 18, 0.50 a.m. Hinsang......Wed., Mar. 18, 10 a.. Tsinan....Wed., Mar. 18, 3.80 p.m. Menudo Maru

Tat Ping...

Thurs., Mar. 19, 8.30 am.

.Fri., Mar. 20, Parcels......Mar. 19, 5 p.m. Registration Mar. 20, 9.45 a.m. Letters...Mar. 20, 10.30 a.m. (Due Thursday Island 30th March).

*Superscribed Correspondence only.

100% DEPENDABLE!

Exceptionat Introductory Offer

$1.50

for

Ten

PROBAK

BLADES

BLADE

BLAD

The weakest part of an ordinary blade is along the centre line. The danger of oracking when bont has, therefore, always bean the limiting factor in so-called wafer" blades. The patented butterfly piercings of the PROBAK Blade distributo the strain and permit the use of a stoutor steel without any fear of cracking This use of a stouter steel is the first essential step in the production of the blade that cannot be equalled, therefore, the slogan "A stout blade for stiff beards.".

Made and Guaranteed by

The Auto-Strop Safety Razor Co., Ltd. LONDON

The

ASIATIC

Sold by

Pharmacy

BUILDING.

(Note the Probak Blade fits all "wafer" blade razore excepting the recent new pattern Gillette:)

Exceptioral Jarreductory Offer

$1.50

for

Ten

."