1931-03-07 — Page 11

"USE GOKETS”

(Con). Briquettes) Manufactured by

THE ASIA COAL &

CO., LTD.

And Save Money,

BRIQUETTING

One ton of Gokets" does the work of 1% tons of ordinary lump ccal.

"Bleam Goketa.” For steaming purposes. Alse highly recom- mended for opon Greplaces,

Ruling Cash Retail Price $20 per tan ex Company's godown Hongkong or Kowlgan.

Household Gokota" Recommended for fireplaces and kitchen stoves and under bollers requiring a long fame.

Ruling Cash Retail Price $20 per ton ex Company's godown Hongkong or Kowloon.

Delivery Charger,

Hong Kong:--(1) Peak districts (above Bowen Road) $4.00 per ton,

(2) All roads above Caine Rond an

Bonham Road and below Bowen Rond $3.50 (3) Calne Road and Bonham Road

$3.26 (4) Pokfulum ofar af Sarsoon Road... $3.50 (G) Wanchai and Causeway Bay (beyond

City Hail.)

"

$2.25

(B) Low Levels

$2.50

Kowloon:-

All parts of Tim Sa Tsui, Yaumat), Mongkok, Hunghom, Kowloon City and Laichikok

$1,00

"

Jur delivery of lots of less than one ton full delivery ralch are charged, Office: China Building, 2nd floor,

Telephone 21336.

CANADIAN PACIFIC

EMPRESS OF JAPAN

again lowers Pacific Speed,

Record

by

3 hours

40 minutes.

„WORLD'S GREATEST TRAVEL

M

MESSAGERIES

SYSTEM

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Adea] Suez, Port-Said.

A THOS II......... .17th Mar.

D'ARTAONAN...

ANGERS

To YOKOHAMA víz Shanghai

8 Kobe.

ANGERS...

17th Mar.

31st Mar.

FELIX ROUSSEL.

30th Mar:

14th Apr.

G. METZINGER..

FELIX ROUSSEL 28th Apr. G METZINGER... 12th May, SPHINX....

26th May. PORTHOS............................

9th June. CHENONCEAUX... 23rd June.

SPHINX....

PORTHOS.

13th Apr. 27th Apr. 11th May. CHENONCEAUX... 25th May. ATHOS I...

'8th June. D'ARTAGNAN................ 22nd June.

We can issue through tickets to Egypt. Byrian ports,

East Afrion, Madagascar by transhipment on our mail

stormer at Port-Bald or Djibouti,

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rattòrdam, (Antworp

For full Particulars, apply to:~

Telophones: 28651.

Ciò, dex MESSAGERIES MARITIMYJ,

3. Queen's Buliding.

For the Beat

LOCAL VIEWS

PORTRAIT

and

PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG

Studo,i Ice House St.

Branch 7. Bouconsfield Arcade.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, MARCH 7, 1931.

AGAINST THE LAW.

'REASON FOR SANITARY BOARD'S REFUSAL.

That to accede to an application for the installation of two native type water closets at No. 64 Bonham Strand West, would, under the cir cumstances, be in contravention of the law, influenced the Sanitary Board to refuse the request at Ita meeting held yesterday.

The Hon. Mr. H. T. Creasy Director of Public Workn) moved that the application be refused, puluting out that it was proposed to encroach further upon an already insanitary area of G0 square feet, by constructing a closet roofing over an already insufficient area.

The Chairman (Mr. G. R. Sayer) in seconding, said that the Board was not allowed to grant the p- plication under the circumstances |mentioned, according to law.

Mr. M. K. Lo enquired if he understood aright that in effect the application could not be approved While by the Building Authority. The agreed that any encroachment apon open sprices was ground for the Board's refusal either to con- sister or consent to an application, at the sume time he would very much like, in case any future in- stance might arise by which the Board would have to go back on its principle, to be assured that the Board would not use as a lever, a refusal to the installation of water closets a means whereby more sanitary premises would be con structed. He did not suggest such A tever was being used in that case, but to make the whole thing quite clear, he would like to move an amendment, to the effect that the Board could not look at the applica- Lion until satisfied that the owner had made the modifications quired.

CONSIGNEES NOTICE.

And

'OCEAN STEAM SHIP.CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD,

Consignees par Company's Vennel,

"HECTOR"

From UNITED KINGDOM vin SINGAPORE. are hereby notified that their cargo will be discharged inte Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holl's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 5th Marchi,

1931.

CONSIGNEES' NOTICE.

THE DEN LINE STEAMERS. LIMITED,

From LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP. LONDON and STRAITS.

The Steamship.

"BENAVON" Consignces of Cargo are hereby informed that all Goods are being linzardous and/or extra bozardous- Innded nt their risk into the

Godowns of The Hongkong and Kow- Joon Wharf and Gedown Co., Ltd.. whence and/or from the delivery may he obtained.

wharves

No claims will be ndmitted after all Goods remaining undelivered after the Goods have left the Godowne, and the 12th March 1931, will be subject to rent.

here, unless notice has been given Optional cargo will not be landed prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All claims against the Blenmer All broken, chafed, and damaged must be presented to the Undersign- on are to be left in the Godownned on or before the 20th March 1931. where they will be examined on any or they will not be recognized. Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period. the Goods have left the stenmey's No claims will be admitted, after Godown, and all Goods remaining un- delivered

the after

11th March 1931, will be subect to rent.

All Claims against the Steamor! must be presented to the und reigned} on or before the 25th March 1931, or they will not be recognised.

No Fire Insuraner will be effected.

DUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

Hongkong, 6th March, 1981,

GCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD).

consignres per Company's Vesse),

"AGAPENOR"

From NEW YORK via SINGAPORE having arrived fer K. "HECTOR" from Singapore will be dischargest into rehole's Wharf Kowloon where it will Heat Consignors' risk and subject to Terms and cumlitions of storage at

The Chairman referred Mr. total's to the Ordinance on the point in question, after which Mr. Lo said he was perfectly satisfled as to the clarity of the case, and withdrew is amendment. The resolution was then carried.

Argu

will be ready for delivery from Wharf Wharf. The

Godown on and after 5th March, 1931 Optional ergo will not be landed here, unless notice has been given prior to stemmer's arrival but carried on froin port to port to the final part of call to which the option extends.

All broken, chanfed, and damaged goods are to left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am, and noon within the free storage period,

No clims will be admitted after the Gods love left the

steamer's

New Site Selected, Referring to the correspondence rehitive to the alternative site for a public intrine at the junction of Cedar Street, Portland Street and Yu Chau Street, in substitution for the one approved at the junction of Prince isdward Road, Lai Chi Kokodown, and all Goods remaining un

delivered after. the 11th March Road and Canton Road, the Chair 1931, will be subject to rent. man said objection had been raised to the original site by the Director of Public Works, who suggested that another site be selected. He noted that most of the members concurred with the original site.

Dr. G. W. Pope,. (Medical Officer of Health) said that he thought the chief objection ruined to the origual site emanated from the Traffic Department, who pointed out that people would have to go half way across two roads before reaching the latrine.

The Chairman moved that the Board accepted the alternative site on the understanding that an ad- ditional site. be earmarked.

The Medical Officer of Health in timated that he would be quite satisfied with this arrangement, and the motion was carried.

All Claims against the Stenner must be presented to the undersigned on or before the 25th March 1931, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 5th March, 1941.

•

PROPERTY SALE.

CHINESE HOUSE SECURES

GOOD PRICE.

A Chinese house at No. 380 Des Voeux Road West situated upon the remaining portion of section A of Marine Lot No 186, secured a good prien at the property sale held at the China Auction Rooms yesterday afternoon, Mr. E. V. M. R. de Sousa being the Auctioneer. Members present were: the Hon.

The sale was made by order of the Me. B. T. Creasy, Dr. G. W. Pope. Mortgagees. The property was Dr. W. V. M. Koch, Mesura, M. Kknocked down to Mr. Ny Ling at 146, T. N. Chan, Wong Kwong-tin the price of $43,600 from an up- and J. H. Gelling (Secretary).

set price of $80,000.

The remainder of the business was purely formal.

|

on the

Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and damaged

Messrs. Goddard and Douglas, 11th March 1931, at 10 n... where they will be examined

153

No Fire Insurance has been effected. Bis of Lading will be countersign- ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 6th March, 1911.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship,

D'ARTAGNAN. Arrived Hongkong on Tuesday. the 3rd March. 1931. From MARSEILLES, &c. Consigners of Cargo by the above sumed steamer are hereby informed that their goods with the exception of Oplum, Trenaure at Vatunhles are risk in the Godowns of the Hongkong being landed and placed at their

Kowloon Wharf and Godown Co. Itsi.. Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are funded.--

Gonda zot cleared within 7 days including date of arrival, will he subject to rent.

All claims must be sent to the undersigned before Thursday, the 12th March, 1931, or they will not be recognized.---

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the consentes, and the Company's Sur- veyor Messrs:-Goddard and Douglas at 10,00 A. on Monday, the th March, 1931.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowne,

No fire insurance will be effected by us in any case whatever.

R. ONL

Bengkong. 3rd Marhe, 1931.

Agent.

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS. The Steamship,

"HAKOZAKI MARU,” having arrived from the above purts, Consigneer of Cargo are hereby in- formed that their Goods ure being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gaduwn Company's Godowns at Kew.. ioon, whence delivery may be obtained.

Guxis not cleared by the 12th March 1931, will be subject to rent. in the Gurlowns for examination by Damaged packages must be left the Consignee's and presentatives on any Tuesdays and

the Co.'s Fridays, at 2.30 p.m. within the free i storage Period.

ге-

All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognized.

No zima will be admitted after the goods have left the Godowns.

No are insuraner has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 5th March, 1031.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD.

Talegrume!

"MANIFESTO, HONGKOND."

Head Office and Works: KOWLOON, HONGKONG.

Telephonan:

DONG KONG OFFICE 25020. KOWLOON DOOK 63038.

DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND] ENGINEERS, BOILER MÁKERS, STEEL, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

On Lbids

that of

approved

blog

Cal

Steel

Mamathe-

T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN,”

In No. 1 Dack. Ship Dimensions:--606′0′′ O. A. X 83′8′′ x 48'6" Mid.

20,000 tons Gross.

The dimensions of No. 1 Dock ara 700'8" X 88′0′′ × 39'6" Over mill, H.W. O.S.T. Salvage Tug "Henry Keswick" 2,000, I.H.P. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Fing Codes Used: AI, A.B.C. Call Signal. T.II.Q.B. Sheertexs capable of lifting 80 tons,

Fifth Edition: Engineering. First and Second Edition. Western Union. Bentley and Watkins.

Kindly send enquiries to the Chief Manager,

R. M. DYER, B.Sc., M.I.N.A, Kowloon Docks, Hongkong.

MUNERICK

EXPRESS

PATAXA

LINE

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA.

M.V.

Next Sailing

“TAI YANG"

on

MARCH 18th

for

SHANGHAI. KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Quoon's Buildings.

Agontи.

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & §. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports,, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H.M. OVERNMENT.)

S.

S

KHIVA

KHYBER

*NOMALI

RAWALPINDI 7 MIRZAPORE KARMALA

RAJPUTANA - *Cargo only.

Топа

From Hong-

kong fabout)

Destination

9,1358 Mar. D'light. | M'lee, L'don Hull, H'burg,

Rotterdam & Antwerp 19,114 | 14th Mar. | M'les, L'ilon, Hull,

16,61

6,715

28th Mar

Rotterdam & Antworp

24th Mar | Mles, L'don, Hull, H'burg,

Rotterdam & Antwerp Marseilles & London 1st Apr. | Straits, Colombo & B'bay 9,128 11th Apr. 1 M'las, L'don, Hull,

Rotterdam & Antworp Marseilles & London

16,586 25th Apr. Calls Casa Blanca

Frequent connections from Fort Bal for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedivial Mall 8.8. Co.

TILAWA SANTHIA

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10.006

25th Mar.

Sporo, Penang & Calcutta

7,754

1st Apr.

S'pore, Penang & Caloutta

| 10,000!

15th Apr.

S'pore. Penang & Caloutte

B. I. Appear Line steamers have excellent accommodation for i and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry & goal.fled surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

4,500

1st Apr.

6.853

1st May.

6.956 1

30th May

Manila, Rabaul,"

Brisbane, Sydney

and Melbourne

ST. ALB, NS NELLORE TANDA

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong-Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s Steamers to teh United Kingdom via New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P.&O. French Survice of Steamers to London via Suca. The New Zealand Shipping Co. Stommers to Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

MIRZAPORE SANTHIA

*

KARMALA 1SOUDAN

PALMA RAJPUTANA NELLORE

TARABA

KALYAN SIRDHANA COMORIN

Hardekr

[Call Flags

TILAWA ¡Cargo only.

Engineer ***

Galler

maker

Shipwrlebt

6.715 7 Mar.

7,754 | 10 Mar, 7 a-m.

Shanghai, Moji & Kobe Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka

9,128 14th Mar. | S'hai, Mojl, Kobe & Yoko 19th Mar. S'hai, Moji, Kobo & Yoko 10,000 | 24th Mar. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka 16,586 27th Mar. I S'hai, Kobe & Yoko

6,853 6th Apr 8'bai, Moji, Kobo, Osaka

& Yoko

| 6,949 | 10th Apr. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka

9.144 10th Apr. I S'hai, Moji, Kobe & Yoko 7,745 22nd Apr. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka 15,132 24th Apr. ( S'hai, Kobe & Yoko 110,006

6th May. Amoy, Moji, Kobo & Osaka

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 21 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to selling For Passage Rates, Handbooks, Freights, oto., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co., P. & O. Bldg., Connaught Rd., O., Agents.

TRAVEL A.O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. ls.), Thursday Is. Calena. Towsevillä Brisbane, Sydney and Melbourne

British Steamers: CHANGTE TAIPING (mušnična)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SURVİCE ELECTRIC LAUNDRY, DARBEN SHOF, BURDEON and STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hồng Kong, Sudary-19 Digi

FIRST CLASS FAKE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON ( Australia) from $132/D/ (Australian Newspapers on file)

קו

"

STEAMER

Dua Hong Kong.

Kasvas Hong Kong

Braves, Mania.

TAIPINO.

March 13

Waraph toil

March 23rd

CHANGTE

April

April Sat

SIPIN.....

MAY 13

May 18th

My Had

CHANOTE...

Juno Jtib

June 2

Ar]) fi

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & SWIRE, Agram-BONO KONG-BRAJONAS'