1931-02-12 — Page 10

10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE PATROOLUN

16th Feb.

MENELA US

Jed Mor

For Marseille, London, &'dam

& Ulangow For Men, Oasablanca, L'don,

Raam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

PELEON

21st Feb. Für Ganon, Haver, l'pool & £7*gem ZURYLUGRUS 200 Mà Pur Geury, Maver, félpont & (^g ve

PACIFIC SERVICE

el Kohe Yokohama

PROTESILAD 21st Feb

*itle M

INWARD SERVICE

REMARCA

DAE, PE

24, ..

Por Victoria, Van'var & Sentide 14 Vitoria, Vantier & Mantola

dan, Moji Rothe & Yolc PW NE

PASSENGER SERVICE

PATROULES mals fal, M

BEC FOR

Sad 75 M

the car ou Me unery with

spectally to fuced fires

Tab A Y...

Pe

3 & Lon-Joz For Shanglar. Tiden & Pata

premer ken mand troms

For famiglie, passage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

EN.Y.K.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.

VARYING kom £88 to 120-ON SALE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Taiyo Maru...

Thursday. 19th Foh. Wednesday, 4th Mar,

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports,

Chichiba Muru...

Heian Maru

Hiye Maru

Tuesday, 24th Wah. Thursday, 26th Mar.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colorado & Suez.

Yasukuni Maru

Hakone Mara

Saturday, 21st. Feb. Saturday, 71; Mar.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Kitano Mari

Alsota Mara

Tokiwa Baru

Kaga Mara

Thursday, 19th Web. Thursday, 26th Mar.

BOMBAY via Stugapore, Panang & Colombo.

Friday, 97th Feb. Wednesday, 1th Mar.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) vin Japan. Honolulu.

Los Angeles, Mexico & Panama.

Heiyo Maru

Thursday, 5th Mar.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore.

Capetown & Ports,

Kawachi Maru

NEW YORK, BOSTON viu Panajia.

Taketoyo Marti.

Wednesday, 25th Web.

Sunday, 1st Mar.

LIVERPOOL vin Port Said, Constantinople.

Genou & Marsailles,

*Delagon Maru

Sunday, 15th Feb.

Lyons Maru (Calls Saigon Saturday, 14th Mar. CALCUTTA vin Singapore, Penang & Rangoon,

*Bengal Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"Calcutta Marti

"Tsuruga Maru...

Lina Muru

Fushimi Maru

Sunday, 15th Feb.

Sunday, 1st Mar.

Friday, 13th Feb.

Thursday, 19th-Ruby-

Atsuta Maru Nagasaki Direct) Thurs, 19th Feb.

*Cargo only.

4

Saturday, 21st Feb.

For further information appily to:-NIPPON YUSEN KAISHA. Telophono 30291. (private exchanges to all Dopts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION: CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Dostination."

Yatabing

103

Kursang

·Buisang

Saipang

Sailinge.. Sun. 15th Febrat

7 4.1. Wod. 18th Feb at 7 a.m. Sun. 2nd Foli at 7am. Wod. 25th Feb at 7am.. Mon. 16th Fab at 3 pr. Tuos. 3rd Mar at 3 pa.. Mon. 9th Mar at 3 pan. Wod. 18th Feb at 7 a.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, FEBRUARY 12, 1931

FAIRLEA SCHOOL.

SATISFACTORY REPORT or

YEAR'S WORK.

A satisfactory report of the school's activities during the past year was

read by Mrs. Cheung the headmistress of Fairles School, yesterday afternoon, when the annual prize-giving was held in the hall of the St. Stephen's Girls' College.

THE CONTROL YUAN.

EX-CANTON COMMISSIONER OF POLICE GETS' POST.

CONSIGNEES' NOTICE.

N. Y. K. LINE. ·

From EUROPE and STRAITS. The Steamship

"GENOA MARU," Nanking, Feb. 11.

having arrived from the above ports, The formal establishment of the Consignees of Cargo are hereby in- Control Yunn will be announced an forted that their Goods are being soon as the Central Political Coun-landed and placed at their risk in the cil gives sanction to the appoint Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- ment of Commissioners. It is un-

loon, whence delivery may by ob- derstood that Mr. Wu To-chon,

tained. former Canton Police Commis The Right Roverend C. R. aloner, may be appointed Chief of Duppuy, Bishop of Victoris, pre-the Auditing Department of the sided over a large gathering of Control Yuan. students, their paronts and friends, among those present being the Hon. Dr. and Mrs. S. W. Ta'o. the Intter. distributing the certifienfes won during tho year.

life at its most vital point and no words can exaggerate the im- portance of their early training: The girls who attend this achool, Before the presentation of the while being prepared for home certiâcates, several plays and life, are taught to take an songs were presented by the

terest in the wider life beyond students, ranging from perform-'their homes. You will sev from ances by the kindergarten classes to the middle school classes. The songs rendered by the little tods won a real deal of applause, 18 were a few songs given in English

the report that they are taught to take an Interest in the sielt by visiting those in hospital, that they help to teach in the summer schoot for poor children during their summer holidays, that they help to form the choir ia one of our Chinese churches, that they the Kive is a

most genorously to Ministering Children's League Male,

The annual report was read by

Cheung, the headmistress, Mrs.

in Chinese. The following

Summary:

In 1930 the secomi clama in the middle school was opened

with ine students, there being adready students in Cinas while the total number of students.

m the 1 was 215.

We are very grateful to Mr. Lee tap this eraus gift of

Sebolag shin

interest in YAR

steadily yeuwlan and the annual sports

December WIOS eu ressful.

Yes

has anch

A Bible disenaaton class begu held during the year Several girls hope to be baptized SOUL The weekly prayer-eeting at the associated schools is led

Fairlea pirts

I

altermate weeks, and on alternate Sundays they visit the hospital to carry to the patients the glad news of the Gospel.

our girls took a baif-share in The teaching of the summer school Toen eldren, and the results a dhol elforta for the MCL

the the year exceeded all pre- vitats reords, Fairlen being spmmaible for ene-third of the whole total of $3,600.

re-

A number of the efter girls sing in the choir at St. Stephen's Church, In such various ways do they translate into action the spirit of love, remembering in the words of the School motto founded on St. John's 1st Epistle "Where Love is, God is."

Bishop's Speech.

The Bishop said:-Some one said to me the other day

that within the last few years schools have been growing up in this place with mushroom-like rupidity. Fairlea has behind it a history of 19 peurs and through all these 39 years it has done consistently steady work.

14

and

believe that the influence of This school has been shown and being shown chiefly in the home life here in Hongkong and in various parts of China, surely this is where the influence of a girls schol especially ought Lo be felt. Book learning has its place and its very important place, but the primary function of a girls school must be the training of home makers. It is in the homes that women touch

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

|

Fairlea has throughout em-

the

phasized the importance of ver-

acular education, of giving wirls who attend it a thorough working knowledge of their own langunge and the capacity Lo | appreciate their own literature,

Last year a three years middle school fourse ኄኖክ started, Twenty-two entered for the firul year but understand not half of these ar entering for the second year. My own hope that this middle school course will be persevered with

ao that girls may go forth from this school the better equipped to be- came teachers and nurses and to take a place of wider usefulness In life.

Mes. Teo, you were good enough to present the prizes last year, We welcome you again to-day and- ye thank you for your interest

this school.

Concluding, fix Lowship ask- ed Mrs. Ta's to present the verti ficates, after which she was The recipient of a bouquet of rates,

Mrs. Speaking on behalf of Teo, the Hon. Dr. S. W. Tu'n congratulated the School on its satisfactory report of the year's activities. 1 thanked the authorities for asking his wife to present the certifientes and he assured them that she appreciated the honour very much. He con- cluded by wishing the School prosperity in the years to come.

Certificates were awarded to the following:

Goods not cleared by the 17th. Feb, 1931, will be subject to rent.

Damaged packages, must be left in the Godowne for examination by the Consignee's and the Co's repre sentatives оп any Tuesdays and Fridays, ut 2.30 p.m., within the free storage Period.

All chulins must be presented jelthin ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be re- cognized.

No eldis will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fre insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, February 10, 1931.

ASAHI BEER

Sole Agent MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.

PASENER BEER HONGKONG ABRAND PRIZES -

ASAHI

BEER

LAGER BEER

SPECIALLY BREWCS

FOR EXPORT

MPANY

VISIT THE

PHILIPPINES

via "PRESIDENT” Liners.

An excellent opportunity is afforded by the PHILIPPINES TOURIST ASSOCIATION

To tour the romantic Southern Islands and visit

CEBU ILOILO AND ZAMBOANGA

on the luxurious

S.S. MAYON.

Philippine Inter-Island S.S. Co. And make the trip to BAGUIO.

Special inclusive ten-day tour *

G$119.00.

B

E

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

frost bunted, bos marepaisantly good, passenger sccommodations

Loading Direct For

GENOA, ALOIERS, ORAN, ROTTERDAM, (AMSTERDAM), HAMBURG, OSLO, GO THENBURG AND OTHER SCANDINAVIA FORTS.

Salling about

28th February. 31st March,

T

Y

M.V. "SHANGTUNG"

M.V. "FORMOSA"

M.V. "NANKING"

30th

April.

M.V. "NAGARA"

31st

May.

*Also calling at Lisbon & Oporto direct.

MANILA, CEBU AND JAPAN PORTS,

Sailing about

Passungor Kates Hongkong to Europe

For further paticulars, apply to the Agents — GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

£60.

G. E. HUYGEN

Canton.

RUSSIAN REVOLT DENIED.

Moscow, Feb. 11. Chan The official agency

here des- Pui.cribes the revolution rumours an

"pure nonsensc."--Beuter,

La Mung-tol, Fung Shiu-muj, Pai-chan, Chan Shuk-ming, Wong Mui-nga. Se Fei-pei. Lo Shuk-hing, Wong Chui-mel, Leung Tai-ching, Lani Walching, Chan Un-ebing. Hoh Taal-hing. Lai-fong, Let Tsz-lin, Lob king, Wing Sun-kin. Mung Yan- tz, Chan Kam-hing, Chue yung, Tai Sau-laan, Fung Yuk- ching, Wong Oi-kwan, Lâm Yeuk- waid and Floh Wai-hing.

Wai-

Lau Yuen-cheul, Chan So-hang, Wong Yee-wan. Ng Pook-yuen, Ng Wei-ha. Want Wai-fan, Chan Yin-king, Wan Wai-hing, Cheung Sin-kei. Lei Lai-kan, Chui Fung- chan, Chue Wan-heung. Kong Lai-chan, Lei So-leung, Fung 18- wa, Kong Sul-chai, Kwok Man- chan, Ching Wa-haan, Lei Kwai- Ning and Yeung King-fong.

COUNT THE

"TELEGRAPHS"

and then lot we plan Vour 1931

Advertising Campaign

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

SALVAGE TUG “TAIKOO”.

Wireless Cali

V.P.8.J. 600 Matars:

ENGINEERS.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June/30 November...

lut December/31st May

J

12 B65.12.0d.

£82.0.0.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG, við STRAITS & COLOMBO,

Steamship "CARNARVONSHIRE""

Motor Vessel GLENLUCE"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship-"ÇARNARVONSHIRE".

Motor Venani "GLENBEG"

Motor Veasel "GLENLUOP

5th Apr.

23rd Apr.

27th. Fob

2nd Feb.

... 16th Mar. 30th Mar.

Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over ** ANS, PEKKANT,"

-DRY DOCK——

Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SIII(H.W.0.S.T.)` 34 ft. 6 in.

THREE SLIPWAYS— > Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of

Lifting 100 Tons at 70 ̊ Fect Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. HONGKONG, CHINA & JAPÁN,

Motor Vessel "OLENAMOY"

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.*

AGENTS: THE OLEN LINE, LTD,

KLAVENESS LINE

(PACIFIC.

'COAST-ASIATIC

SERVICE.)

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.

HONGKONG direct for:

SHANGHAI, LOS ANGELES DARBOUR, SAN FRANCISCO, FORTLAND, ORE..., VANCOUVER, 3.0., SEATTLE and TACOMA. M.B. "CORNEVILLE"

Balling 18th Mar.

*Also inuing through Bils of Lading to Gull and Atlantio poriė,

with transbipment at San Francisco to Luckenbach Line,

* SOUTH BOUND

M.8. "ROSEVILLE" \,,dus H'kong Ord sailing Brd Mar. Accepting cargo for Manila; Java pasts and Singapore.

· Limited Pamenger Accommodation at moderats rats. For Freight, Passage Butes and all other information pisase apply toś THORESEN & CO., LTD.

Queen's Building»,

Agente,

Tal.30237

TO TSINGTAO via SWATOW

# SHANGHAI

Steamers. Kwaisang Hopsang Hangsang

TO SINGAPORE PENANG-

* CALCOTTA

TO OSAKA vĩa AMOY,

SHANGHAI, MOJI Z KOBI

TO OSAKA via AMOY

Hosang

V KOBE

Tuos. 3rd Mar at 7am.

~TO OSAKA via AMOY,

Kutsang

Tucs. 17th Mar at 7 a..

МОЛ В КОВЕ

TO SANDAKAN

Mausank

TO TIENTSIN via SWATOW.

# TOOCHOW

Hinsang Choongshing Chipshing For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Satur. 14th Feb at Satur. 21st Fob at

Fri. 20th Fob at Sun. 1st Mar at

noon. noon, 7 a.m. 74.1.

Tel. Address — TAIKOODOCK:**

Telephone 30811;

Gonoral Managers

Page 10Page 11