1931-02-07 — Page 13

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN

Empress of Aula"

TO CANADA AND U.S.A.

LEAVE

Feb. 18

Hongkong Shanghai

LAYO

Feb. 21

Emprata of Canada Empress of Russia Empren of Japan Imprees of Asia"

MAT. 6 Mar, iB

Mar. U

Apr. 1

Apr. 7 Apr g

Apr. 10

Apr. 13

Apr. 16 Apr. 18

Emprian of Conedni Empress of Rurala Empresa of Japan↓

•Empress of Aula

Apr 25

Apr. 21

Apr. 3 May 2

May B

May-11

May 14 May 16

Atay 23

May 26

Frain E

Juin 1

May 28 May 30 June 11

Kobe Tokohama Vancouver LARVE LOATE Acrive Feb. 24 Feb. 20 Mor. 7 Mar. 10 nr. 12 Mar. 21 Mur.for, 24 Mar. 20 Apr 4 Apr. 4

Aur. 17 Apr. 27 May 14 May 25 June 10

Jutie 20 July

June 23

June 26

June 13 June 27

June 22

Fly B

July 6

July

July 11

July 20

July 10

July 21

July 23 July 25

Aug. G

July 31

Aug. 3 Aug. 6 Aug.

Aug. 17

Aug. 16

Aug. 18 Aug. 20 Aug. 22 Aug. 30

Express of Connda Empress of Russia Empress of Japan

Express of Aala”

Impress of Canada

* Call at Naganalt the siny after departure from Shaughai,

↑ Cells at Honolulu on May 8. Calls at Honolulu pa June 5,

HONG KONG-MANILA

Leove Arriva Hong Kong Manda EMP. of RUSSIA Feb, 23 Feb. 25 EMP. of JAPAN Mar 21

Telephones Passenger KUTSE Weight

2142

Mor 24

WORLD'S GREATEST TRAVEL

•

--SYSTEM

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES vía Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Said,

PORTHOB...

17th Fob

ÜHENONCEAUX... 3rd Mar.

ATHOS II......

17th Mar.

D'AUTAGNAN

31st Mar.

14th Apr.

FELIX ROUSSEL

28th Apr.:

G. METZINGER... 12th May,

ANDRE LEBON... 26th May.

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kabe

ATHOS ......

17th Feb. D'ARTAGNAN................ 3rd Mar. ANGERS..... 17th Mar, FELIX ROUSSEL 30th Mar

G. METZINGER... 13th Apr. ANDRE LEDON... 27th Apr. PORTHOS 11th May, CHENONCEAUX... 25th May,

We can issue through tjokote to Egypt, Syrian porta, East Africa, Madagascar by transhipment on steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

our mail

From DUNKIRK Hamburg. Rotterdam, Antwerp) For full Particulars, apply to:-

Telephones: 20051.

Cie den MESSAGERIES MARITIMES.

·8, Queen's Ballding.

TROPIC SHIPS COMPOSITION, Ltd. MAARSEN (HOLLANDI

TROPISCO PAINTS

ANTI-RUST PAINTS IN ALL LOURS. Paints for Ship Coating.

A high-class paint absolutely rust-praventing, in all colours

required. Light-fast, Iloní-firm and Isolating.

A non-oil-containing rust paint with a covering expose larger than any rust paint on the market. For this reason- MOST ECONOMICAL.

- Sole Agents:

A. GOEKE & Co.

4th Floor.

China Building,

Or

Tel. 22221.

Grimth Buliding. Shameen, Canton.

Distributors in Hongkong.

Wo Fat 84, Des Voeux Road. Tel, 20661. Cheung Wo 183, Des Voeux Road, Tol, 21626

For the Beat

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

-Go To

MEE CHEUNG

Studio, Ice Houso St.

Branch 7, Boaconsfield Arcade.

THE HONGKONG

JAPANESE DIET IN UPROAR.

SLIP OF TONGUE CAUSE OF PANDEMONIUM.

I

TELEGRAPH; SATURDAY, FEBRUARY 7, 1931.

CONSIGNEES' NOTICE. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

: and CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees por Company's Vesaci,

"MACHAON"

Tokyo, Feb, G. Pandemonium has reigned in the

From NEW YORK viu MANILA. Dist during the last few days as

are hereby notified that their cargo a result of a slip of the tongue on will be dicharged into Holt's Wharf the part of Baron Shidehara. Dur. Kowloon, where It will lio at ing interpellations at the Budget Consignees' risk and subject to terms Committee meeting, on Tuesday and conditions of storage at Holt's evening, the Foreign Minister as-

Wharf. Tho Cargo will be ready for serted that the fact that the Lon-delivery from Godown on and after don Naval Treaty was ratified was

5th February, 1991. clear evidence that it will not en- danger national defence as had been imulled.

CONSIGNEES' NOTICE. SERVICE CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"CHENONCEAUX" Arrived Hongkong on Tuesday, the 3rd February, 1931. From MARSEILLES, &c.. named steamer are hereby informed Consignees of Cargo by the above that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their rink in the Godowns of the Hongkong Kowloon wharf and godown Co. Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed. including date

Goods not cleared within 7 days of arrival, will ba subject to rent.

All claims must be sent to the undersigned before the Thursday, the 12th February, 1931, or they will not be recognized,......

Optlount cargo will not be landed prior to steamer's arrival bus carried here, unless notice has been given

on from port to port to the final port The Seiyukai regard the reply na of call to which the option extends. an attempt to place the reapon- All broken, chafed, and damaged sibility on the shoulders of the Em-goods are to be left in the Godowns, peror and accuse Baron Shidchara | where they will be expmined in any Tuesdays and Fridays between the of lent majente. They demand a

Damaged Packages must be left in retraction and apology and even the hours of 10.45 a.mt, and noon within the Giedowns for examination by the

the free storage period. resignation of the whole cabinet.

consignees, and the Company's Sur- No claims will be The Selyakni continue to press the Gools have left the

nilmitted after veyor Mesara:--Goddard and Doughs

at 10.00 a.. stenmer's their demands which leat

on Monday, the oth night Godown, and all Goods remaining un- February, 1931.- necessitated the presence of the delivered after the 11th February police in the Committee Room for 1941, will be subject to rent. the protection of Baron Shidchara' person. The presence of the policemen added fast to the fire and the Selyukai formally protesteri against it.

While the papers criticize the slip of the tongue and urge Baron Shide. hara o retract, they strongly ensure the Selyukai's attempt to make political capital out of the in- eident, and condemn the disgrace- ful scenes which the Seiyukai pre-

ipitated.

Meanwhile, the profetarinns have issued a manifesto demanding that the masses strive to replace the pre- sent partira "with parties which have the true Interests of the nonple

heart."

Armed Man Intrudes,

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 26th February 1931. or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 6th February, 1931,

"RANGOON" FLYING BOATS LEAVE.

TESTING POSSIBLE USE OF AIR MAIL SEAPLANES.

London, Feb. 6. Three "Rangoon". flying boats have left Felixstowe on a flight to Tokyo, later. Basra. The flight is to be com- Following the riotous scenes of pleted in seven stages, taking a new the past few days in the Dirt, as route through the Mediterranean a result of the indiscreet remark via Malta, Crete and Alexandratta, by Baron Shidehars, an unidentified with a view to demonstrating the man, brandishing a dagger, burnt possibility of a flying boat service Into the gallery of the Bled build-for the Indian air mail-Reuter. ing, where a number of Minseito

Owing

to threats of personal violence against Baron Shidehara since his slip of the tongue, six jujitsu experts have been engaged n his bodyguard,

No claims will be admitted after the goods have left the Godown.

No fire insurance will be effected by us in any case whatever,

R. OHL

Hongkong, 3rd February, 1981.

Agent.

THE DEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO', LONDON, STRAITS and MANILA.

The Steamship.

*RENWYVIS"

Consignees of Carge are hereby informed that all Goods are belog Iarled at their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be

obtained.

No clalma will be admitted after all Goods remaining undelivered after the Goods have left the Godowns, and the 10th February 1031, will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersign. [These Royal Air Force "Ran-ed on or before the 24th February

1931, or they will not be reenguized. Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and damaged where they will be examined on the 9th February 1931, at 10 a.m.. Messrs. Goddard and Douglas,

supporters were sitting, and wound-goon" flying boats are the first ex- ed several, including two Dlet mem-amples of a military type of the bers who were infured in the gen- "Short Calcutta," and are making eral scuffle that ensued.

a formation flight from Felixstowe to Basra, a distance of 3,500 miles. The flight is in accordance with the normal methods by which sen planes proved to their foreign stations. On arrival they will re- lieve three Northampton flying boats, of No. 203 Squadron, which will be flown home in formation. The "Rangoon's" are fitted with three Bristol Jupiter engines each. They will fly overland 250 miles from Bordeaux to Marseilles, and

pre-

A Free-for-AR.

Later. Owing to general confusion in the Digt, various versions of the dagger incident are circulating. and it is uncertain what cipated the trouble. Apparently a melee took place in the corridor, again in two stages from Alexand- not the gallery, during a meeting retta to Basra alighting at Baghdad of the Budget committee. Some-on the Tigris.) ono broke window, the Kings falling upon members Inside the comunillee room, and on members and others thronging the corridor pandemonium followed, inkpots. spittoons and other missiles being freely hurled,

A dozen people were injured. including two Flict members. One non-member was seriously wounded with a dagger through the hand. Reuter,

INDIAN LOAN FLOATED.

London, Feb, G. A £17,000.000 India lean is being underwritten at 6% per cent, at 37. redeemable between 1936 and 1938. ---Beuter.

The Cairo-Cape Flight.

London, Feb. 6. The Royal Air Force Cairo-Capo Right landed Bloemfontein, from Pretoria, yesterday, and left again this morning for Beaufort West-British Wireless.

at

"THE PRINCES' TOUR.

REACH COLON AND FLY TO PANAMA.

ed.

by

No Fire Insurance has been effect.

Bill of Lading will be countersign- red by,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 3rd February, 1931.

COUNT

MILNELISEX

PANA

EXPRESS

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA, Next Sailing

M.V. “TAI PING"

on

FEBRUARY 16th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES. NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Froight information please apply :-

DODWELL & CO., LTD.

Quoon's Buildings.

Agentr.

Tolophone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauriilus, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea Egypt. Constantinople, Grecce, Levantine Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

8. S.

"PERIM

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

KASHGAR

MALWA

* ALIPORE ↑ KHIYA

1 KHYDER

*SOMALI

THE

"TELEGRAPHS”

and then let us plan

. your 1031 Advertising Campaign

LOAN RUMOURS DENIED.

London, Feb. 6. The Chancellor of the Ex- chequer, Mr. Snowden, in the Culon, Feb. 6.

House of Commons te last night, The Prince of Wales and Prince denied market rumours that the George arrived here to-day, and Government intended flew

to launch to Panama aboard an air.a

largo development Ingr.-Reuter's American Service.-British Wireless.

Ioan.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD

TELEGRAPHIO ADDRESS MANIFESTO”, HONGKONG.

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions.

Western Union and Watkins, Bonson's, Marconi.

Dock Owners Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers.

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. "CHANG TE”.

Passenger and Cargo Vassal Built and Engined at the Kowloon Dook by The Hongkong and Whampoa Dook Co., Ltd., to the order of the Australian-Oriental Line, Ltd

For Australia- Hongkong Servion. •

Please address enquiries to the Chief Manager ----

R. M. DYER, B, So., M.I.N.A. Kowloon Dock, Hongkong-

Toris

From Hong-

kong (about)

7,640 7th Feb, noon.

Destination

M'los, London, Hull, H'burg, R'dam & A'werp 9,005 | 14th Feb | Mles, London, Hull

| 10,980 | 28th Fob.

5,273

Rotterdam & Antworp Marseilles, & London 3rd Mar. | Straits, Colombo & B'bay 7th Mar. M'los, L'don Hull, H'burg,

Rotterdam & Antwerp M'les, L'don, Hull,

| 9.135

9,114 14th Mar. |

21st Mar.

*Cargo only: Calls Casa Blanca.

Rotterdam & Antwerp M'ler, L'don, Hull, H'burg, Rotterdum & Antwerp

Frequent connections from Port Sai for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Lavant by Steamers of the Khedivis! Mail 8.8. Co.

TALMA TAKADA

TILAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000

6,949 !

7th Feb. 3 p.m.

27th Feb.

S'pore, Penang & Caloutta

S'pore, Penang & Caloutta

10,006

19th Mar.

S'pore, Fonang & Calcutta

B. 1. Appear Line steamers have excellent accommodation "Tor Int and 2nd class passengers. All steamers, are fitted with wireless and carry a qualified surgoon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA ST. ALBANH NELLORE

6,956

28th Feb.

4,500

1st Apr.

6.853

1st May.

Manila, Rabaul,

Brisbane, Sydney

and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

Hong Kong to Bydney-10 days. Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to teh United Kingdom via Now Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mall Steamers to London and

The P.&O. French Service of Steamers to London via Suez, The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TAKADA.

KHYBER

{SOMALI TILAWA

RAWALPINDI ST. ALBANS

SANTHIA

KARMALA

SOUDAN

1Carga only.

| 6,949 | 8th Feb. D'light. | Amoy, Moji, Kota

& Oszka 9,114 14th Feb. I S'hai, Moji, Kobe & Yoko 20th Feb. 6'hai, Moji, Kobo & Yoko 10,000 25th Feb. Amoy, S'hai, Moji, Koba

& Osaka 16,619 25th Feb. S'hai, Kobe & Yoko 1 4,500 6th Mar. S'hai, Moji, Kabo, Osaka

& Yoko 7,754 11th Mar. | Amoy, Moji, Kobe Osaka

& Yoko

9,12814th Mar. | S'hai, Mojí, Kobo & Yoko 10th Mar. 8'hal, Mojl, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Mossuring not more than 24 ft. 12ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing: For Passage Rates, Handbooke, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE Ở Có.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manifa (P. Is.), Thursday Is., Cairna, Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

..

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING()

PASTEST and NOST UP-TO-DATE STRANERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDAY, BARENA, SHOP, SURGEON 48.STEWARDESS CARRIED. Bajoy Your Short Lease In Australia and New Zeeland, Hong Kong, Sydary-19 Day

FIRST CLASS FAKE TO BYDNEY, $76 RETURN

LONDON (sia Australia) from £132/0/4 (Australian Newspapers on fir)

"

門

"

Tree Hong Kong. Leaves Hong Kong.

February 134

STEAMER

CHANGTI

TAIFIKO...

Mar 15

OHANOTE

Antil 106

TAIPIND..

February 16in

February 1958

Maria

April Sat

„Kárah 23rd)

April

April 24sh

MAY 2015

'May 2014

JULE IN

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITE

SUTTERFIELD A SWIRL. Agonal-LIONG KONG-TREA

}