1931-02-03 — Page 4

ן

TO-DAY'S WANTS. | New Advertisements.

25 WORDS

.$1.50,

(31.00 If Not Prepaid) The following replies have been received:-

067, 071, 678, 683, 085, 891, 695, 705, 709, 720, 722, 727, 729, 732. 734, 707, 738.

WANTED KNOWN.

CHIROPODIST (Corn Fully qualified. 10 years in Europe. Appointments the Tester Benny Partnur. ly Building, Tel. Floor).

WAR DEPARTMENT CONTRACTS.

INDIAN FOODSTUFFS.

Sealed Lendera, will be received at the nice of the Officer Com- manding, Royal Army Service Corps, Hongkong. at 12 noon on Friday, February 27th, 1931, for the supply of Indian Foodstuffs to the Indian Troops in the Hongkong Area, during the alx months com- mencing 1st April, 1931.

remiaver). experience wade at Knyamul- (Ground 22103.

Form of tender and full particu- lars regarding this contract can be obtained by a letter addressed

or in person between the hours of 9 a.m. and 1 p.m. Daily; except Sundays.

BELILIOS OLD GIRLS' ASSOCIA-to D.C. R.A.S.C., Victoria Barracks, TION. All the old girls and boys of the Bellion Pubile School are cordial- ly invited to the Belillos Old Girls Association's "AT HOME" on Sunday, the 8th February 1931, at 4 p.m. in the School Jalt

SITUATIONS WANTED,

THE HONG KONG NATURALIST.

A Quarterly illustrated journal

PRIVATE CHAIR DEANERS, High-principally for Hongkong and ly recommended couple, free early South China. March. Willing, useful generally. Write Box No. 762. "jongkong Telegraph."

woman

Volume 11, 1931. edited by DA, G, A, C. Herklots. The University. Hongkong. and Huts. D.S...

Subscription $6,00 per annum,

WANTED-Educated young foreign Major H. P. W

pleasing personality 0.1E, M.C., RE, wishes position in office or foreign business house. non-stenographer. Accurate

at gurus. Can operate post free.

Write Box No. 751, switchboard. "Hongkong Telegraph."

HOUSES, ETC,

The first number of the second the volunte

Hongkong Naturalist will be published to wards the end of February 1331. opwards G HO

FOR SALE OR TO LET furnished 2 will contain four-roomed house at Cheong Champangea inefuding nearly 500 illustra Electric Light. Large garden. Write tions. 2 in colour. Box No. 71, "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

Owing to the high cost of the teoloured illustrations and to the peroned size of the journal th

is tirths limited. ..

TO LET.- Ground Floor of N», 8A, Jedi) Com Des Voeux Hom Central, at present in avoid disappointment intembe the occupation of the Netherlandsubscribers should そ 1 in India Commercial Bank, available from lat April, 1931, Apply to subscriptions carly 20 pr. vid. " David Sasson & Co, Ltd.

M

ASSEUR R. SHIMIDZU.

ASSEUSE S. HONDA.

·ASSEUSE S. KISAKI, Recommended for many yenra Government

Civil Hospital, Poak Hospital, etc., and by all the local

doctorn.

24. Wyndham Street Tel. 24945.

Herkluts. The

korist.

Universis, Bong-

Owing

k

Volume is sold to the great demand for number the Editors are prepared urchase, at cost price I in good condition, any of the

fland

Four numbers that are the longer avgrad read.

TO BE SOLD,

35 The Peak, lately occupied by . Harston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Con- ventent, comfortable and cool. Sła rooms and Dressing 100m. Four bathroom, hot and cold I water.

Modern annitation,

and Electric Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mens of dve, or could he easily divided to suit

Cluae couples, station and Motor Road.

KO

Apply:

Tram

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.

Exchango Building.

1930 ILLUSTRATED.

The

Hongkong Telegraph.

WEEKLY PICTORIAL SUPPLEMENT FOR THE YEAR 1930.

A VALUABLE PICTORIAL RECORD OF LOCAL HAPPENINGS DURING THE

OVER

PAST YEAR.

BOUND IN BLACK CLOTH.

1,200 ILLUSTRATIONS PRICE $15,00

ONLY A LIMITED NUMBER AVAILABLE.

Specimen Copy may be seen at the Offices of The Hongkong Telegraph.

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, FEBRUARY 3, 1931.

G.

NAVY CONTRACTS, 1931–1932. -

Sented Tenders, In- duplicate, for the supply of the undermen- tioned Stores for H. M. Naval Service at Hongkong during the period 1st April. 1931, to 31st March, 1932, will be received by the Commodore, H. M. Naval Yard, until noon on Monday, 9th February, 1931:-

Frozen Meat. Fresh Vegetables. Bread.

Biscuit.

Rice.

of

Sugar Lard. Forma

Any Tender and information may be Accessary obtained on application to the H. 31. Victualling Store Officer, Naval Depot, Kowloon.

The right to reject the lowest or any tender is reserved.

H. M. NAVAL DEPOT, KOWLOON. Hongkong. 1st February, 1931.

THE STAR" FERRY CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE THIRTYTHIRD OR- DINARY YEARLY MEETING OF THIS COMPANY will be held ist the Office of Messra, Jardine, Matheson & Co., Ltd., on THURS DAY, the 12th February, 1931, a:

12.30 p.m. for the purpose of receiving the Report of the Dire tors together with a Statement of Accounts for the year ended 31st December, 1930.

The Register of Shares

will be CLOSED ompany Thursday, the 5th February, 1931. to Thursday, the 12th February, 1931, both days inclusive.

of the frem

By order of the Board of Director,

F. H. CRAPNELL,

Secretary, Honkong, 2nd February, 393!

THE JADE TREE

FOR

RUGS CURIOS LINGERIE

Etc.

Peninsula Hotel

Arcade.

HONGKONG. FOOTBALL

CLUB.

RUGBY INTERPORT.

HONGKONG v. SHANGHAI on Saturday, 14th February, 1931. SHANGHẢI v. UNITED

SERVICES

on Tuesday, 17th February, 1931. Club Ground. Kick-off 3.30 p.m. Booking opena on Wednesday, 4th February. Covered Stand for Interport game, only (Membors Suction) at the Club House, Non- Members

Stand) (Covered

* Moutrle's.

Price of Admission, Interpart Game, Covered Stand $3.00; Un- covered Stand $1.00: East and West Stands 50 cts. Including Thx. Service's Garme, Coverei Stand, $2.20; Uncovered Stand 60 ets. East and West Stands 40 ct. Including Tax.

H. M. MCTAVISH,

Hon. Secretary.

CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT. Mortgage Bank & Estate Agents.

"PEAK MANSIONS" Prince Edward Road. Kowloon Detached and Semi-detached villas. Modern construction

with garage. "Cambay Buildings" Flats with, modern conveniences

CAR FOR YOUR

LEAVE?

LEAVE CARS

-LTD.

WILL SUPPLY YOU WITH ANY MAKE OF CAR

uf

New or Second-hand. All Cars Sold with a Definite Re-purchase Guarantee if Re- quired. Cars Shipped in, alt Parts. Deferred Payments to Suff Your Convenioner. Under the Patronage

FIELD-MARSHAL SIR WILLIAM BIRDWOOD, BART, G.C.B. Etc.. Commander-in-Chief in India. SIR JOHN L. MAFFEY, K.C.V.O., Etc., Governor-General of Sudan BRIGADIER-GENERAL SIR JOSEPH A. BYRNE, K.B.E, Etc. Governor of Sierra Leune. LEAVE CARS, LTD. 7, Upper St. Martin's Lane, Landon, W, C. 2. WRITE FOR BOOKLET. Local Agents: James H. Backhouse, L.d. la, Chater Rond.

FINDLATER'S

Special

GOLD MEDAL

SCOTCH WHISKY

INDLATERS

"mal

A fine blend of

great age

of

The

Quality Findlaters' Whisky never varles - hence their

World-wide

reputation.

Sale Agents for South China:-

GILMAN & CO., LTD.

་

HONGKONG & CANTON

USED CARS

FOR SALE

FIAT CYLINDER TOURING

5 Months Use On'y $1,575 SINGER SALOON

SIN CYLINDERS 1927 s1odel Ju-t, Duco.Painted and Over-Hauled arigiont east $1,900 £970

ERSKINE "Six" TOUR R

1028 Motol New Tyres $1,650

S'on PEUGEOT 1925 Model ESSEX ROADSTER LATE

1020 Model

$2,100

AUSTIN "7" SALOON (Metal)

1981 Model Practically brand New 2000 Mile Complete with Seas Covers, Horns, Etc.

$2.650

NEW FORD ROADSTER '1931

Model just over a menth's use $2,400 INDIAN SCOUT'' MOTOR-CYCLE Police model 1928 $ 200 Most of The Above Cars Curry Guarantee.

For Further Particulars Apply

HONG KONG USED CARS, LTD,

2nd Floor, EXCHANGE PIDO.

*PHONE: 20485,

SHOW ROOM: WHITTA'S MOTOR AUCTIONS. CAMERON ROAD, KOWLOON,

PHONE: 10720,

CONSIGNEES' NOTICE. SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship,

"CHENONCEAUX" Arrived Hongkong on Tuesday, the 3rd February, 1931, From MARSEILLES, &c. Consignees of Cargo by the share named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Trensure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon wharf and godown Co. Ltd.. Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.---

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent

All claims must be reat to the untersigned before the Thursday, the 12th February, 1931, or they will not Le recognized.--

Damrend Packages must be left in the Godown for examination by the consignees, and the Company's Sur- vevor Messra:-Goddard and Dougins at 10.00 a.m. on Monday, the 9th February, 1931.--

LAMMERT'S AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to Hell by Public Auction,

on Friday. the 6th February, 1931, . dommencing ant 2.30 p.m.

at their Sales Room, 4. Duddell Street.

A Valuable Collection of Curios

comprising:

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received Instructions to sell by Publite Auction,

on Friday, the 6th February, 1931, commending nt 3 o'clock pan. at their Sales Room, Daddell Street.

A Flite Selection of Jewellery (Liquidation Stock)

Procelain Vases, Bowls. Pinten. Flower Bowls, Jude Vases, Amber, 1 Crystal and Agate Ornaments, comprising:--- Lacquer Screens, Joss Tables, Blackwood Joss Tables, Opium Stools, Bronze Ware, Bm- brolderles, Chinese Hand ings, etc., etc.

Platinum, Gold & White Gold

Plain Watches

And sot with Paint Diamonds, Ladies Wrist Watches set with Diamond, Gold Vanity Case, Mesh Bag, Cigarette Case, Platinum Earrings, Diamond Brooch Ret with Diamonds, Japanese Culture Pearls, etc, ets.

also One Fine Diamond Ring 10.16 Carata

Terms:-Cash on Delivery.

On View from Thursday, the 5th February, 1931,

LAMMERT BROS.,

AuctioneerA.

METALS

of all kinds especially for hip-building and engineering work. Complete stock. Beat Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO ESTABLISHED A. D. 1930.

Telephone: 20615. HING LUNG ST.

MRS. MOTONO. Massage. Hand and Electric 8th Wyndham Street

MASSAGE HALL MRS S. UZUNOYN 67, Queen's Road C., 2nd floor. Expert Masseuse

One Diamond and Emerald Pendant

One Diamond Bracelet

One Gentleman's Fine Pocket 76 Watch "Tavannex" set with Diamonds.

On View from Thursday, the 6th February, 1931. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

WHEN AT HOME

The

Hongkong Telegraph.

MAY BE PURCHASED AT

SELFRIDGE'S

LONDON, W.L.

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individuals and firms are recommended to register their telegra

No charge is mnde for this, phic addresses at the Radlo Office.

Letters und postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia if su superscribed.

INWARD MAILS.

From

Java vin Batavia

Shanghai and Europe via Siberia

(London 14th January.) Calcutta and Straits Australia and Manila Straits and Manila

Europe vis Negapatam, (letters only.

Landon 8th January, 1931). Japan and Shanghai

Per

Tilsondari

[ur .February 3.

Kidderporo Nambang

February 4.

February 4,

Tanda Riouw

February 4,

February 4.

La Plata Maru.

Takada,.. Kashima Maru

.February 3

↓

February 6.

February 0.

Parcals only (London 1st Jan.), and

Straits

Antenor

February 6.

Agent.

Canada, U.S.A., Honolulu. Japon and

Shanghal (Van. B.C. 17th Jan.).. Emp. of Canada ...... U.S.A., Honolulu, Japan and Shung.

February 7,

.February 7.

February 8,

.February 1,

Date and Time

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL,

Hongkong, 3rd February, 1931. THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO“, LONDON. STRAITS and MANILA.

The Steamship.

hai (San Francisco 9th January) Pres. Fillmore Pres. McKinley Menila

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hai. (San Francisca 18th January) Pres. Jefferson

OUTWARD MAILS. Per For Manila, Australia and New Zealand

via Brisbane

"BENWYVIS" Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf &Godown Co., Ltd., whence and/or Sam Shui and Wuchow from the wharves may be obtained. Fort Bayard

No claims will be admitted after Swatow and Amoy the fonds have left the Godowns, and Shanghai, Japan, Honolulu and San all Goods remaining undelivered after Francisco and Euront via Sheria the 10th February 1931, will be subjeet to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Undersign Straits

f on or before the 24th February Foochow

1931, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Amoy

Goods are to be left in the Godawns, Shanghai, Japan, Canada, U,9.A.,

where they will be examined on the 9th February 1931, at 10 nm, by Messrs, Godard and Dougins,

No Fire Insuranec has been effect- ed.

Bill of Lading will be countersign- cil by,

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 3rd February, 1831.

'PUDLO

SENEST VAIKOOPsa

PREVENTS

BLOODED CELLARS

Sole Agents for Hongkong # 3. China

DODWELL & CO....

LTD. .Hongkong.........Tel. 28021.

Central and South America and Europe via Vancouver B.C. and Europe vin Siberia

Holhow, Pakhoi and Haiphong Swatow Straits Amoy

Saigon, Straits. Ceylon. India, Mauritius, Last and South Afrien and South American Ports .... Bangkok

Amoy

Straits, Ceylon, India. Mauritius, East and South Africa, Aden,

Melbourne Maru

Parcela Registration

Tues., Feb. 3..

.3 p.m. 4.15 p.m. .....5 p.m.

Letters (Due Brisbane 17th Feb.) Kongsa...Tues., Feb. 3, 4 pm. Tues., Feb. 3, 5 pm. Van Houtsz ..Tues., Feb. 3, 5 pm.

Tehekam

Wed., Feb. 4. Asama Maru.................

Registration... Fob, 3, 5 p.m. Letters... Feb. 4. 8.30 am (Dac San Francisco 25th February). Philoctetes....Wed, Feb. 4, 2.30 pan.. Ninghal... Wed., Feb. 4, 3.30 p.m.. Tsinon .....Wed.. Feb. 4, 3.30 p.m.

Empress of Japan....Thurs., Fob, 6. Parcels...Feb. 4, 6 p.m. Registration..Feb. 5, 9.15 a.m. Lotters

...Feb. 5, 10, a.m. (Due Vancouver B.C. 20th February), Menado Maru Thurs., Feb. 5, 8.30 sim. Hydrangea....Thurs., Feb. f. 3 p... Kidderpore ... Thurs, Feb. 5, 5 p.m.. Namsang.....Thurs., Feb. 6, 6 pan.

La Plata Maru Fri., Feb. 6, 8.30 a.m. Chinhua ....Fri., Feb. 6, 10.00 a.m. ..Fri., Feb. 6, & p.m. Nam Sung

Egypt and Europe, via Marseilles Kashima Maru, Sat, Feb. 7,

Swatow, Amoy and Foochow -Manila

Swatow, Amoy and Fermosa ..... Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, Central and South America and *Europe via San Francisco

K. P. O. Registration..Feb. 6, 4.30 p.m.. Letters. Feb. 7, 9.m. G.. P. O. Registration. Feb. 7, 8.45 a.nt. Letters...Fab. 7, 9.30 a.m. (Due Marseliles 8th March.) Halyang.....Sat., Feb. 7, 1.00 pm....... Emps, of Canada Sat, Feb. 7, 5 pm. Hozan Maru ........Sun., Feb; 8; 9am..

Pres. McKinlay....... Mon., Feb. 9..

ka. p.m.

Parcels Registration › Letters (Duo San Francisco 4th March.)

„Mon, Feb, 0.

Shanghai and "Europe via Siberia. Pres. McKinley

Registration Lattern *Buperscribed Correspondence - unity,