10
THE
FUNNEL
BLUE
LINE
"REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
SARPEDON
PHOONETES
for Marsillas, Landou, Ram de (khungeran
21 Jan
Pe
For Millon, Oxwallstra, b'den,
B ́dam & Hanninir K
LIVERPOOL SERVICE
MENTOR
21th Jan, Har Ganas, Harre, L'pool & O′gow LAOMEDON The Pob far faste, Liverpool & diasgo
PACIFIC SERVICE
For Victoria, Vantear ♬ Seattlm Par Fueria, Vau' vec & Susitla
lote Takatane FYNDARCOS Sant Jam PROTRAHMEN STAR Pinte
NEW YORK SERVICE HELEN HA Kad 6th Febs,
INWARD SERVICE
New York, Beton & Baltimore vin Davao, Gobis Hatto, Moula & Singapore
LYGAON
Due 25th Far Far tomt, Moj, Kota & Yuko MURYLO043 Die25 Ton Par Scangha, Kobe & Yuk,
PASSENGER SERVICE
HARPERON Maths dies Tank, ANTENOR Sale Tu, P
Por porn, Ming & thon For Bhanghai & Paizon
Alan margo Slesiners with limited passengar sevdamislation al
"pecially reduced far
Far frotabt, presage rates mail information apply to →
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agente.
NYK
REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A.
VARYING PROM 88 to £120--ON SALE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Asama Mar
Wednesday, 4th Feb. Thursday, 19th Feb.
SEATTLE, VICTORIA vin Shanghai & Japan Ports.
Tryo Maru...
Hikawa Maru
Heian Mara
THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY,
THE OPEN TENNIS CHAMPIONSHIPS.
RECORD ENTRIES FOR BOTH SINGLES AND DOUBLES.
There is a record entry for the two open lawn tennis championships which are due to commence on Feb- ruary next, In the singles no fewer than 70 names have been sent in, white 40 pairs have signified their Intention of competing in the doubles,
In both events the holders are de fending their titles, while the usual names of the more formidable players | appear in the lists together with several newcomera, T. Honda, the boder, S. A. Rumjahn, Ny Sze-lowong and M. W. Lo are the mare prominent in the singles; while the doubles have
attracted the Rumjahn cousins, who
have won the event for the past num- her of years, M. W. and M. K. Lo, C. A. L. Rumjahn and J. A. E. Casnumbbey, and the Fincher bro- thers.
The full list of entries is appended:
Open Singles.
T. Akiyama, Feroz All J. H. An- derson, R. Chon, 1, N. Chan, J. A. Chasambhoy, Chan So, Chlu Chun- chiu. D. W. Denne, W. F. Edge, Capt. E. C. Etherington. E. C. Fincher, E. F. Fincher, F. Grose, S. E. Green, D. S. Green, L. Goldman, Ho Kalan, H. Y. Ho, C. E. Janwell, A. D. Humphreys, W. Hung T. Hamla (holder) Ho Wal-hing. Surg. Com. 1. Harkins, C. E. Holmes, W. J. Howard, Ja Tak-cheuk, Tu Taklam.
A. 0, Johnson. Firdos Khan, F. H. Kwok, M. Kinoshita, Pau) Bong. Lee Wal-thoi, Lee Woon-bati, 8, W. Lions, Y. W. Lee, G. Lin, M. W. Lo, M. K. Ln, Hornce Lo II. S. Lee, Luk Kang- cheng, Luk Ding-cheung, W. T. I, J. W. Yannard. Lieut. Col. 1. G. Leeky, D. M. MacDougall, J. M. Morhans, Capt. W. M. Morgan, Ng Kam-chien, No Stockwing Ne Szockeong. K. Nash. H. Owen Nakuzat P. E. Hughes. CS. Pile. W. N. Petch.
1. M. A. Razack, C. A. L. Rumjahn, H. D. Rumjan, S. A. Rumjahn, A. II. Rumlahn, F. A. Redmond, L., T. Ride. E. Raliten, Siow Kum-sang, Λ. Σ. Sullivan, V. V. Soonderam, R. R. Todd, G. W. A. Taflon, Tsui Wat-pui, D. J. Valentine. Wong Pak-num. Wong Sht-wing, Yow Man-kit, K. Yoshi- kuwa, and E. Zimmern.
Open Doubles,
H. J. Armstrong & 0.5,C. Marton,
V. 11 Andrson & F. Grimble, Feroz
All & Pardon Khan, W. M. Barton
RETURN TENNIS
MATCH.
ILM. DOCKYARD AND ARMY
TEAM DRAW,
In a return tennis match-between 11. M. Dockyard Recreation Club and an Army team, the result was a draw of nine xets each, although the Army players nocured 81 games to their opponents 80. The match was play
ed at the Naval Yard on Sunday.
The neoros were:
I. Luck and J. Pengelly (Dock Yard R.C.) bent S. M. Paul and Q. M. S. Anderson 6-3, 6-3; beat 8. M. Mit chell and Sgt. Amroid 6-1, 6-3; drew with Capt, de Linde and S. M. Atkin- son 0-1, 1-4.
JANUARY 20, 1931.
CONSIGNEES' NOTICES.
OCEAN STEAM. SHIP CO., LTD. And CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignees per Company's Yeancl,
"AUTOMEDON"
From UNITED KINGDOM vin SINGAPORE. are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kawloon, where it will ent Con- signes's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 15th January,
Optional cargo will not be landed here, unions notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the Anal port of eal to which the option extends.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, R. D. Jackson and R. H, fumbly where they will be examined on any (Dockyard R.C.) heat Paul and An-Tassdays and Fridays between the hours of 10,45 am. and noon within the free storage period.
derson 6-4, 6-3; drew with Mitchell and Amroid 2-4, 6-2; drew with de Linde and Atkinson 6-1, 3-6.
G. Burnett and I. Crabbe lost to Paul and Anderson 5-7, 7-9; lost to Mitchell and Amrold 1-6, 4-6; lont to de Linde and Atkinson 3-6, 3-6.
J
LOCAL YACHTING.
THE SEVENTH LADIES' CHAMPIONSHIP,
The seventh Ladies' Championship yncht racing event was salled yester. day, the course being (1) Kowloon Rock (8), (2) Channel Rocks (5). (8) Mark on Line (S), (4) Channel Rocks (8). Distance, 74 milles, The results were as follow:
Diana
Colleen Kelln
If Class, Started 3 p.m.
Corrected P'tion Points
La Linda
Argulla II
Dorothea
Time, 4.21.40
4.20.07
4.20.05 B
4.10.10
.
1.21.10 4.18.43
4
1
ม
H
1. Y and Glass, Started 3,05 p.m.
Daphnn Why Wonder WinM Htu jacket Itojam Speedwell
141.46 4 4.43.11 -4.46.57
11
7
4.30.56 1 4.42,01 3 4.43,07 1
13
11
9
BUS TOP EPISODE FROM TOOTING TO CHISWICK,
London, Dec. 22.
The remarkable behaviour of a
No claims will be admitted After The Gouda have left the stener's
Godown, and all Goods remaining un- delivered after the 15th January 1931, will be subject rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the und-raigned on or before the 9th February, 1931, or they will not be recognised,
No Fire Insuraner will be effected.
BUTTERFIELD & SWIRE
Areota
Hongkong, 19th January, 1931.
CHILD INJURED.
LITTLE SON OF CORPORAL OF
S. W. BORDERERS.
A distressing accident occurred) to a small British boy yesterday, according to police reports. It appears that while playing in the street at Kowloon, Robert Vin cent, aged eight years, had his arm severely lacerated, and if in Kowloon Hospital in serious condition,
The son of Lance Corporal Vin- cent of the South Wales Border. era, the child was with a number of other children playing round a PAV.D. motor roiler, being used in
THRU NORTH AMERICA
TO EUROPE THE INTERESTING WAY
A
LEASANT FEATURE OF
IS THE
LL AT
HONOLULU
TURE OF THE SOUTHERN ROUTE
SPECIAL RATES
£120 AND £112
FROM THE ORIENT TO EUROPE USING
PRESIDENT LINERS
ACROSS THE PACIFIC
DOLLAR STEAMSHIP LINES AND AMERICAN MAIL LINE
the construction of a new rond THE SWEDISH EAST ASIATIC
alongside Wing Lak Building.
Ľ
COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELA
twit Limited, but exceptionally good, passenger accommodation). Loading Direct For GENOA, ALGIERS, ORAN, ROTTERDAM, (AMSTERDAM) HAMBURG, OSLO, GOTHENBURG AND OTHER SCANDINAVIA PORTS.
*S.S. "CEYLON"
M.V. "SHANGTUNG"
an per-
M.V. "FORMOSA"
M.V. "NANKING"
M.V. "NAGARA“
The police have been unable to discover exactly how the child came to live its arm caught in the machine, but according to the driv er, he was in reverse gear when he A. C. I, Bowker, Chan Su & Wong DOG HOLDS THE FORT.heard screams, and stopping im
mediately, discovered that the boy's Shin-wing. 11. W. Deans & W. N. Petch, T. Ena & T. Hayan, E. C.
right arm was imprisoned. Great dimenity Finchen and E. P. Fincher. F. Grose
was experienced in ex- & 14. Chon, S. E. & D. S. Green, I..
tricating ft. Goldman and A. 1. Sullivan, 1 Ka- nu and Yew Man-kit, A. D. Hum-
The limb was severely lacerated phreys, Owen Hughes, W. C.
to the shoulder, and the child was liung & Chin Chun-ebía, T. Honda
taken to the hospital, where Alignino, R. 31. H
operation was immediately derson
W. Sewell, He dog on the top of an omnibus informed. He is reported to be in Wai-hing & lu Tak-lam. B. G. K. London inst night resulted in the an extremely critical condition.
bus being driven to a police station for the dog to be ejected.
at Tooting The story began
Mr. Leonard where the dog, a medium-sized thirty-one, chief mathematics and
of master
Whiteife brown terrier, apparently a stray,physics mounted the hits and climbed to Grammar Schohi, Yorkshire, has the top deck. The conductor at-been appointed beadmaster of Lortel to remove the animal, but Hesley Granimar School in se owing to its behaviour he decision sion to Mr. J. II. J. Valpy, who to leave the matter to the police, will retire next Easter. Accordingly the bus continued on its way and the top deck was quickly cleared of pussengera.
&
Thursday, 12th Feb. Thursday, 26th Feb.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM Vin
Singapore, Penang, Entomto & Suez.
Katori Mart..
Washine Maru
Saturday, 28th Jan. Sabuglay, 7th Feb,
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Purts.
Kamo Maru
Kituno Mien
Thursday, 22nd Jun. Thursday, 19th Feb,
BOMBAY vin Singapore, Panang & Colombes,
"Tottori Maru ...
Yamagata Matu
Tursday, 27th Jan. Friday, 30th Jan.
SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico & Panama.
Sunday, 1st Feb.
SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,
Ginyo Maru
Capetown & Parts.
Kawachi Maru...
NEW YORK, BOSTON viu Pamina.
"Atago Marti
Thursday, 26th Fob.
Friday, 6th Feb, Sunday, 1st Mar.
*Taketoyu Muri....
LIVERPOOL via Port Said,
Constantinople,
Gonna & Marsuilles,
*Delagon Muru
Sunday, 15th Feb.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Rangoon Maru-
*Nagato Maru
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
Hakone Maru
Hakodate Maru
Kaga Maru
"Cargo saly.
Thursday, 29th Jan, Saturday, 7th Feb.
Saturday, 24th Jan.
Wednesday, 28th Jun.
Thursday, 29th Jan,
For further information apply to:-NIPPON YUSEN KAISHA.
Telophone 30291. privato exchanges to all Depts.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TOJALTERATION.
Dostination.
TO TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
TO SINGAPORE PENANG
& CALCUTTA
TO OSAKA vi AMOY,
SHANGHAT, MOJI É KOBE
TO OSAKA via AMOT; MOJI
KOBE
TO SANDAKAN
TO TIENTSIN via SWATOW
FOOCHOW
Stoamora.
Kwaisung Hopsong Hangsang Yatshing Kutsong
Yuonsang
Namsang:
Kunisang Yuongank Namaang
Yugang Mausang Choongshing Chipshing
Sailings. Wed. 21st Jan at 7 a,m. Sun. 25th Jun at 7 a.m. Wed, 28th Jan at 7 a.m. -Sun. 1st Feb at 7 am.
Mon, 2nd Feb at 3 pm. Satur. 14th Febut 3 pm Fri, 27th Feb at 3 pm Thurs, 22nd Jan at 7 a.m. Tues. 27th Jan at 7 a.m.
Tuss. 3rd Feb at
7 a.m.
Sun. Iat Fob at ndon.
Fri. 13th Fob at
noon.
Bun. 25th Jan at 7 a.m. Sun. 8th Fob at 7 s.m.
Tuos. 27th Jan at 7 a.m.
TO SHANGHAI via SWATOW: Waishing
For freight or passago apply to:-
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. Telephone 30311.
General Managers
Hawkins & R. R. Todd, C. E. Holmes & Partner.
A. 9. Johnson & J. D. Ainger, F. H Kwok & II. N. Chan, Lee Waistai & Lee Woon-qui, S, W, Liang & H. W. Chan, M. K. and M. W. Lo, Horace L&In Tak-cheuk, Luk Ding-cheung 4 Lak Kang-cheung, W. T. Fer & Paul Konce, J. W. Leonard & C. Lin,
Lieut. Col. J. G. Lecky & Capt. W. 31. Morgan, Dr. J. H. Montgomery & L Forster, Ng Kam-chuen & Tasi Ping nam, G. A. Norohr & 1. A. da Rocha, E. T. E. Nash & Sarg. Livut, C. 11. Nicholson,
C S. Pile &c. E. Hanwell, D. 1. On arrival at Chiswick the con- Prophet & 1. R. Forsyth, C. A. L.
ductor called policeman, who, Runajahn & J. A. E. Chestinalihop. 5. A. & R. D. Ramjahn, A, H. Rumjan the dog, gave up, and the bus was after several attempts to move &A. H. Madar, F. A. Redniend & L. T. Ride, E. Railton & G. C, Burnett, G. driven to Chiswick police station. R. Sayer & A. B. Raworth, Y. Segalen where it required the combined M. Zimmern, A. J. da Silva & A, A, efforts of several police officers to dos Remedios, V. V. Soonderam &
Ian Mo-lee, G, W. A. Tuften & Major
J. C. P. Tosh, Taui Wai-pul & Ip Kau-
remove the unwanted "passenger.”
On examination it was thought
ko, Wong Puk-nam & Stow Kum-sang. that the dog was suffering from
K. Toshikawa & M. Kinoshita, Zimmern & F. Zimmern.
SHIPBUILDERS,
SHIP REPAIRERS,
BOILER MAKERS,
FORGE MASTERS,
OXY-ACETYLENE AND
ELECTRIC WELDERS,
MECHANICAL, ANİD.
ELECTRICAL
E
disease and in view of its condi- tion it was destroyed.
COUNT
Charles
THE
"TELEGRAPHS"
and then let us plan
Hour 1991
Advertising Campaign
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED.
SALVAGE TUG “TAIKOO'
Wireless Call
V.P.G.M. 600 Matara.
ENGINEERS.
Tel. Address 5—M TAIKOODOCK” Hong
*
Telephone No. 80211.
Call Flag: “*” over “ANS. PENNANT,'
Boar,
*Also calling at Lisbon & Oporto direct:
Bailing about
30th January. 28th February. 31st March. 30th April. 31st
May:
SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
M.V. "SHANTUNG"
5.5. "NIPPON"
Passenger Rates Hongkong to Europe
Sailing about
22nd January.
2nd February.
For further paticulars, apply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
£60.
G. E. HUYGEN
GLEN LINE
FARE HONGKONG TO LONDON.
1st June/30 Novembor...
1st December/31st May
Canton.
£65.12.0d. £82.0,0.
10 LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vła STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel "GLENAPP" (Via Oran)
"CARNARVONSHIRE"
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship
Motor Vossal "GLENLUCE" ...
Motor Vossal "GLENGARRY"
Motor Vessel "GLENSHIEL" ...
Motor Venual "GLENAMOY" Stoamship
29th Jan,
24th Mar.
23rd Apr.
20th Jan.
21st Jan.
2nd Feb.
+
13th Fob.
-DRY DOCK—
Length 787 Feet..
Length on Bhook# 750 Feet.
Depth on Centre of BI(H.W.0.S.T.) .34 ft. 6 ins
-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.
Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
"CARNARVONSHIRE"
For freight, passage and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD, AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
KLAVENESS LINE
(PACIFIC
COAST-ASIATIO
K
SERVICE.).
REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.
HONGKONG direct for t
SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ONE., VANCOUVER, D.C., SEATTLE and TACOMA.
M.S. "SOMERVILLE"
M.S.
Also intaing Lhrough Bills of Lading to Golf and Atlantic porte, with transhipment at San Franciado to Luckenbach Line,
SOUTH BOUND
JJ
M.S. CORNEVILLE” .....dus H'kong 81st umiling 8ist Jan.~ M.B. "NOSEVILLE" : ...dus H'rong Brd sailing Ord Mar..
Accepting cargo for Manila, Java ports and Singapore, Limited Passenger Accommodation at moderate rate, *For Freight, Passage Entas and all other information plesse apply ions: THORESEN & 00. LTD,
Quoan's Buildings,
Agenta,
Tel. 30337
HONGKONG, CHINA & JAPAN.
C
CORNEVILLE"
Sailing 00th Jan.
Bailing 18th Mar.
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.