1930-12-30 — Page 8

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, DECEMBER 30, 1930.

A CERTAIN REMEDY FOR COUGHS AND COLDS

Ombridges

Lung Tonic

OWBRIDGE's does more than relieve. It

acts directly on throat and chest, soothing and strengthening irritated tissues, breaks up and lifts out the most stubborn cough.

Established nearly 60 years ago, and by merit of its unique remedial properties still holds the premier position in the estimation of the Public as the SAFEST AND MOST

RELIABLE REMEDY IN THE WORLD

FOR COUGHS AND COLDS.

Ask for OWBRIDGE's. There is no substitute.

TRADE MARK

FOR

COUGHS.

REGISTERED,

Ombridge

Lung Tonic

FOR

COLDS.

Obtainable

at all stores

and

dispensaries.

The sign of

PHILIPS RADIO

PHILIPS PRADIO

T

THE ÷ name „PHILIPS, on exch unió'väïve you use-cach pow onds--cach battery chargte-caddi spcakes, is your gyamnace of e

collete and now, to symbolise co

quality of each sadlo product we sell

studge Tas been designed.

Wherever you won this badga yoqm

know it's "Philips-ite the diga dhe

KETTER SPEAKERS

BETTER TRANSPORMEIAS

BETTER CHARGERS

BETTER CONDENSERS

BETTER VALVES

BETTER POWER UNITS

BETTER PICK-UPS

BETTER ACCESSORIES

BETTER RADIO——cover byęähillips generous guatantok

SOLE AGENTS FOR SOUTH CHINA-

PHILIPS

RADIO

REUTER, BROCKELMANN & CO.

Sub-Distributora:~~-

t

HONGKONG-CANTON,

ANDERSON MUSIC Co. Ltd., and LEADING CHINESE STORES. This advertisement is issued by Philips China` Co.

SHAMEEN FOOTBALL

LEAGUE.

TARANTULA BEATS THE

CICALA.

Shameen, Dec. 29. An interesting match took place On Saturday between HALS. Tarantula and H.M.S. Clean, the former felding

somewhat weakened team owing to injurias, The "Tula," winning the tons. chose to defend the western goal with the sun behind them and from the klek-aff were invading the Cicala's territory, which they con- tinued to do practically through- whole of the first half. out the except for a few isolated raide by the Cienia's forwards. The half- time whistle came before either accoont had been opened,

BOXING

CITY HALL SATURDAY,

3rd January, 1931, at 9.15 p.m.

MAIN EVENT

15 Rounds Contest for Lightweight Championship of the Colony and Relt

Between

Holder,

IL.M.S. BERWICK

and

On resuming, the "Tula" were STOKER PERCY LAKE, again pressing, when, after a few minutes, from a woll-placed pass by Mannering, Lieutenant Cobb, sent in a stinging cross shot which; defented the Tienla's custodian. The Cicala returned to the attack with renewed vigour and the game into the "Tula

their tmost

Witx

btain

A. B. DOBSON,

H.M.S. THRACIAN

Booking at Moatrie's

the qualiser. but the goalie fine form. bringing off several brilliant waves after the | For members of the Hongkong Boxing backs were completely beaten. For Association on TUESDAY, 30th and the last fifteen minutes, the play WEDNESDAY, 31st December, 1930. awung from end to end without

General Public: FRIDAY, ‡nd and further result, and the final whistle

SATURDAY, 3rd January, 1931. found the "Tulus" the victors of a well-fought, clean game by one goal Ringside Seats 85. Others $2 and $1. to nil.

Plus Amusement Tax.

The Tolas" guatic and inside right were outstanding, while the | "Cicaln's" backs anul centre-half

won the strength of the side.

The following teams were lined up wider C.9.0. Clarke:

Lerds,

R.A.O.B. CHRISTMAS.

CHILDREN ENTERTAINED ON SUNDAY AFTERNOON.

Tarmitula.-G. Bagshaw; G. W. rd, F. Perkins: G. Talbot, E. Webl, T. Evans: Lieutenant E. G · Gryt, G. Mlanering, V. Allen.

Cirala.-H. G. Rudling: C. On Sunday afternoon the second Hicks, A. E. Crawford: A. G. Hants, annual Christmas Tree and chil-| D..H. Domney, W. T. A. Rees: G.dren's party WAH held at the Stephens, A. Owens, C. J. Lowinga, R.A.0.B. Club, a large number of M. McKissack, F. Pinder.- Our Dien children accompanied by their | Correspondent.

parents being present. The en- tertainment was given under auspicies of the Sir James Ox berry Lodge.

K.F.C. NEW YEAR CARNIVAL.

SIR CUMFERENCE DE TONG'S

VISIT.

Sir Cumference De Tong paya his annual visit to Kowloon on New Year's Day when he will preside at the carnival organised by the Kowloon Football Club on behalf of local charities.

the

The premiues were tastefully de- corated for the occasion and na appropriate programume was offor- ed including plana selections, par- lour games, community singing etc., until finally, on the giving of a curtain was raised and the

cavily Inden Christmas treel cheers of the little ones. was exposed to view andd

1

the

At the close of the entertain-| ment Mr. C. W. Wilson, Chairman of the Christmas Tree Committee thanked all those who had helped The programme follows to a to make the evening a succosa and

extent,

that of last year, which ensures good sport and plenty of the party broke up to the strains

of of the National Anthem,

large

Amusement.

The piece de resistance will be the fancy dress football match be tween married and single members of the club, and the former, being handicap men, most of them, are expected to win in accordance with time-honoured tradition.

LOCAL HOCKEY.

The following will represent the Radio Sports Club in a hockey match with the Hongkong Club The Volunteers have challenged 1st XI on 31st December, at 5 p.m., Kowloon for the motor-cycle foot at U.S.R.C. xround:B. S. Gill bal trophy, and this will be the Rattan Singh, J. S. Grewal, A. E. one serious clash of the day. The Guest, Atma Singh, M.-S. Khan, Gurbachan match will be played under A.C.U. Grewal. R. rules.

Singh, Awtar Singh (Captain), Attar Singh and F. A. Kemp.

The usual raffles will be drawn for, the prizea being donated by Меняга. Donnelly and Whyte, Messrs. Caldbeck. MacGregor, Messrs. Gande Price, and Messrs. Lane, Crawford.

The Hongkong office of Imperial Chemical Industries (China) Ltd. will be closed at noon to-day out,

the of respect to

late Lord Melchett.

THE FIRST EVENT OF 1931.

THE KOWLOON Football CLUB'S ANNUAL NEW YEAR'S DAY CARNIVAL.

FANCY DRESS SOCCER MATCH.

MARRIED V. SINGLE. Usual Handicaps. Kick-off: 11a.m.

· MOTOR CYCLE FOOTBALL. KOWLOON V. VOLUNTERS.

·USUAL RAFFLES, ETC.

A thoroughly enjoyable way of starting off the Now Year, and all pro- ceeds go to various local charities.

The Great Breatheable Medicine For

CHEST&LUNGS

PER

for

COUGHS COLOS&

BRONCHITIS

AS THEY DISSOLVE IN

THE MOUTH- Peps tablets give off valuable medicinal fumes which soothe the throat and quickly end soreness and inflammation in the bron. chiels. The delicate breathing tubes aro nil ofcared and thor oughly disinfeeted by Peps. Influenza and cold germs aro destroyed and bronchitie and medicte dealers. grave lung troubles kept at bay.

Alchemists EZNE

GET A BOTTLE TO-DAY!

OKE PASTILLE

REQUIRED

SEE BOOK

FOR FULL DIRECTIONS

THE BOTTLE COERTE

"ANY PORT IN A STORM "

is a good motto for sailors

BUT

AROSO PORT

IS THE CHOICE OF CONNOISSEURS. OF A GOOD WINE.

Obtainable Every whore.

Bole Distributors 2-

H. RUTTONJEE & SON. 15, Queen's Road, Central.

CELOTEX

INSULATING LUMBER

CELOTEX NOW TERMITE PROOF

Celotex Cane Fiber Board treated by the Ferox process has been demonstrated by tests in infested districts, following exhaus- tive research, to be proof against termites.

STOCKS CARRIED

Prices and Particulars trom

SHEWAN TOMES & CO.

SOLE AGENTS:

Tel. 27781.