1930-12-19 — Page 12

12

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR, AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

ABNEAS 23rd Dec ACHILLES 6th Jan,

For Milies, Lidon, Bʻlam A. Glasgow For Miles, Onsablanas, E'don, B'dnos A Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

CYCLOPS JAHON

20th ed. For Genus, Havre, iz"pool & ('gum Jat Jem. For listra, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

wia. Kute Tokohamis

Bite Jan

IXION TYNBARKUN 31st Jan,

INWARD SERVICE

GLAUCUR HELENUS

Dus 20th Des, Due 24th Des

For Vistoria, Van'vor & Moattle For Victoria, Van'ver & Neattle

For 'hm, Moj, Koha & Yutu. Fur & hai, 35aji, Roba & Yaku

PASSENGER SERVICE

AENEAS

PATROGLIS

Salla 21- Deney, Baile 100h Jam,

For #justo M Hen & 12dran

For Shanghai ♬ flatron

Alen enrgh Steamers with itzitai paskonger ancommodation t

specially reduced fares.

Due freight, pannage estos mud information apply to...- BUTTERFIELD & SWIRE.

Apensa,

ENY.K.

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING KHOA E63 to $120--ON SALE.

SAN FRANCISCO va Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Taiya Maru...

Sunday, 21st Dec. Tatsuta Maru

Thursday, 1st Jun. SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.

Hiye Maru nave foun Kober Wed, 21 Jan. LONDON, MARSEILLES. ANTWERP & ROTTERDAM vi

Singapore, Penatis, Colombo & Suez.

Hakusan Marn

Haruna Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

Alkuta MarU

Kamo Maru

Saturday, 27th Dee. Saturday, 10th Jan.

Thursday, 25th Der. Tuesday, 20th Jan

Sunday, 28th Dec, Sunday, 11th Jan.

BOMBAY VL Singapore, Panang & Colombia.

Takashima Maro

Tango Murn

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angulos, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru Sunday, 1st Doc, at Daylight. SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore

Gapetown & Ports.

Kataskura Mara

NEW YORK, BOSTON vin Panama

Tatsuno Maru...

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genoa & Mursailies.

"Durla Maro...

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Monday, 22nd Dec.

Monday, 511 Jan.

Sunday, 18th Jan.

Monday, 29th Dec

Tuesday, 6th Jan

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"Dalagon Maru

Tuesday. 43rd Dec

*Rangonu Marut

Wednesday. #ith Der.

Kshima Maro

Saturday, 27th Dec.

*Malaren Maru

*Muroran Maru

'Cargo only.

For further information apply (NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone 30201. private exchanges 10 all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Destination

To TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

Suilings.

Tues. 23rd Dec at 7. 14. Sun 28th Dec at 7 a.m1. Tues, 30th Doc at 7 a.m. (Sun, Atli Jau at 7 a..

Mon. 29th Dec at 3 p.m.-- Mon. 5th Jan at

3 p.m. Mon. 19th Jun at

3 p.m.

Mon, 29th Dec at 7 a.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, DECEMBER 19, 1930.

SPANISH AFTERMATH.

QUESTION OF LEGALITY OF EXECUTIONS,

Madrid, Dec. 18. Ten are dend nut 80 Injurel, while 500 persons aro la prison, As a result of the unsuccessful Republican movement of the past week, which in now apparently at & standstill.

GOLF PROS. MAKE OFFER.

WORLD FAMED PLAYERS MAY APPEAR HERE.

|

LOCAL RADIO.

A LECTURE ON INFANT WELFARE.

To-day's radio, programmo to be broadcast by 2. B W. on a wave- length of 365 metres:

5.00 p.m. Chineno Programme 0.00 pm. Dr. K. S. Shin M.B., B... Chinese lecture-Infant Welfare, 7.00 p.m. European Programme of H, M. V, and Victor Records supplied by Messrn. S. Moutrie and Co,

7-7.40 p.m. Variety. Orchestra-Always,

Vitor Salon Orchestra. 10972. Chorus Oh, Mias Hannah.

The Revelers.

The prominent professional golfers, "wild Bi" Mehlhorn and Bobby Cruickshank, who are now in Tokyo, have made a proposition to the _90- Royal Hongkong Golf Club to pear in golf exhibitions in the Colony Martin law and strict conser

in January. Their offer in #t!]} ship of the newspapers continue. Politicians have begun to realise being considered by the Club, which that there must be a new pact has come to no definite decision yet. between the King and the people In a cable to the Golf Club, the in order to nave Spain from Repair stated that they would bù nvall-Song-I Love A Laenic. publicanism, and that only a very able in Hongkong on January 19, liberal policy can check the act-1,,15 and 16, and that their terms vities of the loft wing.

were that a "gate" fee of $3 should be charged. with $ minimum The Public Prosteutor of the echi

guarantee of G$500 for each match. Supreme Court has resigned as a

It is the question of terms that protest against the shooting of the

considering. lenders of the Jaea uprising. The the Golf Club is now

Unfortunately, the four daten men- College of Lawyers is of opinton tinned by the professionals are all that the shooting was filegal, as week days, nad un account of this the rising was a poitical one-fact, the Club in dublous I the Redder,

it

“IT IS MORE BLESSED TO GIVE.”

WHAT BRITAIN HAS PAID IN WAR DEBT,

London. Dec, 18. The Foreign Secretary, in written Parliamentary reply, stated that the total sums paid to the United States Government an account of the British War Debt, to date, fecluding the payment made last Monday, exverd the total suma received by Britain in respect of Allied war debts and re- paration, by the rawount of £149,- 000,000.

14

The accumulated deficiency close on £200,000,000, if intereat ot part payments IK Fakru Into nc- count, British Wireless,

CHINA MEETING HER DEBTS.

HOW SILVER DROP HAS OPERATED.

neessary attendance could be gained to produce the minimum guarantee. At the present. rate of exchange, the "gate" fee would be nearly $10 in Hongkong money, while C$500, would be just short of $2,000. The Club rentines what an attraction the ap- pearance of pinyers of this calibre at Fanling, would be, but is also cognis- ant of the fact that week-day ex- hibitions would, grently affect the al-

tendance.

10796.

Sir Harry Lauder. 0012. Bell Soler-Minuet (Gluck) Mindet

(from Don Glavanol), Xylophane Solon-Gavette (Mozart)

Gavolte Uretry).

W. II. Rollz. 20340. Song-He's A Good Man To Have

Around.

Sophio Tucker. 21094. Suxophone Solo-In The Orient.

Rudy Wiedoeft. 20086. Sang-Fancy Our Meeting,

Lillan Davies (Soprano), 2707. Chorus-Hallelujah!

The Revelera, 20609, Duet-Sametimes I'm Happy..

Louise Groody-Charles King. 20609. Sang-Negro Spiiituals.

Shero.

Carl Sanirg (Baritone). 20136. 7.10-8.25 p.m. Operatic. La Forza Del Destino-Overture,

Creatore and His Band. 35846. La Boheme-Musetta's Waltz.

Lucrezia Bori. 1333. Both golfers have done so much in Trovatore-Mirerere, international golf, that there is little Lucin-Sextette. doubt that a great gallery would.

Creatore's Band. follow them round Fanling, if they Cavallerin Kistienna (Well You gave an exhibition over a week-end. Know, flool Mother). Tower (Love and Music). Cruickshank, who was formerly on

Maria Jeritza (Soprano). and has been a professional sine 1921. Selections from Mefistofele Edinburgh amateur, was born in 1804 In 1921 he died in America's open | Prologue from Mefistofele,

Creatore's Band, 35971. championship, but lost on a replay. Mehlhorn WOM runner-up 112 the Tristram and Inolds, American profesional championship San Francisco Symphony Orel, · 1169, in 1925. Rod War first string of R.25-9.00 .m. Beethoven,

United States

professional Senatn in A. team that met Great Britain in 1926 Alfred Cortot-Jacques Talbondd, R164, 9.00 .. Weather Report, Local 1927.

Time, afe,

the

RUGBY FOOTBALL.

CLUB TEAM AGAINST UNITED SERVICES,

The game. Club v, South Wales Borderers, having been postponed the Club will play the United Services on Saturday, December 20th at 1.35 pm. Club Team as under-

Shanghai, Dec. 18.

Bark, S. J. 1. Fox; Therenarters, į The Finance Ministry, Mr. T. V.

G. R. More, R. H. Griffiths, G. P. Soong, has ordered payment to-

Lammert, J. J. Ferguson; Halves, day of Coupon 36 of the Crisp M. W. Turner, J. W. King; Forwards, Lann, an amount of £114,890, and D. 1. Milne Day, A. D. Suttill, W. F. rayment on December 24 of the Peers, F. R. Burch, E. R. West, E. D. drawn bonds of the Anglo-French | Kintumell. J. B. Younger, B. P. Massey. loan, requiring £253,318.

pro-

Since the Governmeal Kramme of rehabilitation of the Salt Loans was announced in September, 1929, every payment has been mot, requiring a total of nearly £1.250,000, and costing more than $18,000,000,--Reuter,

U.S. IMMIGRATION.

STRIKING EFFECT OF NEW RESTRICTIONS.

Washington, Der. 18. In twenty-me lending countries of the world, only 944 visas have heen issued to prospective migrants for November, compared with 1.087 in October.

im-

TENNIS PARTY,

RUMJAHN BROTHERS TO TAKE PART IN EXHIBITIONS.

The promises to be a large gather- Ing of club members and friends at the Kowloon Indian Tennis Club on Saturday afternoon, when a tennis and tea party is being held.

Dr. and Mrs. Sharma will be the guests of honur, and an excellent programme has been arranged, In- cluding the

of the appearance brothers, 5. A. ("Sirdar") and C. A. L Rajahn, who will take part in ex- hibition matches.

In conexion with the annual cons

Police

Britain, which has a monthly petitions between the Hongkong and quota of 6,572, bends the list with Kowloon contingents of the 645 visus: Germany, with a quota Force, the representatives of the law on the Island have conceded walk of 2,696, is next with 221.

Only forty-one visas have been overs to their confrerna in the track issued to immigrants not includ-vents and also the tug of war which now gives the Peninsula n lead of ed in the twenty-one leading

two paints, or one event, over the atates.-Reuter's American Servicc.ongkong side.

BANK LINE

ACENTS FOR

1348.

0.05.9.30 p.nt Experimental Relay Period.

9.30-9.46 pan. Scottish Selections. Glockenspielen,

Arthur Mcale and Neville Taylor.

3097.

Comin' Thro The Rye,

1146.

.

Marion Valley (Soprano). The Campbells Are Comin'.

Glasgow Orpheus Choir. 310). Roblų Adair.

Frances Alda (Sovrano), $188. 9.46-18 pon. Musical Comedy. Gems from "Sunny Side Up." Gems from "The Love Paradu,"

Victor Light Opera Co, 36008, Selections from “Funny Face" Selections from "Good News,"

Victor Arden-Phil Chman and their Orchestra. 35018. 10-14.20 p.m. A Concert. Song-Somewhere A Voice Is Calling. Frances Alda (Soprano). 1189. Violin Solo-The Rosary.

Fritz Kreisler. 1820. Sung-If I Might Only Come To You.

Derek Oldham (Tenor). 3040. Violin. Flute and Harp-Memories of

Home.

Neapolitan Trio. 35766. Violin Selo-Melodio Arabe.

Sadah Shuchari. 1114. Song-un In The Bud Reinald Werrenrath (Baritone). 1344. Band-Gae Save The King,

The land of H. M. Coldstreni

fitwords. 2613. 10.30 pm. Close Down.

COUNT

THE

TELEGRAPHS"

and then let us plan

Your 1931 Advertising Campaign

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

9.8. "CITY OF CORINTH"

ELLERMAN LINE. London, Rotterdam, Hamburg 5th January 1931

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINK.

'ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

Stowinters.

Fooshing Kwaisang- Норінник Hangsang Namang Sulkang

BERVICES TO

Horang

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

TO OSAKA via AMOT, MOJI

Horang

'M.V. "IRISBANK"

* KOBL

TO OSAKA via AMOY,

Kumsang

SHANGHAI, MOJI V KOBE

TO SANDAKAN

Mausang Hingang

TO TIENTSIN vin FOOCHOW

Tuos 20th Jun ni 7,111.

Mon. 22nd Dec at

noon. Satur. 3rd Jan at

noon,

Sun. 21st Doc at 7 a.m.

Fri. 26th Dec at

7a.m.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

B.S. "TINHOW"

Chipshing Choongshing

For freight or passage apply to:--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Tolophono 30311.

Gonoral Managers

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

15th January ORIENTAL AFRICAN LINE.

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capotown.

Through Bills of Lading issued to Boira, Quillmaine, Iho, Port Amolla, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply

Tolophons 87791.

THE BANK LINE, Ltd.

RESIDENT LINER

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Franostco &

Los Angeles

To Seattle & Victoria

Fortnightly sailings of Tusedaya Fortnightly exiltīgs sa Tuesday a Pres. Lincoln

... ure.. Dec. 30 Pros. Grant.. Tues, Dec. 23, & 6.m. Pros. Madison ... Tues., Jan. 13 Pros. Olevoland ...Tues., Jan, Pras. Jackson Tren., Jan. 27 Pres. Plarco .....Tuci., Jan. 29

£120, £112 Special throngs rates to Europe vix United States. Direct connections with all Atlantic lines. Oliofee of rail lines across United States and Canada liberal stop-over privilegen for sight-seeing.

SPECIAL ROUND TRIP FARES- ORIENT TO EUROPE via SUEZ CANAL- may be obtained on appliontion.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Portnightly smallgesten Bundaya via Manila, Biesiti, Golomlin, Ryes Canal, Alesandra, Naples, Ilonas, Vurentilos, New York and thoCAD. Pros. Adams Bun.. Dec. 28. Başm Pro. Fillmore Sun, Fab U, 9am. Pr. Harrison Sun, Jan. 1, Bam, Pres. Whison Suu., Feb. 22, & a m.

·Pros. Johnson F., Jan. 25, 5 am. Pr. Van Buren J., Mar. 8, 8 âm.

To Manila

Fras. Lincoln ... Dre. 29. 6 pin Pros, adams......der. 23, 8 a.m Fras. Cloveinnd ...Dec. 30, 6 μ‚m

Pros. Madison ..Ja 3,6 p. Pros. Harrison ....Jan, 11, 8 m. tres. Ploro...

.... Jan. 13, 6 p,m,

CANTON BRANCH-No. 4 Shakee Street

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELA (with Limited, but exceptionally good, passenger accommodatiqut.

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA

M.V. "NAGARA”

8.8. "CEYLON"

•

Sailing about 29th December.

29th January.

SHANGHAI, JAPANĮPORTS AND VLADIVOSTOCK

B.S. "CEYLON"

M.V. "SHANTUNG“

Passenger Rates Hongkong to Europe

Salling about

27th December. 27th January.

For further paticulars, apply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

£60.

G. E. HUYGEN

Canton.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

lat Juno/30 November

1st December/31st May

"GLENIFFER" (Via Oran)

เ

£65.12.0d. £82.0.0.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

Steamship Motor Vessel "GLENAPP" (Via Oran)... Motor Vessel "GLENSHIEL"

22nd Doc.

-

29th Jan. 26th-Feb.

5th Jan.

16th Jan.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vosnel "GLENGARRY"

Motor Vessel "GLENSHIEL"

Motor Vessol "GLENAMOY"

Steamship "CARNARVONSHIRE"

2nd Feb.

13th Feb.

For freight, passage and further particulars, ■pply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTO,

THE NEW ROUTE HOME BY THE

LLOYD TRIESTINO NAVIGATION co.'.

via Singapore, Colombo, Bombay, Aden, Sucz & Port Said to BRINDISI, VENICE & TRIESTE and LONDON overland via VENICE

-with

"Oil burning Passenger Steamers that satisfy the most critical passengers for supperior appointments, speed, safety, comfort and. efficient service - Cuisine unrivalled.

4.

Fitted with

Every convenience for travel in. tropical waters as well as in cold climates-swimming pool, gymnasium, bar, verandahs, spaelous promenade decka.

Vessels ventilated. on the thermo tank system throughout..

Surgeon, Stewardesses, laundry, hair dressers, cinema, orchestra.

NEXT SAILING

S.S. "GANGE”

25th December,

24 days Hong Kong to Italy,'

26 days Hong Kong to London.

For further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agente,