1930-11-13 — Page 11

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 12 DAYS FROM CHINA AND 8 DAYS FROM JAPAN. TO CANADA AND U.S.A.

Empress of Japan.

Empress of Asia'

Dec. 10

Emprass of Canada.

Doc, 25

Impra of Russia“

Jan, 1

7

Impras of Japan

Feb S

Jan, 10 Feb.

Bongkong Shanghai Kobe Tokohama Vancouver

LEKVA

Leave LORYS Arrive Nov,27 Nov, 30 Dec. 2 Deo. 4 Dec 12 Dec. 13 Do, 15 Dec. 18 Dec. 27

Dec. 30 Jan. Dec. 28

1 Jaa -u Jan, 13 Jan. 15 Jul 24

Feb. 10 Feb, 12

Impress of

Fed. 18

Mrb. 21

Feb 21 Feb, 26

Feb 20 Mar. 7

I

Impress

of Candi

Mnr. 5

Empress of Russia'

far, 18

Mar.21 21

Mar. 2

Impress

of Japan

Apr. 1

Impress of Asia'

Apr. 10

Impress of Canada

Apr, 26

Ap Apr. 13 Apr. 28

4

Apr. 7 Apr. 9 Apr. 17

Apr. 16

Apr. 18

Apr. 30

30 May 2

Impress of Rus

May 8.

May 11

May 14

Empress of Japan

Muy 23

May 26

May 23

Empress of Asia' June S

June 8

June 11 June 13

26 Apr 4 Apr. 27 May 14 May 16 May 25 May 30 June 10 June 22

Mar. 8 Mar, 10 Mar. 12 Mar 20

25 Mar 20

Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai)

+ Carl of Hosluju on May 8. Calls at Honolulu on June 5,

HONG KONG-MANILA

Loave

Arriva

Hong Kong

Manila

IMP. of JAPAN

Nav. 18'

Nov, 21

IMP. of ASIA

Die 2

Celeb

752

Den 4

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, NOVEMBER 13, 1930.

MRS. MATHESON SUED CONSIGNEES NOTICES. CONSIGNEES' NOTICES.

BY CHAUFFEUR.

THE BEN LINK STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO',.

ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship, of

ACTION FOR WAGES IN LIEU OF NOTICE FAILS.

Mrs. R. T. Matheson, Huntingdon, Stubbs Road, was the defendant to an action in the Summary Court yesterday after noon, before Mr. Justice Jacks, when she was sued by Suzelf Hamissy, chauffeur, for $60 wages In lieu of notice, as driver of her

"BENMOIR"/"BENCLEUCH" Consignees of Cargo are hereby in. formed that all Goods are being land- ed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whorf and Godown Co., Ltd, whence and/or from

moter car. Both parties conduct- obtained" wharves delivery may be

ed their own cases.

Plaintif stated that he was engaged as chauffeur at a wage of $60 a month on September 1, this

year. On the afternoon of October 8 he was taken ill with stomach trouble and did not return to work until the 11th. Mrs. Matheson then told him that he would have to pay $7 a day towards the expenses of public refused to do so with the result that she dismissed him.

cars while he had been sick. He

Plaintiff further stated that, having obtained another position with Mr. Sturt in September. which he finally took up on October 15, he gave notice to Mrs.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 14th November, will be subject La rent.

LG

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 28th November, 1930

they will not be recognized.

от

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 13th November, 1930 at 10 am. by Messrs. Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign od by

GIBB, LIVINGSTON & CO. LTD.

Agents. Hongkong, 7th November, 1930.

OCEAN STEAMSHIP CO. LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"DEMODOCUS“

From UNITED KINGDOM via.

SINGAPORE. are hereby notified that their argo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consignees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for telivery from Godown 12th November, 1970.

an and after

here; unless notice has been given Optional cargo will not be landed

arlor to steanter's arrival but carried on from port to port to the final part of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the the free storage period. hours of 10.45 am, and noon within

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining indelivered after the 18th November,

Matheson on October 1. He said CONCERT IN AID OF 1920, will be subject to rent.

he had been paid for September but had not received anything for October. As he was dismissed without notice he claimed for Wages.

ment.

Mrs. Matheson said that plain tiff was engaged at $55 a month. which would be increased to 360

WORLD'S GREATEST TRAVEL if he was satisfactory.

SHIP VIA

SYSTEM

Profit by these SHIPPING ADVANTAGES

SEATTLE

GATEWAY TO AMERICAN MARKETS

"EATTLE, by reason of its strategic

miles nas

Orient thanany otherAmerican port.and the unparalleled facilities of its public terminals, offers the transpacific shipper a rare combination of basic advantages: 1-One to seven days less "in transir" time with proportionate savings in insurance and interest charges.

2-One to seven days quicker delivery to principal markets and distributing centers of America.

3-Low handling, insurance, and storage charges

at Seattle public terminals. 4-Expeditious, economical, and efficient trane-

shipment from abip to car.

Enjoy these advantages, ship via Seattle! Served by six transcontinental railways and sixteen steamship lines to and from the Orient.

Write Traffic Department for full particulars

The PORT OF SEATTLE

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

wit. Limited, bist escrptionally sand, passenger accommodation). Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA,

M.V. "CANTON"

M.V. "NAGARA"

+

--

Sailing about 1st December.

Sailing about

G. E. HUYGEN

Canton.

It was

also agreed between them that if plaintiff became sick he would provide it substitute driver. When paid his wages on October 1, he gave notice that he was leaving at the end of October.

LEPER MISSION.

SUCCESSFUL EVENT AT THE

THEATRE ROYAL.

Three Days' Damages.

The first concert of what it is His Lordship pointed out that huned will be an annual series in aid as plaintif obtained other work on

of the Chinese Mission to Lepers the 15th he could only claim

was held at

the Theatre Royal damages for three days' unemploy-last night, and was attended by His Excellency, Sir William Peel. K.B.E, C.M.G., and Lady Peel an party, the Hon. Sir Shouson Chow and Lady Chow and the Hon. Mr S. W. Tso and party. A long and enjoyable programme was deliver. ed which was well received. The various items included songs. violin solos, Chinese String Trio and Cantonese Song, those con- tributing being Mr. Li Chor-chi. Mrs. Balean. Mr. W. Houston Bailey, Mrs. R. Sanger, Mrs. Bruce wilson, Mrs. Lui Man-shing, Mr. D. Barty and Messrs. Pun In-tat. Lui Man-shing and Ma Ping-lit. Mr. W. J. Geall contributed "A Yorkshire Philosopher." Mr. W. P. Fleming was the accompanist, and in addition music was supplied by members of the band of the Argyll and Sutherland Highlan- ders (by permission of Lieut. Col. R. G. Maclaine, M. C.).

Defendant continued that when the plaintiff went off sick he was, in fact, not sick, but wanted to leave in order to take up his new job. She said she had been forged to pay between $8 and $0. a day for the use of public cars for her guests while plaintiff was absent and when he returned on

October 11, she pointed out that he had broken his agreement by not providing a substitute and suggested that he should pay a proportion of the cost. On hear-

Prior to the commencement of ing this, plaintiff simply walke out of the room and did not re- the cencert, a short address was turn to work again. Mrs. Mathe-delivered by Mr. P. Y. Lo, assistant son denied that she dismissed film. His Lordship finally said he was not satisfied that Mrs. Matheson did dismiss the plaintiff and, as the onus was on the plaintiff, he had not satisfied his Lordship that his story was true. Judgment would be given for the defendant with costs.

secretary of the Mission, who briefly outlined the work of the Mission as already published in these columns, saying there were

to be supposed

over a million lepers in China and they hoped to rid China of the disease within 30 years if sufficient support was found. So far, he said, they had relied on voluntary contributions from the Hongkong Football As-

REDUCING NAVY LIST. sociation, St. Stephen's Girls' and

SIX AMERICAN DESTROYERS

DELETED.

Boys' Colleges, and the Hongkong Franch of the Ling Nam College. but it was hoped to make the con- cert an annual one for the purpose of raising funds.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 2nd December, 1930, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong 12th November, 1930.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"D'ARTAGNAN" Arrived Hongkong on Monday, the 10th November, 1930.

from MARSEILLES &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon, whence delivery can be Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., obtained as the goods are landed.

Goods not cleared within 7 days in- cluding date of arrival, will be subject

to rent.

the

All claims must be sent to andersigned before the Thursday, the 20th November, 1930, or they will not be recognized.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur- Messrs. Goddard & Douglas at 10.00 a.. on Saturday, the 15th November, 1930.

veyors

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected in any case whatever.

R. OHL,

Agent. Hongkong, 10th November, 1930.

SHANSI CONTROL.

SEVERAL NOMINEES FOR THE POST,

Peking, Nov. 12. He said that the organisers had

Yen Hsi-sban has handed over Washington, Nov. 12.

Shansi and received very encouraging support military affairs in The Navy Department took ad- for the concert with more offers of Suaiyuan to Hsu Yung-cheng, vantage of Armistice Day to an-help from artists than they could who has taken up his post, but it nounce that six more destroyers avail themselves of without mak- is understood that Nanking de- had been deleted from the navying the programme much too long, sires Chao Tai-wen for the posi- list, as part of the programme that and although they had been com- tion, and the Manchurians are will bring the fleet within the pelled to decline some help yet suggesting that Shih Yu-san and terms of the Naval Treaty.-Reu- they were nevertheless grateful Fu Tso-yi should together control ler's American Service.

that it had been offered.

Shansi-cuter.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO", HONGKONG, Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Becond Editions, Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Englusers, Boller Makers, Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.. The Company possesses Siz Granite Docks and 1wo Patent Slipways. The dimensions of No. 1 Dock are 700 ft. × 88 ft. × 30 ft. Call Flags. Hongkong Harbour.

International Code-Engineer "K" or "U". Ship-wright "I". Boiler-maker "V",

WOEDGER

HE

PASOLA

·EXPRESS

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA. Next Sailing

M.V. "TAI PING YANG”

on

NOVEMBER 17th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

· NEW YORK & BOSTON.

For Passenger and Freight information please apply :--

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephono 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo or through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Guli, Mauritius, 2. & S. Africa, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

J. 8.

INAGPORE

"KARMALA

RAWALPINDI *ALIPORE

1 KALYAN

*LAHORE

RANCHI *JEYPORE

•

¡ Toas

From Hong-

kong (about)

Destination

5,283; 15th Nov. ¡ M'les. Barcelona, L'don,

Hull, Hbg. R'dm & A'werp 9,128 | 22nd Nov. Miles, L'don, Hull, H'bg,

R'dm & A'werp 16,619 6th Dec. | Bombay, M'les & Lidon

5,273 9th Deo. | S'hai, Moji & Kobe

| 7,114 | 20th Dec. | M'les, L'don, Hull, R'dam

& A'werp...

| 5,304 | 27th Dec. | M’les, L'don, Hull, H’burg、

Rotterdam & A'werp

16,650 | 3 Jan. 1931.

5,318 | 10th Jan.

Cargo only *Calls Gasa Blanca,

| Bombay, Miles & L'don

M'los, L'don, Hull, H'burg,

Rotterdam & Antworp

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carige se Constantinople, Pyros, Smyrna and other Levant by Steamers of tho Khedivial Mail S.S. Co.

TALAMBA TALMA TAKADA

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS

8.018 15th Nov. 11 a.m.. 8 puro, Penang & Caloutta 10,000 | 27th Nov. S'pore, Penang & Calcutta R'pore, Penang & Calcutta

£949

4th Dea

B. 1. Apcar. Line steamers have excellent accommodation for 18s. and 2nd class passengers. All steamers are fisted with wireless and carry a qualified 'surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

6,956

2 Jan, 1931. 6,853 ! 6th Feb.

5th Dec.

Manila, Townsville,

Brisbane Sydney

and Melbourne

TANDA ST. ALBANS 4,500 NELLORE

Calls at Rabaul.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghal and Japan and Hongkong to Australia.

The E. &. A._S.S. C., Ltd. steamers will also call at Dollo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:--

The Union S.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom vla New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Snes Canal, The P. & 0. French Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Bouthampton and London via Panama Canal."

IJEYPORE KALYAN SIRDHANA

RANCHI

IPERIM

KASHMIR

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

1Cargo only.

1. 5,318 | 22nd Nov, | Sinai, Moji, Kote & Yoko 944 42nd Nov. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko 7,745 27th Nov. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Oraks:

16,650 f. 5th Dec: | S'hai, Kobe & Yoko

7,640 16th Dec. S'hai, Moji, Kobé & Yoko 8,985 | 20th Dec. | S'hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Monsuring not more than 23 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

... 19th November.

£60.

Passenger Rates Hongkong to Europe

For further paticulars, apply to the Agents- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June/30 November ...

1st December 31st May

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBUNG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENLUCE" (Via Oran)

Motor Vessel GLENOGLE"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENOGLE"

Steamship

"GLENSHANE"

Motor Yassel "GLENAPP".

Motor Vessel "GLENGAHRY”

19th Dec. 2nd Jan.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

STEAM TUG FU PING”.

Built to the order of the Kallan Mining Administration, Tientsin, for service in Chinwang tao Dimensions:-Length B.P., 110 ft.; breadth mld., 25 ft.; depth mid., 11 ft.;

780 L.H.P. Mean speed 11.88 knots on trial)"

Please address enquiries to the Chief Manager:"

R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

STEAMER TAIPINO.... CHANGTE TAIPIN

CHANGTE.

£65.12.0d.

£82.0.0.

**

14th Nov. 1st Jan.

21st Nov.

*

13th Dec

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is... Cairns; Townsville, Brúbane, Sydney and Melbourne.

British STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (SURNERO) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRELLIA

Enjoy Your Short Leave in Auralla and New Zealand, Hong Kong, Syday--19 Days,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £95 RETURN

•

-

LONDON (via Australia) from £143/10+ (Aindrian Newspapers on fle) jam pelba

Due Hong Kong

Leves Hong Kong: Larver" Mantia

November 14th December 16th January 11th

November 21st December 2nd January 201k.'

Nobember 26th

Meher Pre

Jupumry 2ård

Pesember 1945 Factory 17t February Bib

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTİERFIELD & SWIRE, 'Aminte-HONG KONG-SHARONA