1930-11-01 — Page 20

12

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

SERVICE

LONDON "PERSEUS" 71th Nov.

"TEIRESIAS"

M'lot, ablatea, L'don, R'dam & Hamburg 15th Nov, Amsterdam, London & Hamburg LIVERPOOL SERVICE "TANTALUS" 20th Nov, Ganos, Havre, L'pool & G'gew

Haru, Liverpool & Glasgow 4th Dec. "DEMODOCUS"

PACIFIC SERVICE

via Kobe & Yokohama

8th Nov. "TYNDAREUS" "PROTESILAUS" Fith Nov.

..

For Victoria, Van'ver & Beattle For Victoris, Van'vor & Seattle

NEW YORK SERVICE

Sall 11th Nov. "PHEMICS"

INWARD SERVICE

"!ELPENOR"

"ACHILLES”

·DEMODOGUS" Das 9th Nov.

For Davan, Cebu, Iloilo. Manila, New York, Benton Baltimore via Suer

Dus 8th Nov. From New York Due 9th Nov. For S'hai, Moji, Kobe, Yokn.. Qtars & Vladivostock For Tingt PASSENGER SERVICE

Balla

1

For

"ANCHISES" at Nov. 4 p.m. Shanghai, Moji, Kobe & Yoko. Singapore, Marseilles & London "HECTOR 26th Nov,

Also cargo Steamers with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, passaga ratas nndi information apply 10--

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.,

Destination.

Steamers.

Sailings.

TO TSINGTAU vin SWATOW

8 SHANGHAI

Chakrong

Footbing

Sun. 2nd Nov at Wed: 5th Nov at

7 & M.

Kwaisang

Hopsang

TO SINGAPORE PEHANS

Kutaang

8 CALCUTTA

Honang

Kurang

TO OSAKA Tia AMOY.

Yuensang

Sun. 9th Nov at Wed 12th Nov at 7 a.m

Fri 7th Noy at 3 p.m. Satur 15th Nov at 3 pm. 8th Dec at 3 p.m. Mon Tues. 4th Nov at 7 am

7.0. 7 a.m.

SHANGHAI & KOBE

TO OSAKA via AMOY, MOJI

€ KOBE

Kusag

Suisang

TO SANDAKAN

Mausaug

Hinsang

7 a II. Wed. 19th Nov at Wed. 26th Nov at 7 a.m.

Sun 2nd Nov at 9 a.m. Satur. 15th Nov at

10 TIENTSIN via SWATOW

Chipshing

Cheongshing

THE

HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, NOVEMBER 1, 1930.

EMPIRE CRUSADER RETURNED.

OFFICIAL CANDIDATE BEATEN AT PADDINGTON,

11,209.

The election result is as follows:

Vice Admiral Taylor

(Empire Crusade) Sir Herbert Lidiard

(Official Conservative) Miss Dorothy Evans

(Labour)

Mis. Stewart Richardson

(United Empire)

Lord Rothermere urged the Con- CONSIGNEES' NOTICES. servatives to support Admiral Tuylar.

N.Y.K. LINE NIPPON YUSEN KAISHA.

» From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

Lord Beaverbrook previously asserted that Sir Herbert Lidlard's selection was the result of a food tax pledge. It may be noted that Sir Herbert has been three times

"RAKUSAN MARU". London, Oct. 31. South Paddington. Ly-Mayor of Paddington and for

eighteen years Chairman of the having arrived from the above ports, South Paddington Conservative Consignces of Cargo are hereby in formed that their Goods are being Association.

landed and placed at their riak in the The by-election at South Pad-Hongkong and Kowloon Wharf and

loon, 10,268, dington was caused by the death Godown Companys' Godowns at Kow

the

whence delivery may be obtain of Commodore H. D. King.

lost ed. 7,794. Conservative member, who

Goods

not cleared by the 7th his life in the yachting disaster November, 1930, will be subject to 494. off the Cornish coast, when the rent.

de-"Islander" foundered in a storm. Damaged packages must be left in Mrs. Richardson loses her

re- the Godawns for examination by the posit for returning a poll below the The seat has hitherto been

garded as a stronghold of Con-Consignee's and the Co.'s representa minimum.

tives on any Tuesdays and Friday, at Bervatism.

p.m. within the free storage 2.30 At the last General Election, period.

All claims must be presented within arrival The result of the South Pad-Commodore King was returned un-

days of the steamer's. dington by-election was received opposed, as he was also at the ten by a huge crowd with cheers election of 1924. The last occasion here, after which date they cannot be

on which the seat was contested recognized.

No claims will be admitted after mingled with eat calls.

when the Labour Admiral Taylor describes his was in 1923, victory as a great blow to the op-Party first came into power, but the goods have left the Godowns. ponents of Empire free trade, and even then Commodore King had the wobblers who are afraid to a majority of over 6.000. adopt it.

"Why We Won, and Lost."

Later:

was

Sir H. Lidiard said he beaten as the result of the most intensive press campaign of abuse and misrepresentation in any by- election in England's political: history.

Mias Evans declared that she' was in nowise discouraged by the result of Labour's first attempt to capture Paddington. She thorough- ly enjoyed the pantomime election tactics of her opponents.

Mrs. Richardson complained of the "disgraceful" withdrawal of from the cause of the support

United Empire Party..

Lord Beaverbronk told a report-

er. "We go marching on."-Reuter,

The Tory Ri

The nominations for South Pad- dington were:

Sir Herbert Lidiard (Conserva- Evans tive), Miss Dorothy (Labour). Vice-Admiral Taylor Mrs. (Empire Crusade), and Stewart Richardson (United Em- pire Party, which is Lord Rother- mure's organisation),

The last-nured refused to with-1 draw her candidature, although

K

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,~

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 31st October, 1930.

TROPIC SHIPS COMPOSITION, Ltd.

MAARSEN (HOLLAND)

TROPISCO PAINTS

ANTI-RUST PAINTS IN ALL COLOURS. Paints for Ship Coating.

A high-class paint absolutely rust-preventing, in all colours required. Light fast, Heat-firm and Isolating.

A non-oil-containing rust paint with a' covering expanse larger than any rust paint on the market. For this reason- MOST ECONOMICAL.

Sole Agents:

A. GOEKE & Co.

4th Floor. China Building.

L

or

Tel. 22221.

Griffith Building. Shameen, Canton, Distributora in Hongkong.

Wo Fat 34, Des Vaux Road. Tel. 20661. Cheung Wo 133, Des Voeux Road. Tel. 21625

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKOO”

Wireless Cafi

V.P.G.N. 600 Meters.

ENGINEERS.

# FOOCHOW

Sun. 2nd Nov at 7 a.m. Fri. 7th Nov at

SUMMER TRIPS TO JAPAN.

Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced retura faros of $175.00 to Kobe and $200.00 to Yokohama. These return tickets are available for three months.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managers Telephone 30311.

a.in.

Tel. Address:—"TAIKOODOCK" Hongkong- Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over "ANS. PENNANT,'

£120

AND

£112

FROM

ORIENT TO EUROPE

VIA

AMERICA

A PRESIDENT LINER TO VICTORIA-SEATTLE OR TO SAN FRANCISCO LOS ANGELES

ANY AMERICAN OR CANAD RAIL LINE FROM WEST COAST TO NEW YORK IN

YOUR CHOICE OF ANY ATLANTIC LINER 'TO‘EUROPE.

DOLLARISTEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

Chichibu Maru

Thursday, 20th Nov, Thursday, 11th Dec.

Wednesday, 3rd Dec.

Saturday, 1st Nov: at 11 a.m.

Saturday, 15th Nov.

Tuesday, 18th Nov.

Tuesday, 23rd Doc.

-DRY DOCK- Length 787 Feet

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of $0(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS-- Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

NYKUNE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A, VARYING

FROM 888 to 8120-08 SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

Asama Maru

...

SEATTLE, VICTORIA vi■ Shanghai & Japan Ports

Hikawa Maru

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colomba & Suez.

Suwa Maru

Fushimi Maru...

BYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Atsuta Maru.

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

Iyo Maru

Wednesday, 12th Nov. SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Marico & Panama, Bokuyo Maru ...

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapora,

Capetown & Ports:

Wakasa Maru ...

NEW YORK, BOSTON via Panama,

+Tsuyama Maru

***

Thursday, 20th Nov.

Tuesday, 18th Nov.

Friday, 7th Nov.

Tuesday, 25th Nov.

Genoa & Marseilles.

Toyooka Maru

Thursday, 13th Nov.

CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon.

Nagato Maru

Saturday, 8th Nov.

+Bengal Maru

+ Asuka Maru

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Kitano Maru

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong,

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

CHENONCEAUX... 11th Nov. ATHOS II......... D'ARTAGNAN......

ANGERS.

SPHINX......

25th Nov. Dec. 9th 23rd Dec. 6th Jan. 1931,

G. METZINGER... 20th Jan.

3rd Feb, PORTHOS..... 17th Feb.

ANDRE LEBON...

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kobe.

D'ARTAGNAN 11th Nov, ANGERS.........

25th Nov. 9th Deo. G. METZINGER... 23rd Dec,

SPRINT...

ANDRE LEBON 6 Jan. 1931. PORTHOS

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIUN WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

...

***

ELLERMAN LINE.

S.8. "CITY OF HEREFORD" London, Rotterdam, & Hamburg 9.S. "CITY OF ROUBAIX” London, Dunkirk, Rotterdam & Hamburg

5th November. 5th December.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V, "TAYBANK”

M.V. "TWEEDBANK”

20th. Jan.

CHENONCEAUX... ATHOS II.

3rd Feb.

17th Feb.

8.8. "TINHOW"

We can issue through tickets to Egypt, Byrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Baid or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)'s For full Partionlars, apply tom

Telephones: 24651

Cic. des MESSAGERIES MARITIMUS;

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

1st Novembor 4th December:

ORIENTAL AFRICAN LINE.

20th November

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa. Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beire, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply-

THE BANK LINE, Ltd.

3. Queen's Building"

Telephone 27791,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+Morioka Maru (Moji Direct)

Kamakura Maru (Kobe Direct) Atsuta Maru (Nagasaki Direct) + Cargo only.

Saturday, 15th Nov.

Friday, 7th Nov. Saturday, 8th Nev. Wednesday, 19th Nov.

NIPPON YUSEN KAISHI, (private exchanges to all Depts,

For further information apply to:

Telephone 30291,

KLAVENESS LINE

(PACIFIC

COAST-ASIATIO

SERVICE.)

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.

HONGKONG direct for

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACONA,

M.8: "CÓRNEVILLE”

Sailing 8th Nov,

Also issuing through Bills of Lading to Golf and Atlantic ports, with transbipment at Ban Francisco to. Luckenbach Line.

SOUTH BOUND M.S. ROSEVILLE" ...due H'kong 2nd sailing 3rd Nov. M.S. "PLEASANTVILLE"...dus H'kong. 18th siling 16th Nov Accepting cargo for Manila, Java ports and Singapore. Limited Passenger Accommodation at moderate rate, For Freight, Pastage Rates and all other information please apply, to THORESEN & CO., LTD.

Tel. 30237.

Queen' Buildings.

Agents:

Page 20Page 21