1930-10-31 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements.

25 WORDS

..$1.50, (12.00 If Not Prepaid.) The following replies have been "received:--

667, 671, 678, 683, 685, 691, 695, 705, 709, 720, 722, 727.

SITUATIONS VACANT; WANTED.-Assistant speaking English, Mandarin, Cantonese and Fukienese, able to write Chinese and possessing a knowledge of China as

as being able to correspond and typewrite, is required for apperiod of two months to travel with Chinese director. Credentials and salary to Box No. 729, "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY,

G.

R.

G. R.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG.

NOTICE.

PROBATE JURISDICTION.

HONG KONG WATER SUPPLY.

It is hereby notified that the In the Goods of Ching gider Mains in the districts West Lum alias Ching Che Fallof Eastern Street will be closed on alias Kung Wo Tong late Monday, 3rd November. of Tai Ping Maloo, Shekki,

A constant supply from street

in the District of Heung fountains will be maintained from Shan in the Province of

Kwong Tong in the Repub- lic of China and of No. G Babington Path, Victoria in

that date, in these districts.

HAROLD T. CREASY.

Water Authority.

the Colony of Hongkong Public Works Department:

Hongkong, 30th October, 1930. Merchant, deconsed. NOTICE is hereby given that the Court has, by virtue of the provi

sions of Section 58 of Ordinance

No. 2 of 1897 made an order limit. CONSIGNEES' NOTICE. creditors and OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. Hongkonging the time for

claims TO LET.-Once Room,

And and Shanghai Bank Building. Apply others to send in their

against the above estate to 27th to Sang Kes, same Building,

day of November, 1930.

All creditors and others are ac

WHAT IS A WHITE cordingly hereby required to send

ELEPHANT?.

We suggest that it is that old

GINGER JAR

VASE

SPOON

PIECE of EMBROIDERY BOX, or BROOCH THOSE BEADS, or BOOKS

That you really don't want

and have been wondering how

to dispose of them.

We'll

tell you Just send them along to the

HELENA MAY INSTITUTE”

Address:-

"WHITE ELEPHANT”

c/o No. 1 Boy.. Your Elephant will serve a good purpose.

ASAH BEEP

in their claims to the undersigned on or before that dute.

Solicitors for the Administrator, St. George's Building. Hongkong.

GEO. K. HALL BRUTTON & CO.

NOTICE.

On and after November, 1st 1930, our Offices will be situated

at-

Pioneer Building

Nathan Road

Kowloon

Tel. 56752.

JOHN I. THORNYCROFT

& CO., LTD.

ROYAL HONG KONG YACHT CLUB.

THE OPENING CRUISE will take place on SATURDAY, next the 1st November. Friends of Members dially invited to be present.

Race starts at!

Sole Agent

First Ladies'

MITSUI

3 p.m.

BUSSAN

By Order.

KAISHA

LTD..

FISENER BIEN HONGKONG

GRAND PRIZES.

BEER

ASAHI

LAGER-BEER

SPECIALLY BREWED

EXPORT

EWERY

RESE

OUALIEX

Y

MRS. MOTONO. Massage. Hand and Electric 81b, Wyndham Street.

SHAMEEN

PRINTING

PRESS

AGENTS FOR

Ühe

Hongkong Telegraph.

LOCAL HOWHOM ALL ENQUIRIES SHOULD BE ADDRESSED.

are

M. J. De VILLE,

CHINA MUTUAL STEASM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"ANCHISES"

From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.

will

are hereby notified that their cargo Holt's be will

into discharged Wharf Kowloon, where it lie at Consigness' risk and sub- jeet

terms and 10 ditions storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 31 t October, 1930.

con-

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried fon from port to port to the final port

of cali to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays

and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown,, ond all Goods remaining undelivered after the 6th November, will subject to rent.

be

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 20th November, or

they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 31st October, 1930.

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS" Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction

with garage.

"Cambay Buildings"

:

Hon. Secretary. Plats with modern conveniences.

FINDLATER'S

SPECIAL

SCOTCH WHISKY

OLD & MELLOW REAL WHISKY TRY IT!

TO BE SOLD.

55 The Peak, lately occupied by Dr. Harston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Con- venient, comfortable and cool. Six rooms and Dreasing room: Four bathroods, hot and cold Gas water. Modern aanitation. and Electric light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to suit two couples. Close to Tradi Station and Motor Road.

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED,

Exchange Building.

NOTICE.

PARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to 'be held on Monday, the 3rd day of November, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His of Excellency the Governor, one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 years, with the

option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for further term of 75 years.

onc

PARTICULARS OF THE LOT.

No of Sale

Registry Ho,

Kowloon

Junction of Ki Long

Street, and Cedar

Inland Lot No. 2405.

Streat

Locality,

Boundary Measurements.

M.B. E

As'per sale plan.

Contents in

About 4,960

quare trat

Upset Price

356

G. R

NOTICE.

$8,680

OCTOBER 31, 1930..

BRITISH MISSION IN JAPAN.

THE ECONOMIC DELEGATION REACHES TOKYO.

Tokyo, Oct. 30. The British Economic Mission arrived here this evening, repre-į sentatives of the Foreign Minister, the Japan Economic Federation, and Industrial Club, with the staff from the Embassy, welcoming them n: Tokyo station.

Special interest attaches to the fact that this is the first.trade mis- sion under Government avspices to visit Japan.

To-morrow, the Mission will be received formally by the Foreign Minister, who is giving a banquet in their honour at the Peers Club in the evening.

On November 6 the members of the Mission will be received in audience by the Emperor, while

the programme of their visit to Tokyo also includes dinners and lunches in their honour at the Embassy and by the Japan-British Society, Japan Economic Federa- tion, Industrial Club, and British Association.

After visiting certain shipbuild- ing yards and factories, the Mis- sion will proceed to Osaka to in- spect cotton mills, and so forth. Reuter.

ADMIRAL CHAN CHAK GOES NORTH.

VISITING NANKING TO MAKE REPORT.

Canton, Oct. 30. Admiral Chan Chak, accompani- PARTICULARS AND CONDITIONS ed by his secretary Mr. Shin Cho- of the Sale by Public Auction shu, and Mr. Pau Liang-chu, com- mittee member of the Municipal to be held on Monday, the 3rd Party Headquarters, left yesterday day of November, 1930, at 3 p.m.for Hengkong, to take the Empress at the Offices of the Public of Canada to Shanghai and thence Works Department, by Order of to Nanking. His Excellency the Governor of one Lat of Crown Land at Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong, for a term of 75 Ist commencing from yearq July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to, be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less three days.

2

No. of Sale |

PARTICULARS OF THE LOT.

Locality.

Lot No 1415.

New Kowloon Inland

Junction of Fuk Wa Street and Kweilin Street

Registry No.

Boundary

Kemuregestr

N..

Au per málo

plat.

#

About 5,184

Qontents in

sq, feat.

Aungst

Rental.

Upset Price.

$6,480

$36

MASSAGE HALL. MRS. S. UZUNOYE 37, Queen's Read C., 2nd floor. Expert Masseuse

METALS

of all kinds especially for ship- building and engineering work. Complete stock. Best Terms, Immediate delivery.

SINGON & CO., ESTABLISHED A. D. 1800.

Telephone: 20515. HING LUNG St.

U.S. UNEMPLOYMENT.

་་

TWENTY MILLION PEOPLE MAY FEEL THE PINCH.

Washington, Oct. 30. Mr. Green, the. President of the American Federation of Labour, has appealed to all groups to joini the movement to provide jobs and relief to conquer unemployment.

It is anticipated that the official estimate of 3,500,000 unemployed will be increased in the winter months to well over five millions.

Including the families depen- dent on such unemployed, Mr. Green estimates that over twenty million persons, or one sixth of the entire population, is threat- ened with acute need.Reuter's American Service.

NEW COMMANDER FOR FRENCH FLEET.

VICE ADM HERR TO RELIEVE REAR ADMIRAL MOUGET.

Shanghai, Oct. 80: Vice Admiral Herr, who is taking over the command of the French Asiatic Fleet, relieving Rear Ad- miral Mouget on November 6, has arrived from Paris.-Reuter.

In a press interview the Admiral' said that his visit to Nanking was

Just Received LARGE ASSORTMENT

MIKIMOTO

PEARLS

NECKLACES-RINGS-BROOCHES

SLEEVE LINKS-STUDS-EARRINGS

SCARF-PINS.

Only the Very Best Quality.

COMPARE THEM

Mikimoto Pearls take at least seven and are absolutely years to grow indentical in every respect with those produced accidentally by nature.

Mikimoto pearls are only sold here in cases bearing OUR_name:

J. ULLMANN & Co.

JEWELLERS

AGENTS.

in order to attend the 4th Plenary<¢000£0€ 0€ 00000ÛÛÛÛÛ0880**00000că

Session, to report to the Central Government regarding the recent campaign against the rebels, and to

instructions lain

concerning

Naval development.

It is understood that during the absence of the Admiral, his Chief of Staff, Chan Ting, will take charge of all affairs in the Naval phic H.-Canton News Agency.

INDIA'S FUTURE. CHURCHES TO PRAY FOR ROUND TABLE SUCCESS.

London, Oct. 30.

The Archbishops of Canterburg and York, and representatives of the Free Churches, have issued n joint request for prayer on behalf of the Indian Round Table Con- ference. British Wireless,

PROVOKING

PROVERBS!

THAT LIKE LOYES LIKE " IS SURELY A TRUE

GAYING

BUT HOW CAN IT BE THAT. *ALL 15 FAIR IN LOVE",

WHEN"

OPPOSTES ATTR

ATTRACT ?

POST OFFICE NOTICE.

RADIO NOTICES.

Individual. and Arma are recommended to register their telegra addresses at the Radio Office. No charge is made for this.

XMAS PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN. Xmas Parcel Mail for Great Britain will be closed in the General Post Office at 5 p.m. the 7th November per s.s. Macedonia. This mail is due in London on the 12th December..

INWARD MAILS.

From

Sourabaya Shanghai and Swatow Shanghai.

U.S.A. Honolulu, Japan and Shang-

hai (San Francisco

ber)

Straits

Manila

Sourabaya...

3rd Octo-

Canada, U.S.A., Japan and Shanghai

Per

Ombilan

Sunning Zosma

Fres. Wilson

Lahore ....

Pres. Cleveland

Lematang

Dae. November 1.

November. 1.

November 1.

November. 1.

.November 1.

November 2.

.November 8.

...November 3.

November 3

Melbourne Maru....

.November 5.

Alipore

Cremer

November 5... .November 5,

Rawalpindi

.November 6.

U.S.A., Canada, Japan and Shanghai

Pres. Pierce

..November 7,

Tanda

.November 9.

OUTWARD MAILS.

(Vancouver B.C. 16th October)... Empress of Russia U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

hal (San Francisco 10th October) Pres, Madison

Japan

Straits

Amoy and Swatow

Europe via Suez (letters and papery,

London 9th October, and parcels 2nd October)

(Seattle 18th October)

Australia and Manila

Registered and Parcel Malls are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and when mails are advertised to close at or before 9.a.m. registered and narcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Shanghai, Japan and Europe via

Siberin

Sam Shui and Wuchow

Swabue

Tourane

Formosa

Per

Date and Time.

Hakusan Maru Fri., Oct. 31, 3.30 p.m. Fri, Oct. 31, 4 p.m.

Toi Shan..

Cheung On

Chung Kong Alster

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Suwa Maru

Shanghai and Europe via Siberia. Straits and Calcutta

..

Shanghai and Europe via Siberis.. Manila

Sandakan

Foochow via Swatów

Amuy

Bangkak vie Swatow

Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, Central and South America and

Europe via San Francisco

.Fri, Oct. 31, 5 p.m. Fri., Oct. 21, 6 p.m. Fri, Oct. 31, 5 p.m.

Sat, Nov. 1. K.P.O. Registration Oct. 31, 4.30 p.m. Letters.......Nov. 1, 9 a.m.

G.P.O. Registration Nov. 1, 8.45 a.m. Letters 9.30a.m. (Due Marseilles 30th Nov.) Anchises....Sat., Nov. 1, 10.30 a.m. Himalaya" Maru

Sat., Nov. 1, 19.30 am Kiungehow.Sat, Nov. 1, 4.30 pm. Pres. Wilson ....Sat., Nov. 1, 5 p.m. Mausang ..Sat, Nov. 1, 5' p.m. .Sat., Nov.-1,5 p.m. .Sat., Nov. 1, 5 p.m.

Chip Shing

Antung

.Sun., Nov. 2, 8.30 h.m.

Kiangsu

Pres. Cleveland

Parcels

Registration Letters

Shanghai and Europe via Siberia Pres. Cleveland

Swatow Amoy

Swatow, Amoy and Foochow Manila

Manila

Swatow

Manila, Australia and New Zealand

via Brisbane

Straits

Straits and Calcutta

Mon., Nov. 8.

....3 p.T.

.4.15 p.m.

....6 pm.

(Due San Francisco 28th Nov.)

Mon, Nov. 3. Registration

.5 p.m. .Letters..

.6 p.m. Hydrangea..... Mon., Nov. 3, 3. p.m. Yuensang. Mor, Nov. 3, 5 p.m. Hai Ching. Tues., Nov. 4, 1 p.m. Emp. of Russia Tues., Nov. 4, 3.30 p.m Pres. Madison Tues., Nov. 4, 420 p.m. Foo Shing... Tues., Nov. 4,6 p.m. Melbourne Maru ... Wed, Nov. 5,

- Registration

Letters

4.15 p.zz

.5 p.m. (Due Brisbane, 19th November). Cremer Thurs., Nev. 6, 10.30 am. Fri, Nov. 7 Kutsang

Parcels

Letters

Noon. .1 p.m.

Fri, Nov. 7, 1 p.m.

. Haiyang Swatow, Amoy and Foochow

*Superscribed Correspondence only.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.