1930-09-30 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

$1.50,

($2.00 If Not Prepaid) The following replies have been received:

667, 671, 678, 683, 685, 691, 695, 705, 709, 720.

APARTMENTS TO LET.

THE HONGKONG

New Advertisements.

EIGHT EXTRA RACE MEETING,

RACE NO. 8, KWANGSI HANDICAP, "A" CLASS.

i.

TELEGRAPH. TUESDAY SEPTEMBER 30,

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc

In accordance with the condition, tions of the above Race, the Handi-

**

on THURSDAY,

capper has barred the under-the 2nd October, 1930,-

mentioned ponies: Black Beauty Nathan Road, Kowloon. Under European Nationalist II Management. Excellent

AIRLIE HOTEL-23-25

Royal Flush Spearmint Zorhan Cuisine Pride of Tsingtao

Modern Apartments. Terms Moderate. Three minutes from ferry. 57357,

: Tel.

President Hall

By Order,

PREMISES TO LET.

Avenue, Kowloon. Thoroughly renovated European HOUSE, eight- rooms, five bathrooms, flush, hot and cold water systems, electric and gas iristallations. Surrounded by nicely planned garden. Garage for cars. Can be divided into two Ants Long or short lense. Apply Dr. B. C: Wong 464, Nathan Road, Kowloon.

TO LET-2, Victory Homuntin,

two

TO LET.-Office Rooms, Hongkong and Shanghai Bank Building. Apply to Sang Keé, same Building,

POPULAR VICTOR DANCE RECORDS

Peanut Vendor... F.T. (True Lovo:...

j'Somewhere...

(It Must Be You...

Free and Easy

22483

22480

Lu Lo...

22473

) Betty Co-Ed

(Violet ...

22412

[Reminiscing

Verdict

22404

¡Moon is Low

22392

[Montana Calling

(Duet

22362

Leave it that Way

I Never Dream...

22361

A1 Still Remember

Puttin' on the Ritz

22306

With You

22293

"(There's Danger

fOut of Breath

22481

་་

Walls. F.T.

(Singing & Vagabond

I'm Only Human

If You Didn't Care

22477 Roses ...

(Mr. & Mrs. Sippi

22472

(Víxiana...

(I've Gotta Yen...

22470

It Seems to be Spring..

There's a Wah Wah

22468

Girl

On Revival Day

(Sharing

22461

My Sweetheart

Serenade

at

C. B. BROWN,

Secretary.

HONGKONG JOCKEY CLUB

Draft Programmes and Entry Forms for the Eighth Extra Race Meeting to be held on Friday, 10th on Saturday 11th October and October 1930 (weather permit- ting) may be obtained at the Race Course, Hongkong Club and Cause- way Bay Stables.

Entries close at 12 o'clock Noon on Thursday, 2nd. October, 1930.

THE CHINA LIGHT & POWER

CO. (1918), LTD.'

REMINDER.

Shareholders are reminded that a Call of $4.00 per share on the Shares is payable to 1930-Issue the Bankers of the Company, the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong, on WED- NESDAY, 1st October, 1930, and that Interest at the rate of 120% per annum will be charged on all Calls unpaid at that date.

SHEWAN. TOMES & CO..

General Manager. Hongkong, 27th September, 1930. CREDIT FONCIER, D'EXTREME. ORIENT.

Mortgage Bank & Estate Agents.

"PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage.

"Cambay Buildings" Flais with modern conveniences.

GUIDE TO THE

commencing at 11 am.

Married Officers Quarters, -

Flat No. 2

Mourt Austin Barracks

A Quantity of Valuable Household Furniture.

On-View from Wednesday, the 1st October, 1930.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

"

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc- [tion,

on FRIDAY,

the 3rd October, 1930, commencing at 2.30 p.m.

at their Sales Room, Duddell Street

A Large Quantity of Valuable

Household Furniture. `

comprising:--

Teak Hatstands, Glass Cabinet, Chesterfield Couches and Arm- chairs, Desks, Gramophones and Records, Pictures. Carpets, Rugs, Piano, Wardrobe Trunks, Electric. Table Fan, Cloisonné Vases, Wall Clock, Curios, Ornaments, etc., etc.

Teak Dining Tables, Dining Chairs, Sideboards with Revelled Waggon, Ice Mirrors, Dinner

Glass Chest, Dinner Crockery, Ware. Tea Sets. Flower Pots, Basin.

Ranges, Gas Cooking Screen, Stove, Underwood and Remington Typewriters, Office Chair, Baby Pram., Enamelled Bath, etc., etc,

Teak, Erass and Iron Bedsteads, Wardrobes with Bevelled Mirrors, Dressing Tables, Chest of Drawers,

COMPANIES ORDINANCES OF Book Case, Aviary, Wash stand

HONGKONG.

In The Form of a Detailed

. Index

(131 PAGES),

COMPILED BY

WALTER J. HAWKER, A.C.1.S.

HONGKONG.

with Bevelled Mirror, etc., etc.

and

A Quantity of Blackwood Furniture.

including:-

Joss Tables, Curio Cabinet, Tea Below are some opinions by pro- Poys, Jardinieres, Opium Stools, fessional

have been Chest, Desk, etc., etc. who

men

TSANG FOOK PIANO favoured with advance copies.

COMPANY,

8. Des Voeux Road, Central, Hongkong.

"I have tested it in several instances, and found that in cach of those instances, the work fully meets the test,"

also

one 5-Valve. Gecophone (old

model),

one 4-Valve Radio Set with

Loudspeaker,

!

"For years I have complained bitterly of the lack of an Index to of the Companies' Ordinances Hongkong. The volume will be of 2nd October, 1930. great service."

On View from Thursday, the

"The work is excellently con- ceived and very well worked out."

"Every solicitor, barrister and

ASAHI auditor and company secretary

BEEP

Bole Agent

MITSUI

BUSSAN

will find the work indispensable."

"I heartily congratulate Hawker on his work."

Price $5.00

Printed and Published

by the

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

Mr.

Tel. No. 23431

KAISHA SOUTH CHINA MORNING POST.

LTD.

MISENER BEET HONGYONG

GRAND PRIZES/

ASAHI

DAL NIPPO

EER

LAGER BEER

SPECIALLY ENTERED

FOR EXPORT.

PAL

B

LIMITED.

"Morning Post Building,"

3, Wyndham Street, Hongkong.

CONSIGNEES' NOTICE.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

E The Steamship,

T

ODALITY

Ꭲ

"PORTHOS"

Arrived Hongkong on Tuesday,

the 30th September, 1920, from MARSEILLES &c.

Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed That their gooda with the exception of] Opium, Treasure and Valuables are; being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd... Kowloon, whence delivery can obtained as the goods Janded.

are Geods not cleared within 7 days in- cluding date of arrival, will be subject

to rent.

be

All claims must be sent to thei undersigned before Thursday, the 9th October, 1930, or they will not be recognized.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Sur veyor Messrs. Goddard & Douglas at 10.00 a.m. on Monday, the 6th October, 1930

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance will be effected

In any case whatever.

0. OHL,

Agent, Hongkong, 30th September, 1930,

Just

arrived

Hotel and Alexandra Bldgs

THE JADE TREE INC.

new

Shipment

of our famous Jade Tree Rugs. Also No. 2 Quali-

ty in beautiful Colours and designs. Price 2.50 sq. foot.

MRS. MOTONO. Massage. Hand and Electric 31b, Wyndham Street.

METALS

of all kinds especially for ship- building and engineering work. Complete stock. Best Torme, Immediato delivery.

SINGON & CO. ESTABLISHED, A. D. 1830.

Telephone: 20515. HING LUNG BL

STOCKTAKING

REDUCTIONS

Our Customers are Advised to take Advantage of this Great Opportunity.

We have Reduced our Prices for a short time to the lowest possible level

Also a special Discount of all Purchases Exceeding $10.

TAJMAHAL SILK STORE

5, Wyndham Street Just past Morning Post Bldg. Tel. 26136.

FELIX HAT SHOP.

7. Ice House Street.

We wish to announce that we are removing on October 1st. to more spacious premises, situated at York Building, next door to Messrs. Moutrie & Company.

A cordial invitation is extended to all our customers and friends to call and inspect our new display of Hats and Gowns.

TO BE SOLD.

55 The Peak, lately occupied by Dr. Harston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Con- venient, comfortable and cool. Six rooms and Dressing room. Four bathrooms, hot and cold Gas Modern sanitation. water. and Electric Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five, or could be easily divided to suit Tram Close to two couples.. Station and Motor Road.

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.

Exchange Building.

CONSIGNEES' NOTICE

WILH. WILHELMEN,

THE NORWEGIAN AFRICA

& AUSTRALIA LINE.

The Motorship,

"THALATTA"

-1930.

EXCHANGE RATES.

Yesterday, 123:32

.25.05

Previous Day.

Paris

.123.70%

Geneva

Berlin

Oslo

Helsingfors

.20:41

.18.16

.18,09 .34.43%

16.50 81714

-401%% .1/3.11/16

.34.86 .92,79%

INDIAN DRIVERS GO TO`LAW.

had Abdul Jolin. The traffic. ofice did not keep a record of motorists who taught people to drive.

Mr. Justice Wood:-Kartar Singh says that before he began CLAIM FOR TEACHING FOUR teaching these four men in August

*: MEN TO DRIVE.

last year he examined their lear Iners' licences. Can you tell me if Inspector · Alexander", of the that is possible? Were there four Traffic Police was called as a wit- current licences for those men in ness this morning in the Supreme existence on that date? Court hearing in which two Indian motor-car drivers are involved in claim and counter-claim.

Inspector Alexander:---On the records it looks as if that is impos- sible, but I would like a further In the original, claim, in which opportunity of searching the re- Khallanda Khan Kued Kartar Singh cords to place it beyond all doubt. for $125 in respect to the sale of The Inspector was given 24 five motor tyres, Mr. Justice Wood hours in which to go through the (Acting Chief Justice) entered records. judgment for $30 for plaintiff. Mr. Rendall declared that his de-

+

Mr. F. C. E. Rondall, who re-fence was that there never was presented Khallanda Khan in both an arrangement between plaintiff actions, called Inspector Alexander and defendant for teaching the when the hearing of the counter-four to drive, and he called his claim was resumed this morning, client.

Khan denied the pector told the Court the exact dates plaintiff's allegations that he (de- on which learners' licences to drive fendant) had sent the four men were granted to the four men whom to plaintiff to give them lessons in Kartor Singh alleged he had taught driving and agreeing to pay him at the instance of plaintiff.. On the $310. It was also not true that records, said Inspector Alexander, he had paid plaintiff $98 on. Suleiman had not held a learners' account. licence before November, 1929, nor The hearing is proceeding.

From the official records, the Ins- Khallanda

POST OFFICE NOTICE.

From Calcutta and Straits

Java

Japan and Shanghai

INWARD 'MAILS.

Per

Tilawa

Tjipondok

G. Metzinger

Batavia...

Tjisondari

Shanghai and Swatow

Amoy

Batavia

Japan

Shanghai and Europe via Siberia

(London 13th September) Europe via Negapatam, letters only

(Landon 4th September) Japan...

Sinklang

Takada

Tjisalak

St. Albans

Genima

Hakuzuki Maru Buenos Aires Maru

Dac. .September 30. ...September 30.

.September 30. "

October 1.

October 1.

October 1.

October 1.

October 1.

.October 2.

...October 2,

.October 2.

October. 4.

Brisbane Maru Nellore

.October 5.

October 5.

Teiresias

October 6.

Canada, U.S.A, Japan and Shanghai

(Vancouver B.C. 18th September) Empress of Asin U.S.A., Honolulu, Japan and Shang.

October 6.

bai. (San Francisco 12th Septem- ber}

Pree, Jefferson Malwa

October 0.

,October 10.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shang. hei (San Francisco 5th Sept.) .. Japan

Australia and Manila

London (Parcels 28th August) and

Straits

Japan and Shanghai

Pres. Johnson

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are adversized to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 6p.m.. on the previous day.

For

Fort Bayard, Holhow, Pakhoi and

Haiphong

Sam Shui and Wuchow Straits. Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Amay.

Swatow:

Swatow and Foochow Amoy... Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.; Central and South America and "Europe via Vancouver B, C. and

Europe via Siberia

Hoihow, Pakhoi and Haiphong Heinow, Pakhei and Haighong Swatow

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa and, "South American Ports

Date and Time.

.Tues., Sept. 30, 3.30 p.m. Tues., Sept. 30, 4 p.m.

Per

Tonkin Kong Ning

Patroclus

Registration Letters

Registration

Tues., Sept. 30. K.P.0.

G.P.O.

4.30 p.m.

.4.30 p.m.

.5 p.m.

Letters........... ......6 pan. (Due Marseilles 29th Oct) Tilsondari..Tues., Sept. 30, 5 p.m. Cremer......Tues., Sept. 30, 5 p.u Kueichow...Wed., Oct. 1, 8.30 am Tsinan...... Wed., Oct. 1, 3.30 p.m.

Emps, of Japan.

Parcels

Letters

Thurs., Oct. 2. ..Oct. 1, p.m. Registration.Oct. 2, 9.15 a.m. .10 am. (Due "Vancouver, B.C. 17th Oct) Menado Maru Thurs., Oct. 2, 8.30 ü.m, Liangchow..Thurs., Oct. 2, 9.30 o.m. Hydrangea... Thurs., Oct. 2, 3 p.m..

Buenos Aires Maru

Manila, Australia (except Places

North of Brisbane) and *New Zealand via Thursday Island.... St. Albans

Parcels

Fri., Oct. 3, 9.30 a.m.

Registration

Letters

..Fri, Oct. 3. ....Noon.

.1.45 p.m.

2.30 p.m.

(Due Thursday Island 18th Oct.) Takada

25.04

20.41

18.15

1934

375

40 Straits and Calcutta 1/7

Parcels

Letters

34.434

12.04% Swatow, Amoy and Foochow

18.00 Australia and New Zealand Manila and Brisbane

Haiching

via

Brisbane Maru

46.20

-817

40

1/3% Swatow, Amoy and Formosa 34.05 Sandakun

92.82

.193.1/16 Athena.

.370 375 Buenos Aires...40 Shanghai.. 1/74 ShareYork New

.4.85 31/32 4.85 31/32 Amsterdam; 25.05 having arrived from Norway via ports holm... on the 26th Septeraber Consignees of Stock. cargo here hereby notified that all Vienna.... goods are being landed at their risk Madrid. into the non-hazardous, hazardous Bucharest.. of Montevideo. and/or extra hazardous godowns

& Hongkong. the Hongkong & Kowloon Wharf Brussels Godown Co., Ltd., whence delivery Milan may be obtained. Goods. not cleared i

Copenhagen after the 3rd October, will be subject

Prague to rent.

Lisbon. All broken, chafed and damaged

Rio packages are to be left in the godown 0.

Bombay.

1/54 where they will be examined on the

Yokohama

..2/0.7/16 2nd October at 10 a.m. by our Sur

Silver (spot and veyors, Messrs. Anderson & Ashe.

forward).

:164

British Wireless. No claims will be admitted unless notified and/or application for survey made in writing within seven days; after landng of the goods, or in any taken de- case before the goods are livery of.

Claims will not be recoverable un- less complete accounts are sent in

18.15/2

18.1514

...Fri., Oct. 3.

.12.30 p.m..

.1.30 fl.m.

Fri, Oct. 3, 1 p.m.

Sat., Oct. 4.

.4.15 p.m. "...5. p.m.

Registration Letters (Due Brisbane 19th October.). Hozan Haru....Sun., Oct. 5, 9 a.m. Mausang....Tues., Oct. 7, 10.30 am. Haiyang.....Tues., Oct. 7, 10.30 .m. Emp. of Asia Tues., Oct. 7, 3.30 p.m. Chip Shing..Tues., Oct. 7, 5 p.m. Nam Sang *.Tues., Oct. 7, 6 p.m. *Superscribed Correspondence only,

Swatow, Amoy and Foochow Manila 1024 108.25 Swatow and Foochow 5.5/32 Amay

163

108.25

.5%

1/5/25/32

2/0.7/16

4.

16%

SHAMEEN

within fourteen days of final dis- PRINTING PRESS

charge of vessel.

No Fire Insurance will be effected'

by us in any case whatever,

Bills of Lading will be countersign- ad by:

THORESEN & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 25th September, 1930.

MASSAGE HALL.

MRS. S. UZUNOYE 37, Queen's Read C., 2nd floor. Expert Masseuse

AGENTS FOR

The

Hongkong Telegraph.

TO WHOM ALL LOCAL ENQUIRIES SHOULD BE ADDRESSED.

OR

YOUR CHILDREN'S EDUCATION PROFESSIONAL TRAINING. PAY PREMIUMS IN HONGKONG DOLLARS AND

· CONVERT TO' STERLING WHEN REQUIRED, Example

A managed 30.pays HK, $589 per annum 10 provide HK: $10,000 payable in 15 years. Premiums GEASE at his death and policy remains in fores for full amount. Premiums: returnable with 34% simple intersal in event of child's death. '

If exchange goes to 2/- during the currency of the policy it can ba converted to 21,000 without any payment in respect of hack premiums.

All ages and farms quoted on application to

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

Hong Kong Bank Building,

Telephone 28121.