1930-09-29 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH. MONDAY,

S

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements. Theatre Royal Lammert's Auctions.

25 WORDS

.$1.50, (32.00 If Not Prepaid.) The following replies have been received:--

HONG KONG PHILHARMONIC

SOCIETY.

The ANNUAL GENERAL, MEETING of the above Society 667, 671, 678, 683, 685, 691, 695, will take place at the CATHE- 705, 709, 720.

FOUND.

FOX TERRIER PUP. Apply 356, The Peak.

WANTED.

FANLING.Furnished

bungalow

wanted at Fanling for a period of six months. Please write Box No. 721, "Hongkong Telegraph."

MISCELLANEOUS.

World-wide service-Civil, Criminal, Private Work. You want results we get them." Strictest Secrecy. Hong kong Private Investigation Bureau, 25 Voeux Road Central.

APARTMENTS TO LET.

AIRLIE HOTEL-23-25 Nathan Hoad. Kowloon. Under European Management. Excellent Cuisine, Modern Apartments. Terms Moderate. Three minutes from ferry, 57357.

PREMISES TO LET.

Tel.

TO LET--Utica Rooms, Hoogkung and Shanghai Bank Bullding. Apply

in Sale Ken, same Building.

NEW VICTOR

RECORDS

FOR

September

AT

TSANG FOOK PIANO

COMPANY.

8, Des Voeux Road Central.

(Entrance Ice House Stree1)

Telephone C. 4548,

ASAHI BEER

Bole Agent

HITSU!

BUSSAN

KAISHA

LTD.

FUSENER BE "ONGKONG

GRAND PRIZES

ASAHI

BEER

WAHI

LAGER BEER

SPECIALLY BREWD гол EXPORT.

BREWERYE

M

COMPAN

B

RES

T

Q

13th OCTOBER, 1930

DRAL HALL on MONDAY, Octo ber 6th at 5.30 p.m.

H. J. BEST. Hon. Secretary.

THE CHINA LIGHT & POWER CO. (1918), LTD.

REMINDER.

Shareholders are reminded that" a Call of $4.00 per share on the 1930-Issue Shares is payable to the Bankers of the Company, the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, Hongkong, on WED- NESDAY, 1st October, 1930, and that Interest at the rate of 12% per annum will be charged on all Calls unpaid at that date.

SHEWAN, TOMES & CO..

General Manager. Hongkong, 27th September, 1930.

THE CHAMBER CONCERTS.

at the

HELENA MAY INSTITUTE

will commence on

THURSDAY, October 23rd. at 5.30 p.m.

1

and will continue throughout the Winter Season.

OPEN TO THE PUBLIC.

Non-Members tickets

Members, Service Men and

Children

.50 eis.

....80 cts.

Tens at 40 p.m. 30 ets.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

Draft Programmes and Entry forms for the Eighth Extra Race Meeting to be held on Friday, 10th October and

11th on Saturday October 1930 (weather permit- ting) may be obtained at the Race Course, Hongkong Club and Cause- way Bay Stables.;

Entries close at 12 o'clock Noon on Thursday, 2nd. October, 1930.

FIAT GARAGE

67A and B, Des Voeux Central, Tel. 24821,

2ND HAND CARS. :

We have for sale the following

2nd hand cars which are in per-

|fect order and condition—

1 Fiat 509 extra deluxe 2 seater.

1 Fiat 509 2 seater.

1 Fiat 509 Saloon.

1 Fiat 503 5 seater.

1 Fiat 520 5 seater (6 cylinder).

Fiat 520 Saloon (6 cylinder)

Please apply for demonstration and particulara to

FIAT GARAGE,

67A and B, Des Voeux Road.

Tel. 24821.

GUIDE TO THE

COMPANIES ORDINANCES OF

HONGKONG.

In The Form of a Detailed

Index

(131 PAGES),.

COMPILED BY

I

WALTER J. HAWKER, A.C.L.$.

HONGKONG,

men

Below are some opinions by pro- fessional

who have been favoured with advance copies.

"I have tested it in several instances, and found that in each of those instances, the work fully meets the test."

A Hongkong. The volume all be of

Y

ASSEUR R: SHIMIDZU. ASSEUSES B. HONDA.. ASSEUSES S. KISAKI. Recommended for many years by Government Civil Ecapital, Peak Hospital, etc., and by all the local doctors.

24, Wyndham Str

Tel. 24945.

J

at 9.5 p.m.

FOR ONE NIGHT ONLY.

A. STROK

presents

JOVITA

FUENTES

The Greatest Filipino Singer

KARL BAMBERGER

AT THE PIANO,'

Booking at Houtrie's from 29th September.

Prices...$5, $4 & $2.

R.

PUBLIC AUCTION:

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc- tion,

on THURSDAY, the 2nd October, 1930,

commenting at 11 a.m.

..at

Married Officers Quarters,

Flat No. 2

Maurt Austin Barracks

A Quantity of Valuable Household Furniture.

SEPTEMBER 29, 1930.

CONSIGNEES NOTICE. OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.,LTD. Consignees per Company's Vessel,

"ORESTES"

From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.

are hereby notified that their cargo will be discharged Into Holt's. Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signees' risk and subject to terms and. conditons of storage at Holt's Wharf. The Carro will be ready for delivery from Godown on and after 29th September,

Optional

cargo will not be landed unless notice has been given here, prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option excods.

All broken, chafed, and damaged

On View from Wednesday, the goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any 1st October, 1930.

Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 and noon within the free storage period.

Terms: Cash on Delivery..

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc tion,

on FRIDAY,

the 3rd October, 1930,

commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, Duddel!

Street

A Large Quantity of Valuable

Household Furniture.

comprising:

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 6th October, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 20th October, or they will not be recognised.

Na Pire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong. 28th September, 1930,

OCEAN, STEAM SHIP CO. LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"TELEMACHUS"

From UNITED KINGDOM and CONTINETAL PORTS via

"ANY PORT IN A STORM

is a good motto for sailors

BUT

AROSO PORT

IS THE. HO CE OF

CONNOI SEURS OF A GOOD WINE.

Obtainable Everywhere.

Sole Distributurs ; → '

H. RUTTONJEE & SON. 15, Queen's Road, Central.

POST OFFICE NOTICE.

From Shanghai and Swatow Manila

Calcutta and Straits Saigon

Java

Japan and Shanghai Shanghai Straits

SINGAPORE. Teak Hatstands, Glass Cabinet,

are hereby notifed that their cargo Chesterfield Couches and Arm will be discharged into Holt's Wharf NOTICE.

chairs, Desks, Gramophones and Kowloon, where it will lie at Con PARTICULARS AND CONDITIONS Records, Pictures, Carpets, Rugs, signees' risk and subject to terms and of the Sale by Public Auction to Piano, Wardrobe Trunks, Electric conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery Table

Vases. Fan, Cloisonne be held on Monday, the 29th day

and after 29th from Godown on Clock, September. of September, 1930, at 3 p.m., at Curios, Ornaments, Wall

cargo will not be lauded the Offices of the Public Works ele, etc.

hera, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends. All broken, chafed. and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period, Goods have left the steamer's Godown, Japan...

!"、I"

Department, by Order of His Teak Dining Tables, Dining Excellency the Governor of one Chairs, Sideboards with Bevelled Waggon, Ice Lot of Crown Land at Lai ChiMirrors, Dinner

Dinner Crockery, Glass Kok. in the Colony of Hong Chest, Kong, for a term of 75 years, Ware, Tea Sets. Flower Pots, Ranges, commencing from 1st July, 1898, Basin.. Gas Cooking with the option of renewal at a Screen, Stove, Underwood and Crown Rent to be fixed by the Remington Typewriters, Surveyor of His Majesty the Chair, Baby Pram, Enamelled King, for one further term of Bath, etc., etc,

24 years less three days. PARTICULARS OF THE LOT.

[Regstry No

Locality,

a. Chi Kok,

Str

MANATATEM

Abomt 15,440

Cras ute in

eg, tem

Bantal

Pinet Prter

$69

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON and STRAITS.

The Steamship,

"BENVORLICH”

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being lund,

Office

No claims will be admitted after the

and all Goods remaining undelivered after the 6th October, will be sub- Ject to rent.

f Teak, Brass and Iron Bedsteads, Wardrobes with Bevelled Mirrors, Dressing Tables, Chest of Drawers,must be presented to the undersigned All Claims against the Steamer

Book Case, Aviary, Wash with Bevelled Mirror, etc.,

stand étc.

and

A Quantity of Blackwood

Furniture.

including:-

Joss Tables; Curio Cabinet, Tea Poys, Jardinieres, Opium Stools, Chest, Desk, ate., ele.

also

one 5-Valve Gecophone

modul).

Loudspeaker,

fold

on or before the 20th October, or they will not be recognised.

Na Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

Hongkong, 28th September, 1980.

AMERICAN STOCKS.

CABLED QUOTATIONS FROM

NEW YORK.

The fullowing quotations have been received from their correspondents in New York, by Messrs. Swan Colbert- son and Fritz, Sasroon House, Shang- one 4-Valve Radio Set with hai, (cable address: "Swanstock"! Shanghai) who are not responsible for cable mutilations.

New York, Sept. 27. Tone of Market-Irregular No. of Shares Done-1,750,000, Call Money-2 American Smelting

On View from Thursday, the 2nd October, 19:30.

Terms:--Cash on Delivery,

ed at their risk into the hazardous CREDIT and/or extra hazardous Godowns of

The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown C Ltd., whence and/or

from the wharves delivery may be Mortgage obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and i all Goods remaining undelivered after the 6th October, 1930, will be subject to rent

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 20th October, 1930, or they will not be recognized."

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the

by. 4th October, 1930 at 10 a.m. Messrs. Goddard and Douglas, --

"For years I have complained N Fire Insurance has been effected bitterly of the lack of an Index to Bills of Lading will be countersign- the Companies' Ordinances of od by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong. 29th September. 1930. MRS. MOTONO. Massage.

grent acrvice."

The work is excellently con- ceived and very well worked out."

"Every solicitor, barrister and auditor and

company secretary will find the work indispensable."

"I heartily congratulate Mr. Hawker on his work."

Price $5.00

Printed and Published

by the

SOUTH CHINA MORNING POST. LIMITED.

"Morning Post Building."

3, Wyndham Street, Hongkong.

MASSAGE HALL.

MRS. 8. UZUNOYE 37, Queen's Read G., 2nd floor.. Expert Massense

Hand and Electric 31b. Wyndham Street.

METALS

of all kinds especially forship- building and reueering work

Best Terms, Complete stock Immediate delivery

SINGON & CO... ESTABLISHED A. D. 1880.

Telephone: 20515.

ས་ LUNG St.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

FONCIER D'EXTREME.

ORIENT.

Anaconda Copper

Baltimore & Ohio Borg Warner Continental Oil

City Service Common

63

15

...

Curtis Wright Common Eastman Kodak

5

190

Electric Bond & Share

General Motors Gene

40

General Railway Signal

Gold Dust ....

Goodyear Tire & Rubber

51

Granby Consolidated

19

International Cement Intern

Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage:

"Cambay Buildings" with modern conveniences.

Flats

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION N0-1 THERAPION NË 2 THERAPION No.3

No. 1 for Bindilar Catarrh. "No, I for Klööd"& Bin C44. No. 1 for Uhrenie WarkTOSSOS. BOLUSTLEADING CREMIETA, PRÍTÓJA ENGLAND.ƏM DR LECLERChad Co., HawersckKÉN W klanten. ** ***** WAAKED WORD 'Turkazim = 1$ 0. AKIT, DOWNT. STANE AFFLIED TON DMWIZIMA, PACKETS

SHAMEEN.

International Nickel

Ward Montgomery Radio Corporation Radio Keith Orpheum

Roebuck... Scars Simmons Company

60

21

Standard Oil Co. of New Jersey 63 Standard Oil Co. of New York 28 Union Carbide & Carbon

Linited Aircraft & Transport

United States Rubber

|United States Steel

.69

*5

15

160

Japun Batavia Batavia A wort Japan

Shanghai

INWARD MAILS.

Per

Liangchow

Due.

September 29, September 29,

Pros. Taft

Tilawa

.September 30.

Porthos

September 30.

Tjipondok

G. Metzinger Patroclus Cremer

St Albans Tjisondari Tjisalak

... Hakozaki Maru

Europe via Negapatam, letters only

(London 4th September) U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

ha! (San Francisco 5th Sept.). Pros, Johnson

-September 30.

..September 30.

-September 30. .September 30,

..October 1

. October 1.

.October 1.

October 1.

Takada

Buenos Aires Maru Gemma.

.October 2.

.October 2.

October 2.

October 4.

Australia and Manila Londen (Parcels 28th August) and

Straits Canada, U.S.A., Japan and Shanghai

(Vancouver B.C, 18th September) Empress of Asia U.S.A.. Honolulu, Japan and Shang- hai (San Francisco 12th Septem- ber)

Brisbane Maru Nellore

.October 5.

October 5.

Teiresias

.October 6.

.October. 6.

Pres. Jefferson

Malwa

October 6.

October" 10.

Japan and Shanghai

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier thức the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 6 pia. on the previous day.

Date and Time, Bydrangea... Mon., Sept. 29, 8 p.m. Chenan .Mon., Sept. 29, 3.30 p.m.

For Swatow.....

Amoy

Japan, U.S.A., Canada, *Central and South America and Europe via Victoria B.C.

Sam Shui and Wuchow

Per

Pros. Taft

Parcels... Registration

Letters ...

.Mon., Sept. 29.

p.m.

.4.16 p.in.

.5 p.m.

(Due. Victoria B.C. 17th October). Tai Hing.....Mon., Sept. 28,4 p.m.

Shanghai and Europe via Siberia Pres. Taft

Manila and Java via Sourabaya .... Sandakan..

...Mon Sept. 20. .....5 p.. ...6 p.m.

Registration Letters Tjibadak.....Tues., Sept. 30, 9 a.m. Hinsang.Tues., Sept. 30, 10.30 am..

Japan, Honolulu, San Francisco

and South American Ports ..... Heiyo Maru Tues., Sept. 30, 10.30 a.m.

Saigon, Straits, Ceylan, India,

Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and "Europe via Marseilles

Shanghai, Japan and "Europe

Siberia......

Swatow, Amoy and Foochow Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi and

Haiphong

Sam Shui and Wachow

Straits, Ceylon, India, Mauritius,

East and South Africa, Egypt. and Europe via Marseilles

SIAMESE PRINCE DUE | Swatow and Amay

HERE.

ON ECONOMIC MISSION TO CHINA AND JAPAN.

It is announced by the Consul for Siam that His Royal Highness

PRINTING PRESS Prince Purachatra and a small re-

AGENTS FOR

ht

tining will arrive in Hongkong on Tuesday by the French Mail steamer Porthos.

Swalow Swatow and Foochow Amoy

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.... Central and South America and *Europe viu Vancouver B. C. and

Europe via Siberia

Hoilo, Pakhai and Haiphong Hoihew, Pakhoi and Haiphong Prince Purachatra, who is Minis-Straits, Ceylon, India, Mauritius, of Commerce and Communice- East and South Africa and "South

economic mission. He will

Hongkong Eelegraph.tions, is going to China and Jupan

TO WHOM ALL LOCAL ENQUIRIES SHOULD BE ADDRESSED.

be staying in Hongkong until October 7th, when he is due to leave for the North by the s.s. President McKinley. It is probable that he will visit Nonking during his Itour. He is dus in Shanghai on

October 9.

American Ports

.f

Manila, Australia (except Places

North of Brisbane) and *New* Zealand via Thursday Island

General Metzinger ...Tucs., Sept, 20.-

K.P.O.

Registration

.1 p.m.

G.P.O.

Letters

Registration Letters

p.m.

.1.45 pm.. ...2.80 p.m.

(Due Marseilles 1st November.).

Porthos......Tues., Sept. 30, 2 p.m. Hai NingTues., Sept. 30, 2.00 p.m.

Tonkin...Tues., Sept. 30, 3:30 p.m. Kong Ning .Tues., Sept. 30, 4 p.m.

Patroclus

Registration Letters

Registration

-Letters...

Tues., Sept. 30. K.P.O.

G.P.O.

4.30 p.m. 4:20

p.m.

.6 p.m.

.6.p.m.

(Due Marseilles 29th Oct.) Cremer .Tues, Sept. 30, 5 p.m.

Yat Shing Kueichow

Tsinan

.Tues., Sept. 30, 6.p.m.

Wed, Oct. 1, 8:30a.m Wed., Oct. 1, 3.30

Emps, of Japan'

Parcels

Thurs., Oct., 2. ..Oct. 1, & p.tri.:

Registration ..Oct. 2, 9.15 u.m. Letters

10a.m.

(Due Vancouver, B.C. 17th Qet,i Menado Mars Thurs., Oct. 2, 8.30 am). Liangchow. Thurs, Oct. 2, 9.30 am.

Buenos Aires Maru

Fri, Oct. 3, 9.30 am.

St. Albans

Parcels Registration Letters

Fri, Oct. 3.

Noon

.1.45 p.m.

2.30 p.m.

(Due Thursday Jaland 18th Oct.)

perecribed Correspondence only.