1930-09-22 — Page 2

THE

HONGKONG

PENINSULA HOTEL:

HONGKONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL: PEAK HOTEL

and

SHANGHAI

ASTOR HOUSE: PALACE HOTEL:

HOTELS

LIMITED.

In association with the Grand Hotel Des Wagons Lits, Poking.

KOWLOON HOTEL

KOWLOON.

Under the Personal Supervision and Attention of

Phone No. 58008.

H. J. WHITE. Cable

KowLOTEL

Hongkong.

PALACE HOTEL

Tel. Kowloon No. 3,

Tel. Address "Palace;"

▲ First Class B-sidential, and Tourist Hotel with all the Uon. vani seen of a Home. Under. Eutirely European Management Coey Lounge and Billiard Balcon. Three minutes from Ferry. Families specially sarad for. Moderateiori.

Mrs. J. M. Oxberry,

Propri treen

EUROPE HOTEL "Renowned by Recommendation"

DANCING:

MUSIC:

GRILL:

After Dinner every Tuesday, Thursday and Saturday.

On the VERANDAH every Saturday from 12 noon to 1.30 p.m. and every Tuesday, Thurs- day and Saturday from 7.30 to 8.30 p.m.

Telephone. 5341 (8 lines) Cables **EUROPE" Singapore.

Music

Daily.

THE EUROPE HOTEL, Ltd.

Arthur E. Odell Managing Director,

PENANG

Dinner

Dance Twice weekly.

RUNNYMEDE HOTEL.

"Malaya's Nicest Hotel."

With beautiful private lawns to the Sea.

MODERN THROUGHOUT

RUNNYMEDE HOTEL LTD. George Goldsack.

CABLE. "RUNNYMEDE."

E. HING &

Manager.

CO.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIP CHANDLERS

HARDWARE MERCHANTS. 25, Wing Woo Street.

n

Gets you well

and keeps you well that is the object of SCOTT'S Emulsion which heals, nourishes and strengthens. Your doctor news 1, Ask for

SCOTT'S Emulsion

The protector of life

THE HONGKONG TELEGRAPH, MONDAY, SEPTEMBER 22, 1930.

THE CHANGE IN THE NORTH.

MUKDEN TO OCCUPY TIENTSIN AND PEKING TO-DAY.

SHANSI RETREAT.

CHOLERA ON MALWA. | SOVIET UNDERSELLS.

FEAR THAT BODY WILL BE

WASHED TO MOJ

SHORT PRICES ON CHICAGO WHEAT MARKET.

Osaka, Sept. 20.

Washington, Sept. 20, Japanese newspapers report In a telegram sent to the Chica- that while the P, and O. steamer go Board of Trade, the Secretary Malwa was

on its way to Moji for Agriculture, Mr. Hyde declares from Shanghai yesterday morning, that it has been established with- an Indian employed on board as a out a shadow of doubt that the galley helper died of cholera and Soviet, through the All-Russia was buried at sen. Although the Textile Syndicate, which is a sub-. burial took place eight miles offsidiary of the Amtorg Trading Moji Harbour the newspapers say Company (a. Soviet business con- that Japanese sanitary officers are cern in the United States), has drift been selling wheat short on the afraid that the body may

Chicago market. This has con- shoreward.

tributed to the fall in the price of wheat, to the detriment of the American farmer,

Peking, Sept. 21, By strange turn of the wheel of fortune Shansi troops who, a little more than a year ago vic- toriously entered Peking ns repre- sentatives of Nationalism, driving out the Fengtien fordes who were then regarded as wicked The passengers and crew of the militarists, are now withdraiving ship were examined at the Hiko- before these same Fengtienites, jima quarantine station when the

The telegram adds: "It is ob who, at least nominally, become vessel moored off Mutsure Island, representatives of the Nationalist Moji. The ship was thoroughlyviously impossible for Russia to Government, while the Shansi- disinfected and the period of deliver grain to Chicago över our ites, according to their opponents, quarantine has been fixed for five tariff of 42 cents a bushel." are dubbed militarists.

days.---Reuter.

Scenes somewhat similar, to those of June 1928 were re-enact- ed yesterday. Soldiers with carts piled high with military equip ment and their personal belong ings wended their way to the stations, in a number of cases seizing coolies and other passers- by and forcing them to drag the

earts.

virtually completed. Two Feng- tien armoured trains followed by two. troop trains arrived early this morning

Canada Affected.

Winnipeg, Sept. 20. With the heavy offerings of the new crop of wheat, prices fell yes- terday to the lowest figures since 1906. October futures are closing The situation locally continues at 77% cents.-Renter's American transquil and the major portion Service.. of the police and civil officials continue to function. there being

Router.

Conference Ended.

Mukden, Sept. 20.

Camels and mules were requisi-no outward evidences of the comahal Yen Hsi-shan, disheartened tioned and heavily laden. The plete change that is occurring by his recent defeats, informed stations are choked with baggage

Chang Hsueh-liang that he was of all descriptions. Trains are

withdrawing from Chihli to Shansi departing loaded to their utmost

and offered to turn over the pro capacity.

vince to Chang Hsueh-liang suther All representatives of the anti-than to Marshal Feng Yu-hsiang Chiang Kai-shek factions left who, apparently, was contemplat- ing a withdrawal from Chengchow Mukden yesterday--Router.

lo Peking. Peking, Sept. 20.

Remembrances of Feng Yo- All the members of the En- larged Plenary Session of the siang's campaign against Marshal It is noteworthy that the citizens Kuomintang left Peking curly this Chang Tso-lin in 1925, hatred of who welcomed the Shansi-ites so morning for Shihchlachuang, the left wing Kuomintang enthusiastically two years ago.ronte for Taiyuanfu. Marshal bets headed by Wang Ching-wei, now express delight at the return Yen Ilsi-sban provided a special and influenced also by the increas of the Fengtienites.-Reuter,

Just as when the Fengtienites on June 1928 left Pao Yu-lin to maintain order until the Shansi- ites took over

५ control,

the Shansi-ites are leaving the garri son commander, Chun Isi-chun, in control

Chang Hsueh-liang Praised.

Nanking, Sept. 21.

Upon receipt of Chang Hsuch- Hang's circular telegram Chiang

train for their Reuter,

"

conveyance.ing strength of the

Plea to "Rebels."

Shanghai, Sept. 20. Fellowing on Marshal Chang

A

mem-

Communists ind his sympathy for the Nanking (anti-Communist) regime. Chang lisueh-liang moved with unexpect- ed rapidity, becoming in a moment the dominating factor in China.

Kai-shek immediately telegraphed Haneh-liang's telegram of Septem- occupation of Chibli is likely. the Government leaders here that

vince has been bled white with it was a death blow to the northern ber 18, pleading for the immediate to be costly financially, as the pro- rebellion and predicted the early cessation of hostilities and complete suppression of the rebels peaceful settlement of the situa-heavy taxation, but the keystone The report that Chang Hsueh- tion, the Chinese General Cham- of the military position should for a peace conference, beyond liang's move may provs' favourable ber of Commerce and the Citizens' enable him to enforce his demand to the northern leaders is ridiculed Association of Greater Shanghai by the leaders in Nanking, several have issued circular messages en- which it is not wise at the moment

dorsing this plea. and appealing to forecast the tread of events. of whom have already sent sonal telegrams to Marshal Chang to the Shansi and Kuominchun paying him a tribute on the stand commanders immediately to de-firmation of his appointments in he has taken toward peace and clare their allegiance to the Cen-Chihli suggests that it welcomed mity.

The politicians are continuallyCouncil is drafting a declaration in eonference, discussing the differ-pointing out that the Central Gov- ent phases of the new situation, ernment were compelled to resort and its effect on future policy.to military force to subdue the Reuter.

Peaceful Withdrawal,

per-

tral Government, while the State

Nanking Still Fights.

The National Government's con-

his Intervention.-Reuter

Nanking Opinion.

Shanghai, Sept. 20.. Japanese reports from Nanking rebels, but should the latter re-state that Government circles have pent, the Government, will show so far received no reply from Pre- its usual magnanimity towards sident Chiang Kai-shck from the battle-front concerning the atti- them.-Reuter. Tientsin, Sept. 20.

tude that the Government shall. Traffic on the Tientsin-Mukden

Chang Marshal adopt toward Rallway is completely suspended

Hsuch-liang's peace message, con- and it is reported here to-day that the Mukden forces have already

It is understood that the Central sequently no definite policy can be crossed the Lwan Ho and are ex-

Government has appointed Yu formulated toward Mukden's over- Hsuch-chung (a subordinate of tures, although the Nanking mili- pected to arrive in Tientsin on Monday,

Chang Hsueh-liang and the com-tarists regard the message as be- There are no signs of disquie-mander of the Manchurian van- ing addressed to Nanking as well

connexion tude among local officialdon, who guard to Tientsin) Gendarmerie as to Yen Hsi-shan and Feng Yu- the profess to believe that the trans- Commander of the Peking-Tientsin hsiang.. In this

Nanking militarists observe that fer of authority was mutually ar area.

Nanking, Sept. 20.

Nanking, Sept. 21:

The Tientsin area castward has been entirely cleared of. Shansil foces, while the Shansi troops in withdrawn to the Peking have Nankow Pass. The situation is. peaceful. The Shansi forces the Lunghai Railway are drawing to Shansi-Reuter.

on

with-

ranged between Marshal Yen Hsi- Military headquarters at Hsn-Mukden's gesture may result in the preservation of Feng's and shan and Marshal Chang Hsueh-chowfu state that the Nationalists lang. There are no indications of are making desperate efforts to Yen's military strength. any preparations for resistance. capture Kajfeng, and have already Meanwhile, news from the Rail-carried the outlying defences. WHY indicate that the Shansi Marshal Ohiang Kai-shek has forces are peacefully withdrawing left for the front, personally to towards Tientsin, cu route for direct the campaign.-Router. Peking. while the Mukden forces are taking over all posts without

It is understood that the Na- unduly pressing the evacuators.

Yesterday, a run occurred on the tional Government will shortly send local branches of the Hopei and a congratulatory telegram to Chang Shanxi Provincial Banks, and as Hsueh-liang praising his patrio- far as it CRA be ascertained tism. His telegram of the 18th inst. is interpreted here as calling all notes were fully redeemed.

observers Independent

here on Feng Yu-hsiang and Yen Hsi- completely fail to understand the shan to surrender unconditionally, situation. and though Nanking but not calling for the suspension partisans claim that Mukden is of the Government's military opera. aeting for Nanking it is believedtions against the Kuaminehun that the real reason for action will the Lungbaí front.-Reuter. not be apparent for some days Reuter.

Evacuation Almost Completed...

Tientsin, Sept. 21. The Shansi evacuation of Tien- tsin and the Shanhaikwan area is

SALESMAN ŞAM

(GEE, THAT WAS A FINE

PARTY TIẾWIFE STAGED LAST NIGHT, WASN'T IT

SAM?

Mukden Dominates.

оп

are

Shanghai, Sept. 20.. The reasons for the action of General Chang Hsueh-liang very conflicting but those wall- informed are of opinion that Mar-

YEAH! AN'I META,

LOTTA NEW FRIENDS,

TOO!

Peps

Quickly Banish the WORST COUGH

THE REMEDY YOU BREATHE

Maybe Sam's Right

(LETS HURRY DOWN STAIRS AN' CLEAN UP THE HOUSE BEFORE

MRS, GUZZLEM WAKES

UP-

GOOD IDEA! "THAT'S "TH' WAY "TA "TREAT

YER WIFE,

THE

WSO

SPECIALS

ICH WHISKY

HE host is seen to bow his head and a "corking" sound is heard. With an air of exceeding care he turns, and from the brambled and dimpled bottle in his hand proceeds to circulate the spirit of friendship. This, as men know, is none other than genuinely old Peter Dawson Scotch Whisky (guaranteed pre-war quality):

Sole Distributors:

H. RUTTONJEE & SON.

See

15, Queen's Road, C.

how much our

General Electric Refrigerator

has saved usÏa

The economical operation of the Monitor Top is ac countable for the overwhelming popularity of Ġeneral Electric Refrigerators.

General Electric Refrigerators are mót in cha luxury class. They reduce expenses. They save money. The dependable, economical operation of the Monitor Top, makes it pos sible for the family of the most moderate means to enjoy the advantages of electic refrigeration.

So efficient is the mechanism of the Monitor Top, that you can run your General Electric Refrigerator on jure a few cents a day. So easy are our terms, that a few dol- lars in cash will put a General Electric Refrigerator la your kitchen within the next forty-eight hours!

GENERAL

'Hectric Water Coolers

ELECTRIC

ALL STEEL REFRIGERATOR

Commercial Refrigerators Electric Milk Coolers

On View at

Wm. C. Jack &' Co., Ltd. Hongkong Electris Co., Ltd, The General Electris Co., Ltd.

Spie Agenta.

ANDERSEN. MEYER

CAR TROUBLE?

PHONE 24821.

AND YOUR TROUBLES WILL QUICKLYVANIES.

FIAT GARAGE

67, Des Vœux Road C.

DON'T COME DOWN! I GOT" EVERYTHING SLICKED UP-AN HERE'S A COUPLE OF YOUR SILVER SPOONS I FOUND ON

TH FLOOR!

NOW, HOW DO YA SUPPOSE THEY GOT

THERE?

COMPANY, Ltd.

METALS

of all kinds especially for ship- building and --ngineering work. Complete stock., Best Porms, Immediate delivery."

SINGON & CO.. ESTABIASKED A. D. 1830.

་ ་ ་

Telephone: 20515. HING LUNG 91

By Small

ONE OF YOUR GUESTS MUSTA HAD A HOLE

IN HIS POCKET!

DINGO BY NEA