1930-09-20 — Page 13

THE NEW MOTOR PASSENGER SHIP

"HIKAWA MARU"

Sails OR

24TH SEPTEMBER 9 A.M.

For Victoria and Seattle

via

Shanghai and Japan Ports.

Passage Rates from Hongkong to

Victoria & Seattle........$310

Yokohama

.Y.170

Cabin class Tourist class

G.$145.

Y.95

Kobe

.Y.150

Shanghai

...G.$40

Y.88

G.$27.50

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Phone 30201 (Private exchange to all Depts).

SECOND AROUND PACIFIC CRUISE OF THE

S.S. "MALOLO."

AN UNUSUAL OPPORTUNITY

Is offered to cruise on the famous Matson Liner S:S: "Malolo," enjoying the Advantages of carefully prepared Shore Ex- cursions at Ports of Call, under Direction of the American Express Company.

LEAVING HONGKONG AT 5.00 P.M.

OCTOBER 28, 1930.

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY, SEPTEMBER 20, 1930.

THE METAL MARKETS. | mand meanwhile continues on a CONSIGNEES' NOTICES.

MESSRS. RUDOLF WOLFF AND

CO'S. WEEKLY REVIEW, ***

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD. ́CHINA ` MUTUAL STEAM ̧

NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company'k Vessel,

"ANTENOR" From UNITED KINGDOM via

very restricted scale, for buyers, it would seem, scarcely contemplate any immediate advance in the price of Electrolytic;, on the `con- trary there is always the possibi, London, Aug. 29.

lity that some further reduction | Markets have ruled steady and may be made whereby a more ac- on the whole rather more activity tive Interest on the part of buyers has obtained, buyers displaying some impression made on the would be aroused, and consequent. more readiness to meet sellers, in existing heavy stocks. The firmer are hereby notified that their cargo consequence of which a comparatone on the Standard market to will be discharged into Holt's Wharf tively firm undertone has been day has no doubt been in a mea- Kowloon, where it will lie at Con- maintained. Tin shows a mo. derate advance as compared with sure influenced by the improve-signees risk and subject to terms and Jast week, but price movements in ment on the Stock Markets. other metals show very little

change.

Tia.

+

Lead.

4

Spelter.

and

SINGAPORE.

conditons of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 18th September,

cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port

exends. option of

call to which the

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, her they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the

steamer's Godown, and all Goods remaining andelivered after the 24th September, will be subject to rent,

All Claims against the' Steamer must be presented to the undersigned on or before the 8th October, or they will not be

recognised. No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 18th September, 1930. SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

be

be

Lead has been steady through- out the week, prices up to to-day Tin has been irregular. Easier showing little or no change as conditions obtained during the compared with those ruling a week first part of the week, the three ago To-day, however, witnessed months price on Wednesday sell a sharp advance in the August ing down to £134.2.8, but after price to £18.13.9, due to a little wards buyers took more interest belated bear covering on the last and prices substantially recover market day of the month, for it Steerage ed. The advance, however, was cannot be said that the compara- not maintained and to-day, as the tively high price represents any G.590

result of some influential selling special demand on the part of con- Y.38 much of the advance was lost, the sumers, or any actual scarcity of market however still closing 5/- to metal: the establishment of a Y-34

7/6d higher as compared with our backwardation of 10/- between last report. Sales in the East August and November may there G-$10

during the week are still compara.fore be regarded as purely techni- tively small, amounting to only cal. There is no fresh feature of 895 tons; shipments thence up to interest to report, conditions re- the 25th inst. were 6,308 tons, and maining very much the same as for the month are still estimated hitherto reported. Consumers still at 7,500 tons. The premium on restrict their purchases to their Straits Tin

requirements; remains steady at immediate about 30/- to 35/- according to buyers generally are apathetic delivery; whilst Banka is nemin-displaying little confidence, for it ally quoted at a premium of 3.10.0 is felt that were the market to to £4. Demand on the part of con- be governed essentially by real

"ANDRE LEBON" sumers in this country, though economic conditions as they exist.

undoubtedly be Arrived Hongkong on Monday, not too active, has been fairly prices would

Tower.

the 15th September, 1930. well sustained, but very quiet con.

From MARSEILLES, &c. ditions are reported on the Con-

Consignees of Cargo by the above tinent. Business in America also

Spelter has been irregular, but named steamer are hereby informed has been on a restricted scale, but closing rather firmer again, the that their goods with the exception of in view of the comparatively quiet price shows a small advance of Opium, Treasure and Valuables are which has recently prevailed there.2/6d. for August, but a decline of being landed and placed at their risk some improvement in this direction 3/9d. for November as compared

in the Godowns of the Hongkong & is expected. The earlier weak with our last report. The reduc- howloon Wharf & Godown Co., Ltd., ness was in a measure due to re-tion of the contango is due to obtained as the goods are landed. Kowloon, whence delivery can ports that the statistical position technical considerations incidental

Goods not cleared within 7 daya at the end of this month will make to the turn of the month, and the including date of arrival, will a less favourable showing than comparatively high price for subject to rent. had been anticipated, and the de August does not represent any All claims must be sent to the cline was further aggravated by scarcity of actual metal for near undersigned before Wednesday, the the constant increase in the Liver-delivery. The market has been theer, 1930, or they will not pool stocks which, counterbalane aubjected to some fairly ing whatever effect the smaller selling and liquidation, which sales in the East might have had, would account for such weakness occasioned some disappointment as prevailed earlier in the week, amongst holders and resulted in a

but offerings latterly have been fair volume of selling and liqui more readily absorbed and fairly dation. With selling pressure Heavy buying has been attracted, subsequently relaxed and the mar as the result of which considerable ket at the same time being more activity has prevailed. On Tues- actively supported, prices" re-day, down to £16.2.6 was, accepted covered, stimulated to some ex- for November, August selling at tent by the better tone on the £15.12.6, but since then November Stock Markets, but the general has changed hands at £16.7.6, with position has not so far improved buyers of August at £16.1.9. Busi- as to warrant sustained advance, ness with consumers, whilst re- and the market has already react maining on the whole dull, "has ed from the highest points touch- given some indication of revival, ed The slight improvement has and buyers generally have shown been on the whole fairly well rather more interest. Reports maintained, and some further im from the Continent have not dis- provement in price should gradual-played any outstanding feature, ly take place again, as the and the market has exhibited a strengthening influence resulting firmer undertone, there being on from a restricted production be the whole less disposition to sell, comes more widely appreciated.

for demand on the part of con- Copper.

sumers is due for some recovery, and some improvement in this Copper has been steady and direction is in consequence an- fluctuations have been negligible ticipated. Altogether, it might be up to to-day, when a firmer tone said that, whilst conditions leave manifested itself. and the price room for considerable improve responding shows a small advancement, the general tone of the mar of 10/- for Cash and 6/3d. for ket is harder, and the future is three months as compared with regarded with more confidence, in our last report. The market pre- the belief that, the low price, re- sents To fresh feature of interest:stricted production and possibility the Association price for Elec-of improving demand with the ad- trolytic remains unchanged at 11 vent of Autumn, should stimulate cents, but selling in other direc-moderate recovery. The mar tions continues at 10.75 cents, and ket is reported quietly steady in even lower prices have been at the U.S.A., and the price remains times reported. Consumers' de: without material change.

Vessel will call at Manila, Bangkok, Singapore, Batavia, Macassar, Sydney. Wellington, Auckland, Suva, Pago Pago, arriving at Honolulu, December 14th and at San Francisco December 19th.

Fares Include All Sightseeing Expenses at Intermediate Ports.

DESIRABLE ACCOMMODATIONS AVAILABLE

TO ALL PORTS.

J

For booking and information apply to THE ROBERT DOLLAR COMPANY,

or

THE AMERICAN EXPRESS COMPANY.

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE.)

REGULRA TRANS-PACIFIC SERVICE.

HONGKONG direct for :

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.

M.S. "BONNEVILLE”

Sailing 13th Oct.

Alan fasting through Bills of Lading to Gulf and Allenite pořte, withtranshipment at Ban Francisco to Luckenbach Linú.

SOUTH BOUND,

M.S. CORNEVILLE” ...due 'kong 27th sailing 28th Sept. M.B. "ROSEVILLE” ...due H'kong 1st sailing 2nd Nov. M.S. PLEASANTVILLE" dua H'kong 10th sailing 17th Nov. Accepting cargo for Manila, Java porta and Singapors, For Freight rates and all other information please apply to~ THORESEN & CO., LTD. Agents.

Queen's Buildings.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June/90 November...

Tel. 34237,

£65.12.0d. £82.0.0.

1st December 31st May

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.S

Motor Vessel · GLENAMOY”

Steamship "CARNARVONSHIRE”

Motor Vessel "GLENLUCE'

Steamship "PEMBROKESHIRT"

Steamship "GLENIFFER"

Motor Vessel "GLENOGLE"

+++

23rd Sept.

17th Otc.

30th Sept.

12th Oct.

7th Nov.

21st Nov.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

E. HING & CO.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIP CHANDLERS HARDWARE MERCHANTS.

25, Wing Woo Strest

heavy

24th

Damaged packages winst be left in the Godowns for examination by the consignees, and the Company's Surveyor Mesars, Goddard & Douglas at 10.00 a.m. on Monday, the 22nd September, 1930.

No claims will be admitted after the

Goods have left the Godowas. by us in any case whatever.

No fire Insurance will be effected

B. OHL,

Agent. Hongkong, 16th September, 1980.

N.Y.K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS. The steamship,

!

"TOYOOKA MARU” having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- loon, whence delivery may be obtain- ed.

Goods not cleared by the 25th September 1930 will be subject to rent.

Damaged packages must be left in Consignee's and the Co.'s representa- the Godowns for examination by the tives on any Tuesdays and Fridays, at 2:30 p.m. within the free storage! Period.

All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival after which date they cannot be re- cognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 18th, September 1930.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG.

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Editions.

Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

M.V.

NAGA."·

STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL.

Dimension:-155′ 0' B.P. x 35′ 0′ x 13' 6 MIL B.H.P. 480. Speed 10 knots. D.W. 845 Please address enquiries to the Chief Manager-

R. M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hongkong.

FRIELISET \\ W^\ "LIE

$

EXPRESS

FAMAKA

SERVICE

13

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO › NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en ronte.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expections, and at a cost most reasonable

For Passenger and Freight information please apply ****

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildinga. Agents.

Telephone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND RASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Büls of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, “Australasia, „Including, Now..Zealand & Queensland. Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc.

PENINSULAR & QRIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.),

8. 8.

*KASHGAR

MALWA +MIRZAPORE *KHYBER

MACEDONIA +NAGPORE

*KARMALA

+ Cargo only.

Tons

From Hong kong (about)

i

Destination

|| 9,005 | 27 Sept, noon. ↑ Marseilles, L’don, Hull,

Rotterdam &"Antwerp

| 10,980 | 11th Oct. | Bombay, M'ios & L’don 6,715 15th Oct.) Straits. B'bay & L'don |. 9,114 | 25th Oct. Į M'ios, L’don, Hull, R'dm

& A'werp

| 11,120 | 8th Nov. | Bombay, M'les & L'don

5,283 15th Nov., M'les, Ldon, Hull, H'bg.

R'dm & A'werp

| 9,128 | 22nd Nov. | M‘les, Li'don, Hull, H'bg,

R'dm&A'worp

*Calls Casa Blanca..

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedival Mail S.S. Co.

TAKADA TILAWA TALAMBA

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

6,949

I 10,006 8.018

3rd Uct 21st Oct.

12th Nov.

'pore, renang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta

B. L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

́EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS NELLORE TANDA

4,500

3rd Oct.

6,853 ! 6.936 i

31st Oct.

{

5th Dec.

Manila, Thurs, Island,

Townsville, B'bane. Bydney and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Shanghai and Japan and Hongkong to Australia.

The E. &. A. S.S. C., Ltd. steamers will also call at Hoilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route sa Inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:

Union 9.S. Co.'s Stearners to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San-Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal- The P. & O. French Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal.

* NAG PORE

KHYBER

TILAWA

SAILI GS TO SHANGHAI & JAPAN

NELLORE MOREA KARMALA

BENALLA TALAMBA MACEDONIA

1Cargo only.

5,203, 24th rept.- o'bai, Moji, kode & Yoko 9.114 1 26th Sept. 8'hal, Moji, Kobe & Yoko '|10,006 30 Bapt. · Amoy, S'hai. Moji, Kobs & Osaka f 6,853 | 7 Oct. I S'bei, Moji, Kobe, Osaka & Yoko

10,954 | 10th Oct. | S'bai, Moji, Koba & Yoko 9,128 | 20th Oct, | 8'hai, Moji, Kobe & Yoko

20th Oct. Shanghai & Kobe (8,018 22rid Oct. ! Amay. Moji. Kobe & Osaka | 11,120 | 24th Oct, )-S’hai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS, A

Parcels Measuring not more than 23 ft. x2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing

For Passage Rates, Handbooks, Freights, sto.., suply to «

*-MACKINNON, MACKENZIE & Co.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C4": Agents.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA.” Calling at Maulla (P. Is.). Thursday.Is, Cairas, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne/

British SteamERS: CHANGTE -TAIPING (URTERS)

* FASTEST. M MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARREREL Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney—19 Dent.

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £95 RETURN

STEAMER

TAIPING...... HANAI. TAIPINO

"» «LONDON (via Australia) from £141/18): (Australian Newspapers on Gist Wat

Dua Hong Kong

In For

October 14th

November 14th

CHANOTE...

*December 16th,

Laiver Hogg K

September 23rd October 2188 Fire Kovember fisting December 2014

Leaves Manila - "Dos bydney A

September Büth pBatober 2015 -- #Robember 29th December 26th,

n'stoper Izto

November Mid

Trecember 10th

dapuery Sitb

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERFIELD & SWINE, AgentL-HONG KONG SHANGHAI,