1930-09-02 — Page 10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"SARPEDON" "MENELAUS"

3rd Bapt. Miles, L'don, B'dam & Glasgow 16th Sept. M'les, Casablanca, London,

K'dam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE "NELEUS" Sih Sept, 4 pm. Havre, Laverpool & Ginagaw "OANFA" - 20th Sept. Genoa. Havre, L'pool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

via Kobe & Yokohama

"TRUGER"

"IXION"

12th Sept. For Victoria, Van'vor & Seattle 10th Oct For Victoria, Van'ver & Beattle

NEW YORK SERVICE

Sall 19th Sept

HAMARITAON"

INWARD SERVICE *TEUCER"

"PERSEUS**

For Davao, Cebu, Manila, New York, Buston & Baltimore via Suez

Die th Sept For Kobe, Yoklenichi & Yoko, Dae 11th Sept. For S'hai, Moji, Kabe, Yoku, Otaru & Vladivostock,

PASSENGER SERVICE

"BARFEDON" #ANTENOR".

Baila

3rd Sep.

20th Sept.

For

S'pore Marseilles & Lomion Shai, Tringtao, Weihniwei, Taru & Dalny

Also cargo Steamers with limited paxaroger accommodation st

specially reduced fares..

For freight, passage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW

* SHANGHAI

Steamers.

Hangfarg Yatching Kwongsang Chakeang

TO SINGAPORE PENANG

Kutsang

■ CALCUTTA

Horang

Yuensang

TO OSAKA via AMOY & KOBE

Yuensang

TO OSAKA via AMOY,

SHANGHAI

Kumsang

XOBE

TO OSAKA via AMOT, MOJI

¿ KOBL

Suieaug

TO SANDAKAN

Hinsing

Mausang.

Chipshing

►

TO TIENTSIN via SWATOW

#FOOLKOW

Skilings.

Wed 3rd Sept at 10 am

Sun. 7th Sept at 10a.m. Wed. 10th Sept at 10 a.. Sun. 14th Sept at 10 a.m. Tues. 9th Sept at 3 p.m. Satur 24th Sept at

'3

p.m. Sun 28th Sept at 3 p.m. Tues

9th Sept at 7 a.m Fri 19th Sept at

7am.

Fri. 26th Sept at £7 a m.

noon.

Satur. 6th Sept at

Fri 19th Sept at доод

Fri. 5th Sept at Cheongshing Thurs. 18th Sept at 7 a.m.

noon.

SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fards of $175.00 to Kobe and $200 00,to Yokohama. Theso return tickets are available for three months.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Talapbane 30311.

General Managers

THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

M.V. "AGRA"

AND SCANDINAVIA,

M.V. "SHANTUNG"

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

M.V. "NANKING"

Jassenger Rates Hongkong to Europe

Sailing about. 6th September. 10th

October.

Sailing about 13th September.

260.

G. E. HUYGEN

Canton.

For further paticulars, apply to the Agente :-

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, SEPTEMBER

MORE TRIALS FOR KANSU

AN EARTHQUAKE AND BIG HAILSTORM,

STOWAWAY TO PAY,

CHINESE TAKEN TO MANILA

AND BACK,

Chan Wah, a Chinese, pleaded Peking, Sept. 1.', guilty before Mr. Whyte Smith, atj Just as Kansu was recovering the Kowloon Magistracy, yoster- from the recent famine, and the day, to having stowed away on the prospects for the harvest seemed Empress of Canada. He said that good, an earthquake, a hailstorm he had some money but it was not and floods have ruined the crop insufficient and he wanted to go to some districts, according to a letter Singapore.

from Mr. Findlay Andrew, writing from Lanchow on July 26.

were

NEW NORTHERN GOVERNMENT.

FORMALLY » ESTABLISHED IN PEKING.

1930.

Peking, Sept. 1. The Northern Government was definitely established this after noon

Ministries Interior, Foreign, Fin- The Government will have eleven ance, Justice, War, Navy, Educa- tion, Communications, Agriculture Mr. H. King, Master-at-Arms on and Mining, Labour and Commerce, The hallstones wore such as were board the Empress of Canada, said and Industry. The Ministers have

not yet been appointed. not known previously in living that the defendant was discovered There will be one Yuan, namely memory. Mr. Andrew found blocks hiding behind some tarpaulins and the Control Yuan, which will exer of ice still nine by four inches in wire in the store the morning after cise jurisdiction independently. Five size even after meiting all night, Sheep and birds were killed, and the ship left Hongkong. He was to seven members will be nominat the trees

stripped, the taken to Manila and brought back. ed to this body by the Central

Executive Committee. devastated area being forty miles The sum of $11.30 was found in his A Military Council will also be long and five miles wide.

possession.

established; also a Supreme Court The earthquake awoke all Lan-

Committee for codification, of the Mr: Whyte Smith: I-impose a chow on July 24, and reports were fine of $40 or three weeks' im-golian and. Tibetan Affairs-Reu

flaws, and a Committee of still coming in when the letter was prisonment and you will also pay written, reporting the Bevere $10 compensation to the C.P.R.ter. damage from the quake in certain and in default, one week's, im-) The State Council." districts.

prisonment. That is to gay", if

Peking, Sept. 1. It will be recalled that there has you pay the $10 out of the money

A Taiyuanfu message to the been more than one

appalling found in your possession then you vernacular papers states that a carthquake in Kansu in recent will get off with three weeks' meeting of the Central Executive years, with much loss of life.-prisonment Instead of one month. Committee Reuter.

The defendant said he would pay the $10 in order to shorten his imprisonment.

When a crowded East London Sunday school excursion train arrived at Southend alarm, was caused by a discovery of fire in one of the coaches. The train was carrying 800 mothôrs and children from. St. Mark's, Silver- town, and the 87-year-old vicar, the Rev. S. Smyth. As the train entered the station smoke

WAB

COUP BY THIEVES IN DISGUISE.

...

MISTAKEN FOR EMPLOYEES

OF A FIRM.

seen pouring from a compartment Thieves who adopted disguise to and porters found the woodwork cloak their movements atole furs beneath a seat in games. The worth £5,000 from a warehouse in compartment was the only one Upper Thames-street, E.C.

the unoccupied, but children in adjourning compartment stated that shortly before reaching Southend they were frightened by smoke and heat.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC, WELDERS,

MECHANICAL AND

Mon-

on August 30 decided that a State Council be formed im- mediately, consisting of eleven members, of whom seven have so far been announced, namely:

Yen Hsi-shan, Feng Yu-hsiang, Chang Hsueh-liang, Wang Ching- wal, Tang Shao-yi, Li' Chung-yen and Hsu Chung-chih.

Yen Hsi-shan has been persis- tently urged to accept the Presi dency of the Council, ard after often refusing has now been "obliged to accept"--Reuter..

the eyes of employees of neigh- bouring firms.

Bundles of furs were thrown by They were dressed in light dust- the men through an aperture in coloured smocks similar to those the wall. These were placed in s worn by employees of the furriers, waiting car, which was then and carried out their raid under driven away.

LIMITED.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of ̈* SIN(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

SALVAGE TUG “TAIKOO"

Wireless Call

V.P.&.N. 600 Meters.

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Tel. Address:-"' TAIKOODOCK "'. Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over "ANS, PERNANT.'

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

14 DAYS FROM CHINA AND O DAYS FROM JAPAN

TO CANADA AND U.S.A.

Empress of Caands”... Empress of Japan Empress of Aala

Hongkong Shanghai'. Kobe Tokohama Vagsogver

LWAYS

LEATS Lezva

LAYO

"Arriva

Empress of Canada Empress of Restin® Impress of Empress of Asia*

Canada Empress of Empress of Russia Empress of Japan Empress of Asia* Empress of Canada Empress of easià® Empress of Japan Empress of Asia*

Bept, 4" Sept. 7 Oct. 2 Oct. 6 Uct: 15 Oct. 30 Nev.12

Bept. 9 Sept. 11 Oct. 17: Oct. El Oct. 23 A Nov. 6 Nov. 184 Nov. 20 Dec. 4

Bopt, 19

Oct. 9 Oct. 17.

Nov. 1

Nov. 14 Nov, 19

Deo 13

Des

Jan. 7.

Ja

Mar. 14

Mar. 18 Mar.15 Mar. 17 Mar 25 Mar. 28

Mar. 19 Mar. 27.

Mar. 31

Apr. 2 Apr. 11

* Apr. 4- Apr. 7 Apr. 17 - Apr. 20

Apt. B Apr. 23

Apr. 11

Apr.

Nov,27

Dec, 10

Dec. 25

Oct. 18

NOY. Nov. 2 Nov.15 Nor 30 DOG 2.

Dec.

13 Dec. 16 Dec 18

Dec. 23 Doc.

10 Jan, 13

Jan. 29 Feb. 1-Feb. 3 Fab, 6 Feb. 13 Feb. 25 Feb. 28 Mar. 3

30

Jan. 16

Apr. 25 ... | May *(Call at Nagsaaki the day after departure from Shanghai.

HONG KONG-MANILA

Arriva

Hong Kong.

Manila

EMP. of JAPAN Sept. 24 Sept. 26 EMP. of Asia Oct. 7

Telophones Pamenger 20752 Freight 20043

OB

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

SAILIN

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Fortnightly sailings on Tuesdays

To Seattle & Victoria

Tual, Sept, 16

Fartsightly sailinge on Tuendaya Pr. Madison T., Sept. 9, 10 a.m. Pres. Piores... Pres. Jackson Tree., Sept, 23 Prod. Taft -- Pres. McKinley...Tues., Oct., 7 Pres, Jefferson.....

Tues., Sept. 30 Tuss. Oct, 14

£120, £112 Special through rates to Europe via

United States. Direct connections 'with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-ovas privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly waitings on Bunday's vin Haulla, Straite, Colombo, Buez Daasi, Alexandra, Naples, Genos, Marseilles, New York and Boston. Pres, Adams Bun., Sept. 7, 8 am. Pr. Filmore Sun, Oct. 19th, 8 a.m Pr. Harrison Sou:, Bapt. 21, 8. Pres. Wilson Ban., Nov. 2, 8 s.m. Prez, Johnson San, Oct. 5, 8 am, Pres. Van Buren..... Nov. 16, 8 x.m

Pres. Adams

To Manila

...Sept. 7,8 mmỊ Pres. Harrison Sept. 21, 8 am,

·Pres. PiercŐ · ...Sept. 9,6'p.m Pres, aft ...Sept, 21, 6 pm. Pres. Jackson Sept. 13, 6 p.m- ·Prea. McKinley ... Sept, 27; 6 p.m. CANTON BRANCH -No. 4 Shakee Street.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BANK LINE LTD.

AGENTS. FOR

·ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. **

UNITED KINGDOM & CONTINENT

M.V. "CITY OF LILLE" S.S.

ELLERMAN LINE.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

8.8. "CITY OF CHESTER” .....

7th

October

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE.).

CITY OF MOBILE”

London, Rotterdam, Hamburg & Hull London, Rotterdam, Hamburg

13th September 9th October

ALSO AGENTS FUR:

+

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON,

1st June/30 November,.

1st December/31st May

£65.12.0d, £82.0.0.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

(Via Oran) 2nd Bopt.. TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. “LOSSIEBANK” ́ ́

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.S. "TINHOW!!

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

17th September ORIENTAL AFRICAN LINE.

5th November

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagos, Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Bay and Madagascar.

REGULRA TRANS-FACIFIC SERVICE.

ONG direct for 1

HONGKONG

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA. M.S. SOMERVILLE? M.S. BONNEVILLE"

Sailing 17th Sept.

Bailing Brd Oct.

Also issuing through Bills of Lading to Gulf and Aflanble porte, with transhipment at Ban Francisco to Luckenbach Line

SOUTH BOUND,

M.B. "CORNEVILLE”........dus H'kong 27th sailing 28th Sept.

Motor Vessel “GLENGARRY“

Motor Vessel ́ GLENBEG"

8th Sept.

Motor Vessel 74LENLUCE".

Steamship "PEMBROKESHIRE”.......

29th Sept 10th Oot.

For freight, passage and further particulare, apply to

JARDINE, MATHEBON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

Telephone 27791;

For fraight or passage on any of the above lines apply.

THE BANK LINE, Ltd.

Queen's Bulldings.

Accepting cargo for Manila, Java ports and Singapore, "For Freight rates and all other information plates apply téli THORESEN & 00., LTD. Agente

Tal-30237.

Page 10Page 11