1930-08-27 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE HONGKONG TELEGRAPH. WEDNESDAY, AUGUST 27, 1930,

AUDIED WANTS. New Advertisements.

25 WORDS

$1.00,

́($1.50 If Not Prepaid) The following replies have been received:-

644, 545, 547, 550, 506, 593, 595, 593, 618, 634, 638, 039, 642, 650, 667, 671, 678, 683, 685, 691, 695, 705, 709.

LOST,

LEATHER TRAY PURSE containing small sum of money and three keys. Finder please communicate with Box No. 701, "Hongkong Telegraph."

WANTED.

LIGHTWEIGHT MOTOR CYCLE Must be cheap exterior immaterial providing engine, good. Write Box No. 702 "Hongkong Telegraph."

SITUATIONS WANTED.

STENOGRAPHER (lady) desires position in Hongkong, experience with filing systems. Write Box No. 704, "Hongkong Telegraph."

YOUNG MAN (British) seeks posi

or in clerical tien as salesman, capacity. Good references.

Please

HONG KONG CLUB

An

NOTICE

General

Extraordinary Meeting of the Club will be held the Club House on Friday, the 5th September, 1930, at 5.30 p.m.

Business:As, set forth. In the notice posted in the Club. "By order,

T. A. ROBERTSON,

Lieut. Col.,

Secretary. Hongkong, 27th August, 1980. THE BRITISH CORPORATION REGISTER OF SHIPPING & AIRCRAFT.

Head Office:

14, Blythswood Square, Glasgow.

The Undersigned has been 'ap- pointed Non-Exclusive Surveyor to the above Corporation for Heng- kong.

T. H. G. BRAYFIELD,

3, Queen's Building,

Hongkong.

communicate with Box Ne. 73, Telephone No. 30231 (two lines). "Hongkong Telegraph."

FOR SALE.

FOR SALE-ESSEX SEDAN in per- $1050. fert

running order. Price Advertiser would consider exchange for smaller car with cash adjustment either way. Reason for sale. Res- trictions on Upper Tai Hang Road. Write

Box Telegraph."

APARTMENTS TO LET.

Hongkong, 25th August, 1930.

THE BUREAU VERITAS INTERNATIONAL REGISTER FOR THE CLASSIFICATION OF SHIPPING.

Head Office:

No. 710, "Hongkong 31, Rue Henri-Rochefort, Paris.

The Undersigned has been ap- pointed Surveyor to the above- HOTEL-23-25 Nathan mentioned Society for Hongkong, AIRLIE Road,

European Canton and Macao. Kowloon Under

Excellent Management.

Cuisine,

T. H. G. BRAYFIELD. Modern Apartments. Terms Moderate, Threo minutes frora ferry, Tel 57357.

PREMISES TO LET.

TO LET Immediate possession, No. 2, King's Park Buildings, Austin Road, Kowloon, 4 roomed FLAT with modern conveniences and Garage. Apply Union Trading Co., Ltd., York .Building.

TO LET OFce Rooms, Hongkong And Shanghai Bank Building. Apply to Sang Kee, same Building.

ASAHI

NOTICE,

Lammert's Auctions.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received Instructions to sell by Public

on Friday,

the 29th August, 1930, commencing at 11 am.. at their Sales Room, Duddell Street,

CONDI-Auction, PARTICULARS AND

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 2nd day of September, 1930, at 3 pm. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, ef. one 'Lot of Crown Land at Boundary Street, Kow- loon Tong, in the Colony of Hongkong, for a term of .75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the. King, for one further term of

75 FEAT.

·PARTICULARS OF THE LOT.

Lot No. 2375.

At Boundary Street,

Kowloon TonR.

No of Balo

Registry No.

Locality.

Kowloon Inland

Boundary Menauemesta

H...

As per vale plan

Contents i

19,200

eq. feet

$9,600

$132

Annual

Bental

Upset Price

HOLY GHOST SCHOOL. (Sisters of the Immaculate Conception.)

Reopen September 2nd: Regular courses and private lessons: Chin-

3, Queen's Building,ese, English, French, piano, organ,

violin, painting, etc. Hongkong.

Telephone No. 30231 (two lines). Hongkong, 25th August, 1930.

GUIDE TO THE

Boarders received:

94, Pak Mai Hong, Canton, near Cathedral.

COMPANIES ORDINANCES OF CREDIT FONCIER D'EXTREME.

HONGKONG.

In The Form of a Detailed

Inder

(131 PAGES), COMPILED BY

WALTER J. HAWKER, A.C.I.S.

HONGKONG.

Below are some opinions by pro-

BEERfesional men who have been

favoured with advance copies.

"I have tested it in several

ORIENT

Mortgage Bank & Estate Agents.

"PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road, Kowloon Detached and Semi-detached Modern construction villas.

with gorage.

"Cambay Buildings" with modern conveniences.

Bole Agent instances, and found that in each Flats

of those instances, the work fully

MITSUI meets the test."

"For years have complained BUSSAN

bitterly of the lack of an Index to of Ordinances KAISHA the Companies'

LTD. Hongkong. The volume will be of

great cervice." MISENER BEB HONGKONG

GRAND PRIZES -

ASAHI

"The work is excellently con ceived and very well worked out."

"Every solicitor, barrister and auditor and company secretary

Bwill find the work indispensable."

BEST

"I heartily congratulate Mr. Hawker on his work."

Price $5.00

Printed and Published

MRS. MOTONO: Massage.

Hand and Electric 31b, Wyndham Street.

BOY'S DEATH AFTER VACCINATION.

PEOPLE. WITH POISON IN SYSTEMS.

At an inquest at Southend

on

SOUTH CHINA MORNING POST, Ronald Bennett, aged 10, of West-

by the

LIMITED.

"Morning Post Building,"

bury-road, Southchurch, it

was stated that the cause of death was encephalitis, or sleepy sickness, re- and a verdict of death from natural causes was returned.

The jury found that the

3, Wyndham Street, Hongkong.sulting from vaccination,

VAC-

U CONSIGNEES' NOTICE.cination had been properly per

HA

LAGER

SPECIALLY EFEWER

BREWERY

M

L

I

T

Y

ASSIUE R. SKIMIDŽU. ASSNUSES §. HONDA. ABSTUBES B. KISAKI Recommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc, and by the local

doctors.

24, Wyndham Str Tel. 24945.

SHAMEEN PRINTING PRESS

"

AGENTS FOR

The

THE EAST ASIATIC CO. LTD., COPENHAGEN

The Motor Vessel,

“AFRIKA”

formed.

Dr. C. Grant Pugh, Medical Off- cer for the Southend Borough, who assisted at a post-mortem examina- tion on the boy, stated that death from encephalitis and vaccination," which occurred about once in every 50,000 cases, was the subject of the Ministries of inquiry by

having arrived, consignees of cargo are hereby informed that all goods are landed and placed at their risk

hazardous and/or extra Health and the health authorities hazardous Godowns of the Hongkong of every civilised country.

and Kowloon Wharf and Godown Co.

can be obtained

Ltd, where deeds are lended.

as soon as the

Not Preventable.

"The generally accepted view,"

No claims will be admitted after he said, "Is that the disease is in- the goods have left the Godowns and dependent of the vaccine, of its goods remaining undelivered after quality, or the way it is adminis the 3rd. September, 1930, at 4 pmtered. The opinion is that for All broken, chafed and damaged some unknown reason some people have the poison in their system,

be subject to rent.

will

goods are to be left in the Godo, but in the ordinary way it lies where they be examined by Mesers. Anderson and Ashe on the dormant until a person is attacked 2nd. September, 1930 at 10 am. by certain diseases or is vaccinated. All claims against the vessel must Encephalitis is a disease which is be presented to the Undersigned neither preventable nor discover- before the 0th September, 1930, or able before outbreak, but it does

not occur after re-vaccination, they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersign; ed by.

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Arenta Hongkong, 27th September, 1830.

METALS

of all kinds especially for ship- building and engineering work. Complete, stock. Best Terms,

Thongkong Telegraph. Immediate delivery,

TO WHOM ALL LOCAL ENQUIRIES SHOULD BE

ADDRESSED..

SINGON & CO., ESTABLISHED A. D. 1880.

HING LUNG BL

The coroner said it would be wrong for people to come to the conclusion from the evidence at that inquest that vaccination was a bad thing."

Lady (Ellen) Fowler died at Eastbourne when dressing for dinner. The discovery was made by her husband, Sir George Fow- ler, who is a solicitor practising in London. Dr. Wilson, who was called in certified that death was due to heart trouble. Lady Fowler, who was 65, was the eldest daughter; of Mr. Albert Gledhill, of Rugby. Sir George Fowler has been a magistrate at Kingston for twenty- five years, and also sits on the Bench at Eastbourne, where the family has lived for the past twelve months,

13 Boxes Playing Cards; 10 Pieces Waterproof coatings

1 Case Sparklet.

2 Cases Syphons 30 Sacks Flour

10 Pieces of Motor Rubber Tyres 64 Boxes Brass Fasteners

1 Steel Filing Cabinet 1 Typewriter

1 Photographic implements

1 Copying Press

and

A Quantity of Yale Padlocks and Household Furniture. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Saturday,

the 30th August, 1930, commencing at 11 am. at No. 19, Jordan Road, (2nd Floor), Kowloon.

A Quantity of Valuable Household Furniture

On View From Friday, the 29th August, 1930.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

con-

Dramatic passages were tained in a letter written by Claud Kemp (60); a solicitor, of Heatherley-road,, Southbourne, was found Bournemouth, who drowned at Southend-on-Sea. The letter, read at the inquest, stated: "I am dead up against it and can.

have closed my account. not stand the strain. The banks £200 and am in the hands of moneylenders for £30." It con- cluded: "I am going out with the tide to save funeral expenses." A tem- verdict of "Suicide during porary Insanity" was recorded.

I owe

SHARE PRICES. TO-DAY'S QUOTATIONS. The fellawing is the list of local

Banks. share quetations issued to lay:

Hongkong Bank, $1440 ́ ́n Chartered Bank, £16 n. Mercantile A. & B., £28 n. East Asia $121 m.

Insurances,

Canton Ins., 8950 b.. Union Ins., 8438 b.. North China Ins., Tls. 160 b Yangtaze Ina., $50 n. China Underwriters, $2.65 b. Chins Fires, $100 b." H. K. Fire Ins., $985 b.

Shipping.

Douglases, $281 b.

H. K. Steamboats, $24.85. # Indo-Chinas, (Def.) $43 n. Union Waterboate $32 n.

Mining.

Benguets, $8 a. Kallana, 26/3 n. Langkats, Tis. 81 n..

S'hal Explorations, Tis. 1.30 b Baubs, $220.. Tronohs, 21/- n.

Books, etc.

Kowloon Wharves, $166 sa. Whampoa Docks, $981 s. China Providents $5.25 b. Hongkowe, Tls 260 b. New Engineerings. Tls. 7 n.. Shanghai Docks. Tia. 119 b. Cottons

Ewo Cottons, Tla. 12.30 b S'hal Cottons, Tis, 83 (old)

Lands, Hotels, etc.

H. and S. Hotels, $10.70 s. H. K. Lands, $792 b.

#

do. 75 n. x Rights do. Rights 121 b. S'hai Lands Tis: 287 Humphreys, $16. B. Realties, $9,258. Chinese Estates $87

Public Utitles. Tramways, $18.20 b. Peak Trams, old) $12} &. Star Ferriss, $85. n. China Lights, (Old) #242 s. H. K. Electrics, $78 b. Macao Electrics, $23 n. Telephones $351 b. China Buses, Tls. 181 b. Singapore Tractions. 10/-

Industrials, China Sugars, $1.25 b. Malabons, $27 n.

s.

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

firms

Individuals and

ara recommended to register their telegra phle addresses at the Radio Office. No charge is made for this.

NEW POSTAGE RATES,

The following rates of postage are now being charged Li lettor (ather than postcards) addressed to the following destinations:-

Rate of Postage

Destination

Places in the Colony United Kingdom and

British Possessions and Protectoratos

Macao

China proper, excluding Sinklang, Mongolia and Thibet

Foreign Cquntries generally

3 cents for oach oz" or

part of an os

8 cents for each oz or

part of an os

4 cents for each oz. or

part of an ox:

14 cents for the first oz and 8 cents for each additional oz. or part of an Da

The special rate of 2 cents per 4 ozs. on newspapers published in the Colony and addressed to Hongkong, United Kingdom, British Possessions and Protectorates, China and Macao has been abolished and the rate of 2 cents per 2 ozs, substituted therefor,

Circulars for addresses in the Colony or Wel Ha! Wel, which are posted in batches of not less than ter of uniform size and weight, and which are posted by being delivered to an officer of the Post Office, are now charged postage at the rate of 2 cents for each 2 oz. or part of 2 ozs. Instead of 1 cent per 2 dozs, as heretofore,

INWARD MAILS.

Per

From Europe via Suez (Letters and papers, London 31st July and parcels 24th July.)

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and

Japan *****

(Vancouver B. C. 7th-

Hosang ....

U.S.A., Canada, Japan and Shangha

Kashmir

Shanghai

August.)

Calcutta and Straits

Shanghai and Amay

B.

Japan and Shanghai

(Seattle 9th August.)

Shanghai and Amoy

Saigon

Japan

Japan

Saurabaya

Shanghai

Cald: Macg. Ord: Tls. 10.75 n. Canton Toes, $2.15 b. Cements (Comb.) $17.90 Ropes $10.60 b. United Asbestos $5 n.

Stores, etc.

Dairy Farms, $25) AB. Watsons, $11.95 b. Dor, A. Wings, $1 b. Lane Crawforda, $22. Mackintoshs, $181) b. Sinceres. $11.60 b

Miscellaneous, Amusements, $26 n. Constructions, $1.50 b. B'que Ind. G. Bonds, 62% . HK.G.Loan 8% Prem.

WHY?

·IND. WONDERHIL

FOR WADING

WHEN WATER

SO FINE FOR FISHING

'N DANDY FOR

DRINKING

~WAS DO THIS

WASTE IT

FOR

WASHING

U.S.A., Banolulu, Japan and Shang-

"Duc.

Kashgar

.August 28.

Emp. of Canada

August 28.

La Plata Maru

.August 28.

August 29.

Nam Chang

August 29.

..August 29.

Pres. Madison

..August 29.

Tjisondari...

August 31.

G. Metzinger

September 1.

Sydney Maru

September 2.

Tands

September 3.

Tjibesar

September

Oldekork

September 8.

September 7.

St. Albans

.September 8.

September 8..

hal (San Francisco 8th August). Pres. Adama Australia and Manila'

U.S.A.; Honolulu, Japan and Shang-

יי'

hai (San Francisco 15th Aug.). Pres. Pierce

OUTWARD MAILS

Registered and Parcel Hails are closed 18 minutes earlier than the Hms given below unless otherwise stated, and where malls are advertised- to close at or before 9 a.m. registered and parcel maila are closed at 5 p.m. on the previous day.

For

Sam Shula and Wuchow Saigon

Amoy...

Ioihow, Pakhoi and Enphong Bolhow

Amoy and Ferinosa via Swntow Swatow Manila

Shanghai, Japan and Europe via

Siberia

Saigon, Ceylon, India, Mauritius; East and South Africa and South American Ports ....

Swatow, Amoy and Foochow Halphong

Amoy...

Per

*ta'd

Date and Time. Kong Ning....Wed., Aug. 27, 4 p.m. Telemachus ....Wed., Aug. 27, 5 p.za.

Б Taiyuan.......Wed., Aug. 27, Limehow..Thurs, Aug. 28, 8.30 a.m. Kwelyang Thara, Aug. 28, 10.30 a.m. Dell Maru Thurs., Aug. 28, 10.30 a.m. Hydrangea..Thurs., Aug. 28, 3 p.m. Emp. of Canada

Kashgar

Thura., Aug. 28, 3.30 p.m.

Thurs., Aug. 28.

Registration Letters

La Plata Maru

Hal Ning Canton

Hosang

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Kashmir

Amuy

Swatow, Amoy, and Formosa. Bangkok vis Swatow

Shanghai, Japan and Europe vis

Siberia Feuchow

Shanghai, Japan, Canada, "U.S.A., C. and S. America and Europe via Victoria B. C.

Manila and Java via Sourabaya Swatow, Amoy and Foochow ..... Manila, Australia (except Thursday Island) and New Zealand via Brisbane

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Swatow....

.5 p.m.. .6 p.m.

Fri, Aug. 29, 10.80.a.m ...Fri, Aug. 29, 2. p. ..Fri, Aug. 29, 2.80 pim. .Fri, Aug. 29, 5 p.m.

.Sat., Aug. 10. KP.O. Parcels....Aug. 29, 1.30 p.m." Registration Aug, 80, 9 am Letters

......10 a.m.

G.P.O.

Parcels.....Aug. 29, 5 p.m. Registration Aug. 80, 9.45 a.m. Letters 10.30 a.m. (Due Marseilles 27th Sept.) Anking.Sat. Aug. 30, 5 pm.. Canton Maru..Sun., Aug. 31, 9 am. Kaigar.

Sun., Aug. 31, 9 am

G. Metringer Chenan

Pres. Cleveland

Mon., Sept. 1, noon. Mon., Sopt. 1, Noon.

Parcels Registration

Letters

Mon., Sept. 1..

11 8.11..

.11 a.m. .Noon

(Due Victoria B. C. 19th Sept.) Tisondari..Tues., Sept. 2, 10.30 a.m.. Hai Ching...Tues., Sept. 2, 1. p.m..

Sydney Maru

Registration Letters (Due Brisbane 16th Sept.)

.Tues., Sept. 2. 4.15 p.m.

..8 p.m..

Tues., Sept. 2.

Registration

4.30 p.m.

4.80 p.m.

G.P,O.

.5 p.....

.8 p..

Sarpedon ...

Letters

Registration

Letters ...

K.P.O.

(Due Marseilles 1st Oct.) Hangsang Wed, Sept 2, 8.30 am. Chipshing

Wed., Sept. 3, 5. p.m..

Foochow via Swatow Shanghai, Japan, Canada, USA, Central and South America and

Europe via Vancouver B. C. ... Emp.

Foochow via Swatow Sandakan

Manila, Sandakan,

of Canada.Thurs., Sept. 4... Parcels Now, Sept. 8, 5 pm. Registration Sept. 4, 9.15 a.m.

10 B Letters (Due Vancouver B. C. 19th Sept.) Chip Shing

Thurs., Sept. 4, 5 p.m. Hinseng...

Fri, Sept. 5, 10,30 am:

Australia and New Zealand vis Thursday Island Tanda

Swatow, Amoy and Foochow Rabaul

Amoy

Straits and Calcutta

Parcels

Registration

Letters.

5.

1.45

P.DL 2.30 p.m.

(Dae Thursday Island 20th Sept.) Holyang

Fri, Sept. 6, 1 p.m. Bremerhaven Sat, Sept. 6, Noon. Yuen Sang Mon., Sept. 8, 5 p.m.

Tues., Sept. 9

Kutsang

Parcels

Letters

"Superscribed. Correspondenes only.

For the Bent

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

...noon: .1 pm

MEE

To CHEUNG

Studio, Ice House St

Branch 7, Beaconsfield Arcade

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.