1930-08-23 — Page 13

Paints Enamels, Varnishes, etc.

No matter what class of decorative or protective material you may require, you can obtain your needs from us, certain that in the sequel Mann- you will be fully satisfied. facturers on a huge scale, we are also able to sell as the lowest price6=-8 point which you should bear in mind. Full particulara of any of our many specisition sent free upon request,

WILKINSON, HEYWOOD & CLARK

Shanchal and Hongkong

"Quality first" Paints.

FOR EVERY PURPOSE.

DECORATIVE MATERIALS COACH IM MOTOR COLORS INDUSTRIAL FINISHES FACTORY PAINTS MACHINERY

FINISHES

INSULATING VARNISHES SHIPS STORES

CANADIAN PACIFIC

*

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

14 DAYS PROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN TO CANADA AND U.S.A.

A

Emprase of Canada Empress of Japan Empress of Alis Empress of Canada Empenes of Russia Empress of Jeosn Empress of Anik Empress of Canada Impras of Rumia' Impress of Jupis

Hongkong Shanghat

LARVE

LATE

Dept. 4

Sept. 7

Oct. 18 Nov, 2 Nov, 15

UM. 2 fet. Б flct. 16 Oct. 30 Now, 12 Nov. 27 Nov 30 Dec, 10 •Dec. 13

Dec, 25 Dec, 20 JAD 7 Jan. 10 Jan 29

Feb. 1

Det. 9 Oct. 23 Nov. 6 Nov.20

Oct. 17

Now, 1 Nov.14 NOY, 29

Kobe Tokohama Vancouver LIRTE

Arriva LUSTO Sept. 9 Sept. 11 Sept. 19 Oct. 7 Oct. 21, Nov. 4 Nof. 18 Dec. 2 Dec. 4 na. 18 De:, 16 Dec. Dec.

30 JAU. Jan, 13 Jan. 15 Feb. 5 MAS Mar. 19

Mar. 27 Apr. 2 Apr. 11 Apr. 11 Apr. 19 Apr. 25 May 4

ង

Mar. 3

Mar. 17 Mar. 31

Empesis of Asia'

Feb. 25

Feb. 28

Empress of Canada

Mar. 12

Mar. 16

Empress of Russia"

Mar 20

Emprein of Japan

Apr. 4

Imprese of «!»*

Apr. 17

Mar. 28 Apr. 7 Apr. 9 Apr. 20 Apr. 23

Dec 12 Dec. 27 Jan. 9 Jar JAC. 24 Feb 13 Fob

*¿Call at Nagasaki the day after departure from Shangbai }

HONG KONG-MANILA

Leave Hong Kong

Arriva

Manila

EMP, of,CANADA Aug, 27 Aug. 29 EHP, a JAPAN Sopt 24 Sept 26

Telephones

Passenger 20152 Freight 2×42

WORLD'S GREATEST

SYSTEM

THE HONGKONG TELEGRAPH. SATURDAY," AUGUST 23, 1930.

FORGED BANK NOTE. CONSIGNEES NOTICES. CONSIGNEES' NOTICES.

TWO CHINESE CHARGED

on the

WITH POSSESSION,

Two Chinese, Cheung Tak and Ching King, were charged before Mr. Whyte Smith yesterday after- noon with having in their posses sion a forged $100 note Hongkong and Shanghai Bank.

Both pleaded not guilty. Th first defendant said that he had picked up the note in the street and had taken it to a friend of his who suggested that he shoud sell it to his master, who was in the habit of buying forged notes, After he had sold the note and when he was leaving the house he was arrested. The second defen- dant denied all knowledge of the note.

Detective Sergeant Meadows, prosecuting, said that on August 4 a man named Chang Chow re ceived information from his foki that the first defendant was trying to sell a forged $100 note. The in- formant Chang Chow was well known to the police, and he was instructed to buy the note from the first defendant. The trans action took place and when the de- fendant was leaving the house he was arrested. The defendant then said he had been given the note by another man and conducted the police to Shanghai Street where the second defendant was arrested.

That the note was a forgery was deposed to by Mr. G. W. E. True of the Hongkong and Shanghai 'Bank. He said that even to the practised eye it was quite a good forgery. The general appearance and the tracing were, however, more crude than in the original note. It had also got an oily feel- ins, and the hill behind the ship, which was in the origina! note, was not found in the forgery. The figures $100 were also one fourth of an inch shorter than in the original.

The Trap.

Chang Chow then gave evidence with regard to the buying of the note from the first defendant. He said that he had spoken to a Chin- ese detective about it and had been instructed to buy it from the de- fendant. The detective supplied him with the money wherewith to buy the note. He paid $35 for the note and agreed to pay a further $3 the next day. The defendant was arrested by the detective when he left the house.

The foki, Cheung Pak, also gave

evidence.

The defendant: Did I not tell you that I had picked the note up

in the street?—No.

Did I not say that I did not know whether the note was a genuine or a false one?--You said it was a forged note.

The Chinese detective then bore out the arrest of the defendant. Regarding the second defendant, he said that on the statement of the | first defendant he went with him

defendant cumé out of a house and asked the first defendant "Well what about it; have you lone it?"

TRAVEL to Shanghai Street. The second

To which the first defendant re-

plied that he had been arrested. The second defendant then saw

THE SWEDISH EAST ASIATIC witness and tried to get away, but

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

M.V. "AGRA".

AND SCANDINAVIA.

M.V, "SHANTUNG"

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND. VLADIVOSTOCK

M.V. "SHANTUNG"

·M.V. "NANKING"

•

Sailing about

14th September.

10th October.

Sailing abou: 27th August.

13th September.

£60.

G. E. HUYGEN

Canton.

i assenger Rates Hongkong to Europe

For further patioulars, apply to the Agents :-

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

GLEN LINE.

FARE HONGKONG TO LONDON.

1st June 30 November

1st December/31st May

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG vla STRAITS & COLOMBO.

Astor Vornel "GLENGARRY"

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

Motor Vessel "GLENBEG"

Motor Vasgel "GLENLUCE" ...

£65.12.08. £82.0.0.

(Via Oran) 1st Sopt.

29th Aug.

12th Sept.

29th

Sept.

was arrested.

The Magistrate discharged the second defendant, and sentenced the first defendant to four months' hard labour, remarking that it, was a very serious case because, al- though he did not utter a note, he tried to sell it. It meant that somebody else was going to utter it later.

ات

|

+

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS and MANILA. The Steamship

"DENREOCH" Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land- sed at their risk' into the hazardous

and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

·OCÉAN STEAM SHIP CO., LTD. And CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel,

"PATROCLUS" From UNITED KINGDOM via SINGAPORE. are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Cen- signes Hsk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf.

No claims will be admitted after The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 21at the Goods have left the Godowns, and August

Optional cargo will not be landed all Goods remaining undelivered after

the 29th

29th August, 1930, will be subject here, unless notice has been

given to rent. prior to steamer's arrival but carried

All claims against the steamer must on from port to port to the final pert be presented to the Underslyned on of call to which the option extends

or before the 12th September 1930, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th August, 1996, at 10 am, by Messrs. Goddard and Douglas,

broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown. and all Goods remaining undelivered after the 27th August, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 10th September, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 21st August; 1930

SERVICES CONTRACTUELS "DES

MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"SPHINX" Arrived Hongkong on Tuesday, the 19th August, 1980. From-MARSEILLES, &c. Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Trensure and Valuables are being

and placed at their risk In the Godowns of the Hongkong & Kowloon Whart & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.

landed and

Goods not cleared within 7 days including date of arrival, will be subject to rent.

All claims must be sent to the undersigned before Thursday, the 28th August, 1950, or they will not be

recognized.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the consigners, and the Company's Surveyor Messrs, Goddard & Douglas at 10.00a.m. on Saturday, the 23rd Augusts will be admitted after the Goods have left the Godowns. by us in any case whatever.

No fire insurance will be effected

1980.

R. OHL.

Agent. Hongkong, 19th August, 1930.

BOOK-STORE RAIDED.

ANTI-"RED" ACTIVITIES BY

LOCAL POLICE.

•

The arrest by the Kowloon Police of a smartly dressed young Chinese on Thursday evening at the King's Park, while delivering a speech alleged to be ineiting

the gathering to extremism, was

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be 'countersign- ed by GIBB LIVINGSTON & CO. LTD.,

Agents. Hongkong, 22nd August, 1930,

́N. Y. K. LINĘ. (NIPPON YUSEN KAISHA).

From EUROPE and STRAITS.

The Steamship,

"HAKONE MARU," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kow- foon, whence delivery may be obtain- ed.

Goods not cleared by the 28th August, 1930, will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignee's and the Co.'s representa- tives on any Tuesdays & Fridays, at 2.30

p.m. within the free, storage Period.

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here. after which date they cannot be re- cognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 21st August, 1930.

WILI WILHELMSEN.

THE NORWEGIAN AFRICA & -

AUSTRALIA LINE,

The Motorship,

"TRICOLOR" baring arrived from Norway via ports on the 19th August, consignees of cargo are hereby notifed that all goods are being landed at their risk Into the non-hazardous, hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., whence delivery may be obtained. Goods not cleared after the 26th August, will be subject to rent..

All broken chafed and damaged packages are to be left in the godown where they will be examined on the -25th August at 10 a.m. by our Sur-

veyors, Messrs. Anderson & Ashe. notified and/or application for survey No claims will be admitted unless

after landing of the goods, or in any made in writing within seven days case before the goods are taken de livery of.

followed by a Police raid оп д

Claims will not be recoverable Chinese book store in Hollywood unless complete accounts are, sent in Road yesterday resulting in an

within fourteen days of final discharge large quantity of

Communist of vessel. books being seized,

No Fire Insurance will be effected The Police are still investi- by us in any case whatever. gating the

Bill of Lading will be counter- matter and it

18 signed by: gathered that the detained young

THORESEN & CO., LTD., man is the manager of the book.

Agents. store raided.

Hongkong, 19th August, 1930.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Serum Editions, Western Union and Watkins, Benson's, Marconi.

Dock Owners, Bhip Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,

The Company possesses Biz Granite Docks and Two Patent Slipways. The dimensions of No. 1 Dock are 700 ft. x 88 ft. x 80 it. Call Flags. Hongkong Harbour.

International Code -Engineer "K" or "U", Ship-wright "I". Boiler-maker "V".

EXPRESS

PAKKA

E

13

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Altantic Ports

via Panama..

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided weli

up to their expectations, and at a cost most reasonable.

For Passenger and Freight information please apply →→

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Téléphone 28021.

P. & O. BRITISH-INDIA, APOAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES incorporated in ENGLAND). Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Afries, Australasia, Including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

8. S.

*KASHMIK

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

MANTUA +ALIPORE *KASHGAR

MALWA

*Cargo only

Тода

From Hong-

Destination

kong (about)

8,985, 30th Aug. | M1les, L’don, Hull, R'dm ·

& A'werp

Straits, Colombo & R'bay

10,946 13th Sept.

Marseilles, L'aon & B'bay

}

5,273 17th Sept. |

9.005 27th Sept.

Marseilles, Lidos, Hull, Rotterdam & Antwerp

10,980 11th Oct. | Marseilles & L'don

*Calla Casa Blanes.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pyrous, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedival Mail.8.5. Co.

TALMA SHIRALA TAKADA TALAWA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

10,000 7,841

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta

6,949

10.006 I

11th Sept. 17th Sept.

30th Sept

16th Oct.

S'pore, Penang & Caloutta S'pore. Penang & Calcutta

B. I. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and. 2nd class passengers. All steamers aro Birted with wireless and carry a qualified surgeon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*TANDA

ST. ALBANS

NELLORE

6,956 4,500.1 6,8531

5th Sept.

3rd Oct.

31st Oct.

{

*Will Call Sandakan.

Manila, Thurs, Island,

Townsville, B'bane Sydney and Melbourne

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Hoile, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports, en ronte as Inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union

5.S. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, all all Steamers to London via Suez Canal

San Francisco, etc.,

The

The P. & O. French Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Canal.

SHIRALA

KASHGAR

+ BERRIMA TAKADA

ST. ALBANS MALWA

Cargo only

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

7,841 25 Aug. 6 a.m. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Qiaka

·9,005 29th Aug., ' 8'bai, Moji, Kobe & Yoko

31st Aug. Shanghai & Kobe 6,949 (7th Sept. | Amoy, Mofi, Kabe, Yoko

& Osaka

* 4,300 9th Sept. | Moji, Kohr, Osaka & Yoke | 10,980 | 12th Sept. | S'hai, Mofi, Kobe & Yoke

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing. For Passage Ratas, Handbooks, Freights, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE &

Agents..

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.,

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

For the Best

LOCAL VIEWS

PORTRAIT

and

PHOTOGRAPHS

Go To

MEE CHEUNG ·

studio, Ice House St

Branch 7, Beaconsfield Arcade'.

STEAM TUG “FU PING”.

Built to the order of the Kallan Mining Administration, Tientsin, for service In Chinwangtao Dimensions:-Length B.P., 110 ft.; breadth mld., 25 ft. ; depth mid., 11 16. p.

780 I.K.P. Mean speed 11.65 knots on trial.:

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYEE, B. So.. M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong.

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manils (P. Iz.), Thursday Is. Cairns, Townsville,

· Brlsbane, Sydney and Melbourne..

British. Steamers: ChanGTE - TAIPING (cuantas)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN. THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. Hajop Your Short Leape in Australla and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Day

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £95 RETURN

LONDON (via Australia) from: £141/10/ (Australian Newspapers on fix)

M

#

STEAMER

TAIPINT

Chat Hong Kong

September 12th Uctober 1416

CHAUGTE.. TAIPING.. CHANGTE

November 14th December 16th

Leaves Hong Kong

Beptember 23rd October 2017 November 21st December 23rd.

Lénes Manilla

Due Sydney

September thi Ueber 24th

· November 2

Natoper 18th November WH

-Tecumber 10

December 201K -Jatuary 17th-

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

BUTTERHELD A SWIRE Anel TRONG CÔNG NHƯ NGHI