1930-08-09 — Page 18

10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE ·

PHILOUTETES" 19th Aug. M'les, Casablanca, London,

B'dam & Hamburg "SABPEDON" 3rd Sept. lens, L'don, 'dam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"DARDANUS" 21st Aug. Genca, Havre, L'pool & Glasgow **NELE US"** 6th Sept. Harre & Liverpool

PACIFIC SERVICE

tis Role & Tokohama

"PROTESILAUS" 23rd Aug. For Victoria, Van'ver & Seattle TEUGER" 12th Sept, or Victoria, Vanver & Seattle

NEW YORK SERVICE "BHEXENOR" Sail 22nd 446

INWARD SERVICE "NELEUS"

"OANFA”

Due 12th A9z Dus 12th, Ang PASSENGER SERVICE

PATROCLUS“ 23rd Aug.

"SARPEDON"

3rd Sept.

For New York. Baston & Baltimore via Snez

From New York: Fur Shanghai & Hankow

For

9'hai, Tsingtao, Weihaiwel, Taku & Dairen S'pore, Marseilles & Londen

Also cargo Steamers with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, panange rates and information apply to-

BUTTERFIELD &SWIRE.

„Agents"

THE HONGKONG, TELEGRAPH, SATURDAY, AUGUST 9, 1930.

CHINA WILL NOT GO "RED."

DENIAL OF INTRIGUE BY WANG CHING-WEL

Peking, Aug. 8.

THE WATER SUPPLY.

STORAGE FIGURES BETTER

THAN LAST YEAR.!

There

The following table gives the storage in millions and decimals lof gallons in the various

reservoirs on the Island: "

Tytam Tytam. Byewash Tyt Tytam Intermediate Tytam Tuk

1920 1930 88180 384.50 22.37. 22.37 195.80 154.42

were 1,079.33 million gallons more water in storage in the Colony's reservoirs (Island The Peking Leader in an and Kowloon) on August 1 than editorial declares that of all the there were on the same day of tho foolish subterfuges to which the corresponding month last year, Nanking Government has resort-according to the figures supplied ed, the most laughable is the one by the Water Authority.

Of the total storage 2,040,65 attributing Communist activities million gallons were in the Island to Wang Ching-wel. Will the reservoirs and 501.75 in those of with compared Wang Kowloon, as Nanking party blame Ching-wei for the atrocities to 1,040-40 million gallons in the Island' reservoirs and 422.67 in Mrs. Hearne and Miss-Nettleton, Kowloon on August 1 last year. Which have occurred in territory claimed to be under Nanking con- trol? Did Nanking do anything to suppress the brigands in Kiang- ai and Hunan? On the contrary. though knowing that these pro- fere a hotbed of bandits vinces and Communist toporists, they Wong Nei Cheong

Pokfulam withdrew the troops and left the to the unfortunate residents mercy of the "Reds." They new blame Wang for these distur-month of July was 389.37 million gallons, the estimated population bances.

being 444,600, giving a consump tion per head per day. of 28.2 gallons. In August of last year Chu Ao-hsiang in a statement the figures were consumption at his weekly interview, declared 124.19 million gallons, estimated that China was unlikely to go population 434,280 and consump "Red, as the mass of peasant tion per head per day-9.2 gallons. farmers were, unlike the Russians

In Kowloon the storage figures before the revolution, not serfs, but owners of the land, though their were: holdings were very small; while those working for farmers were Kowloon reservoir well-treated and given

fair Shek Lal Pui share of the produce, and hoped Reception, reservoir to become landholders themselves.

Total

נן

Peasants Not "Red"

23

383.00 1,345,08

29.81

28.34

64.16

60.00

1,040.40-2,040.65 The Island consumption for the

Total

Kowloon.

1929 1930

842.97 352.60

46.55 116.10

33.15 33.16

422.67 501.75!

DAI NIPPON

"ASAHI BEEP

Jole Agent MITSUI

BUSSAN

KAISHA

LTD. ··

PISENER BEER HONGKONG-

N GRAND PRIZES

BE

E

T

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN

TO CANADA AND U.S.A. `

Impres" of Asia* Empress of Casada Empress of Renia” Empress of Japan Empress of Asia' Empress of Canada Laurens of Reania“ Empress of Japan Empress of Asis”

Empress of Russia

Hongkong Shanghai

LEKTO

Leave

Aug. 20 Aug. 23 Sept. 4 Bept. 7 Sept. 17 Sept. 20 Oct. 2 Oct. 5 Oct. 18 Uct. 15 Oct 30 Nov. 2

Nov. 15

Kobe Yokohama VansoNTEG LASTE LINYD

Sept. D

ASAHI

ASAH AGER BEE

SPECIALLY BREWE

EXPORT.

BREWERY

GATED

B

SE

T Y

Moreover, the Chinese peasantry The consumption, for July was were law-abiding, and hated 139.09 million gallons by an bloodshed and murder such as estimated population of 176.200, were practised at Changsha and giving a consumption per head per elsewhere. They would not fo-day of 25.4 gallons. In August low such an example.

last year the consumption was 17.5 gallons. One of the first acts. of the 93.29 million gallons, the estimat-] new Government would be to sup-ed population being 171,160 and June 30 is given as 60.44 inches press the "Reds."-Reuter. the consumption per head per day as compared with 37.08 a year ago.

The rainfall this year up to

Oct.

Aug. 26 Aug. 28 Sept 6

Sept.11 Sep, 19

Bopt, 23.

Bopt, 25

Oct. 4

Oct.

7

Oct. 8

17

Oot. 21

Oct. 23

No. 4

Nov. 6

Nov. 1 Nov, 14-

Nov. 12 Nov. 15 Nov.27 Nov 30

Nov. 18

INDY, 18

Nov, 20

Nov. 29

Dec, 2

Deo.

12

Dec. 10

Dec. 13

Dec, 16

Dec. 29

Dec. 25

Emprant of Japan Empress of AniaTM

Jan 29

Jan. 7 Jan, 10

Dec. 2d

Dec. 30

Jan. 1

Dec, 18

Deo. 27

Jan B

Jan, 13

Jan. 1

Jan. 24

Feb. 1

Feb. 3

Feb. 5

Jeb. 13

Feb. 25 Feb. 28

Mar. 3

Mar. 6

Mar. 24.

Empress of Canada Impress

Mar. 12

Mar. 16

Mar.17

Mar. 19

Mar. 27

of Ruskin'

Mar. 25 Mar. 26

Mar. 31

Apr. 2

Apr. 11

* {Cull at Nagasaki the day after departure from Shanghai.

HONG KONG-MANILA

Arrive

Manila.

Leave HongKoo

IMP. of ASIA Aug. 12 Aug. 14 EMP. of CANADA Aug. 27 Ang 29

Telephones

Pamuger 20752 Freight 20042

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

SALLINE

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW

& SHANGHAI

Steamers.

Hang ang

Waishing

Kwongsang

Sailingo.

Sun 10th Aug at 10 a.m Wed. 13th Aug at 10 a.m Sun 17th Aug zt. 10 a.m3 Chaksang Wed 20th Aug at 10 a.m Fri. 15th Aug at 3 p m Wed 27th Aug at 3 p.m Satar 6th Sept at 3 p.in

7 a thi Tues 19th Aug at

TO SINGAPORE PENANG

Suisang

E CALCUTTA

Namsang Kutsang

Kutsang

TO OSAKA via AMOY,

SHANGHAI & KOBE

TO OSAKA via, AMOY, MOJI

I KOBE..

10 SANDAKAN.

TO TIENTSIN via SWATOW

* FOOCHOW

Hosang Yuensang Hinnang Mausang

Chipshing

Choongshing

Sun 31st Aug at 78.m Sun

7a.m. 7th Sept at

Wed 13th Aug at noon, Mon 25th Aug'at, noon.

Sun. 10th Aug at 9 a.m. 7 a.. Bun. 17th Aug at SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excallout first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These return tickets are available for three months..

For freight or passage apply to:-

JARDINE, HATKESON & 00., LTD. Telephone 30311.

General Managers

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND ELECTRICAL

-DRY DOCK- Length 787 Feat

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SŒ(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call V.P.G.N. 600 Meters.

SALVAGE TUG **TAIKOO”

ENGINEERS.

Tel. Address'/^* TRIKOODOCK ** Hongkong- Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over "ANS. PENNANT.'

-THREE SLIPWAYS-- Capable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radlus.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Fortnightly sailings an TundKYI

To Seattle & Victoria

Forta:gby aliingu on Tuendayı

Pr, Jefferson T., Aug. 12, 10 a,m. Pres, Grant Pres. Linèsin ...Tum., Apg. 25. Pre,Cleveland Pres. Madison Cars, Sept. @ Prez, Pierce

Tues., Aug. 19 ...Tues., Sept. 2

Tues., Sept. 16

£120, £112 "pecial through rate to Europe vis

Onited State Direci connectione with all tuntia tine. Choice of rail line aerora United States and Canada, liberal atop-over privilegua for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD,

Fortnightly sailings do Raudara ela Mentia, Straits, Colombo, More Canal, elempe stray Wapire, Groos, Marvelifee. New York and Rost-n Pras, Garbold 9., Aug. 10, 3 a.m03. Pr. Harrison Sun, Sept. 21, SL. Prot. Polk Sun., Aug. 24, 8 x.m. Pree Johnson Sun., Oct. 5, 8.0. Pras. Adams Fun., Sept. 7, 8 s Pr. Fillmore Sun,, Oct. 18th, 81.D.

To Manila

Pras. Garfeld...Asg; 10, 8.7. Fres. Grant..... Aug, 12, 6 p.m Pres. Lincoln... Aug, 16, 6. p.za -

CANTON BRANCH:

Pres. Polk

Aug, 24, 5 L Pres. Cleveland Aug, 26.6 p.. Pres. Madison ...Aug. 30, 6 p.m.

No. 4 Shakee Rtreet.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

MARITIMES

8.S. "CITY OF MADRAS”

M.V. "CITY OF LILLE"

London, Rotterdam, Hamburg & Bull London, Rotterdam, Hamburg & Hall

I

ELLERMAN LINE.

9th August 13th September

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINĖ.

8.8. "CITY OF DELHI"

To YOKOHAMA via Shanghai

& Kobe,

8.8. "CITY OF SWANSEA"

9th August 7th October

KLAVENESS LINE

(PACIFIC

COAST-ASIATIC

SERVICE.)

MOM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Suez, Port-Sail.

D'ARTAGNAN...... 12th Aug.

ANGERS............. SPHINX...

26th Aug 16th Sept. G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct. Oct. PORTHOS............ 28th CHENONCEAUX 11th Nov. ATHOS II..

.....

25th Nov.

SPHINX............

18th Aug. G. METZINGER... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS..... 29th Bapt CHENONCEAUX... 13th Oct ATHOS II..

27th Oct. D'ARTAGNAN 11th Nov. ANGERS

25th Nov.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp) For full Particulars apply to

Telephones: 2685)

Cie, des MESSAGERIES MARITIVEL.

ALSO AGENTS, FUR

ANDREW WEIR & CO.

• SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. IRISBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

24th August ORIENTAL AFRICAN LINE.

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

8, Queen's Building.

Telephone 27791

For freight or passage on any of the above lines apply--

THE BANK LINE, Ltd.

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.

HONGKONG direct for:

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.

M.S. **PLEASANTVILLE” M.8. "SOMERVILLE”

Sailing 14th Aug. Sailing 17th Sept.

Also issuing through Bills of Lading to Gulf and Atlantio pore, with transhipment al Ban Francisco to Luckenbach Lina SOUTH BOUND.

M.S. SOMERVILLE"...due H'kong 17th sailing 18th Aug, Accepting cargo for Manila, Java ports and Singapore.. For Freight rates and all other information please apply tom THORESEN & CO., LTD. Agent*. Queen's Buildings,

Tel: 30237