1930-07-31 — Page 4

TO-DAY'S WANTS. Now Advertisements

15 WORDS

.$1.00,

($1.50 If Not Prepaid) The following replies have been received:---

544, 545, 547, 550, 556, 566, 599, 695, 598, 618, 694, 638, 639, 642, 650, 667, 671, 678, 683, 685, 634,

695.

WANTED.

SMALL FURNISHED HOUSE or Flat required Peak district. Please write stating terms to Box No. 003, "Hongkong Telegraph."

FURNISHED FLAT wanted (small) Kowloon or mid-levals. Particulars to Box No. 594, "Hongkong Tele- graph."

FURNISHED

FLAT wanted by three bachelors. Convenient situa- tion, moderate rental. Write stating full particulars to Box No. 695, "Hongkong Telegraph."

TO BE SOLD.

HONG KONG FOOTBALL ASSOCIATION.

The attention of those Cluba concerned is drawn to the fact that entries for the Amateur Foot- bail League for the forthcoming season Close on AUGUST 1st.

Entries for the Challenge Shield Competition close on October 1st.

W. E. HOLLANDS,

Hon. Secretary.

PEAK TRAMWAYS CO. LTD.

NOTICE.

SUSPENSION OF SERVICE Owing to necessary renewals in the Engine House, the Public are hereby notified that no cars will run after mid-night on Saturday, the 2nd August, until Monday, 4th August, at 7 a.m.

By order

36 THE PEAK, lately sccupied by JOHN D. HUMPHREYS & SON, Br. Harston and adjoining the Peak Hospital.

Unfurnished. Convenient,

osmiortable and cael. Six roomme and Dressing TOOL. Four bathrooms, ket and cold water. Modern sanita

Gas and Restric Light Use

of Tennis Court. Baitable for a Mosa

of five, or could be anally divided to sult two couples. Close to Tra Station and Motor Road.

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED. Erahangs Building.

FOR SALE

FOR SALE-1930 Commander Stude- baker 7 seater Saloon. Only done 3000 miles. Paint and condition perfect. Owner leaving Colony. Any trial. What offers. Write Box No.: 61, "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET,

TO LET-Ofies Rooms, Hongkong

General Managers.

NOTICE.

CHINA PROVIDENT LOAN & MORTGAGE COMPANY LIMITED.

The Transfer Books of this Company will be closed from Saturday. 9th August, 1930, to Saturday, 16th August, 1930, both days inclusive.

37 Order of the Board of Directors.

D. L. KING,

Secretary. Hongkong, 17th July, 1930.

CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT

and Shanghai Bank Buliding. Apply Mortgage Bank & Estate Agents,

to Sang Kee, same Building.

FACIAL MASSAGE

LATEST TREATMENTS TESTER BEAUTY PARLOUR Karamelly Building....... Tel. 22103 Men's Dept:

on Sunday mornings

Opan till 7 pm

Tel. No 23434.

THE JADE TREE INC.

Penianala Hotel and Alexandra Bldgs.

Jade

Treasures of the Old Dynasties, Superb Chinese

Pictures. Fine Carvings, Peking. Jewellery, Famous Jade Tree Rugs. New Shipment on Display

A Leopard

cannot change his spots...

...and that's why you

ge tired of looking at him!

"PEAK MANSIONS"

Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villaa. Modern construction with garage. "Cambay Buildings" Flats ith modern conveniencee.

MRS. MOTONO. Massage.

Hand and Electric. 31b, Wyndham Street.

M

ASSEUR R. SHIMIDZU. ASSEUSES 8. HONDA, ASSEUSES 8. KISAKI. Becommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospital, etc., and by all the local

24. Wyndham Str

doctor.

Tel. 24945.

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE .

Expert MassENDE

87. Queen's Road C., 2nd foer.

A Chameleon, on the other hand, is a continual source of interest, because he's con- stantly changing his ap pearance!

And so is it with your adver- tising message.

If you want it to be a confin-

ast source of interest, always. attractive. always new, there is only

ONE EFFECTIVE MEDIUM

and that is

NEWSPAPER ADVERTISING

When someone tries to per- suade you that there is a mora attractive medium.

remind him of the

LEOPARD and CHAMELEON!

Let the ever-changing pages of

THE HONGKONG TELEGRAPH

carry your advertising message.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

NOTICE.

AND

THURSDAY, JULY 31. 1930.

POST OFFICE NOTICE

Lammert's

Auctions

BY ORDER OF THE LIQUIDATOR

PUBLIC AUCTION.

'SHARE PRICES.

TO-DAY'S · QUOTATIONS.

Banks.

Hongkong Bank, $1515 b. Chartered Bank, $17) n. Mercantile A. & B., £28ł m. East Asia $121. n.

PARTICULARS

The following is the list of lasal CONDI of the following valuable lease-share quotations issued to-day: TIONS of the Sale by Public hold property situate at Victoria, Auction to be held on Tuesday, in the Colony of Hongkong, being the 5th day of August, 1930, at All that piece or parcel of ground 3 p.m., at the Offices of the registered in the Land Office as Public Works Department, by Inland Lot No. 1664,-together Order of His Excellency the with the messuage, erections and Governor, of one. Lot of Crown buildings thereon known as No. Land at Prince Edward Road,10 Po Hing Fong.

Area. 686 Mong Kok Tsui, in the Colony square feet. Crown rent $11:00. of Hongkong, for a term of 75- years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of

75 years.

PARTICULARS OF THE LOT.

Kowloon tatand

Prince Edward Road,

Mong Kok Tani.

No. of Baal

Registry No,

Locality.

Lot No 2372.

G.

Boundary

Kamufements

8. Z.

N.

{fæst}fect {fant feat

As per sale

plan

NOTICE.

Contenta i

Aunds)

50,000

$87,600

$574

Upast Price

B.

PARTICULARS AND CONDI- TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Tuesday, the 5th day of August, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency

the Governor, of one Lot of Crown Land at Shamshuipo, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Clown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one less further term of 24 years

three days.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale

Registry No.

Incality.

New Kowloon Inland Lot

No. 1403.

Cheung Sha Wan Road

between Maple Street and Puplai Streek

Boundary

Mese retenta

GUIDE TO THE

24,840

Resist

2213

$43,470

Upset Price

COMPANIES ORDINANCES OF

HONGKONG.

In The Form of a Detailed

Index

(151 PAGES),

COMPILED BY

WALTER J. HAWKER, ACIB

HONGKONG.

Below are some opinions by professional men who have been favoured with advance cop.en.

"I have tested it in severali instances, and found that in each of those instances, the work fully meets the test."

r

"For years I have complained bitterly of the lack of an Indez to the Companies" Ordinances of Hongkong. The volume will be of great service."

"The work is excellently con- ceived and very well worked out.”

"Every salicitor, barrister and auditor and company secretary: will find the work indispensable."

"I heartily congratulate Mr. Hawker on his work.”

Price $5.00

Printed and Published,

by the

| SOUTH CHINA MORNING POST,

LIMITED.

"Morning Post Building" Wyndham Street, Hongkong.

EXCURSIONS TO MACAO

The 8/8.. "Tang On" or the a/5. #8al 'On" will leave Hongkong for Macao on Sundays at 9 a.m., returning from Macao at 4-p.m. the same day..

For passaja &c. please apply2.

on board.

To be sold in one Lot

by

Public Auction.

on Friday,

the 1st day of August, 1930, * at 3 o'clock p.m..

MESSRS, LAMMERT BROS.

at their Auction Rooms,

Deddell Street,

Victoria, Hongkong.

For further particulars arl conditions of sale apply to:—— MESSRS, JOHNSON, STOKES &

MASTER,

Prince's Building, Hongkong.

Solicitors for the Vendor

or to

MESSRS. LAMMERT BROS.

The Auctioneers. Hongkong, 15th July, 1980.

New

· Victor

Records

for

July

Obtainable at

TSANG FOOK PIANO

COMPANY,

8, Des Vœux Road Central

(Entrance Ice House Street.)

"

Telephone 24648.

METALS

of all kinds especially for ship- building and engineering work. Complete stock Best Tormo, Immediate delivery.

SINGON & CO. ESTABLISHED A. D. 1860.

HİNG. LUNG AL

ONCE

WE DO YOUR WORK—YOU WILL

ALWAYS

COME TO US,

FIAT GARAGE

67, Des Voeux Rd. Tol. 24821,

Insurances.

Canton Ins., 1945. n. Union Ina.. $437 h

North China Ins.. Tis. 150 d Yangtze Ins., $50 n.

China Underwriters, 88.65 b.

China Fires, $400 b.

H. K. Fire Ins., $955 b.

Shipping.

Douxiares, $26 b.

H. K. Steamboats, $251 b. Indo-Chinas, (Def.) $43 n Union Waterboats 832 n.

Mining.

Bangusta, 881, n.

Kailans, $1/3 m. Langkata, Tls. 8t n.

S'hai Explorations, Tia. 1.30 b Raubs. $241 b. Tronoha, 21/-

Docks, etc.

6.

Kowloon Wharven. 3173 Whampoa Docks, $39 b. Obina Providenta 85 35 b. Hoogkows, Tis 260 b. New Engineerings, Tis. 7 n. Shanghai Docks. Tls. 124 b. Cottons,

Ewo Cottons, Tls. 11.30 s S'hai Cottons, Tls. 78 (old) n.

Lands, Hotels, etc.

H. and S. Hotele. $11.25" b H. K. Lands. 8847

S'bai Lands Tis. 290 ea. Humphreys, #16 50 Realties. $8.90 b.

Chinese Estates $93 n.

Public Utilities, Tramways, $20,

*.

Peak Trams old) $12 A. Star Ferries, 886 b.

China Lights, (Old) $261 s. H. K. Electries, $781 b. Macao Electrics, $23 n. Telophones $321. n. China Buses, Tls. 181 b.. Singapore Tractions. 10/- $.

Industrials.

China Sugars, $1. s. Malabone, $27 n.

Cald: Macg. Ord: Tls. 10.40 m. Canton Ices, $2.50 .

Caments (Comb.) $18.80 b. Ropes $11. b.

United Asbestos 85 b.

Stores, etc.

Dairy Farms, $25.15 b. Watsons, $12 Der A. Wings, $1 b. Lane Crawfords, $3. Mackintoshs, $18 b. Sinceres, $11.30 n.

n.

Miscellaneous. Amusements, $26 b. Constructions, $1.90 b. B'que Ind. G: Bands, 61% n. H.K.G. Loan 8% Prem.

น

LOCAL RADIO.

A CHINESE STUDIO CONCERT.

To-day's radio programme to be broadcast by Z.B.W. on a wavelength of 355 metres:—

6.00-8.30 p.m. Children programme. Auntie Pat, Unele Dick and Uncle Jeff will entertain the children.

6.30-8.00 p.m. Evening European and Victor programme of H.M.V. records selected and supplied by The Moutrie Music Co. "The Girl Friend,"-Selection.

Savoy Orpheans. (1409). "Oh, Could I But Express In Song" Peter Dawson-Buss Baritone. (2485). "Ballet Egyptien."

"Sincerity."

Reginald Foort-Wurlitzer Organ. (2477-2479). "Carmen Suite,"-Gypsy Dance. "Carmen Suite," Intermezzo,

Philadelphia Symphony Orchestra. "Carmen Suite,-Soldler Changing.

the Guard.

(6874).

Individuals and

RADIO NOTICES.

firms are recommended to register their telegram phic addresses at the Radio Office. No charge la, made for this.

From Shanghai and Amoy Japan

Japan, Shanghai and Europe Siberia (London 19th July) U.S.A., Canada, Japan and Sha

hai (Seattle 12th July). Shanghai and Swatow

Java

vin Sourabaya Manila

Calcutta and Straits Sandakan

INWARD HAILS

Per

* Dos.

Ningpo

Jaly Si

Nellore

August 1.

via

Kalyan

August 1.

Pres. Jefferson

August

Szechuen ****

August

G. Diederichsen

August 2.

Pres. McKinley

.August

Nam Sang

.August

August

Shanghai and Amoy

August

·Strait"

August

Japan

Melbourne Maru

„Aurust

Batavia

Tjibadak

August 6.

U.S.A., Honolula, Japan & Shanghai

(San Francisco 12th July)

Shinyo Maru Alderamin

August 7.

August 8.

(San Francisco 11th July) Canada, U.S.A., Japan and Shanghai

Pres. Garfield

August 10.

(Vancouver B.C. 24th July) ..... Emp. of Asia U.E.A., Honolulu, Japan & Shanghai

(San Francisco 18th July) Australia and Manila.

August 11.

Pres, "Grant Tanda

.August 11.

August 11.

"

Shanghal

USA Honolulu, Japan & Shanghai

OUTWARD MAILS.

Registered and Parcal Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised. to close at or before 9 am, registered and narmal mails are closed at 8 p.m. on the previous day.

Date and Time.

Hydrangea ....Thurs, July 31, 3 p.m.-

Fri, Aug. 1, 10.80 a.m. .Fri.. Aug. 1, 1.00 p.m.

Fri, Aug. 1, 2 p.m. Fri., Aug. 1, 5 p.m.

For

Per

Swatow

Sam Shui and Wuchow Saigon

Kong Ning

Halvard

Thurs., July 31, 4 p.m. ...Thurs., July 31, 5 p.m.

Shanghai, "Japan and Europe via

Siberia

Kashmir

.Fri, Aug. 1, 10.30 a.m.

Sandakan

Mausong

Swatow, Amoy and Foochow

Haiching

Halphong

Amoy

Canton Tolamba

Manila, Sandakan. Australia, (ex-- Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Kalyan

Parcels

Letters

Manila, Sandakan, Australia (except, places South of Townsville) and' *New Zealand vin Thursday Island

Japan

Manila

Amoy

Hothow

Bangkok via Swatow

Swatow, Amoy and Formosa Shanghai, Japan, Canada, U.S.A

Central and South America and *Europe via Victoria B. C.

Foochow Amoy

Swatow, Amoy and Foochow ...... Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Afrien, Egypt and Europe via Marseilles

Manila. Australia and New Zealand

vin Brisbane

Foochow via Swatow Swatow and Amoy Swatow

Manila and Java via Sourabaya

*Superscribed

CINEMA NOTES:

"NIGHT RIDE" SMASHING

GANGLAND PICTURE.

Sat., Aug, 2. K.P.O.

..Aug. 1, 4.30 p.m.

Registration....Aug. 2, 9 a.m.

Parcels

G.P.O.

10 m

.Aug. 1, 5 p.m.

Registration..Aug, 2, 9.45 a.m.

Letters

.10.30 a.m.

(Due Marseilles 30th Aug.)

Nellore

Parcels

Sat., Aug. 2, Aug. 1, 5 p.m.

Registration..Aug. 2, 845 km.

Letters...

.Aug. 2, 9.30 am. (Due Thursday Island 17th August). Tyndareus....Sat., Aug. 2, 10 azn. Pres. Jefferson Sat., Aug. 2, 4.30 p.m. Anking .Sun, Auz. 3, 8.30 am

King Yuan

Kalgan Canton Maru

Pres. McKinley

Parcels

Stn, Aug. 8, 9 a.ra. Sun, Aug. 3, 9 .. -Sun, Aug. 3, 9 a.m.

.Mon., Aug. 4. .11 4.13. Registration......11.15 am.

Letters Noon. (Due Victoria B. C, 22nd August.) Chenan ... Namsang

Mon, Aug. 4, Noon. ......Mon, Aug. 4, Noon. Haiyang....Tuen, Aug. 5, 1.00 pm.

Аепеня

Registration Letters

Tues., Aug. 5. K.P.O.

p.m. p.m.

G.P.O. Registration is .1.45 p.m. Letters

.2.80 p.m. (Due Mazzeilles 5th September.),

Melbourne Maru .... Tues., Aug. 5.

Registration

Letters

.4.15 p.m.. ....6 p.m.

(Duo, Brisbane 10th "August.)" Chip Shing....Tues, Aug. 5, 5 p.m. Cremer

Tues., Aug. 5, 5 pm. Ilopsang....Wed., Aug. 6, 8.30 am. Tjikarang,Wed., Aug. 6, 10.30 am. Correspondence only.

+

houses at.

swift-moving the "tricks"

enjoyable as a moving picture. than it is as a book. The great. detective story, written by the my- sterious S S. Van Dine, is now showing to crowded the Central Theatre. For thrilling, "Night Ride," now playing at action, free from the Queen's Theatre, stars Joseph which characterize many so-called Schildkraut in his first straight mystery pictures, "The Canary role in a smashing story of gang Murder Case" is a perfection of land and the newspaper game, a

writing, acting and directing. with top-notch picture moving

Bach step of the stirring story is high-gear speed and filled to the revealed to the audience as the last inch of film with drama and plot progresses, making every suspense,

spectator a part of the gripping Schildkraut, as a "dude" star re-drama. porter is marked for death on thei

"Carmen Suite,"-March of the Smug-night of his wedding by a gunman (6874), played by Edward G.. Robinson,

glers!"

"Off to Philadelphia."

"Chorus Gentlemen."

Percy Heming Baritons, "Tambourin ·Chinola." "Thais"-Meditation,

(2509),

Fritz Kreisler-Violin Solo. (6844),

ever

Forgotten Faces." With an all-star cast and one of well known New York actor, who the most thrilling stories. was imported from Broadway for brought to the motion picture the role. Schildkraut is "taken for a screen, Paramount's Forgotten, ride"-gangland's way of disposing Faces" proved a powerful magnet. of its enemies and the picture at the Majestic Theatre last night, works rapidly to a thrilling and There is nothing mysterious about Royal Opera Orch., Covent unexpected climax

this picture's tremendous drawing Garden. Winsome Barbara Kent is scen power. It has all of the elementa (1) Dance of the Nubiana. as Schildkrauts bride and adds a which attract and not the least f (2) Cleopatra and the Golden Cup. romantic, feminine touch to this them is the cast with Clive Brook, (9646) highly dramatic picture. Others Mary Brian, Baclanova, William (3) Dance Antique. (9646) who turn in splendid performances Powell, Fred Kohler and Jack (4) Dance of the Cleopatra and are Harry, Stubbs, as Schild-Luden.

"Faust-Ballet Music."

Her SlavesS.

(9646).

(5) Dance of the Trojan Maidens, kraut's reporter pal, and DeWitt An elegant crook returns to his.

(9647). Jenning as a police captain.

(6) Mirror Dance,

(7) Dance of the Phryne, "One Alone." "It"

George Baker-Baritone. (2481).

"An Autumn Serenade." "Poem."

Reginald Foort (Organ).. (2388).

Kiss Your Lips." "Salut D'Amour.”

home and la maddened to murder (9647), If you like thrills and a fast by what he finds. Penitentiary (9847). moving story don't miss Night walls close about him for life."

Ride." It's different from other Before he gives himself up to the pictures of its type and is doubly law, however, he leaves his infant' impressive because of its accuracy daughter on the door step of a of character and setting.

wealthy couple. By a clever use" John S. Robertson directed of dissolves, a time lapse of 15 "Night Ride," a Universal all talk years is indicated without any ing firm.

Blowing up in tempo. Then comes, a desperate game with the hap "The Canary Murder Case."

piness of the convict's daughter at "The Canary Murder Case;" stake.. 9.00 p.m. Evening Weather report which as a novel swept America, There are ; some splendidly

Studio local time: (Chinese) continued.

10.30 p.m. Close down..

Marek Weber and His Orchestra,

(2008).

8.00 mm. Chinese programme- | . Studio Concert.

and

Concert

going to eight editions and more realistic penitentiary scenes, in- than 100,000 copies, fs' even more cluding an attempted prison break.