1930-07-26 — Page 18

10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

5th A. Ma, L'dan, R'dam & Glasgow "AENEAS" "PHILOCTETES" 19th Ag. M'les, Casablanca, London,

R'dain & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE

"DARDANDS*

***NELEUS"

21st Ang Gen Havre, 'pool & Glasgow

6th Sept Havre & Laverpool

PACIFIC SERVICE

vis Kubr & Th

"TYNDABEUS", 2nd Ang! For Vetoria, Van'ver'& Seattle "PROTESILAUS" 25ed Aug. For Victores, Vanver & Seattle

NEW YORK SERVICE

RHEXENOBU

Sail 22nd Aug.

INWARD SERVICE

Dar

For New York, Boston & Baltimore via Suer

ah Ang S'hai. Minja, Kobe & Yokohams 12th Aug Shanghai & IIankow.

LYCAON" DANKA" PASSENGER SERVICE "SARPEDUN". Paale 27th July light

"AENEAS"

For Shai, Taingtan,, Whi, Tak & Dairen Said 5th Ang For Spers, Marseilles & Londres

Alao cargo Steamers with limited passenger accommodation at

#pecially reduced fares

For freight, passago rates and suformation apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

Raam

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY, JULY 26, 1930..

LOCAL RADIO,

ATTRACTIVE WEEK-END

PROGRAMMES.

To-day's radio programme to be broadcast by ZB.W. on a wavelength of 955 metres 2→→→

7.00-9.00 p.m. European pro. gramme of Columbia records selected and supplied by Messrs. The Ander. son Music Co.

An Old Time Music Hall.

The

Variety Singers. (G1052), Painting The Clouds with Sunshine. Tip Toe Through the Tulips with Me. Layton and Johnstone Duet. (6708). Concert Waltz in A.

Witches Dance-From "Le Villi."

B. B. C. Wireless Symphony! Orchestra. (9114).)

Own.

A Man of My O

Like to

Things for You.

Betty Bolton (Contralto).

(DB126).

The Shamrock-Irish Selection.

H. M. Grenadier Guards. · (9245). Mississippi Bubble.

Nigger Town

Vibrante Banjo Solo by Ernest Jones. (5583).

The Thistle-Selection of Scottish

Melodies.

H. M. Grenadier Guards. (9012). Just One Hour of Love. Believe Me.

Irene Bordeni (Comedienne). (5786). Iolanthe-Vocal Geras.

Columbia Light Opera Company. (DX17).

Stein Song.

If I Were King,

Harald Williams and Chorus. (DB118).

(DX8).

Voyage in a Troopship.

J. M. Grenadier Guards. Madame Butterfly-Humming Song. La Gioconda-Posta E Pane.

La Scala

Chorus of Milan. (4801). Shew of Shows-Selection.

Regal Cinema Orchestra. (DX15) Estrellita (star of lave). From the Canebrake

Albert Sammons (Visin Sale). (5682).

Light of Foot-March. With Sword and Lance-March.

H. M. Grenadier Guards. (DB32). William Tell Overture, Dawn and the

Storm.

II. M. Grenadier Guards. (5085). 9.00 pm. Weather report, 9.01-0.30 p.m..

J. H. Squire Celeste Octet. (DES). Three Dances from Henry VIII

1. Morris Dance.

2. Shepherd's Dance

3. Torch Dance. Bournemouth Municipal Orchestra. (5577).

Maritana Overture,

Columbia Symphony Orchestra (50071-D) 9.30 p.m. Dance programme. Extra, Waltz. My Flame of love, 1. Foxtrot,

The Egg Song.

2. Onestop.

Just the Type for Me., I'll Never Ask for 'More. When the World is at Rest.

the Dawn.

3. Foxtrot,

4.

Sonnened in Montery.

It

Waltz

Eleanor. Tondeleyo.

5. Foxtrot

Daya,

Happy City Kitty.

Kansas

fi. Onestep.

Ragamuffin Romeo.

I Like to Do Things for You.

10.30

7. Blue,

High Society Blues. Mediterrancan Blues.

8. Fortroond Song

MEXICAN QUAKE.

INHABITANTS THROWN INTO A PANIC.

New York, July 25. A message from Mexico City states that earthquake shocks oc- curred last night at Pinotepa, in the state of Oaxaca, preceded by subterranean rumblings and tor- rential rain.

The inhabitants rushed out of their houses in a panic.

There were no casualties- Reuter's American Service.

gramme of Victor records selected and supplied by Messrs. Tanng Fook Piano Co.

in Springtime-Overture.

Chicago Symphony Orch. (6870). Absent,

A. Dream.

Richard Crooks (Tenor)., (4000), Molly on the Shore.

Shepherd's Hoy.

Royal Opera Orchestra, Covent Garden. (4165).

CANADIAN PACIFIC

"QUICKEST TIME ACROSS THE 'PACIFIC

14 DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN

of Japan Empress Empress of ain' Empress of Canada of Russia" Empress Emprats of Japan Emprese of Asia Empress of Canada Emprese

of 3 Empress of Empraak of

Russia

Empress of Canada Impress of Euəala*

Mary of Argyle.

Auid Scotch Sanga,

9.

On the Sunny Side of the Street, Waltz.

Sir Harry Lauder (Baritone). (4002). Souvenir De Moscow, Cavatins.

Impress of Japan Empress of Asia*

Because I'm Fond of You. 10. Blues.

Another Kiss.

The Lonesome Rond.

How About Me.

Extras.

Putting on the Ritz With You.

11. Foxtrot.

After You've Gone. Nobody's Sweetheart.

11.25 12.

Forever.

Goodnight.

Mischa Elman (Violin Sola). (6093).

You're in Love, You'll Waltz. You're Always in My Arms. Bebe Daniels (Soprano). Tales from the Vienna Woods-Waltz, Blue Danube-Waltz.

(22132).

Philadelphia Symphony Orchestra, (6584).

Ave Maria,

Dream of Love.

Tito Schipa (Tenor). (6543). Marche Slave.

Philadelphia Symphony Orch. (6513).

There will be an interval of two to Beautiful Ohio,

three minutes between dances. 11.30 p.m. Close down...

.

Sunday's Programme. To-morrow's radio programme to be broadcast by Z.B.W. on a wavelength af 355 metres:-

a.m. Church Service 10.00-11.00 relayed from St. Joseph's Church. 11.00-1.00 pm. Chinese record

William Tell Overture, the Calm and gramme,

finale,

H. M. Grenadier Guards. (5050). Twilight on the Waters, valse lente. The Piceanninnie's Picnle.

1.30 p.m. Weather report.. 9.00 p.m. Weather report. and news bulletin.

Dear Little Boy of Miné.

Elsie Baker (Contralto). (4019). Toccata.

Fugue à La Gigue.

Reginald Gass-Custard, F.R.C.O. (Organ Solo). (4080), Barber of Seville-Slander's Whisper. Faust-While You Play at Sleeping.

Marcel Journet (Bass), (6558). pro-Messiah-He Shall Feed His Flock.

(4026) Elsie Baker (Contralto) Messiah-Come Unto Him.

Lucy Isabelle Marsh (Soprano), (4026).

time

0:05-10,30 1.m. European pro-

10.30 p.m. Close down.

TO CANADA AND U.S.A.

Arrive

Hongkong Shanghai: Koba Yokohama Vancouver

LAZYO LASTO Larva Lexys

Aug. 14 Aug.10 Aug. 12 Aug. 7 Aug. 20 Aug. 23 Aug. 26 Sept. 4 Sept. 7 Sept. 9 Sept.17 Sept. 20. Bept. 23

Oct. 2 Oct. 5 Oct. 7 Oct. 15 Oct. 18 Oct. 31 Oct. 30 Nov, 2 Nov. 4 Nov. 13

Nov. 15 Nov.

Aug.24 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 11 Brpt, 19 Sept. 25 Oct. Oct. 9 Oct. 17 Oct. 23 Nov. 1 Nov. 6 Nov. 14

Nov 27 Nov. 30 Dec. 2 Dec. 10 Dec. 13 Dec, 16

Dec. 3

30 Jan Dec, 25 Dec. 28

18.

Nev. 20 Nov 29

Dec. 4 Dec. 18

Deo 12 Dec. 27

Jan. 7 Jan, 10 Jan, 13 Jan. 15 Jan. 24 Jan 29 Feb. 1 Feb. 3 Feb, t

Jaa,

Feb. 13

Feb. 25 Feb. 28 Mar. 3 Mar. 6

Mar. 14

(Call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.

HONG KONG-MANILA

Leava

Αντίνο

Hong Kong

Manila

EMP. o!'ASTA

Aug. 12 Ang 14.

Telephones

EMP. of CANADA Aug. 27 Aug. 29

Passenger 20752

Freight

20042

WORLD'S GREATEST TRAVEL

SYSTEM

SAILING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW

• SHANGHAI

Steamers.

Shangsang Faoshing Kwaisang Hopsang Yuen ang Kumsang. Huisang

Sailings.

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

TO OSAKA via AMOT,

Suisang

SHANGHAI & KOBE

Kutsang

Sua 27th July at 10 am. Wed 30th July at 10 am

Sun 3rd Aug at 10 a.m. Wed

6th Aug at 10 a.m.

noon. Tues 29th July at

Wed 6th Aug at 3 p.m. Fri. 15th Aug at 3 pm. 9 a.m. Sun. 27th July at Tues 19th Aug at

TO OSAKA via AMOY, MOJI

Namsang

Tues. 5th Aug at

7 a.m.

# KOBE

TO SANDAKAN

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELD ERS,

MACHADOR. A

ELECTRIQUEL

TO TIENTSIN via SWATOW

& FOOCHOW

"BID.

поед. noon.

Mausang

Thurs. 31st July at Hinang Thurs. 14th Aug at

7 0.0. Cheongshing Sun. 27th July at Chipshing

Tues. 5th Aug at 7 a.m. SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accommodation on through steamers from lcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These Further return tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.

For freight or passage apply to

JARDINE, MATHESON 4:00., LTD.

General Managers Telephone 30311.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth en Centre of

THE TAIKDO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call Y.P.R.M. 600 Baders:

SALVAGE TUG "TAIKOS"

Tel. Address 5A TRIKOODGOK " Beselong. Telephone No. 39211.

Call Flag: "C" over ANS, PENNANT.'

BOX(H.W.0.3.T.) 24 FL. § ins.

..

THREE SLIPWAYS

Cepable of Handling Ships up to 4,000 Tons displacement.

Eleotris Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 79 Feet Radhis.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

To Seattle & Victoria

Parto!ghtiv zaltings on Tuesdays

Fortnightly sailings on Tuendage Pras. Taft Tuss., July 29,1 am. Pres. Jefferson ...Tude., Aug. 12 Pros. Lincoln...Tues., Aug. 26 Pre. Cleveland

Prex, Moxinlay Pres. Graut

...Tam, Aug. 5

Tue Aug. 19 ..Tues, Sept. 2

£120, £112 Special through rutes to Europe via

United States. Direct connections with all Atlantic lines, Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over, privileges for sight-seeing-

Europe and New York Direct

KOUND THE WORLD,

Fortnight, attinga so Anodare via Movile, Stexile, Colombo, &res Canal, Aless dra, Naples, Ospon, Marnetites, New York and Boston.

Pres. Adams Fun., Sept. 7, 8 a.m. Pr. V. Buren Sun, July 27, 8 s. Prai. Gardeld 8., Aug. 10, 8 Pr. Harrison Sna,, Sept. 21,8 m.. Sun., Aug. 24, ... Pres. Johnson Sun., Oct. 6, 8 a.. Pres. Folk

To Manila Pres, McKinleyly 23, 6m Fras. Lincoln Pras, Jeffotiuag, 2.6 p.m. Pres. Cleveland Fres, Grant Aug. 12, 6 p.m. Pres. Madison

Aug. 16, Ep.m. Aug. 26, 6 p.m. Aug, 20, 6 p.m.

CANTON BRANCH: No. 4 Shakee Btrast.

DOLLAR STEAMSHIP

LINES AMERICAN MAIL LINE

MAM

MESSAGERIES

MARITIMES

ELLERMAN LINE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

9th August London, Rotterdam, Hamburg & Hull 8.8. "CITY OF MADRAS"

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

(Aden) Seer, Port-Said,

ATHOS II........

29th July.

D'ARTAGNAN...... 12th Aug.

ANGERS...

PH.......

26th Aug. 16th Sept.

G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct. 28th Oct. PORTHOS....... CHÉNONCEAUX... 11th Nov,

To` YOKOHAMA via Shanghai

g Lobe.

ANGERS.

SPHINX..

29th July. 18th Aug. G. METZINGER... 1st Sept,

•ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS....

29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. ATHOS II........... 27th Oct. D'ARTAGNAN 11tb Nov.

We can issue through tickets to Egypt, Byrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said ar Djibouti.

--

COMMERCIAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply torm

Telephones: 2695)

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

11th August 8.8. "CITY OF DELHI"

KLAVENESS LINE

(PACIFIO

COAST-ASIATIC SERVICE)

ALBU AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. "BIRCHBANK”

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW"

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

3rd August ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa, Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabethb). Mossel Bay and Capetown.

Through Buls of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinda, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kiliadini, Fort Nolloth, Ludoriz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply

Cit, den MESSAGERIES MARITIMES,

13, Queen's Building.

Telephone 27791

THE BANK LINE, Ltd.

REGULAR TRANS-PACIFIC BERVICE.” HONGKONG direct for:

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.

Sailing 80th July M.8. "BRONXVILLE" :

Sailing 14th Aug." 7th Sept. Balling

M.8. "PLEASANTVILLE" .M.8. "SOMERVILLE”

Also issuing through Hills of Lading to Gulf and atlantic porta, withtranshipment at San Francisco to Luckenbach Lite. SOUTH BOUND.

M.S. "SOMERVILLE...dus H'kong 7th sailing 8th Aug. Accepting cargo fur Manila, Java porta and Bingapore, For Freight rates and all other information please apply to THORESEN & CO., LTD. Oman' Buildings.

Avanti,

Tel. 30257,