1930-07-21 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

10

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR, AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

́ ́ACHILLES"

"AENEAS".

22nd July

5th August

Miles, Casablancs, Lʻdon. B'dam & Hamburg

'les, L'don, R'dam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

'DARDANDS"

2

21 Aug. Genoa, Havre, L'pool & Clargo" PACIFIC SERVICE

via Kobe & Yokohama

TYNDAREUS" 2nd Aug. For Vistoria, Van'ver & Seattle "PROTESILADS" 23rd Aug. For Victoria, Vanver & Seattle

NEW YORK SERVICE

"PYRRHUS"

Sail 25th July

For New York, Boston & Baltimore via Suer

INWARD SERVICE

Da

Гог

MENELAUS" 21st July hai, Moji, Kobe & Yokohama "SARPEDON" 25th July Shanghai, Tsingtau. Weihaiwoi, Taku & Dalny PASSENGER SERVICE "SARPEDON" Rails 26th July For Shanghai, Tsingtao,

Weihaiwei, Taken & Dairen "AENEAS" Sails 5th Aug. For S'pore, Marseilles & London

Also cargo Steamers with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD:

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

FO TSINGTAO via SWATOW

* SHANGHAI

Steamers.

Sailings.

Kwongsang

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

TO OSAKA via AMOY,

SHANGHAI & KOBE

Shangrang Fooshing Kwȧisang Hosang Yuensang Kumsang

Suisang

Kutsang

TO OSAKA vía AMOY, MOJI

# KOBE

Namsang

Tues 22nd July at 10 a.m

Sun. 27th July at 10 a.m. Wed 30th July at. 10 a.m Sun. 3rd Aug at 10a.m. Tuos. 22nd July at 3 p.m. Mon. 28th July at 3 p.m. Wed 6th Aug at 3 p.m. Sun. 27th July at 7 am Tues 19th Aug at 7am. Tues. 5th Aug at 7 a.m.

:

Mausang Thurs 31st July at Hinsang

Thurs. 14th Aug at

Cheongshing Chipshing

Fri 25th July at

7

7 a.m

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN via SWATOW

& FOOCHOW

Тися 5th Aug at SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These Furthor return tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.

'For fre`sht or pastage apply to:****

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.

General Managers

MARITIMES

To YOKOHAMA via Shanghai

·· @ Kobe.

пост.

noon.

a..

THE HONGKONG TELEGRAPH,

"TYPHOON'S TOLL. IN JAPAN.

DAMAGE OF HUNDRED MILLION YEN.

Tokyo, July 19. Fuller reports of the Kyushu typhoon indicate that the deaths and injuries among land dwellers are relatively small in view of the storm's ferocity, owing to aniple warning having been given....

About 30 persons are known to be dead ashore, but it is feared that the total has been greatly swelled by sea tragedies.

Even aßoat due warning saved scores, for, although hundreds of boats, mostly fishing craft sank, the majority of these were tied up in the harbour and their crews were safe ashore.

Fairly comprehensive reports are available from Fukuoka and Nagasaki Prefectures.

Houses Destroyed. At Fukuoka 11 persons were killed ashore and 21 are missing. Eighty-eight were injured and 1,000 houses were destroyed and 10,000 damaged.

At Nagasaki, where the wind attained a velocity of 112 miles an hour, it is reported that 600 houses were destroyed and 1,800 damaged, and over 200 boats, mostly fishing sampans, sunk.

Keishorando Province and Korea, it is believed, were serious- ly stricken, but no details are forthcoming, communications be- ing wiped out.-Reuter.

The Death-roll.

Tokyo, July 19.

A partial accounting of the ravages of the typhoon in Kyushu was compiled to-night from police reports, although it is still in- complete. Seventy people are known to be dead while over a hundred are missing. The in- jured total 737 while 4,200 houses were destroyed and over 12,000 damaged. A hundred boats either sank or are missing.

Ta the Nagasaki Profecture 37 people were killed and 460 in- jured, while in the Fukuoka Pre- fecture seventeen people lost their lives in the typhoon. In addition. 90 are missing and the injured number 140. This part of the country suffered the worst in the

storm.

Early estimates of damage have been compiled for two Prefec- tures. In Kagoshima Prefecture it is estimated that the damage totals 19,000,000 yen, and in the Nagasaki Prefecture 20,000,000 yen. This indicates that the total loss will probably exceed 100,- 000,000 yen.-Reuter

Tale of Death and Destruction.

Tokyo, July 20, Fragmentary reports from Korea show that the typhoon swirled across the Southern and Eastern shores of that already stricken peninsula with its fury little abated. Trustworthy 15- limates are not available owing to the disruption of communications, but it is known that Keishonando, Chuseihokudo Keishahokudo. and provinces were severely lashed.

A message from Fusan says that the tale of death and des- truction probably indicates how the majority of parts fared: five dead, injured. 85 houses des- troyed, 8 houses badly damaged and 55 Lonts sunk.

When the typhoon struck, Sen- thern Korea was still inourning hundreds of dead in the recent rains and fonds of which the off- cial death roll is published to- day: 258 known to be dead, 252 missing, believed to be dead, 155 injured, 5,400 houses destroyed. 20,000 homeless.-Reuter

MONDAY, JULY 31, 1930.

GOVERNMENT HOUSE.

CHEUNG ON SAFE.

ARRIVES IN PORT AFTER SHELTERING.

Monday, July 14His Excellency received Air Commodore Blandy, C.B., D.S.O., representing Imperial. &: International Communications. Ltd.

The

A.D.C., representing His Anxiety for the safety of the Excellency, attended the reception at 8.8. Cheung: On was laid at rest when the vessel arrived in port on the French Consulate.

Tuesday, July 15-His Excellency Saturday evening at half past six, and Lady Peel moved to Government after a voyage from Bangkok: which was delayed nine days on House...

His Excellency, accompanied by the account of storms at sea and Director of Education, visited Queen's shortage of coal.. College.

to Capt. H. His Excellency, accompanied by the According A.D.C, dined with the Officers, 1st Udden, the ship left Bangkok on En. Somerset Light Infantry.

July 2, when the weather WAS Wednesday, July 16.Lady Peel none too promising. The ship held n committee meeting of the called at Kohsichang, being Ministering Children's League at several hours late at that port, Government House.

but after leaving the sea was very

11

0.

His Excellency received 3. Albu-rough and strong headwinds made querque, Consul General for Portugal, the usual progress Impossible. His Excellency, accompanied by the When Capt. Udden discovered that A.D.C. lunched at the Sports Club a typhoon lay between the ship with the Committee..

and Hongkeng, and as the heavy His Excellency, accompanied by the going had made unusual inroads District Officer, Assistant District Officer and A.D.C., attended a re- on the coal supply, he decided to coption given in his bonour at Fan-make for Yulenkan Bay, which is most southerly point on ling by the Chinese Elders. After the the reception His Excellency drove Hainan Island. out to Sha Tau Kok.

On arriving at the bay no coal

His Excellency and Lady, Peel on-could be obtained and wood had tertained the members of the League to be collected from the hillside, of Nations Sanitary Commission at thus causing considerable delay the dinner at Government House to the vessel, while the weather The following guests were also pre-nutside continued to be very rough. sent:-The Hon. Mr. and Mrs. Halli-When they had succeeded in ob- fax; the Hon. Dr. and Mrs. Wellingtaining as much wood as they ton; the Hon. Mr. Braga; Surgeon Captain and Mrs. Myles; Mr. E. Tay- Wanted anchor was weighed and lor; Dr. B. H. Mellon; Mr. J. P. War-the weather changed for the bet

ter, remaining fair for the rest of the trip to Hongkong.

Ter

Thursday, July 17-His Excellency presided at a meeting of the Execu tive Council

The Hon. W. Palmer and Mr. J. Peel arrived at Government House.

Lady Peel gave a small dinner

of

According to information ga- thered the Messrs. Choo Yiak.S.S. Co. Ltd., of Des Voeux Road West, the local agents of the ss. Cheung On, the vessel had a cargo of tons of rice. Sho [about.-2,000 Friday, July 18. His Excellency enrried

a crew of sixty Chinese. accompanied by the Director Education, visited King's College. She is owned by a Chinese ahip- His Excellency, accompanied by ping, company in Shanghai and runs between the the Secretary for Chinese Affairs, has been on

China ports as a cargo visited. the Po Leung Kuk Hospital North

vessel for a number of years. and was received by the Directors.

The Cheung On has a gross ton- age of about 2,200 tons with a The speed of the vessel is put at cargo capacity of 1,000 tons. 91⁄2 knots per hour.

His Excellener inspected the Har- bour Office.

His Excellency, accompanied by Lady Peel and the A.D.C., opened the St. Paul's College Bazaar.

Saturday, July 19,-His Excellency and Lady Peel moved to Mountain Lodge.

The fact that there is no wire- less station in Hainan Island or The following were the guests at on the Cheung On itself rendered dinner: The Hon. Mr. and Mrs. It impossible for the skipper to Greasy Air Commodore J. Blandy get in touch with Hongkong. The C.B., D.S.O., Mr. M. J. Breen; Mr. and ship suffered no damage.

Mrs. Lack.

Sunday, July 20.-The, following

were the guests at luncheon at Moun-

tain Lodge:-M. Albuquerque: M. Major and Mrs. Harris; Major and and Mide. Dafaure de la Prade: Mrs. Campbell: Mr. and Mrs. Hanni- Colonel and Mrs. Savile; Lt Col. and bal: Colonel and Mrs. Robertson; Mrs. Wyatt; Mr. and Mrs. Lambert; Mrs. Slade.

BLUE STAR LINE

FAR EASTERN SERVICE. Regular Monthly Fast Freight Steamers. Refrigerated and General Cargo. NEXT SAILING

S.S. "DORIC STAR'

on

AUGUST 8th

for

LONDON, HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG, LIVERPOOL BARCELONA

via STRAITS

For freight and further information apply 'to-

DODWELL & CO., LTD..

Queen's Buildings).

Agents.

Telephone 28021.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. "CITY OF MADRAS”

́ELLERMAN LINE. London, Rotterdam, Hamburg & Hull

9th August

NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE AMERICANZE MANCHURIAN LINE.

11th August 8.8. "CITY OF DELHI"

¤ ' ·

SAILING

NOTICE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Fortuightly `qullinge on Tuesdays

To Seattle & Victoria Fortnightly alifugo ba Turadays Fra Taft Toon, Jaly 29, 1 am. Pro. Jackson Tuob, July 23, 6 mm.; Frau Jefferson ... Tum., Aug. 12° Fras. EcKinley“ „, Tam, Augóð Fret. Lincoln Tues, Aug. 26 Pres. Grant „Tum Aag, 19.

£120, £112 Special through rates to Europe vis

Doited States. Direes connections with all Atlantie lines. Choles of rail lines across United States -and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Forewightly islilega on faudage „la Manila, Stratta, Colombo, Butz Cansı, † álaganden. Naples, Genoa, Marwillm, New York án Boston.

Pr. V. Burau Nun., July 27, 8 a.m. Pres. Adams Sun, Sept. 7, 6 .. Frés. Garfeld 8 Aug. 10, 8.a.m. Fr. Harrisón San, Bept. 21,8.. Fres. Polk Sun., Aug. 24, 8 a.m." Pres. Johnson Sun., Oct. 5, 8 x.m. To Manila

Prei. McKinley Pres. Jefferson Pres. Grant

July 29, 6 p.m. Pres. Lincoln .Aug. 16, p.m. Aug, 2, 6 p.m. Pres. Cleveland Aug. 26, 6 p.m. Aug. 12, 6 p.m. Pres. Hadison...Ang. 30, 6 CANTONE BRANCH:-No. 4 Shakes Street.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM ESS (O #120 ́ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Chichibu Maru

Thursday, 31st July

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Porta

Korea Maru.........

Wednesday, 6th Aug

LONDON, MARSEILLES. ANTWERP & ROTTERDAM VĨA NE

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakusan Maru

Haruna Maru” ...

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porta.

Saturday, 26th July at 7 a.m.

Saturday, 9th Aug.

Aki Maru..

Tuosday. 22nd July

Kitano Maru

Tuesday, 19th Aug

BOMBAY vin Singapore, Panang & Colombo.

Rangoon Maru”

Monday, 28th July

Tamba Maru

Monday: Ith Aug

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan. Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

Monday, 28th July.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

"Bingo Maru...

NEW YORK, BOSTON via Panama."

+Atago Maru

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople.

Genoa & Marseilles.

Delagoa Maru ...

Wednesday, 6th Aug,

Saturday, 2nd Aug

Monday, 11th Aug

Tuesday, 29th July.

Monday, 21st July..

Sunday, 27th July."

Tuesday, 29th July.

CALCUTTA via Singapore, Peaing & Rangoon g

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

tYamagata Maru

Katori Maru

Hakodato. Maru (Mojí Direct)

Atsuta Miru ...

Cargo only.

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

private exchanges to all Depts.

MOM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti

Aten) Suez, Port-Said.

ATHOS II......

29th July. D'ARTAGNAN...... 12th Aug. ANGERS...

26th Aug. SPHINX......... 16th. Sopt. G. METZINGER... 30th Sept. Oct. ANDRE LEBON... 14th'

28th Oct. PORTHOS.. CHENONCEAUX... 11th Nov.

!

ANGERS.

SPHINX..

29th July."

18th Aug. G. METZINGER... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS...

29th Sept, CHENONOEAUX... 13th Oct. .27th Oct. ATHOS II.. D'ARTAGNAN........ 11th Nov,

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Baid or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp): For full Particulars. apply to:-

Telephones: 28651

́ ́Cie, das MESSAGERIES MARITIMES,

ALSU AGENTS FUR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

M.V. "BIRCHBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8.1INHOW!!

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

1st August ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August,

Loading for Mauritius, Durban, Raunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Part Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbasea, Kiliadini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply-

THE BANK LINE, Ltd.

Queen's Building.

Telephone 27791

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE. & TRIESTE

Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiume, Genes, all Italian, Adriatio, Levant, Black Sea and Danube Forte NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

M.V. COL DI LANA

M.Y. MONCALIERI: 8.8. FIUME

Cargo steamers only.

For Tor Shanghai

Bingapore

& Japan

& Europe

23rd July.

1st Aux. 8th Sept.

24th Aug

Refrigerated Space available for perishable goods. All dates dates are subject to alteration without notice. For Freight and Passages apply to:---

Queen's Building,

DODWILL & UO., LTD.,

Agents,

Tel. 0, 28021.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.