1930-07-15 — Page 11

`TROPIC SHIPS COMPOSITION, Ltd.

MAARSEN (HOLLAND).

TROPISCO PAINTS

ANTI-RUST PAINTS IN ALL COLOURS.

Paints for Ship Coating.

A high-class paint absolutely rust- preventing, in all colours required. Light-fast, Heat-firm and Isolating. A non-oil-containing rust paint with a covering expanse larger than any rust paint on the market. For this

reason-

MOST ECONOMICAL.

This paint is used by many of the most important Shipping Companies and Manufacturers, and is regarded as one of the best and most economical pro ducts on the market.

Sole Agents:

A. GOEKE & Co.

4th Floor.

China Building.

or

Tel. 22221.

Griffith Building. Shameen, Canton,

Distributors in Hongkong.

Wo Fat 34, Des Vœux Road. Tel. 20681. Oheung Wo 133, Des Vœux Road. Tel. 21625

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £88 to 120-ON SALE.'

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports, .⠀

Chichibu Maru

Hikawa Maru

Korea Maru...

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Porte & Honolulu

Sunday, 20th July, Taiyo Maru

Thursday, 31st July.

Wednesday, 16th July. Wednesday, 6th Aug. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vin

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakusan Maru

Haruna Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

FIL

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

Aki Maru.

Kitano Maru

+Rangoon Maru

Tamba Maru

Saturday, 26th July, at 7 a.m. Saturday, 9th Aug.

Tuesday, 22nd July, Tuesday, 19th. Aug.

Monday, 28th July, Monday, 11th Aug.

Monday, 28th July.

...

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Rakuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

NEW YORK, BOSTON via Panama,

Wednesday, 6th Aug.

Saturday, 2nd Aug.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Capetown & Ports.

Bingo Maru...

†Atago Maru

Gazos & Marseilles,

Delagoa Meru

+Akila Maru

+Yamagata Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHANA.

Lyons Máru

+Morioka Maru (Moji Direct}

Katori Marn

Cargo only.

Telephone 30291.

Monday, 11th Aug.

Tuesday, 15th July, Tuosday, 29th July.

Friday, 18th July," Saturday, 19th July. Monday, 21st July.

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.

(private exchanges to all Dopts,

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FÁST MOTOR VESSELS ·

(with Limited, but exceptionally good, passenger accommodation).

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG

8.8. "CEYLON"

AND SCANDINAVIA

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

M.V. "AGRA"

Sailing about

8th August.

...

Sailing about 28th July:

£60.

THE HONGKONG TELEGRAPH. TUESDAY, JULY 15, 1930.

·SHORT TROUSERS NOT ALLOWED.

JUDGE'S COMMENT ON A

WITNESS DRESS.

the

Mr. Justice Wood took exception to the appearance of a police inter- preter dressed in shorts at Criminal Sessions yesterday after noon, and indicated that he wished witnesses to be properly dressed. Mr. Somerset "Fitzroy, Counsel for the Crown, said he would see to the

matter.

The above incident occurred dur- ing the trial of Wong Kam, who is charged on two counts in connexion with an alleged forged $100 bank note, purporting to be a note of the Chartered Bank of India, Australia and China. On the first count ag-

cused is charged with uttering it with intent to defraud at the Kum Toi Hotel, Nathan Road, Kowloon. The second count alleges that by means of the note he obtained $70 from Tam Kwai, sub-accountant at the hotel. Accused, who is not re- presented, denies both counts.

In setting forward the case for the Crown, Mr. Fitzroy, pointed out to the jury that they had to be satisfied that accused knew the note was a forgery before they could convict. It appeared that the note came into accused's pós- session on about May 13, 1930, and he took it to the hotel where he engaged a room. Apparently the accountant had not enough change so he gave $70 to accused who did not sleep in the room that night. He went to Hongkong and took a room at the Tung Fung boarding house where, he stayed the night.

Balance Paid.

On the following day he return- ed to the hotel where he received the balance of his change, $20.40, He went away but again returned the next day, In the meantime the note had been taken to the bank and found to be forged so that when accused went to the hotel he was approached by the accountant.

When asked about the note, he said he had been given, the note by a friend and told to engage a room for him at the Kum Toi Hotel. Accused was unable to find his friend, however, with the result that he was arrested.

When charged, accused said that he did not know the note was

·

CONSIGNEES' NOTICE. CONSIGNEES' NOTICES.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

Consignees per Company's Vassel,

"RHEXENOR" From UNITED KINGDOM via

SINGAPORE.

are hereby notified that, their cargo will be dicharged into Halt's Wharf Kowloon, where it

will lie at Consignees risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 14th

July

Optional cargo will not be landed given here, unless notice has been prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends,

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godowns, whre they

will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period. "

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's undelivered after the 21st July, will be Godown, and all Goods remaining rubject to rent,

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 4th August, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected BUTTERFIELD & SWIRE, '

Agents. Hongkong, 14th July, 1930,

MILITARY ADVISER TO

NANKING."

PROMINENT GERMAN GENERAL COMING OUT.

London. July 14.

The Press state that General Wetzell, recently retired officer with long staff experience, has accepted service with the Chinese National Government and has gone to China where, apparently, he will succeed Lieut.-Colonel Kriebel as military adviser of the Nanking Government. Reuter.

trousers

and indicated that he wished witnesses to appear proper- ly dressed.

Mr. Fitzroy said he would see to the matter.

as ex-

Accused's Denials, Accused, elected to give evidence on oath, and said that he was a forged, and asked "if I had known string-maker. He and his mother would I have gone back to the carried on a business on the ground hotel?" When charged with floor of No. 246 Temple Street, uttering the note, accused stated South. The forged note, "the note was given to me by Ahhibited, came into his hands a little Lung to pay the rent for the room. after 6 p.m. on May 17, last, whilst he was in the Tai Wah Theatre. I did not know it was forged."

The witness, Lung, gave it, to him. Wong Lai-chan, No. 30, Jordon He made Lung's acquaintance Road, Kowloon, stated that she through the Confucius Association. knew accused. On one occasion, It was not true that he gave the when he visited her, he produced accused the note on May 13, neither the $100 note and asked her to was it true that. Wong Lai-chan change it but she refused to do so. gave it to him on the afternoon of Witness said that she next saw the the 17th. Both of them had con- note two or three days after ac-spired together to give evidence

against him (the accused). cused had been arrested.

Lung gave him the note before A Missing Friend.

the Cinema show started, and told Tam Kwai, the accountant, said him to engage a room for him. that when he went with accused to After the cinema, they both went find his friend they went to the Po to a tea house and drunk tea until Hing Theatre, at which place ac- 11 p.m. Accused then met a friend, cused walked upstairs and entered and they went to the Pekin Hotel He tendered the empty room. As the friend to engage a room. could not be found witness called note to one of the Hotel fokis, but an Indian policeman and asked him the manager told him that he had not enough change. He would first to arrest accused, which he did.

Following evidence as to state-of all give him $70.

inter- ments made, given by an

At this stage, His Lordship rose, the proceedings were preler, his Lordship pointed out and that witness had appeared in short adjourned.

an

OCEAN STEAM" SHIP CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"DARDANUS"

From UNITED KINGDOM via SINGAPORE.

are hereby notified that their cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 12th July, Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival bat carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, after the 18th July, will be subject to and all Goods remaining undelivered

rect.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 1st August, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 12th July, 1930.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"MENESTHEUS" From NEW YORK via SINGAPORE. are hereby notified that their cargo per 5-8. "Dardanus" having arrived from Singapore will be discharged will lie at Consignees' risk and subject into Holt's Whart Kowloon where it

to terms and conditions of storage at Helt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 12th July.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged roods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 mm. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 18th July, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the lat August, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

- BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, 12th July, 1980.

LAND SALE.

KOWLOON LOT SOLD FOR

$36,200.

When Kowloon inland lot num- ber 2,364 was put up for auction at the P.W.D. land sale yesterday afternoon there was keen bidding between two buyers. Starting at, the upset premium of $26,910 the price rose with some bids of $500 until Mr. Loke Yung-cheong of Singapore secured the lot-for $36,200.

The land faces Prince Edward Road and comprises 63,820 square fcet.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO“, HONGKONG,

Codes Used A1, A.B.C. Filth Edition, Engineering. First and Second Edition Western Union and Watkins Benson's, Marconi.

-Dock Owners, chip Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makers, Irou, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

EXPRESS

PRIARÉ

BARBER WILHELMSEN

*

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE via PANAMA. NEXT SAILING M.V. “TAI · YIN"

on JULY 17th for.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

42 Days To New York

For Passenger and Freight Information please apply:-

DODWELL & CO., LTD.

i.

Queen's Buildings. Agents.

Telephone 28021,

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

COMPANIES incorporated in ENGLAND Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea. Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

8.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

8.

MOREA +MIRZAPORE +JEYPORE

*KALYAN

RAJPUTANA +KIDDERPORE *KASHMIR

Tons

From Hong-

kong (about

Destination

10,954 | 19 July. noon. Bombay, M'les & L'don 16,715 23rd July. Straits, Colombo & B'bay 15,318 26th July. | M'ler, L’don, Hull, H'bg.

Rotterdam & Antwerp 19,144 2nd Aug. M'les, L'aon, Hull, R'dm

& A'werp.. 16,568 | 16th Aug. 1 Bombay, M'len & L'den

5,394-19th Aug. | Straits, Colombo & B'bay 8,985 30th Aug. M'les, L'don, Hul, R'dm

& A'werp

+Cargo only. "Calls Casa Blanca.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Carro de Constantinople, Pyrous, Smyrus and other Levant by Steamers of the Khodivial Mall B.S. Co.

TAXLIWA TILAWA

BRITISH INDIA-APUAR SAILINGS

7,936 10,006 TALAMBA 8.018

18th July. 3 p.m. Į S'pore, Penang & Calcutta

16th Aug.

19th Aug.

18'pore, Penang & Caloutta

S'pore. Penang & Caloutts

B. L. Apcar Live steamers have excellent accommodation for Ist and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

NELLORE TANDA

ST. ALBANB

6,853

3rd Aug.

6,956.

5th Sept.

3rd Oct.

·4,500

Manila, Thurs, Island,

Townsville, B'bane Sydney and Melbourne

Regular Monthi, Sallings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Hofle, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route sa Inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:--- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal, The P. & 0. French Service of Steamers to London via the Capa The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton London via Panama Canal.

RAJPUTANA TILAWA

TALAMBA

KASHMIR

+BORDA

+Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHA &-JAPAN

16,568 18 July. 10 a.m. i 8 hai, Kobe & Yoka '} 10,006 | 24th July. Amoy, S'hai, Moji, Kobe

& Osaka. 10.000 29th July. Amoy. Moji. Kobe & Osaka

8.985 1st Aug. I S'hal, Moji, Kobs & Yoko 3rd Aug. Shanghai & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21 ft. x2ft x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Fassage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P & O. Bldg., Connaught Rd, C.,

Lassenger Rates Hongkong to Europe

For further paticulars, apply to the Agents :-- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

G. E. HUYGEN

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

Canton.

10 LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG við STRAITS & COLOMBO.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENAMOY”

Motor Vessel "GLENGARRY"

Motor Vessol "GLENSHIEL"

Steamship

"CARNARVONSHIRE"

12th Aug.

16th July,

***

30th July,

29th Aug.

12th Sept.

Motor Vessal "GLENBEG" Motor Vessel "GLEN LUCE”........

29th Sept.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN-LINE, LTD.

T. S. S. “SIANG WO”

Passenger & Cargo Biver Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-Chins Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtze Hankow-Ichang.

Please address enquiries to the Chist Manager:-

E. M. DYER, B. Sc., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE - TAIPING (antas)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, DARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS: CARRIED O Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney-19 Dave,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 195 RETURN

STEAMER

TAIPING....

DHANOTE.. TAIPINO...

CHARDTE..

16,

LONDON (via Australia) from: £141/10)

(Amtralian Newspapers on Blet, for

Que Hoor Kons. Leaves Hong Kong

In Fort

"August 1215 50-

Beptember 12th

October 14th

July 22nd

August 2258***

Bebember 23rd

October 21st Ju

Leaver. Mindis

July 25th Blue *August 25th

Septembar lith "Delöber(24)

The Sydney

August 10th. Beptember 201 Cooper 12th Meytinbaz KA

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

· BUTTERFIELD '& SWAXE, Agrom-HONG KONG-SHANGHAI