1930-07-10 — Page 10

10

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER

LONDON SERVICE

"AQUILLE** "AENEAS"

SERVICES

22nd July -M les, L'don; R'dam & H'burg 5th, August M'lea, L'don, R'dam & t'gow

LIVERPOOL SERVICE

PET, COMPANION" 20th July Tripolí,"Genos, "Ifavre. L'pon & Glasgow "DARDANUS" 21st Aug. Gends, Havre, L'pool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

ris Robe & Yokohama "IXION"

TYNDARBUS"

10th July For Victoria, Van'ver & Scattle 2nd Aug. For Victoria, Van'ver'& Seattle

NEW YORK SERVICE "PYRRHUS"

Sail 25th July For New York, Bostonk

INWARD SERVICE

Dur

Baltimore.vin Suez

1

For

"DARDANUS" 12th July Shai, Moji, Kube & Vokchama "RUEXENOR“ 13th July Shanghai & Hankow

PASSENGER SERVICE

"SARPEDON" Marla 26th July –For Shanghai, Tsingtao,

Weiliwet, Taku a Dairen #AENEAS“ Nails 5th Ang For 'pore, Marseilles & London,

Abo cargo Steamers with imited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, prassigo rates and information apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 10, 1930.

BANDIT OUTRAGE IN

-KWANGTUNG.

OVER ONE HUNDRED OUTLAWS KILLED.

bodies of over one hundred and fifty bandits were found.

In their hurried retreat the bandits failed to take away the hundred or sa prisoners whom they were keeping for ransom. The suppression of this notorious! haunt has brought great relief to Canton, July 9.the elders of Yanping, who con- On their Over one hundred men and wo-gratulated the troops men kidnapped and confined in splendid work.. notorious bandit haunts in Yan-:

Ransom of $35,000.

ping district, regarded, as one of Evidence of the baldness of the the "four big districts" of Kwang outlaws in Kwangtung is shown tung, to the west of Kongmoon, by the fact that the mother of were rescued by Canton Govern-General Heung Hon-ping, the ment troops who carried out

Kwangtung officer commanding most successful expedition on the G2th Division of 5,000 troops,| Saturday. The raids were or- was kidnapped. General Heung ganised following numerous com- plaints from the populace of Yan Hon-ping was Indignant over the outrage, but pressure of work in ping regarding the bandit atroci, Kwangei prevented him from por- ties when hundreds of farm houses were raided and rich far-sonally leading a big force to sup press the bandits at Yamchow mers were taken prisoner,

where the kidnapping took place.

The bandits In Yaiping were Hardly had the Kwangai war

to

WAS

to

It's not Bear Brand

is always mosolutely uniform, safe and paral·

-Sold in small and large cans at all grocery stores. BEAR BRAND

followers of one of the most dan come to an end then General BEAR BRND MILK gerous bandit gangs in Kwang- Heung Hon-ping's division

proceed tung. In recent months they commissioned have "destroyed several miles of Hunan, where another war with farmlands in Yanping and Hol-the "Ironsides" detained him. The ping districts and have generally latest news states that an accident created a reign of terror. The happened to, the lady who fell gang consisted of over 1,000 fol from a hill and was drowned in lowers. The expedition during the river while the bandits were the week-end followed extensive dragging her from one place to: preparations and close co-opera- another in order to escape the at- tion with the elders of the tention of some government villages who supplied valuable in- troops, The bandits demanded formation to the troops regarding $35,000 from General Heung Hon- the movements and exact number(ping, who is now seeking con- various firmation of the rumours of the of the bandits at the haunts.

incident.

.

is a natural milk with all the properties for building bone and muscle-and rich in the three essential vitamins, tɔ01.

Sols Agents for H.K. 6' 30. China A. B. MOULDER & CO., LTD. China Building, Hong Kong.

Three Day Battle.

On their way to school three' After many enquiries, the com-little girls, between the ages of six manders of the Canton troops and seven years, were run over and eventually found that the strong-instantly killed by the Lille-An- M. Majmow, a prominent Soviet hold of the bandits was in the twerp express. The victims were official who was journeying from mountainous district at Chun Wanpassing the unguarded level eros- Paris to Warsaw in the custody of Hul Village, Yanping. Directed sing near Boom when the horrible a Cheka (Moscow secret police) by village gendarmes, the. Canton accident occurred. A woman wit- official, tried to throw himself from troops commenced a siege on the nessing the tragedy swooned, and it the train in which they were travel- village on Friday evening. Ma-is feared that she will die from ling. He was prevented by the later drew a chine guns and grenades were cerebral commotion. The tragedy police official, and freely used by both sides in the had a repercussion in the Chamber knife and made a deep wound in skirmishes, which continued for of Deputies when several members his throat. He appealed to the three days, with the bandits offer- of Parliament asked the Minister of Polish authorities at the hospital ing a stubborn resistance. The Transport what the Government in- to which he was taken not to send bandits retreated on Saturday tended to do in order to stop the him on the remainder of the and their stronghold was captured long series of accidents, due to un- journey. In the meantime the on Sunday afternoon. The dead guarded level crossings.

Cheka oficial had disappeared.

AILING

NOTICE

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Perknightly sailings on Tusadaya

To Seattle & Victoria

Forla!ghtiv sulfings on Tuesdays

. Pre. Plarsa, Tuan, July 16, 1 km, "Pres, Jackson Tree, July 22

Fros. Taft ... Tue, July 29 Pres. MeKinley Pros. Jefferson.........Tum, Aug.12. Pres. Grant

....Tum, Aug. 5 Tusk, Aug. 19

8120, £112 Special through rates to Europe vis

United States. Direct connections with all Auantic lines. Obsice of rail lines across United States and Causde, liberal stop-ovar privileges for pight-sooing,

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly anittags on Bandays „la Manila, Stratte, Cafombs, Burs Canal, Altzandza, Naples, Genon, Margrijjes, Now Tork in Boston, Pros. Wilson Sao,, July 13, 8.m. Pr. V. Baran Sun., July 27, 8 am Pres. Garfield 8., Aug. 10,8m.

Pros. Jackson Pres. Taft

Pres. McKinley

Pres. Folk. Bun, Aug. 24, 8 km. Pres. Adams Sun., Sept. 7, 8 a.m. Pr. Harrison Sun, Sept. 21,8'a.m.

To Manila

July 15,6 p.m. Pres. Jefferson...Aug. 2, 6 p.m. July 1,6pm. Pres. Grant Aug. 12, 6 p.m. Jily 29, 6. Pros. Linecln ...Aug. 16, 6 n.. CANTON BRANCH:-No. 4 Shakeo Strust. DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

TO TSINGTAU via SWATOW

@ SHANGHAI

TO SINGAPORE PENANG

8 CALCUTTA

TO OSAKA via AMOY, SHANGHAI & KOBE

Steamers,

Hopsang

Hansang Yatshing Kwongsang Kutsang Hosang

Sailing..

Sun. 13th July at 10 a.m. Wad. 16th July at 10 a.m Sun. 20th July at 10 a. Wed. 23rd July at 10 a.m Thurs, 10th July at 3 p.m. Fri. 18th July at 3 p.m. Satur. 26th July at 3 p.m. Fri. 25th July at 7 a.m.

Yuoneang Suisang

TO OSAKA via AMOY, HOJI

& LOBE

Kumsang

Namsang

TO SANDAKAN

Hinsang

Maurang

ro TIENTSIN via SWATOW

Chlpabing

Fri. 18th July at Tues. 5th Aug at 7 a.m.

Sun. 20th July at 3 p.m Thurs. 31st July at Sua. 13th July at Choongshing Tues. 2nd July at 7 a.m

70.

noon.

7 A.m

SHIPBUILDERS.

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL ABO

ELECTRICAL

ENGINEERS.

-DRY DOCK- Length 787 Feat.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call V.P.G.N. 600 Waters.

SALVAGE TUG **TAIKOO”,

& FOOCHOW

SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomadation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These Further rotura tickets are available for three months. reductions mads for parties of not less than four adults.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & 00., LTD, Talapbone 30311.

General Managera

Tel. Addresa:" TAIKODDOCK " Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over ANS. PENNANT.'

Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of SH(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 Ins.

-THREE SLIPWAYS— Capable of Handling Ships up to

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA" U.S.A. VARYING FROM £88 to £120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Taiyo Maru

Sunday, 20th July. Thursday, 31st July,

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Chichibu Maru

Hikawa Maru

Kores Maru ***

Terukuni Maru

Wednesday, 16th July. Wednesday, 6th Aug

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Bingapore, Penang, Colombo & Suez.

Hakusan Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru .. Kitano Maru

***

+

---

唱片区

1OMBAY via Singapore, Panang & Colombo,

+41

18hidzuoko Maru tRangoon Maru SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Rakuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Saturday, 12th July at 8 a.m. Saturday, 26th July, at 7 a.m.

Tuesday, 22nd July,

Tuesday, 19th Aug.

Friday, 11th July,

Monday, 28th July,

Monday, 28th July.

Wednesday, 6th Aug

fAtago Maru

Saturday, 2nd Aug.

Genoa & Marseilles.

+Durban Maru

Monday, 14th July

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

+Akita Maru

Tuesday, 15th July.

Yamagata Maru

***

Tuesday, 29th July,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Sunday, 13th July..

Wednesday, 16th July. Monday, 21st July.

Bingo Maru

NEW YORK, BOSTON via Panama.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said. CHENONCEAUX... 15th July. ATHOS II.........

29th July. 12th Aug, D'ARTAGNAN. ANGERS. 26th Aug. SPHINX........... 18th Sept. G. METZINGER... 30th Sept. Oct. ANDRE LEBON... 14th

28th Oct. PORTHOS.....

To YOKOHAMA via Shanghai'

В Кобе

D'ARTAGNAN...... 15th July. ANGERS.....

SPHINX.......

29th July. 18th Aug. G. METZINGER... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS... ..... 29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. ATHOS II.. . 27th Oct.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail ateamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp): For full Particulars, apply to

Telephones: 26861,

Cir. Les MUSSAGIRIES MARITIMES,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "CITY OF MADRAS"

....

London, Rotterdam, Hamburg & Hull

ELLERMAN LINE.

9th August

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE. ·

B.S. CITY OF DELHI"

ALSU AGENTS FÜR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE...

M.V. BIRCHBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW"...

11th August

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

1st August ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

fa, Queen's Buliding.

Telephone 27791.

For freight or passage on any of the above lines apply-

THE BANK LINE, Ltd.

Bengal Maru (Moji Direct)

Kaga Maru Nagasaki Direct) Katori Maru..

+Cargo only.

A

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

fprivate exchanges to all Depts.

COAST-ASIATIC

KLAVENESS

K

LINE

SERVICE,)

REGULAR TRANS-PACIFIC BERVICE.

HONGKONG direct for

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA. M.S. "BRONXVILLE" M.E. "PLEASANTVILLE"

Sailing 22nd July

Sailing 14th Aug.

Also issuing through Bill of Lading to Gulf and Atlantic porte, with transhipment at San Francisco to Luckenbach Line.

SOUTH BOUND.

M.S. "PLEASANTVILLE”.....due H'kong 17th sailing 18th July Accepting cargo for Manila, Java porta and Singapore, For Freight rates and all other information please apply to THORESEN & CO., LTD. Agenta, Queen's Buildings.

Tel. 70287

Page 10Page 11