1930-07-08 — Page 10

10

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"HECTOR" 9th July, 10 a.m1.

"ACHILLEN 22nd July

S'les, L'don, R dân & 'gow

M les, L'den, Rama & H Larg

LIVERPOOL SERVICE "KT, COMPANION" 20th July Tripoli, Genoa, Havre. L'pcol·

& Glasgow

· PACIFIC SERVICE

vix Kube & Yoloha.na "IXION"

10th July For Victoria, Van ver & Seattle TYNDAREUS 2nd Aug. For Victoria, Van Ver & Scattle NEW YORK SERVICE "PYRRHUS"

Sail 25th July

For New York, Boston& Baltimore via Suez

INWARD SERVICE

Dus

Fur

"DARDAN US" 12th July 'hai, Moji, Kobe & Tokolama

RHEXENOR“ 13th July Shanghai & Hankow

PASSENGER SERVICE

"HECTOR" Sale 91 July, LÊ w, m

For S'pore, M'hes & L'ton

"SARFEIN" Sais 26th July For Shanghai, Tsingtao,

Weiharwei, 'Eaku & Dairen"

Also cargo Steamers with limited passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to- BUTTERFIELD & S WIRE.

Agents.

THE HONGKONG TELEGRAPH, ✨ TUESDAY, JULY 8, 1930.

'PLANES FOR HIRE.

NOT TOO FAR DISTANT IN

HONGKONG,

NORWEGIAN STEAMER

SUNK.

DAMPTO GOES DOWN AFTER COLLISION IN FOG,

J

Seoul, July 7.

LOCAL RADIO.

RELAY FROM CHINESE THEATRE.

To-day's radio programme to be broadcast by Z.B:W. on a wavelength of 855 metres ;---

Hongkong residents will soon be able to hire aeroplanes for flights over the waters and bays of the

The wireless station here has

0.00-8.00 p.m. Evening European Colony, according to Mr. R.picked up a message stating that

of Columbia recorda Vaughan Fowler, of the Far East the Norwegian steamer Dampto Programmo Aviation Company, who after mak-collided with the Hoten Maru of selected and supplied by Messrs.

the Dairen Kisen Kaisha at Anderson and Co. ing himself familiar with present 469 this morning off the Shantung, La Boheme-Selections. New Queen's day English aviation has returned Peninsula.

Hall Light Orchestra. (9307. to Hongkong after, a four months* The collision took place in a Oh, Doris, Where Do You Live?

dense fog and the Dampto sunk im-There's One Little Girl Who Loves Mə,

of

(4865). Layton and Johnstone (Dueftists.). (9405). Sanctuary of the Heart.

Albert W. Ketelbey's Concert Orch. Madame Butterfly.

La Gioconda. La Scala Chorus

of Milan. (4801).

That Tiny Teashop, Tango.

Elite Dance Orchestra, Crepuscale, Tango.

Dinici and his Orchestra. (5592). In a Monastery Garden.

Hubert Eisdell' and Chorus. In a Persian Garden-Ahl Moon of My Delight (9381). Hubert Eisdell. (Tenor). Valse-Bluette.

absence.

"The Company will be able to mediately, but her crew were saved, affer Hongkong Teal civil aviation-Reuter...

The Dampto is a steel ship of within the next two or three. months, Mr. Vaughan Fowler 2.494 tons, built in 1921 by the states. British machines of the Firth Ship Building and Engineer- latest types are coming from Eng- ing Co., Ltd. for Rederi A/S Damp, land for use in the Colony and it of Oslo, Norway. The Hoten Maru is hoped soon to be able to arrange is a ship of 1,640 tons built in 1891 flying here so that the public can by the Alisa Shipbuilding Co., of hire machines to take them for Troon:] flights over the neighbouring waters which are more beautiful from the air than from the ground.

controls. but In this new machine Mr. Vaughan Fowler states that Messrs. A. V. Roe & Co., have done at the end of the week Mr. A. Vaway with all cockpit obstructions Harvey, a fully qualified test and and the seating accommodation is demonstration pllot is due to arrive. so comfortable that neither pilot nor He will assist in the development passenger is fatigued. The most Mr. up-to-date commercial machine I aviation. Hongkong

was the Avro 5, a three Harvey was until recently in the saw Royal Air Force as an instructor, engined, five-passenger machine in which the pilot is enclosed in a Mr. Vaughan Fowler foreshadowa great developments in the next 12 small cabin in the front of the months. Flying Clubs in England are progressing and increasing sors are accommodated in an ex-The Village Blacksmith (Descriptive tremely comfortable cabin in the main body of the fuselage. A machine of this kind will probably The Bohemian Girl. be used in flights round the island." Maritana. Squire Celeste Octet.

Mr. Vaughan Fowler declared Gnomonreigon. that the Westland "Wapiti" fitted | Walderrauschen. Left Foulshsoft

Siddeley

(Piano Sole). (2003D). with the Armstrong Jaguar engine was perhaps the most Mississippi Bubble. up to date military aircraft in the Nigger Town. Ernest Jones world, as it could be used for both (Vibrante Banjo Solo). (5583). bombing and fighting and carried Singin' in the Bathtub. a large load of military equipment. The Royal Air Force, he says, have a number of these machines, several squadrons being stationed in India "In the past," he says, "the Jon the North West Frontier, one of pilot's cockpit has been a mass of the world's worst places for flying. relayed from Ko Shing Theatre.

fast that two or three aeroplane meetings are held weekly, he says. There are nearly 200 private owners who use their machines in the same way as cars.

Latest Aircraft. While in England Mr. Vaughan Fowler was particularly impressed with the Avro general purpose and training machine fitted with the Armstrong Siddeley "Linx" engine, which is especially suitable for all kinds of Air Force training.

monoplane wing while the passen-

The Zephyr. Efrem Zimbalist.

(Violin Solo)." (5314). Casse Noisette" Suite.

B.B.C. Wireless Symphony

Orchestra. (9260-9262). Fantasis in G Minor. Edourd

Commette (Organ Solo). (9552).

Ballad). (5680).. Columbia Dramatic Players.

LINER

PRESIDENT

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco & Los Angeles

Fertightly maillogs on Tuesdays Pre. Pierce Tues., July 16, 1 a,, Pros. Taft Tues., July 29 Pres. Jefferson...Tue., Aug. 12

To Seattle & Victoria

'Fortafghtly sellinga on Tunedays Pres. Jackson ...Too, July 22 Pres. McKinley Pres. Grant

...Tues., Aug. 5 ...Tus.; Aug. 19

£120, £112 pedal through rates to Europa vie

United States.' Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privilegen for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailings da Bandaya, in Manila, Ntraits, Colomb), Boes Canst, Algassdra. Naples, Oroga, Marsailles, New York an Borton. Fres. Wilson Nun.. July 13, 8 a.m. Pros. Polk Sun., Aug. 84, 6 am. Fr. V. 3aron Bon., Jely 27, 8 sm. Près. Adams Sm, Sept. 7, 8 a.m.; Pres. Garfield B., Aug. 10, 8. Pr. Harrison Sun, Sept. 21, 8 Am.

(9107).

Pres. Jackson Pros. Taft Pras. BeKinley

Eddie Walters (Comedian). Your Love is all that I Crave.

Narah Blaney (Soprano). (5737). A Day's Broadcasting. Clapham and Dwyer (Sketch). (4745). 9.00-10.30 p.m. Chinese programme

To Manila

..

July 15, 6 p.m. Fres, Jefferion Aug. 2, 6 pa ly 1,61.. Pras. Grant.Aug. 12, 6 p.m. Jily 29, 6. Fres. Lineola Asg. 15, CANTON BRANCH:-No. 4 Shakee Strest.

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN, MAIL LINE

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamers.

TO TSINGTAO in SWATOW

# SHANGHAI

Kalshing

Hop-ang

Hansang Yatshing

TO SINGAPORE PENANG

€ CALCUTTA

Kutsang Hosang

TO OSAKA vía AMOY,

Yuensang Suisang

SHANGHAI B KOBE

TO OSAKA via AMOY, MOJI

@ KOBE

Kumsang

Namuang

TO SANDAKAN

Hineang

Mausaug

TO TIENTSIN Tix SWATOW

# FOOCHOW

Sailing..

Wed 9th July at 10 .

Sun. 13th July at 10 am Wed., 16th July at 10 am Sun. 20th July at 10 a.m

Thurs 10th July at 3 p.in,

Fri. 18th July at 3 pm Satur. 26th July at 3 pm

Fri, 25th July at 7 a.m

Fri 18th July at 7 a'm. Tuos, 5th Aug at 7 a.m.

Sun. 20th July at Thurs. 31st July at

Chipshing Sun. 13th July at 7 a.m Cheongshing Tues nd July at 7.a.

3 p..

noon.

SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class. accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These return tickets are available for three months. Further reductions mads for parties of not less than four adults.

For freight or passage apply to:--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone 30311.

General Managers

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

Wireless Call V.P.G.K. 600 Meiers.

SALVAGE TUG "*TAIKOO"

ELECTRICAL

ENGINEERS.

Tol. Address:** TAIKOODOCK" Hongkong. Telephone No. 30211.

Call Flag: "C" over "ANS, PENNANT,'

SII (H.W.D.S.T.) 34 ft. 6 las.

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up

4,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. HONGKONG, CHINA & JAPAN.

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM £83 to $120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Taiyo Maru

Sunday, 20th July. Thursday, 31st July.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vix.

Singapore, Ponang, Colombo & Buez.

Chichibu Maru

Hikawa Maru

Korea Maru ***

Wednesday, 16th July. Wednesday, 6th Aug

Saturday, 12th July.

Saturday, 26th July.

Tuesday, 22nd July.

Tuesday, 19th Aug,

Terukuni Maru Hakusan Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru .. Kitano Maru

BOMBAY vía Singapore, Paning & Colombo.

18hidzuoka Maru iRangoon Maru

Friday, 11th July, Monday, 28th July,

SOUTH AMERICK (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Rakuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) vie Singapore,

Capetown & Ports.

Bingo Maru ***

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Toyama Maru

+Atago Maru

***

Monday, 28th July.

Wednesday, 6th Aug

Wednesday, 9th July.

Saturday, 2nd Aug.

Monday, 14th July

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

-Gonos & Marseilles.

Durban Maru ****

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.--

+Muroran Maru

+ Akita Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Wednesday, 9th July.

Tuesday, 15th July,

MOM

MESSAGERIES

BANK LINE

AGENTS FOR

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

CONTINENT

MARITIMES

UNITED KINGDOM & 5.8. "CITY OF CORINTH“ 8.8. "CITY OF MADRAS"

ELLERMAN LINE.

July London, Rotterdam, Hamburg & Leith 9th London, Rotterdam, Hamburg & Hull 9th August

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

5.6, "CITY OF BOMBAY" 8.8. "CITY OF DELHI"?

· 10th

July 11th August

Thursday, 10th July.

*Ceylon Maru (Moji Diract)

-

Kaga Maru (Nagasaki Direct) Katori Maru

Wednesday, 16th July. Monday, 21st July.

+Cargo only.

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

(private exchanges to all Depts,

KLAVENESS LINE

(PACIFIO

COAST-ASIATIC

SERVIUE.J

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.. CHENONCEAUX... 15th July. ATHOS II............ 29th July. D'ARTAGNAN...... 12th Aug. ANGERS.... SPHINX..

26th Aug. 16th Sept. G. METZINGER... 30th Sept. ANDRE LEBON... 14th Oct." PORTHOS.... 28th Oct.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Kobe.

D'ARTAGNAN...... 15th July. ANGERS****** 29th July.

SPHINX.............................. 18th Aug, G. METZINGEE.... 1st Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. PORTHOS........vis 29th Sept. CHENONCEAUX... 13th Oct. ATHOS II........87th Oct.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail stoamors at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

· Cie, des MESSAGERIES MARITIMES

For full Particulars, apply to:

Talephones: 26651

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

. M.V. "OAKBANK"

**

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

B.8. "TINHOW"

"

AMERICAN & ORIENTAL LINE-

8th July ORIENTAL AFRICAN LINE.

4th August

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth). Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

8, Queen's Building.

Telephone

For freight or passage on any of the above linos apply.

27791

REGULAR TRANS-PACIFIC SERVICE.

HONGKONG direct for

SHANGHAI, LOS ANGELES HARBOUR, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE., VANCOUVER, B.C., SEATTLE and TACOMA.-

M.S. "CORNEVILLE" M.S. BRONXVILLE" M.S. "PLEASANTVILLE”.

Sailing 9th July Sailing 22nd July

Bailing 14th Aug.

Also issuing through Bills of Lading to Golf and Asiantic ports, with transhipment at San Francisco to Luckenbach Line,

SOUTH BOUND.

M.B. "PLEASANTVILLE”.....due ĦB'kong 18th mailing 14th July Accepting cargo fur Manila, Java porte and Bingapore. For Freight rates and all other information please apply to.......

THORESEN & 00., LTD.

THE BANK LINE, Ltd.

'Quben's Buildings.

Agents

Tel. 30207,

Page 10Page 11