1930-07-03 — Page 13

CANADIAN PACIFIC

QUICKEST Time across THE PACIFIC

14. DAYS FROM CHINA AND 9 DAYS FROM JAPAN

TO CANADA ANDJU.S.A.

Kangkong Shanghal

Leve

Lasve Lear Leare

Kube Yokohama VaṣoONVER

Empress of Canada Empress of Ressia* Empress of Japan Empress of Asia”

Joly 10

July 13

July 16

July 17

July 25

July 23

July 26

July 29

July 31

Aug. 9

Ang.

7

Aug. 10

Aug 12

Aug. 14

Aug. 20 Aug. 23

Aug 22

Aug. 26

Aug. 28

Bapt. 6

Empress of Canson

Empress of Russia“ Empress of Jupaa Empress of Asia

Sept. 17. Sept. 20

Seph 4 Sept. 7

Sept. 23

Sept. 9

Sep, 25

Sept, 19

..Oct. 4

Oct. 2 Ock 8 Del. 7 Det. 9 Oct. 17 Oct. 15 Oct. 18 Oct. 21 Oct. 23 Now. 1

Nov.27 Dec. 10

Nov. 27 NOT, 30

Empress of Canada

Dec. 25

Impress of Runnin"

Impress of Japan

Empress of å sla*

Dec '12 Dec. 13 Deo. 16 Dec. 18 Doc. 27 Dec. 2 Dec. 30 Jan. 1 Jan. B Jan. 7 Jan. 10 Jan, 13 Jan. 15 Jan. 24. Feb. 1 Feb. Feb. 5 Feb 13 Jan, 29

Feb. 28. Mar. 3 Mar. 6 Mar. 14 Feb, 25 *{Call at Nagmaski the day after departure from Shanghai.

Nov, 12 Nov. 15 Nov. 18 Nor. 2

Dec

Nar.20

NOV 29

2

Doc

Empress of Canada Empress of Russi

Russia Empress of Japan Empress of Asia'

Oct. 30 Nov. 2 Nov. 4 Nov. 6 Nov. 14

10

HONG KONG-MANILA

Leave

Hong Kong

Arrive Manila

EMP. of RUSSIA July 16 July 17 IMP. of ASIA Aug. 12 Aug 14 Telephones Passenger 20763 Freight 20044

WORLD'S GREATEST

SHIP VIA

SYSTEM

To Save Days and Dollars

THE HONGKONG TELEGRAPH, THURSDAY, JULY 3, 1930.

MAIDEN VOYAGE OF

THE WUHU.

FIRST 1,000-MILE TRIP UP THE YANGTSZE.

CONSIGNEES NOTICES. CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From MIDDLESBRO, LONDON and STRAITS.

"BENALDER” .

The .. Wubu, built in Hongkong, for the China Navigation Co., and brought safely up the Whangpoo to The Steamship, Shanghat, has just made har first 1,000 mile trip up the Yanrtsze. The work for which she is intended is that between Shanghai and Ichange

be

Consignees of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being land. and their ink and the lansardous cd at risk into

The Hongkong and Kowloon What and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 6th July, 1930 will be subject to All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 20th July, 1930 or they will not be regnized.

rent.

Hankow. Of passengers she can carry something like 129, of whom 42 can travel saloon and 40 first-class. Her speed is a

a comfortable 12

knots and her cargo capacity,

with a maximum draft of lift, is 1,730 tons The Wuhu has been atted with

modern, device

rice calculated to increase the comfort of hete passenger, and an interesting inno- vation is to be found in the simple notice on the passenger deck to the effect that tickets include food and that a foreign inspector will available to assist passengers in en- suring the observance of these condi- tions. This device has been introduc- ed in order to limit the activities of the exponent of

and should squeeze make the service exceedingly popular. The accommodation for deck passed by, sengers is exceptionally good and is reminiscent of the troop train accom modation provided in the best class of military trains. The officers' quar ters are designed to ensure the efficient adrainistration of the ship in that they give comfort in fuli

measure and provide all the amenities to be found in a modern passenger ship,

Protection for Passengers.

TRAVEL er held

EATTLE

GATEWAY TO AMERICAN MARKETS

these days of keen competi-

Ition, daysand dollars are of par-

amount importance. Exporters, to compete in the great American markets, must take advantage of every shipping economy and sales advantage available to them.

You cannot afford to ignore the ad- vantages which the Seattle short route affords[One to seven days less insurance and interest charges; one to seven days quicker deliveries; low handling, insur- ance, and storage rates, are but a few. Comparison of transpacific routes will quickly convince you that you can save days and dollars by routing via Seattle.

Seven unparalleled public ocean ter- minals completely equipped to Handle every commodity.

Write Traffic Department for full particulars

The PORT OF SEATTLE

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS

(with Limited, but exceptionally good, passanger accomm idation),

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA.

8.8. "CEYLON"

***

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK

Sailing about 15th August.

Sailing about

£60.

also

The journey from Shanghai to Ichang and back takes about nine- teen days, and the single fare is $90 for the saloon passenger and $52 for the 1st class passenger. As the deck passenger can do the whole journey $14.10 it will be seen that the enhanced comfort does not unduly raise the price to be paid for it. Before the ship left Shanghai the

reception for

for specially invited guests who were entertained un by the delight of looking over a only by bodily refreshment but ship in bridal array, but such is the workmanship of the dockyard and the discriminating ingenuity of

the fittings that it is safe to assert that although the wear and tear of her employment will inevitably take the shine out of the paint and the glcas off the mahogany furniture, the clean-

commodiousness liness, the general comfort of the vessel will remain.

Sho

may have her adventures, for what ship going

up the Yangtze nowadays is not prepared for an argument as the miles pass by, but it must be a very daring pirate or bandit who would attempt to argue at much

length with so massive a crea ture; however that may be, the officers and crew are prepared all emergencies and every protection that can be taken to ensure a safe transit to passengers ia at their disposal.

and

for

Next year the Wuhu will not be the only one of her class on the Yangtze for her sister ship the Wusuch will join in the job of Carrying humans and material between Shanghai and Ichung.

STRUCK BY LIGHTNING

A JAPANESE VESSEL'S

EXPERIENCE.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 5th July, 1930 at 10 am. by Messrs. Goddard and Dongiss

OCEAN 'STEAM SHIP CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"AENEAS”

are

From UNITED KINGDOй via SINGAPORE,

herchscharged into Holt's What Kowloon, whore it will lie at Con- aigneas risk and subject to terms and conditions of storage at Holi's Wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 2nd July,

notified that their cargo

Port

here, unless notice has been given Optional cargo will not be landed prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final of call to which the option extends.

All goods are to be examined on any broken, chafed, and damaged left in the Godowns, where they will Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am. and noon within the free storage Pesimitted after the

No claims will be

Goods have left the steamer's Godown, No Fire Insurance has been effected and all Goods remaining undelivered Bills of Lading will be countersign-after the 8th July, will be subject to GIBB LIVINGSTON & CO, LTD.

Agents.

· Hongkong, 28th June, 1990,

OPIUM TRAFFICKERS ARRESTED.

REVENUE OFFICERS RAID.

ON OPIUM DEN.

venue Officers on Tuesday in con Two arrests were made by Re nexion with the fight against illicit. drug traffic in the Colony. In the first case, a man was taken into custody on the waterfront, having apparently just landed from an up- river boat, and some 27 taels of pre- pared oplum found in his possession poly Analyst, who returned a certi- were sent to the Government Mono-

cate testifying to the fact that the drug was of Wuchow origin. The man was yeserday fined $3,000, or Lindsell, at the Central Magistracy. six months' hard labour, by Mr.

rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 22nd July, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

11

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 2nd July, 1080.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES,

The Steamship,

"ATHOS II" Arrived Hongkong on Tuesday, the 1st July, 1930. From MARSEILLES, $c. named steamer are hereby informed Consignees of Cargo by the above that their goods with the exception of being landed and placed at their risk Opium, Treasure and Valuables are

iz

0%

the Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed.

Goods not cleared within 7 days date of arrival, will be to rent.

In the second case, it was dis-subing

closed that the man arrested was the keeper of an opium den at Lamont's Lane which was raided the same day by a party of officers under Revenue Officer Grimmitt. Accused had 16 taels of illicit drug on the premises, and, at the Central Magistracy yesterday he was fined $1,800, or six months hard inbour,

the Oplum Ordinance were proved Three previous.convictions under

against him.

PASSENGERS,

ARRIVED.

Per 8.5. Fulda, from Europe via ports, June 30-Mr. J. S. Martines, Mr. G. S. Alvarez, Miss. 8. V. Alvarez, Mr. J. M. Sacz, Mr. L. Scott, Mr. C. de Ganahl, Mrs. F. de Ganahl, Mr. G. K. Nizamaddin, Mr. N. M. Lying alongside Kowloon Wharf. Surattee, Mr. H. Lech, Rev. J. Walsh, the NY.E. steamer Kamakura Maru Mr. I. C. Martin, Mrs. A. Calderon, was struck by lightning during the Miss P. Calderon, Miss E. Calderon, thunder storm which passed over the Mr. C. Ekstein, Mr. Chang Wing, Mr. Colony on Tuesday afternoon, but, F. Meyer, Mr. Cock Wah Lec and Mr. fortunately, there were no casualties Yap Boon Koey, and only slight damage was done to the vessel.

WAS

All claims must be sent to the 10th July, 1930, or they will not be undersigned before Thursday, the recognized.

in the Godowns for examination by Damaged packages must be left the consignees, and the Company's Surveyor Messrs. Goddard & Douglas at 10.00 a.m. on Monday, the 7th July 1930.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

No fire insurance will be effected: by us in any case whatever.

R. OHL,

Agent. Hongkong, 1st July, 1930,

14

100 METRES RECORD." ·

DISTANCE COVERED IN 10 1/TH SECONDS.

Vancouver, July. 2.- Eddie Tolan, the Michigan runner, did the 100 metres in ten and fifth seconds, creating а world's record.-Reutér.

ond

KURJEET

EXPRESS

- BARKER/

LIE

PAKURA

*SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Altantic Ports

via Panama.

All Vessel call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route,

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Days To New York

For Passenger and Freight information please apply:

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents.

Telephone 28021.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

¿COMPANIES incorporated in ENGLAND). Taking Cargo on through Bilia of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Guif, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Forts, Red Sea Egypt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, Europe Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL

MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.).

8. 8:

KARMALA

MOREA *JEYPORE

+

KALYAN

RAJPUTANA ¡Cargo onis.

Tons

From Hong-

kong (abont)

Destination

9,128 | 5 July, noon. ! Marseilles, Lˇdor, Hull,

R'dm & A'werp

| 10,954 | 19th July. | Bombay, M’les & L’don

5,318 26th July. į M'ler, L'don, Hull, H'bg,

Rotterdam & Antwerp

| 9,144 | 2nd Aug. | M’les, L'don, Hull, R'dm

& A'werp

16,568 16th Aug, | Bombay, M'les &.L'don

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo de Constantinople, Pyrens, Smyrna and other Levant by Steamers of the Khedivial Mall 8.5. Co.

"BRITISH INDIA~APUAR - SAILINGS

SHIRALA TAKLIW TILAWA

7,936:

7,841 4th July 3 pm.

18th July

S'pore, Penang & Osloutta

S'pore, Penang & Caloutta

10,006

9th Aug

· S'pore, Penang & Calcutta

B. L. Aper Line steamers have excellent accommodation for Int and 2nd class passengers." „All steamers are fitted with wirelews and carry a qualided surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS. 4,500–4 July, 4 pm, f Manila, Sandakan, Thurs, 6,853 „3rd Aug. Island, Townsville, B'bane 0,956 5th Sept. Sydney and Melbourne.

TANDA *Omits Sandakan.

NELLORE Per sa. Aeneas from United King- S. L. Kwok, Miss W. F. Kwok, Miss Inquiries made at the N.Y.K. offices dom, July 1-Mr. H. Fitzgerald, Mrs. P. C. Kwok, Miss T. Y. Kwok, Mr. yesterday elicited the information J. F. Fitzgerald, Mr. H. Y. Li, Mr. Kwok Yau, Mr. A. Grossart, Mr. S. that the damage done to the vessel JW McMaster, Mr. G. Butchart, Komor, Mr. George F. Komer, Mr. so insignificant that she was able Mr. V. H. Loureiro, Mr. R. M. Sand- and Mrs. Fr. Muerer, Niels P. Muerer, to sail for Singapore yesterday ac-bach.

Ellen T. Muerer, Mr. M. Hauschild, cording to schedule,

Mr. J. Schmidt, Mrs. Doris Holland, Miss Edna Holland, Mr. F. Werder manh, Mr. T. A. Keller and Mr. M. Bro.

The Kamakura Maru arrived in

*DEPARTED.-

port from Japan on Tuesday morning Per s.a. Fulda, for Shanghai, Tsing and berthed at Kowloon Wharf.

tao and Tako, July 1--MF, and Mrs.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG.

Codes Used Ai, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition Western Union and Watkins Benson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia:

The E. & A. 8.5. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghal, Kolla, Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en ronte në fnducement offers.

connections from Australia with the following:- The Union 3.3. Co's Steamers to the United Kingdom via New Zealand,

land, Vancouver, Ban Francisco, etc

etc.,

The F. & O. Royal Mail Steamers to London vis Buez Canal The P. & 0. French Bervice of Steamers to London via the Cape, The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London via Panama Cara

·SAILINGS TO SHANGHA & JAPAN

KALYAN NELLORE RAJPUTANA TILAWA TALAMBA

+Cargo only.

9.144.4 July. 3 p.m. S'hai, Moji, Kobe & Yoko -6 8538th July, 1 Moji. Koro, Osaks & Yoko 16,563 18th July. S haf, Kobe & Yoko 10,006 19th July. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka | 10,000 29th July. | Amoy, Moji, Kobe & Osaka.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS, DUN Parcels Measuring not more than 21 ft. x2ft: x 1ft, will be reooived at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Cp

·P & O. Bldg., Connaught Rd, C., Agents

Passenger Rates Hongkong to Europe

For further paticulars, apply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD:

Hongkong

G. E. HUYGEN

Canton

GLEN LINE.

Fure Hongkong to London £82.

'TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOEK,

· Motor Vessel ‘GLENAMOY"

12th Aug..

Motor Vessel "GLENAPP"

5th July

Motor Vessel “GLENGARRY"

... 18th July.

Motor Vessel: "GLENSHIEL”

i..

Steamship CARNARVONSHIRE"

Motor Vessel 'GLENBEG"

1st Aug 15th Aug, 29th Aug.

For freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE OLEN LINE, LTD.

T. S. S. “SIANG WO”

Passenger & Cargo River Steamar, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-Chins Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtare Hankow-Ichang.

Please address enquiries to the Chief Manager:--

R. M. DYER, B. Sc., MLN.A., Kowloon Dock, Hongkong.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA: · Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is., Cairns, Towneville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

British SteaMERS: CHANGTE - TAIPING_(sunnens),

FASTEST MOST UP-TO-DATE STEAMERS. IN THE SERVICE. ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED." Enjoy Your Short Leaks in Australia and New Zealand, Hong Kong, Sydney~-~- 19 Dayo.

"FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 195 RETURN

STEAMER

· TAIPIND

CHANGTE...

TAIPING...

CHOONWALONDON (via Australia) from £141/10; Sunday Chustralian Fiewspapers on blasen

De Hong Kong" Leaves Hong Kong, July 14

Juty 22 August 22ndvič September 24 October, at B

Axgus 12+b'?) September Lib

CHANOTE... October 18

Leaves - Maris 'July 25th-

August 25th- -September 2011

¡October 4th

Das Sydney2A

AGEDAS 2018 September 10th Octoper, 191N. November 9th

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE,

BUTTERFIELD, A SWIRE. AgentL-WONG, KONG-SHANCHI

ITE