1930-06-06 — Page 10

10

THE

FUNNEI

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES ¦

LONDON SERVICE

"ANTENOR" "'DIOMED"

11th June 24th Janu

M'les, London, R'dam & 'gow Miles, London, R'dam & 'burg

LIVERPOOL SERVICE

"TEIRESIAS

20th June Genoa, Hayre, L'pool & G'gow "ET. COMPANION" 20th July Genoa, Havre, L'puni & U ́gow

PACIFIC SERVICE

via Kobi & Yokoham

"TALTHYDIUS". 19th Junė For Victoria, Van'ver & Seattle "IXION".

10th July For Victoria, Van'ver & Seattle

NEW YORK SERVICE "ELFENOR

Sails 27th June For New York, Boston &

17

/ INWARD SERVICE

"BELLEROPHON" "MEMNON

Baltimore via Sucz

Pur

11th June S'hai, Moji, Kobe & Yoko. 14th June Shui, Maji, Kobe & Yoku. PASSENGER SERVICE

**ANTENOR: Sails 11th June For S'pore, M’les & Londan **HECTOR" Sail July For S'pore, M'ler & Lamton

Also cargo Steamers with limited passenger accommoda.ion al

specially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to~

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamers.

TO TSINGTAU via SWATOW

8 SHANGHAI

Chaksang

Kwaisang

Waishing

Hopsang

TO SINGAPORE PENANG

8 CALCUTTA

TO OSAKA við AMOY,

Kumsang Suisang Namsang Kutsang

SHANGHAI, MOJI & KOBE

TO OSAKA via AMOY, MOJI

В КОВЕ

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN via SWATOW

B FOOCHOW

Sailings.

Sun. 8th June at 10 a.m. Wed. 11th June at 10 a...

Sun. 15th June at 10 am. Wed. 18th June at 10 a.m

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, JUNE 6, 1930.

CHINESE AGAINST MORE TAXATION.

CHAMBER OF COMMERCE

TO MEET.

RADIO BROADCAST.

THE LOCAL PROGRAMME

FOR TO-DAY,

TRINITY COLLEGE OF MUSIC.

EXAMINER GIVES LECTURE

AT THE CITY HALL.

Today's broadcast by Z.B.W. on 355 metres includes a studio concort

Local entrants for the Trinity in which Mrs. H., Balean, Miss M.

College, London, musical examina- Galbraith, Mr. Bailey and Mr. Gtions were examined by Mr. A.

F.T.C.L Mallinson

yesterday True will take part. The concert starts at 9 p.m.

afternoon at the City Hall, after which he gave a short address to assembled pupils, teachers, and The others interested in music. results of the examinations will be published in the course of the next few days.

6.00-7.00 p.m. Chinese programme. 7.00-9.00 p.m. Programme of H.M. Com-V. and Victor records by courtesy of

Mesars, Montrie and Co.

There is considerable agitation in Chinese circles regarding cen- templated action by the Hongkong Government to further increase taxation in order to provide the funds necessary to meet the in- creases to Government servants proposed in the Salaries mission report. Everywhere there is a feeling that nothing should be done at the present critical time which would increase the hard- ships-experienced in business cir cles and among the poorer classes. A representative of the Press Was informed

Chan by Mr. Heung-pak, Secretary of the Chin-. ese General Chamber of Com merce, that he had received several letters from Chinese trade guilds and business hongs and associations complaining of the proposed additional taxation. In view of the receipt of these let- ters, the Chinese General Cham- ber of Commerce will hold a special meeting of its executive committee or a general meeting of all members for a discussion on the appropriate steps which the Chamber should take with the view to making their protest.

Merchants Complain.

Mr. Chan Heung-pak mention- ed that the general tone of the letters was to the effect that in view of the prevailing trade de- pression and the unfavourable ex- change, which greatly affects all businesses, an increase in taxa. tion would not only discourage property investment by Chinese capitalists but would result in a in rents of general increase houses and business properties. He added that the date for the meeting of the Chinese General Chamber of Commerce has not been fixed.

The Chinese Property Owners' Association in Queen's Road Cen- tral held a general meeting among its members on Wednesday after- noon, which was attended by many prominent Chinese property own- to ers. The meeting resolved petition, the Chinese representa- tives of the Legislative Council with a view to urging the Govern- ment to refrain from increasing taxation during the present pericd of trade depression.

Importers Affected,

The Wah On Trade Association, which is the Headquarters of the Chinese import and export mer- chants, also held a meeting on Wednesday, which was presided The over by Mr. Li Yiu-tong. meeting expressed the opinion Fri. 6th June at 3 p.m. that the Chinese importers and Thurs. 12th June at 3pm. exporters had suffered to a large Satur. 21st June at 3 p.m.extent on account of the present trade conditions and it was feared Wed 18th June at 7 a.m.

that an increase in taxation would give land-owners the pretext to increase the rents of business The Association will send firms a petition to the Chinese repre- sentatives of the Hongkong Legis- lative Council.

Hosang Thurs. 26th June at 7 a.m. Yuensang Wed, 9th July at 7 a.m. Mausang

Wed. 11th June at 3 pm Hinsang Satur. 21st June at 3 p.m. Chipshing Thurs. 12th June at 7a.m. Fri. 20th June at 7 a.m. Cheongabing SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent first class accomodation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175.00 to Kobe and $200 00 to Yokohama. These ratura tickets are available for three months. Further reductions mads for parties of not less than four adults.

For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 30311.

General Managers

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

ANDRE LEBON... 17th June. PORTHOS...

1st July. CHENONCEAUX... 15th July.

ATHOS II.

́D'ARTAGNAN...

ANGERS.

SPHINX..

29th July.

12th Aug.

26th Aug. 16th Sept.

G. METZINGER... 30th Sept.

1

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kobe.

CHENONCEAUX... 17th June, ATHOS II,

1st July. D'ARTAGNAN........ 15th July. ANGERS..

29th July.

SPHINXju 18th Aug: G. METZINGER... Ist Sept. ANDRE LEBON... 15th Sept. ..... 29th Sept. PORTHOS..

We can issue through tickets to Egypt. Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Said or Djibouti,

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES,

For full Particulars, apply to:-

Telephones: 26851.

our Lon

1

The Mayor of Southampton (Councillor Hector Young) has re- ceived a request from a Cardiff man to find him a second wife. The man wrote: "I had the hon-

Southamp of marrying lady

first wife. for my She was one of the finest wives and mothers any man could wish to have. "She died 13 months ago, and I wish to find another lady from her town to take her place." The Mayor is considering the request.

.

7.00 Gypsy Baron.

Ferdy Kauffman and Orchestra 7.09 Gems from "The Bohemian

Girl Victor Light Opera Co. 7.17 Ziegfeld Follies. Medley. --

Nat Shilkrot, 7.25 Scotch Memories.

Sir Harry Lauder, 7.33 Romance (Tschaikowsky).

Victor Concert Orchestra. 7.41 Mississippi Suite.

Paul Whiteman Orchestra. 7.50 Antuhin Sea.

Associated Glee Clube 7.58 On With the Dance.

Stahls Band. 8.07 The Yeoman of The Guard.

Light Opera Company. 8:15 Manhattan Serenade,

Victor Saloon Orchestra. 8.24 The Chocolate Soldion

Oldham.

Winnie Melville and Derek 8.32 A Night In Budapest.

Hungarian Rhapsody Orchestre. 8.40 When I Was Twenty-one,

Sir Harry Lander. 3:48 Blue Danube Waltz.

International Concert Orchestra. 8.56 Dear Lore Selection.

New Mayfair Orchestra. Studio Concert.

9.00 p.m. H.M.S. Pinafore.

(Sallivan). H.M.V. Record.

9.10 Songs

a. Serenade.

(Toselli).

1. Love.

(Goulding)

9.18 Violin Solo,

Legende.

Mr. Mallinson referred to the history of the College, and said that 65 years ago six men, all of whom were keen on music, met in London to discuss the project of a new college of music, which was very badly needed at that time. Trinity College of Music, which of what was, now called the That meeting was the foundation expanded. rapidly in a field of great usefulness. Eventually 3 schemo was evolved for the hold- and NOW Ing of examinations, 90,000 examinations were conducted each year in 25 different countries.

The speaker said he considered the growth of the College wonder- ful, and he had opened a number of new centres in Japan this year. Chinese Girls' Progress.

After dealing further with the expansion of the work, Mr. Mallin- Han referred

to particularly Chinese girls, saying it was re- markable the way in which they had adapted themselves to Western ideas and music, also

elocution.

He added that it was probably his last visit to Hongkong for perhaps many years, and he was Miss M. Galbraith. very pleased to be among them.

He reminded them that every-

Wieniawski. Mrs. H. Balean. thing was constantly changing.

9.25 Songs.

a. The Lute Player.

(Frances Alitson).

b. Maire My Gui

(Aitken).

Mr. Bailey, 9.35 Possible Damage to the Pinne by Mr. G. True, 9.40 Interval and news bulletin. 0.45 Nell Gwyn Dances.

Victor Record, (German). 3.53 a. Loving Smile. (Faust).

(Gounod),

b. All Joy Be Thine.

(Sanderson). Mr. Bailey.

10.05 Violin Solos.

a. Nocturn in.E. Flat.

(Chopin).

and it behoved them to keep abreast with the times to ensure they would not be left behind in the forward march.

•

Speaking of progress, the speaker told his listeners that ther did not make their progréss when they were at lessons but their progreso came when they practised. He urged patience and perseverance but reminded them that those qualities would fail without enthusiasm. That, he sald, was the spark which set the

b. Selected. Mrs. H. Balean. whole thing aflame. If they did

10.12 Songs.

a. Naples.

(Zamecnik).

b. Desert Song

Miss M. Galbraith. 10.20 More Damage to the Rians by Mr. G. True. 10.30 Close down..

THE FRIENDSHIP WITH FRANCE.

PRINCE UNVEILS THE FOCH STATUE.

not like their music they could not go very far, but if they did like it. it was wonderful how far they cculd go.

Mr. Mallinson dealt with the question of mind-training in the preparation of pupils for diploma examinations, and urged pupils not to be in too much of a hurry to sit for them. He urged them to think of their music from the spiritual side, and in a reference to musical appreciation said that to appreciate music properly they must have feeling, understanding, and knowledge, and the greater their knowledge the greater would be their appreciation.

The speaker concluded with a short talk on art a applied to

London, June 5. In the presence of Madame Foch and her two daughters, the Prince of Wales unveiled the equestrian statue of the late Marshal Foch in music, Grosvenor Gardens, facing Victoria Station,

The Prince quoted the Marshal's famous words, just before his death."I am conscious of having served England as if she had been my own country." He added that France and England will never forget.

of

opponent, unveiled the Wolfe memorial in Greenwich Park, in the presence of the Duke Connaught and many representa- tives of the great families of Eng- land and France, also Canadian The Wolfe Memorial.

official representatives and Imperial

Conference a Press The Marquis De Montcalm,

delegates. descendant of General Wolfe's Reuter,

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE.

9th June 9th July

S.8. "CITY OF SHANGHAI” London, Rotterdam, Hamburg & Nordenkm 8.8. "CITY OF CORINTH”.

London, Rotterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

8.S. "CITY OF BOMBAY"

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON. NEW YORK & BALTIMORE

M.VOAKBANK”.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8. "TINHOW"

10th July-

SAILING

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Fortnighály valllugu on Tuesdays -- Proa. Grant Tues., June 17 Pros. Cleveland...Tues., July 1 Fres. Pierde..... Tom., July 15

To Seattle & Victoria

Fortnightly smilinge on Tusedays Pros. Jefferson T., June 10, 8 a.m.- Pres. Lincoln....Tace, Jane 24 Pres. Madison....Tues., July 6

£120, £112 Special through rates to Kurope ria

United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States. and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD. - Fortnightsfellinge on. Snudaya rin 'Manila, Biznile, Colombo, Bues Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Marseilles, New Tark nad Dowton. Pres. Johnson Sun, Jun. 15, 8 s., Pr. V. Buren Sun., July 27, 8 a.m. Pres. Fillmore 8., Jun. 29,8 m. Pros Garfield 8., Aug. 10, 8 a.m. Pros, Wilson Bun,, July 13, 8 am. Pres. Polk ..Sun., Avg. 24, ..

Pres. Grant

To

Manila

June 7,6 p.m. June 17.0 p.w

Pres. Madison,

July 1, 6 p.m.

Pres. Pierce

July 5, 6pm.

Pres. Cleveland...June 21, 6.p.m.

Pres. Jackson

July 15, 6 p.m.

CANTON BRANCH;-No. 4. Shakes Strest.

Pres. Lincoln,

DOLLAR STEAMSHIP LINES

AMERICAN MAIL LINE

NYKLINE

BEDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 588 to B120-ON SALE.

SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Tenyo Maru Tatsuta Maru

---

Thursday, 12th June. Thursday, 19th June.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Mishima Maru ... Siberia Maru

Friday, 20th June.. Saturday, 5th July. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez,

Fushimi Mara Hkaozaki Maru

Saturday, 14th June. at 8 a.m. Saturday, 28th June, at 7 SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Tango Maru

MANILA

Tonyo Maru

B.ID.

Tuesday, 24th June,

Friday, 6th June at 4 p.m.

Wednesday, 11th June.

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo:

Sado Maru

Tottori Maru

Friday, 27th Juno,

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capotown & Ports.

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Tatsuno Maru

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genoa & Marseilles:

+ Dakar Maru

Sunday, 29th June,

Wednesday, 25th June.

Monday, 9th June.

Sunday, 8th June..

Sunday, 15th June

Saturday, 7th June,

Tuesday, 10th Junes

Tuesday, 10th June.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Hakodate Maru

Malacca Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHANA.

tGenoa Maru

... are

†Toyohashi Maru

Kitano Maru

*Cargo only.

Reduced 1st class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia.

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291.

(private exchanges to all Depts,

LLOYD TRIESTINO

TORTNIGHTLY PASSENGER AND TREIGHT SERVICE Fox.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Taking Cargo on through Bill of Lading to Fiume, Genën, dll Italian, Taking Passengers to Adriatic, Lavant, Black Sea and Danube Porta

London Overland via Brindisi, Venice or Trieste NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For Shanghai

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

8th July ORIENTAL AFRICAN LINE.

August

*M.V. FUSIYAMA : *M.V.'HILDA ·

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth),,Mossel Bay and. Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Moubassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz. Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For freight or passage on any of the above lines apply-

8, Queen's Building.

Telephone 27791,

THE BANK LINE, Lid.

*M.V. MONTE PIANA M.V. COL DI LÁNA M.V. MONCALIERI...

* Cargo steamers only.

& Japan

For Singapore & Europe 24th June. 9th July. 16th June, 24th July.

1st July. 8th Aug.. 17th July 24th Aug.

+ Befrigerated Space avaliable for perishable goods, All dates dates are subject to alteration without notice. Tor Freight and Passages apply to

Queen's Buliding.

Tel. 0. 28021."

DODWELL &.00,,

Agents.

Page 10Page 11