1930-05-30 — Page 4

TO-DAY'S WANTS.

25 WORDS

.$1.00,

($1.50 1 Not Prepaid) The following replies have been received:--

544, 545, 547, 650, 556, 566, 593, 595, 598, 618, 634. 638, 639, 642, 650, 607, 671, 678.

FOR SALE.

FOR SALE--MOTOR CYCLE, and SIDE CAR. Can be seen any time on the Island side. Write Box 680, caro: of "Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

TO LET.-Available 1st July, No. 2 King's Park Buildings, Austin Road, Kowloon, 4 roomed Flat. Modern Conveniences. Apply Union Trading Co. Ltd., York Building.

TO LET.-Office Rooms, Hongkong and Shanghai Bank Building. Apply te Sang Kec, axme Building

OFFICES

IN

New Advertisements

BANK HOLIDAYS.

In Accordance with Ordinance No. 5 of 1912, the Exchange Banks will be closed for the Transaction" of Public Business on Tuesday, the 3rd of June. (The Birthday of His Majesty the King).

Hongkong, 29th May, 1930..

HONGKONG FLYING CLUB,

Opening Ceremony Next Saturday afternoon.

The official opening of the Flying Club's Hangar and Club premises will be performed by H. E. Sir William Peel, K.B.E., C.M.G., at four o'clock next Saturday afternoon, May 31st, at Kai Tuk Aerodrome.

A special motor bus belonging to the Kowloon Motor Bus Cons- pany will-run-every-afteen minutes

TO LET from the Star Ferry to the Club

WHITEAWAYS BUILDING

LIGHT and AIRY

Apply

Manager, WHITEAWAY LAIDLAW & CO., LTD.

CONSIGNEES' NOTICES. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel,

"HECTOR"

From UNITED KINGDOM via SINGAPORE. are hereby notified that their cargo will be discharged Into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Con: signees' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf The Cargo will be ready for delivery fram Golewn on and after 30th May, Optional garge will not be landed unless notice has been given here, prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the optional extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesday and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goody have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 5th June, will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 19th June, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 30th May, 1930,

ELECTRIC BATHS

TONE THE SYSTEM. TESTER BEAUTY PARLOUR Kayamally Building..... Tal. 22103 6uen til 7 p.ro & Sur lay moring,

M

ASSEUR R. SHIMIDZU. ASSEUSES S. HONDA. ASSEUSE S. KISAKI. Recommended for many years by Government Civil Hospital, Peak Hospitri, etc., and by all the local doctors.

JOWETT CARS

ARE HERE! IDEAL MOTOR CAR CO.

Corner Lockhart & Marshall Roads Nov Reclamation Tel. 23714 Denentrations by Appointment.

METALS

of all kinds especially for ship- bulling and ngineering work Completa stock. Best l'erms, Immediate delivery.

SINGON & CO.. ESTABLISHED A. D. 1880.

MING LUNG SI

BATTERY CHARGING

- and all kind of car repairs competently effected by-

FIAT GARAGE

67, Des Voeux Rd."

Tel. 24821,

premises between 3.15 p.m. and 4.30 p.m.

THE HONGKONG TELEGRAPH, FRIDAY, MAY 30, 1930,

NOTICE

PARTICULARS AND CONDI- TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 2nd day of June, 1930, at 3 p.m. at the Offices of the Public Works Department, by the Order of His Excellency Governor, of one Lot of Crown Land at Mong Kok Tsui, in the Colony of Hongkong, for A term of 75 years, with the

Tea will be provided in the Club House and all interested in aviation are requested to apply! to any of the following committer members for invitations.

The Hon. Mr. W. E. L. Shenton, Capt. K. B. B. Benfield, D.S.O.. M.C., Wing Commander, A. H. S. Steel-Perkins, O.B.E., R.A.F., Lieut. Commander H. Squance, Mr. E. £. Wynne-Jones, Dr. F. G. Farr, Mr. C. D. Lambert, Mr. J. Chan, Mr. Wong Kwong-tin, or Mr. A. W. Summers, c/o Thos. Cook and Son Limited, Pedder Building.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

NOTICE is hereby given that an Extraordinary General Meeting of the Voting Members of the Hong- kong Jockey Club will be held at the Club House, Happy Valley, Victorin in the Colony of Hong- kong, on WEDNESDAY, the 4th day of June, 1930, immediately after the Half Yearly Meeting of Voting Members, for the purpose of considering, and if thought fit, passing the following resolu tion:-

"That the present unincor- porated members Club known as the Hongkong Jockey Club be incorporated and registered in Hongkong under the Hongkong Companies Ordinances as a com- pany limited by guarantee and that the name of such company shall be The Hongkong Jockey Club and that the draft Memo- randum and Articles of Associa- the printed tion contained in document submitted to the meet- ing and for the purpose of iden- subscribed by the tification Chairman thereof be approved and adopted as the Memoran- dum and Articles of Association

? ? ? ? ? ? ? ? HAVE YOU MADE UP YOUR PARTY FOR THE

Fun Festival

OD

SATURDAY NIGHT

at the

option of renewal at a Crown KOWLOON CRICKET CLUB.

Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years,

PARTICULARS OF THE LUT.

Locality.

Kowloon in and

Tot Ba 2376

North of Kowiaan Inland, Lot No 2136.

Portland Streck.

Registry No.

ug 10 |

G

Boundary

N. 8. E.

teer|feat|feet

A. per sale

plan.

NOTICE.

$7.336

$48

All Rental,

Cout-ntil

49. fent

1pset Price ||

4,192

R.

PARTICULARS

CONDI- AND TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 2nd day of June, 1930, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Kennedy Road, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His

the Majesty King, for further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

Registry Ni

EMPUT |

N. 3862.

Near lajand Lot No. 2153,

Kennedy Basil.

Boundary

Mr P+I+

|

་

Contops In

14,698

square feet.

201$

опе

Upart Price

4,890

?? ??? ???

CHINA ENTERTAINMENT & LAND INVESTMENT CO., LTD.

Issue of 23,636 fully paid up shares of $10.00 each.

THE SUBSORIFTION LIST will be opened on Monday 2nd June 1930, and will close on or before Wednesday

11th June 1930.

DEVELOPMENT OF FMORER YEE SANG FAT BUILDING AND CONSTRUCTION OF AN UP-TO-DATE CINEMA AND OFFICES.

For Prospectus apply to

Hongkong & Shangbai Banking Corporation.

Messrs, Russ & Co, Solicitora,

Bank of Canton Building. Mssurs. Percy Smi b, S.th &

Fleming.

Bank of Canton Building. Company s Regist red Office, 36. Queen's Road Central, Ist floor.

HONGKONG JOCKEY CLUB. NOTICE.'.

The Half Yearly General Meet- Ing of Voting Members will be held at the Club House, Harpy Valley on Wednesday, 4th June, 1930, at 5.30 p.m.

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary.

Hongkong, 19th May, 1930.

NOTICE.

P. M. PINGUET,

of the Club as incorporated and DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. that the same be subscribed by the existing Stewards of the Hongkong Jockey Club and re- gistered as such and that the company be registered without the addition of the word Limited to its name as being an associa- tion which intends to apply its profits in promoting its objects and which prohibits the pay- ment of any dividends to its members and that the existing Stewards of the Hongkong Jockey Club do forthwith after the incorporation and registra- tion of the said company trans- fer and assign all the property effects beneft and liabilities of the

unincorporated present Hongkong Jockey Club to the company so incorporated and re- gistered."

The Ordinary General Meeting I have this day appointed Mr. of the Shareholders in the above A. R. Pinguet as my Attorney with Company will be held at the Com-power to sign documents for pay's Offices, P. & O. Building on myself and my Firm. Wednesday, June 4th, at 11 a.m. for the purpose of receiving the Report of the General Managers together with a Statement of Ac counts to the 31st December, 1929.

And notice is hereby also given that a further Extraordinary Gen- eral Meeting of the Hongkong Jockey Club will be held at the same place on MONDAY, the 23rd day of June, 1930, at 5.30 o'clock in the afternoon for the purpose of receiving a report of the pro- ceedings of the above mentioned meeting and of confirming, if thought fit, the above mentioned resolution.

The Transfer Books of the Com. pany will be closed from 29th of May to 4th of June, both days inclusive.

P. M. Pinguet & Co. French Bank Building. Hongkong, 29th May, 1930.

The

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. -

Forty-Ninth

THE LAWN BOWLS LEAGUES.

SATURDAY'S INTERRUPTED MATCHES PLAYED.

Three matches outstanding in the

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES,

Individuals and firms are recommended to register their telegr

No charge is made for this.

INWARD MAILS.

Per

From

lawn bowls leagues; due to the inter-phic' addresses at the Radio Office. ruption of Saturday's play by rain, were decided yesterday evening. In some of the teams the original players were unable to turn out, and sub- stitutes were included in their stead. Taking full advantage of their lead of eleven shots established on Satur-

London Parcels 24th April & Straits Hector Shanghai and Swatow

... Szechuen San Francisco (2nd May), Honolulu, Japan, Shanghai and Europe via Siberia (London 12th May.) Japan

Europe via Negapatam (Lotters and

day, the Craigengower C.C. made no mistake with their game against the Manfla Police on the greens of the holders

of the shield. The scoring yesterday was fairly even, the home playera winning by 18 ahots.

But for a commanding load on Saturday when they were up 60 shots to 29, the Taikoo R.C. might easily have been beaten by the Kowloon Cricket Club, who yesterday had much the better of the scoring. The Penin wula players reduced their deficit to aine shots when the last hand had been played.

C.C.

In the second Division the Civil Service C.C. gained a victory by 16: shots over the Craigengower The winners had 26 shots to the good when rain interrupted the play on Saturday,

DIVISION L.

Craigengower Account for the Police.

Flaying on their own greens the Craigengewer beat the Police by 60 shots to 42. Scores:

Craigengower

F. J. Neves

Police

Brittain

M. A. R. Sousa

C. Alexander

D. Rumjahn.

R. Marks

B. W. Bradbury 21 J. C. Weat

E. Tuck

A. E. Coster E. el Arculli U. M. Omar

papers, London 1st May) Manila

Pres. Harrison. Chicago Maru

Јеурого Pres. McKinley Emp. of Russia

*

હ્ન તેનું મને

Due.

May

„May

May 81.

May 1. June 1. June 1.

Juno 2.

General Metzinger

June 8.

Nam Sang

June 8.

Wakasa Maru

June 4,

.Juno 4.

June 4.

Sydney Maru

June

Pres. Grant St. Albann

OUTWARD MAILS,

„Juna 6.

„Junè §.

San Francisco (9th May), Honolulu,

Japan and Shanghal Japan and Shanghai Calcutta and Straits Japan Japan Sandakan Japan

Seattle (17th May), Canada, Japan

and Shanghai ..... Australia and Manila

Pres. Jefferson

Tanda .. Tjiliwong

Registered and Parcel Malls are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before & am. registered and narcal malls are closed at 5 p.m. on the previous day.

Date and Time.

For Samshui and Wuchow...

Per

Taiming

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, *Egypt and Europe via Marseilles Suwa Maru

Tourane

Manila and parcels only for Germany

via Hamburg

Fri, May 30, 4 pin.

.4.30 p.m.

.....Fri, May, 80.

K. P. 0.

.4.30 p.m.

G. P. O,

.5 p.

...6 p.th

Registration Letters

Registration

Letters

(Due Marseilles 30th June, į

Chung Kong..Fri, May 30, 5 p.m.

.Fri, May 30, 5 p.m. Sat, May 31, 8.30 am.

Fort Bayard wo

Saarbraecken Lima

17

W. McHadry Johnson

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Khyber

Parcel's

J. C. S. Fender

19 Hargreaves

12

Registration

Lotters

W. Dall

Parcels

J. S. Dick

F. Nolan

20. E. G. Fost

13

Letters

60

W. T. Brightman W. Collina C. S. Rossolet R. Baja

Taikoo v Kowloon C.C. -

The match between Taikoo and Kowloon C.C. which was interrupted finished by rain on Saturday was yesterday at Taikoo, the home team winning 63 to 54

Talkoo

G. McLeod J. Sloan J. Laing R. Wallace

J. B. Chapman

J. McKechnic

T. Grimes

Kowloon C.C.

A. C. Burford

J. Howe

H. Overy

26 A. E. Sukstone

C. J. Tacchi

A. Hyde Lay

28

*H. Gitting

N. Drummond 14 J. Fraser

J. C. Chalmers

C. Polson

J. Munro

W. Wother-

spoon

Sat., May 31,

E.P.O.

..4.30 p.m.

.81st 9.00 .71-

G.P.O

10.00 ..

80th 6.00 p.m.

Registration...S1st 9.45 a.m.

.10.80 ■.m. (Due Marseilles, 29th June).

Sat, May 31, 3.20 p.m. Sat, May 31.

Shanghai and Europe via Siberia Hector Calcutta via Straits

*Straits Ceylon, *India, Mauritius, *East Africa via Mombasa and *South Africa via Lourenco Marques Manila Foochow and Wei Hai Wei vin

Swatow

Bangkok via Swatow Swatow, Amoy and Formosa Formosa..

10 Amoy via Swalow Swatow....

F. Goodwin

T. Carr

J. C. Lya!

23 L E. Lammert

63TM

18

DIVISION IL

Civil Service C.C. Beat Craigengower C.C.

Japan, Honolulu, Canada, U.S.A., *Central and South America and *Europe via San Francisco

Yuensang

Parcels Letters

2.4 p.m.

.5 p.m.

Chicago Maru..Sat, May 31, 5 p.m. Pres. Harrison..Sat., May 31, 6 p.m.

Huichow .Sun., June 1, 9 x.m. Kwangchow

Sun, June 1, 9 a.m. ...Sun., June 1, 9 n.m. Hozan Muru Hague Maru .Mon, June 2, 8.30 . Anking. Mon., June 2, 1.30 p.m. Hydrangea....Mon, June 2, 3 p.m.

Pres. McKinley

Parcels Registration Letters

.Mon., June 2, ....3 p..

(Due San Francisco 25th June),

Shanghai and Europe via Siberia.. Pres. McKinley

Hoihow

54 Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, *East and *South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles-

There was a difference of 16 shots between the Civil Service and the Craigengower C.C, the former win- ning on their own ground. Scores:

Civil Service

F. H. Haldnian E. R. Wood

J. Deakin F. Hayes

Craigengower

W. Ward

J. M. V. Ribeiro P. A. Dixon

Ordinary

H. E. Strange L. E. Luck

32 W. V. Field

W. McBride.. A. L. Sousa Y. Abbas

· 17

J. R. Archibald

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers. General Meeting of the Company W. E. Hellands 21 J. Cavanagh

will be held at the Offices of the Hongkong, 17th May, 1930.

General

Messra.. R. Whant Managers,

W. Bickford Jardine, Matheson & Co. Ltd., E. L. Holland Pedder Street, Hongkong.

GUIDE TO THE

Shanghai, Japan, Canada, U. S. Ag Central and South America and Europe via Vancouver B. C. & *Europe via Siberia. Ship sails 6 a.m. 4th June.

Manila

Swatow, Amoy and Foochow 23 Rabaulted

Hoihow and Bangkok Swatow

D. K, Kharas

R. C. Reed, J. Carr

on

A. E. Murphy 20 W. Gill

73

17

57

COMPANIES ORDINANCES OF Wednesday, the 18th June, 1990;

HONGKONG.

In The Form of a Detailed Index

(131 PAGES), COMPILED BY WALTER J. HAWKER, A.C.L.B.

HONGKONG..

Below are some opinions by professional men who have been favoured with advance, copies.

"I have tested it in several instances, and found that in each of those instances, the work fully meets the test."

Copies of the proposed Memo- randum and Articles of Associa- tion are open to the inspection of members and can be seen during "For years I have complained the usual business hours at the bitterly of the lack of an Index to office of the Secretary, Mr. C. B. the Companies' Ordinancea Brown, Mesars. Linstead & Davis, Hongkong. The volume will be of Alexandra Buildings, Hongkong, | great service.".

and at the office of Messrs. Dea- "The work is excellently com cons, 1, Des Voeux Road Genl. | ceived and very well worked out." Hongkong, the Club's Solicitors

"Every solicitor, barrister and

and at the Club House, Happy auditor and company secretary Valley, Hongkong,

will find the work indispensable "

"I heartily congratidate. Mr. Hawker on his work.". Price $5:00

Dated the 21st day of May, 1930.

By Order

of the Stewards,

C. B. BROWN,

Secretary

MRS. MOTONO

HAND & ELECTRIC MASSAGE

No. 51B, Top Floor, Wyndham St.. Hongkong.

Printed and ·Published.

by the

SOUTH CHINA MORNING POST, LIMITED.

"Morning Post Building" Wyndham Street, Hongkong,

at Noon for the purpose of receiv ing the Report of the Directors, passing the Accounts, and electing Directors, and Auditors.

The Transfer Books of the Com- pany will be closed from the 11th June to 2nd July, 1980, both days inclusive.

By Order of the Board.

TEAMS FOR TO-MORROW.

Kowloon Dock and Hongkong

Electric.

Hohow, Pakhoi and Haiphong Straits, East Africa, via Mombasa, South Africa via Lourenco Marques and South American Ports Manila, Australia, (except places North of Townsville) and New Zealand via Brisbane

Registration Letters

4.16 p.m.

.5 p.m...

:Mon., Jana 2.

.5 p.m.

.6 p.m.

King Yuan Tues., June 3, 10.30 am-

General Metzinger....Tues., June 3.

K.P.O.

Registration Letters

Registration

.10.30 a.m. .10.30 a.m.

G.P.O.

.11.15 8.m. Noon

Letters....

(Due Marseilles 5th July.)

Emps. of Russia .Tues., June 3.

· Parcels,

Registration

Letters.

..11 4..

.11.15 am.

..Noon..

(Duo Vancouver B. C. 21st June.) Pres. Jefferson..Tues., June 3, Noon, Tues., June 3, noon. Haivang Bremerhaven....Tues., Juno

Wed., June 4, 8:30 a.m.. Kwongsang.Wed, June 4, 8.30 a.m. Limehow Wed, June 4, 8.30 a.m.

Chinhua

roon.

Waksga Maru Thurs., June 6, 2.30 p.m.

Sydney Maru

Thurs., June 5, Registration ........... 4.18 pu Letters

.5 p.m. (Due Brisbane 19th June.) -

„Thurs., June 5, 5 p.m..

Sui Sang

Parcels

Registration

The following teams have been Amoy chosen for league games to-morrow: Manila, Sandakan, Australia and

Kowloon Dock (v Civil Service at New Zealand via Thursday Island, Tanda the Dock)W, Greig. 1. Keith. F. Cullen and W. M. Johnston (Skip); JARDINE, MATHESON & CO. LTD., G. Cooper, E. Docherty. W. P.

General Managers. Hongkong, 28th May, 1930.

.

CREDIT FONCIER D'EXTREME ORIENT Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS” "One small five-roomed flat available from 15th. August." Prince Edward Road, Kowloon Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage. "Cambay Buildings" Flats with modern conveniences.

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE Expert Masseuse-

37, Queen's Road C., 2nd floor.

Letters

FIL, June 6.

.Noon.

1.45 pm.

2.30 p.m.

(Due Thursday Island 22nd June.) Tenyo Maru Fri, June 6, 2 p.m.

.Fri, Jane 6, 2. p.m.

..Fri, June 6,

Hedley and R. Lapsley (Skip); C. Atkinson, J. McKelvie, F. C. Goodman Manila. and S. Gray (Skip).

Swatow, Amoy and Foochow Hongkong

Electric (v Civil Service Straits and Calcutta C.C. 2nd team at the Valley)~~A.

Hal Ning

Kumsang

Parcels Letters

Tarbuck, T. P. Saunderson, D. S. Hil

and S. Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Khiva

Parcels Registration Letters

G.P.O.

Parcels

Registration

Letters

and W. H. B. Muskett (Skip). Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. Stoker, G. T. Padgett, F. F. Duck- worth and H. Hatch (Skip): S; J. Clarke, E. Thompson, L. de Rome and A. F. Paul (Skip), Reserves, Sorby and H, S. Jones.

K.C.C Teams.

V.

The following players will represent the K.C.C. in the Lawn Bowls, League on Saturday:

1st Team v. Police (Away))—A. C. | Manila

Burford, J. Howe, H. Overy A E. Straits, Ceylon India, Mauritius, Silkstone (skip); H. Gittins, C. J.

noon,

p.m.

Sat, June 7. K.P.O.

8th 4.30 p.m. ..7th 9.00 am.

10.00 am

6th 6.00 p.m. 7th 9.45 a.m. --

10,30 .m (Dug-Marseilles, 5th July).

Free. Grant Sat., June 7, 4.30 p.m.

Tacchi, A. Hyde Lay, J. Fraser (skip); G

East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles

Antenor

G. Goodwin, B. Petherim, J.

C. Lyal, L. E. Lammert (skip);

2nd

TW

Team 7, EH.KY.C. (Home) G. Herridge, J. 8, Dinner, T. Carr, L. J. Blackburn (skin); 0.

0. B.

Raven, D. A. Purves, F. E. Lawrence,

J. M. Jack (skip); W. Borrowman,

L. A. Jeeves, W. W. First, V. C. Swatow Labram

(skip), Reserve: W, Sandakan.

Goldenberg.

Tues., June 10, K. P. O.

4.80 p.m. .4.30 p.mi.

1,5 p.m.

.6.p.m.

Registration Letters Registration Letters

G., P.,0.

(Dua Marseilles 9th July).. Kwai Sang Wed, June 11, 83) KM.

·Mausang s Wed., June 11, 1.30 p.m.

-Superscribad Corcospondence only..