1930-05-13 — Page 4

..

<

TO-DAY'S WANTS. New Advertisements

25 WORDS.

.$1.00,

($1.50 If Not Prepaid) The following replies have been received:-

644, 545, 547, 550, 556, 566, 593, 595. 598. 618, 634, 638, 639, 642, 650, 667, 671, 674, 675.

POSITION VACANT.

WANTED immediately capable Nur-

Governess for one child

sery

Magazine Gap.

Write Box

"Hongkong Telegraph."

PREMISES TO LET.

at

675,

TO LET.-Onco Rooms, Hongkong and Shanghal Bank Building. Apply to Sang Kee, same Building.

A GODOWN at Whitdeld Road con- sisting about 2,500 sq. ft. next te Factory; Kwong Sang Hong Glass Please apply to Kwong Sang Hong

td.

GUIDE TO THE'. COMPANIES URDINANCES OF HONGKONG.

In The Form of a Deinled

Index

(131 PAGES),

COMPILED BY WALTER J. HAWKER, A.C.L.S. HONGKONG.

some

Below Dre

opinions by professional men who have been lavoured with advance copies.

"I have tested it in several

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, MAY 13, 1930.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

Draft Programmes and Entry Forms for the Sixth Extra Race Meeting to be held on Saturday, 7th June and on Monday, 9th June, 1930 (weather permitting) may be obtained at the Race Course, Hong. kang Club, and Causeway Bay Stables.

Entries close at 12 o'clock noon on Thursday, 29th May, 1930.

THE CANTON INSURANCE. OFFICE LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The

Ordinary Forty-ninth insinnces, and found that in each General Meeting of Shareholders of those instances, the work jully will be held at the Offices of the undersigned on Friday, the 16th Imeets the ival,"

"Por years I have complained Hay 1930, at Noon, for the pur bitterty of the tark of an fades topcas of receiving the Report of the

Companies thdinances of the General Agents, together with Hongkong. The volume will be of a statement of Accounts for the 31st December vear ended the 1929.

great service,"

"The work is excellently con-

THE JADE TREE INC. and g well worked out."

MAIN SHOP

h.sremoved to the

Arcade PENINSULA HOTEL

i wloon:

JUST ARRIVED

New

Consignment of PEKING RUGS

METALS

of all kinds especially for ship building and ngingering work omplete stock. Best ferme, Immedute delivery.

SINGON & CO.,

ESTABLISHED A. D. 1830.

HING LING A

"Every silicilor. barrister and auditor and company secretary

gill find the work indispensable,"

"I heartily engratulate Hawker on his work."

Price $5.00

Printed and Published

by the

Mr.

SOUTH CHINA MORNING POST, LIMITED.

"Morning Post Building" Wyndham Street, Hongkong.

M

ASSEUR R. SHIMINZU. ASSEUSES S. HONDA. ASSEUSE S. KISAKI

Recommended for many years by Government Civil Hospital, Penk Hospital, etc., and by all the local doctors.

MASSAGE HALL

MRS. S. UZUNOYE Expert Masseuse

37. Queen's Road C., 2nd floor.

MRS. MOTONO

HAND & ELECTRIC MASSAGE

No. 51B, Top Floor, Wyndham St., Hongkong.

ΤΟ

BE SOLD.

55 The Peak, lately occupied by Dr. Harston and adjoining the Peak Hospital. Unfurnished. Con- venient, comfortable and cool. Six rooms and Dressing room Four bathrooms, hot and cold Gag Modern sanitation.

water. and Electric Light. Use of Tennis Court. Suitable for a Mess of five. or could be easily divided to suit

Close two couples.

to Tram

Station and Motor Road.

Apply:

THE HONGKONG REALTY AND TRUST COMPANY, LIMITED.

Special-

Exchange Building.

20%

Discount.

For a few days only we are offering

20%

Discount

!

off special stock lines to

clear.

GORDON'S.

KAYAMALLY BUILDING.

The Share Register and Trans- fer Books will be closed from the 2nd to the 16th May 1930, both days inclusive.

| JARDINE MATHESON & CO, LTD.

General Agents. Hongkong, 25th April, 1930.

AN INFORMAL GATHERING

OF

ALL KOWLOON RESIDENTS will be held at Club de Recreio on Monday, May 12th,

at 5.25 p.m.

to welcome

H. E. Sir William Peel, K.BE, C.M.G.

Lammert's Auctions

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned havo received instructions to sell by Public Auction;

On WEDNESDAY, the 14th, May, 1930. commencing at.11 .m. at their Sales Room, Duddell Street.

-A quantity of Cloisonne Wares, Leather Hand Bags, Card Cases, Cases, Wallets, Purses, Comb Table Mats, Bridge Sets, E. P. Wares, Necklaces, etc., etc...

also

A Large Quantity of Curios. On View from Tuesday, the 13th May, 1980.

་་

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS,

Auctioneers.

CONSIGNEES' NOTICE.

OCEAN STEAM SHIP CO. LTD. And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

Consignees per Company's Vessel,

"PHEMIUS"

From UNITED KINGDOM 'vis

SINGAPORE, -

are hereby notified that their cargo will be discharged into Hull's Wharf Kowloon, where it will lie at Con- signces' risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Carge will be ready for delivery from Godown on and after 14th May. Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given.

on the occasion of his first visit prior to steamer's arrival but carried

to Kowloon.

Tickets are now obtainable at all Kowloon Clubs or at the door. $1.00 per bead.

By kind permission of Lt. Col. H.B. Vernon M.C. and Officers,

the Band of the 3/15 Punjabin will be in attendance.

on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godawns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45. a.m., and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 20th May, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer

Dances on the lawn by pupils of must be presented to the undersigned

Miss V. Capell.

Tea and dancing

The "Lyric" Orchestra.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

on or before the 3rd June, or they will not be recognised,

No Fire Insurasco will be offected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

.: Agents. Hongkong, 14th May, 1930.

The Fifth Extra Race Meeting PERMANENT WAVING

will be held (weather permitting)" at Happy Valley on Saturday, 17th May, 1930 commencing at 2.30 p.m. The first bell will be rung at 2 p.m.

MEMBERS' ENCLOSURE

Members are notified that they and their ladies must wear their badges prominently displayed.

No one without a badge will be admitted to the Members' Enclo-

sure.

and

ww

TESTER BEAUTY PARLOUR. Kayamally Building... Tet, 22103

AID FOR TRAGIC GIRL MOTHER.

DISOWNED BY FATHER; SHOCK AS A CHILD. Badges admitting non-members to the Members' Enclosure

"You have had a tragic life, but no business Club Rooms at $5 for Gentlemen you have

to steal. and $2 for Ladies, are obtainable There are a great many kind peo- in-ple in the world who wish to help through the Secretary upon troduction by member, such you. You will be bound over in member to be responsible for pay- ment of all chits, &c.

Badges admitting to Members Enclosure will not be on sale at the Race Course,

the sum of £5 to be of good be- haviour for 12 months, and you will go to a home provided for you by the Salvation Army.”

These remarks were addressed to Doris Williams, aged 21 (the Members can obtain, upon aptragic giri-mother whose father, a plication to the Secretary badges captain, was said to have dis- limited to two) for the free owned her) by Judge Sturgess, at admission to the Members' Windsor Quarter Sessions.. Enclosure of wives, lady relatives and friends.

Names must be stated when applying.

On no pretext will children be permitted in either Enclosure during the Race Meeting,

She pleaded guilty to breaking into a house at Maidenhead and stealing underclothing worth £4

10a.

SHARE PRICES.

QUOTATIONS

The fall wing is thallet af inng) chama unatatione issued to law.

RANICA.

4

Bandgate Rank, 9410 Chartered Rank (171 m. Amranešim &B., £303 m. **«t Azin £1'7 "h.

Insurances,

n.

Menton Yes, 89° Trion The. #470 %, North China. Ins. The 160 Vanotare Ins', $50- n. China Badarwmitaru ·$1,69 · 1. China Tirox $975 h, Fire Tna.. $900

Shipping.

R.

Doutrina, $227 n FK Steam'ontu. #951 1, Indo-Chinas (Dof) $43 m. Union Waterbania #80 b.

Mining.

Rangusta, 16 80 5. Kallans, 389 1. Langkate, e 13:10 n. S'hal Exninrations, Tix. 130 ʊ, Raube, $17 Tronoha 21/0.

Docha, etc.

Kowloon Wharvan, $172 b Whampoa Dasks, 138

霞

China Providante $905 b Fongkews, Tls 260. b

New Engineerinen. Tie Rh Shanghai Dooks The 135 b.

Cottons

Two Cottons, T. 13 50 b S'hai Cottone, Tix, 80 (old!

Lands, Hotels, etc.

H. and 8, Hotele $13 10. s H. K. Lande, $793 · b

b. S'hai ande Tle 270 Humphreys, $14,80 sa. Realties. $11 h. Chinose Estater $98. 8.

Public Utilities.

Tramway $20 80 PR Peak Trama (ol $11 25 Star Ferriss, 1791 b

Chins Lights, indi ≤284 h.

H. K. Electrica, 6764

h

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

The Radio Office, where full information concerning all wireless services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. and O. Building in Des Voeux Road, next to the General Post Olles.

register their telegra Individuals and firms are recommended phic addresses at the Radio Office. No charge is made for this.

The Parcel Post service to Kwangsi, with the exception of that to Wuchow, Kwellin and Pinglo, is temporarily suspended until further botice.

From

Batavia

Shanghai and Swatow

INWARD MAILS.-"

Europe vla Negapatam, letters only

London 17th April

Australia and Manila

Japan and Shanghai.

Europe vin Negapatam, papers only

London 17th April Japan

U.S.A. (San Francisco 28th April),

Honolulu, Japan and Shanghai Japan and Shanghai

U.S.A., (San. Francisco 26th April),

Honolulu, Japan and Shanghai Australia and Manila

U.S.A., (Seattle 3rd May), Canada,

Japan and Shanghai Japan and Shanghai

Canada (Vancouver B. 8th May),

U.S.A., Japan and Shanghai

Per

Dua

*Cjibadak Soochaw

May 18,

May 14

Kumsang

.May 15,

Tanda

May 15.

Hakone Mara

May 16,

Hovelland

May 17.

Kaga Maru

May 19.

Pres. Taft Sphinx

May 19.

May 20

Chichibu Maru Tango Mary

May 20.

May 22

May 23.

May 29

.May 26.

Pres McKinley Mantua

Empress of Russia OUTWARD MAILS,

Registered and Parcel Malls are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 8 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m.' on, the previous day.

For

Amoy

Sam Shui and Wuchow Saigon...

Saigon and parcels only for Germany

via Hamburg Manila

Australia (except places North of Brisbane) and New Zealand via Singapore and Brisbane

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marsellies

Swatow

Hoihow Fort Bayard Amoy

Shanghai, Japan, Canada, USA, Central and South America and *Europe via Vancouver, B.C. and *Europe via Siberia

Per

Date and Time. Tilsalak...Tues., May 13, 4 p.m. Kong Ning....Tues., May 18, 4 p.m.. Clara Jebsen Tues., May 18, 430 p.m. Tues., May 13, 5 p.m. Reimscheid Bonneville Wed., May 13, 5, p.m.

Patroclas

Tues., May 13. (Connecting with a.s. Nieuw Holland at Singapore). Registration

4.15 p.m. .5 p.m.

Letters

(Due Brisbane. 3rd June).

Patroclus

Registration Letters

Registration

Letters

Tues., May 13,

4.30 p.m.

K. F. O.

G. P. O.

.4.30 p.m.

.6. p.m.

... PAL

(Due Marseilles 11th June). Cremer.... Wed, May 14, 10.30 am. Kwei Yang Wed., May 14, 10.30 a.m. Taipoosek Wed., May 14, 1.30 p.m. Tsinan....Wed, May 14, 330.p.m.

Thurs., May 15. Emp. of Canada

Parcels ....May 14, & pm. Registration May 15, 9.16 a.m. Letters.....

..10 8.2. (Due Vancouver B.C. 30th May)

Hoihow, Pakhoi and Haiphong ... Menado Maru

Sandakan

鼈

Macao Electrics, $25 b Tolenbones $1351 sa China Buses, Tis 19 Singapore Tractions. 10/-

b:

Straits

Swatow, Amoy and Foochow

Industrials.

China Bugare, $1.20 . Malabona, $27. n

Cald: Mack. Ord: Tla. 11 Canton Ices, $2.50

π.

♫.

Comente (Comb.) $16.35 b. Ropes $8.91 b

United Asbaston $5 b.

*Stores, etc.

Dairy Farms. 19620 a Watsons. $12 b Dor A. Wings. *80 h. Lane Crawforda, $3.85. n. Mackintoshs, $19) b. Sinceros, $12 n.

Miscellaneous. Amusements, $201 h. Constructions, $140 k,

'ane Ind. G. Bonde, 68% H.K. Loan 8% Prem Ex. Int.

TAUGHT KINGS TO FENCE.

b

GREAT SWORDSMAN'S.

PASSING.

Mr. Felix Bertrand, the fencing master, died in London following a short illness. He was 58,

Mr. Bertrand was responsible for the big revival in fencing of recent years. Society flocked to When she was committed for his famous academy in Mayfair, trini by the Mayor of Maidenhead, which was founded by his father, Mr. B. Bertrand, another cele- Councillor Norris, he remarked. "We are sorry your father did not | brated swordsman, in 1850.

that see it to come to court. A father So wide was his fame

PUBLIC ENCLOSURE.

is not a father if he does not stand kings and princes used to go to The price of admission to the by his daughter in time of his salle in Tenterden etreet, W, Public Enclosure is $1 for all trouble."

As a young man Mr. Bertrand persons including ladies, and is

taught the theatrical profession payable at the Gate.

how to fence for the old cloak- and-sword men dramas, and he showed Sir Henry Irving and Sir Squire Bancroft how to fight their duel in "The Dead Heart."

Soldiers and Sailors in uniform are admitted at half price.

Bookmakers, Tic Tac men, &c. will not be permitted to operate within the precints of the Hong- kong Jockey Club during the Race Meeting.

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary.

CREDIT FONCIER D'EXTREME. ORIENT

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS" Six-roomed and Five-roomed apartments

*

Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villaa. Modern construction

with garage... "Cambay Buildings”. Flats with modern conveniences,

Her father is Captain Williams, of Vernons-road, Portsmouth.

Superintendent Warren sald that he had tried to get the father to come to court, but he wrote that his daughter had been a source of trouble for a number of years, and regretted that he could not accept responsibility for her.

Cousin's Story.

Shanghai

Swatow

Mousong Phemius

Thurs., May 15, 8.30 am- .Thurs., May 15, 1.30 p.m. Thurs., May 15, 2,30 p.m. Hydrangea...Thurs., May 15, 8 pm. Lyeemoon Thurs.. May 15, 3.30 p.m. Haining....Fri., May 16, 2 p.m.

Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles Hakone Maru ....

Amoy

Straits and Calcutta

Amoy

Bangkok via Swatow

Swatow, Aaroy and Furmosa .... Japan, lunolulu, Canada, U.S.A., Central and South America and *Europe via San Francisco.....

Registration Letters

Registration

Letters...

K. P. O.

Fr., May 16,

.4.30 p.. ..4.30 p.m.

G. P. O.

..5 p.m.

.6 p.m.

(Due Marseilles 15th June).

Fri., May 10. 6 p.m. Sat., May 17,

Kumsang

Помалк

Parcels. Letters

Antung.. Klangso

Hozan. Maru

.roan. 1 L.M.

Sat., May 17, 5 p.m. Sun, May 18, 9 am. „Sun., May 18, 9 azn.

Pres. Jackson

Parcels

Registration

Letters

Mon., May 19,

.3 p.m. .4.15 p..

.5 p.in.

(Due San Francisco 11th June)

Shanghai and Europe via Siberia.. Pras, Jackson

Manila, Australia and New Zea-

land via Thursday Island

Manila, Australia and New Zealard

via Thursday Island

Swatow, Amoy and Foochow Saigon, "Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. and S. Africa, Aden, "Egypt & "Europe via Marseilles

Swatow

Japan.

Registration Letters

Kaga Mara

. Mon., May 19,

..5 p.rd--

..6. p...

Tucs, May 20

8.45 a.m.. .9.30 a.m.

Registration Letters.... (Due Thursday Island 2nd June).

Taiping

Tues., May 20 Parculs......May 19, 5 p.m. Registration May 20, 945 am. Letters.....May 20, 10.30 a.m. (Due Thursday Island 31st May), HaichingTues., May 20, 1 p.m.

Tucs, May 20. K.P.O.

Sphinx

1 pm

p.m...

G.P.O.

.1.45 p.m. 2.80 p.m

Registration Letters

Registration Letters (Due Marseilles 21st June.)

Foo Shing ..Wed., May 21, 8.80 a.m. Tango Mâru Fri, May 22, 9.30 a.m.

Strails, Ceylon, India, Mauritius, Aden, East and South Africa. Egypt and Europe via Marseilles Mantua

Other stage pupils were Sir Herbert Beerbohm Tree, Sir John- ston Forbes-Robertson, Sir John Matheson Martin Harvey. Mr, Lang and Mr. H. B. Irving. Such keen fencera as

Lord Shanghai Ullswater Lord Howard de Wal- Manila den, Lord Hastings, Colonel Ap plin, M.P., Lady Swaythling, Lady Fisher and the Vicomtesse de la Pre were among Mr. Bertrand's pupils,

A male cousin, whose name was not mentioned, told the judge that he had not seen the girl since she was six but he read of this case in the newspapers.

"When she was nine years of nge," he said, "she returned from During his Speakership Lord school and could not get indoors. Ullswater used to follow up his She spoke to the woman next door, lessons with Mr. Bertrand with and when they got into the house practice on the terrace. Deris found her mother lying dead. | House of Commons.

"It has been suggested that the Mr. Bertrand used to say that a shock of finding her mother like revival of duelling in England

of the

.Sat., May 24. K.P.Q. Parcels...May 28, 4.30 p.m... Registration..May 24, 9 a.m. Iteers.

10 a.m.

G.P.O.

Parcela...May 23, 5 p.m. Registration May 24, 9.45 a.m. Letters

....10.30.a...

(Due Marseilles 20th June.)

Hakusan Maru

Mon, May 28, 10.80 a.m Empress of Russia.

Tues., May 27, 8.30 p.m...

"Superscribed Correspondence only.

Finance, Mr. Kenzo Adachi, the Minister of Communications, and the highest officers in the Navy.

The city of Yokosuka war brilliantly decorated zad“ „be- flagged.

JAPANESE LAUNCH NEW CRUISER.

BRILLIANT CEREMONY AT YOKOSUKA DOCKYARD. «

Yokosuka, May 12. It is estimated that at least The 10,000 ton cruleer Takao. 50,000. people witnessed the cere that had a good deal of effect upon might make for some loss blood, fifth of the Nachi class,

was monyReuter her."

The judge read two letters from but it would effect a great saving launched here to-day in the presence of the Empress, Princess

Peking, May 12. people offering to give her employ-

His son, Mr. M. Leon Bertrand, Chichibu, three Imperial Prinues, Sir Miles Lampson and party ment, and her cousin also offered and his daughter, Helene, were eight Imperial Princesses, Mr. arrived here this morning-Row to take her temporarily to his home associated with him at his

academy. and look after her.

Yuka Hamaguchi, the Minister of ler.

in law costa, kineti