1930-04-26 — Page 4

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TO-DAY'S WANTS: New Advertisements Lammert's Auctions

-25 WORDS

-$1.00, (81.50 If Not Prepaid.) The following replies have beagi received:-

544, 545, 547, 550, 556, 506, 593, 595, 598, 618, 634, 638, 639, 642, 650, 667.

WANTED KNOWN.

WANTED KNOWN.-Spring Exhibi- ilon of Water Colours & Oil Paintings at Messrs. Komar & Komor opens for one week only, Wednesday, the 30th.

POSITION VACANT.

POSITION VACANT.-Vacancy will occur June 1st. For a Lady STENO- TYPIST correspondence and filing duties. Apply in writing Box 668, "Hongkong Telegraph."

WANTED.

Furnished FLAT wanted from 1st June, 3 or rooms, flush system, Kow- loon. Particulars to Box No. 062, "Hongkong Talegraph."

PREMISES TO LET.

TO LET-Once Rooms, Hongkong and Shanghai Bank Building. Apply to Sang Kee, same Building.

A GODOWN at Whitfield Road con- sisting about 2,500 sq. ft. next to Kwong Sang. Hong Glass Factory. Please apply to Kwong Sang Hong

td.

CHURCH NOTICE.

To-morrow the First Sunday After Easter.

LOCAL SERVICES.

St. John's Cathedral. Hongkong, 27th April, 1930, First Sunday after Easter. Holy Communion 8 am. Holy Communion (Peak Church) 8

Children's Sérvice. Sunday School at Penk School 10

Mattias and Preacher: Evensong

Sermon

il.m.

a.n.

a.m.

Rev. H. V. Kuop. 6 p.m.

Preacher: The Dean.

Union Church, Kennedy Road. Divine worship will be held as follows:-Morning, 11 o'clock. Evening, 6 o'clock. Preacher, morning and evening, Rev. F. Short.

Sunday

HONG KONG CRICKET CLUB.

LAWN TENNIS.

Exhibition Tennis Matches have been arranged to take place, wea- Cher permitting, on the Stand Court on TUESDAY and WED- NESDAY next.

29th April, Singles:—

Gordon Lum v. F. Aragon 30th April, Doubles:

F. Aragon and Gordon Lum

V.

S. A. and H. D. Rumjahn

Reserved Seats may now be booked at Messrs. Moutrie & Co. Price $1.00 each. Play will com- mence at 4.45 p.m. each day.

A proportion of the takings will | be given to the "Sepoy" Fund.

Note:-Messrs. F. Aragon and Gordon Lum have won the Singles Lawn Tennis Championships of

PUBLIC AUCTION.-

The undersigned havé řeceived

SATURDAY, APRIL 26, 1930.

SHARE PRICES.

TO-DAY'S QUOTATIONS NEW VICTOR

The following is the list of 100′′l· Instructions to sell by Public Auc-share quotations issued to-day: tion,

on MONDAY,

the 28th April, 1930, commencing at 11 a.m.

At No. 1, Observatory Villas;; (Kowloon).

A Quantity of Valuable Household Furniture. also

One Plano and Cabinet Grame-

phone.

On View from Sunday, the 27th April, 1930.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION.

The undersigned have received

the Philippines and Shanghai res-instructions to sell by Public pectively.

HUMPHREYS ESTATE &

FINANCE CO., LTD.

Notice is hereby given that the Annual Ordinary General Meeting of Shareholders will be held at the Hongkong Hotel, Hongkong, on Wednesday the 7th May. 1930, at 11,30 a.m. for the purpose of receiving the Report of the Direc- tors together with a Statement of Accounts for the year ended 31st December, 1929.

The Transfer Books of the Com- will be CLOSED from pany Monday 28th April to Wednesday 7th May, both days inclusive. JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Hongkong, 22nd April, 1930.-

THE CANTON INSURANCE

OFFICE LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

The Forty-ninth Ordinary General Meeting of Shareholders will be held at the Offices of the undersigned on Friday, the 16th May 1930, at Noon, fer the pur pcze of receiving the Report of the General Agents, together with statement of Accounts for the the 31st December

First Church of Christ. Scientist, Maedonnell Road, below Bowen Road Tram Station. Service, 11.15

Subject year ended a.m. "Probation After Death. 1929.

is

The

Sunday School

Auction

on TUESDAY,

Waterloo

the 29th April, 1930, commencing at 11 am, at No. 139 Road (Kowloon Tong)

A Quantity of Valuable Household Furniture.

On view from Monday, the 28th April, 1930.

Terms:-Cash on Delivery,

LAMMERT BROS,,

Auctioneers. Hongkong, April 25, 1980.

PUBLIC AUCTION.

The undersigned have received] instructions to sell by Public Auc- tion,

on MONDAY,

the 5th May, 1930,

commencing at 2.30 p.m. At Dr. Heanley's Laboratory and dwelling house

Mount Davis Gap Felix Villa Road. A large quantity of valuable Household and Office Furn)- ture and Laboratory Glassware.

Teck and Glass Cabinets, Glass Bookcases, Cottage Piano, Granio- phone. Records, Chesterfield Couches, Armchairs, Carpets.

Teak and Iron Bedsteads, Teak Double and Single Wardrobes with Mirrors, Chests of Drawers, Dress- The Share Register and Trans-ing Tables, Toilet Crockery, Iron held on Sunday Morn-fer Books will be closed from the Safe. Teak Dining Extension ings, at 10 o'clock. Wednesday 2nd to the 16th May 1930, both Tables, Windsor Ice Chest, Kel- vinator Ice Chests, Teak Side- Evening Meeting at 5.30 p.m. days inclusive.

boards,

Fans, Electric Table Reading Room at above address open Tuesday and Friday, 10 a.m. to 12 noon. Monday and Thursday, 5.30 to 7 p.m. The Public is cordially invited to attend the service and visit the Reading Room. Branch of The First

Mother

Church. The

Church of Christ Scientist, in

Boston, Bass, U.3.A.

Wesleyan

Methodist

Queens Road

Church,

Sunday

East.

10.15 a.m. Services: Morning, Preacher,

H. Hunt, Mr. J. 0.B.E. Evening, 6.0 p.m. Preacher Rev. J. C. Knight Sunday School 3.0 Anstey. p.m. Sailors and Soliders Home, Sunday 8.15 p.m Service Mens Welcome to ali) (A Hour. Monday 3.0 p.m. Ladies Church

8.80 Aid. Wednesday

p.nr. United Followship Meeting.

THE JADE TREE INC.

MAIN SHOP has removed to the Arcade

PENINSULA HOTEL

Kowloon.

JUST ARRIVED New Consignment of PEKING RUGS

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

General Agents. Hongkong, 25th April, 1930.

KEE

THE NAVY LEAGUE Hongkong Branch.

THE ANNUAL GENERAL MEETING

will be held in the HONGKONG HOTEL PRIVATE DINING ROOM

[First Floori

ut

5,15 p.m., on MONDAY, 28th April.

THE NEW FRENCH REMEDY,

THERAPION No 1 THERAPION N0.2 THERAPION N13

No. 1 for Bladder ORARETH. ko. 2 for Blood Ikea Dinama, Ma. % for Okronto Waaknesson. BOLDEYLEADINⱭCKENISTA. PRICEIN ENGLAND AL DA LECLERCHÉ 10.CO, HATHERLOCHRAN WA. London. KES 37*** MARLED WORD 'TEXKÁPION · IN OR BRIT. GOTT. SZAMY LEFLIED TO BELINE PACKETS

Vases, Table Glass Ware, etc., etc. Typewriter, Sixteen Office Desks, Library Tables, Small Tables, Iron Filing Cabinets,

Bacteriological Microscopes, His- torical Microscopes, Laboratory Glass Ware, Sterilisers, Incuba- tor, Lymph Boxes and Grinding Machinery, etc., etc.

On View from Saturday, the 3rd May, 1930.

Terms: Cash on Delivery,

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

Banks.

80,

Hongkong Bank, $1415 Chartered Bank, 4181 n. Mercantile A. &B., £30 n. East Asia $109 · ↳

Insurances.

Canton Ins., $8271 b. Union Ins., $440 b.

North China, Ins., Tis. 160 b Yangteze Ins., $50 n. Chins Underwriters, $1.50 b. China Fires, $355 b:

H. K. Fire Ins., $900 b.

Shipping.

Douglases, $221 n.

H. K. Steamboats, $26) 88. Indo Chinas, (Daf.) $40

Union Waterbosts $27 b.

Mining.

Benguets, $6.70 b. Kailans, 61/3 9.

Langkats, Tie. 13.60 n.

S'hai Explorations, Tls. 1.30 n. Raubs, $23 b.

Tronohs, 217

n.

Docks, etc.

Kowloon Wharves, $151 b. Whampoa Dooks, $38 s.. China Providonts $5. b. Hongkewe, Tla 245 n. New Engineerings, Tls. 81 b. Shanghai Docks. Tls. 128 n. Cottons.

Ewo Cottons, Tle. 13.25 b. S'bal Cottons. Tls. 80 (old) n.

Lands, Hotels, etc.

H. and S. Hotels, $12.85 8. H. K. Lands, $727 b.

S'hai Lands Tls, 245 b. Humphreys, $14. n. Realties, $8.60 b. Chinese Estates $98 s.

Public Utilities.

Tramways, $22

B.

Peak Trams (old) $11.65 n. Star Forries, $74 b. China Lights, (Old) $232 b. H. K. Electrics, $72 b. Macao Electrics, $23 b. Telophones $134 h.

China Buscs, Tis. 19. b. Singaporo Tractions. 10/- 5.

Industrials.

China Sugars, 80 cts. b. Malabous, $27 n.

Cald: Macg. Ord: Tls. 10 n. Canton Ices, $2.50

D.

Cements (Comb.) $15.70 b. Ropes $8.15, b

United Asbestos $5 b

Stores, etc. Dairy Farms, $23 40 6. Watsons, $11.

5L.

Der A, Wings, 80 b. Lane Crawfords, $3. 80. Mackintoshs, $18 b. Sinceres, $12 n.

a.

Miscellaneou8. Amusements, $30 Constructions, $1.30. n. B'que Ind. G. Bonds, 63% 8. H. K. G. Loan 8% Preun. n.

LOCAL RADIO.:

CANTONESE BROADCAST

LECTURES.

In view of the interest taken by the listening public in the first series of twelve lessons on "The Study of Cantonese" the Rev. H. R. Wells has decided to extend the course to 24 lessons.

Listeners are again reminded that the Lecturer is anxious to re-

PERMANENT WAVING ceive letters from those interested

The very latest method HOURS Taster's Beasty Parlour

Kayamally Bide. ONLY.

Tal. C, 2103.

25

stating any difficulties they have in following the lessons. The text book for the complete course, "Cantonese for Every One" is on sale at Messrs .Kelly and Walsh or the Bible Depot, Ice House Street.

he "final touch "

how much it means!

The final touch to every smartly gowned.

woman

RECORDS

For

APRIL

Obtainable

at

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES.

The Radio Office, where full information concerning all wireless services may be obtained at all times, is situated on the ground floor of the P. and 0. Building in Des Voeux Road, next to the General Post Offico.

Individual and firms are recommended to register their telegra- phic addresses at the Radio Office. No charge is made for this;

INWARD MAILS.

Por

From V.S.A. (Seattle 5th Apr.), Canudo

Japan, Shanghai and Europe via Siberia (London 6th April)

Due.

Pres. Madison

..April 26

(Ships due 25th.11 p.m.)

Shanghai and Swatow

Sun Ning.

April 2C.

Manila

Emp. of Anis

April 97.

Straits

Fushimi Maru

April 27.

Shanghai and Amoy"

Tjisandari

April 27.

Manila

Pres. Cleveland

April 28.

Shanghai and Swatow

Hupeh

April 28.

Shirala

April 29.

Calcutta and Straits

Tilawa

April 29

Japan

Nellore

April, 30.

Batavia

Tjikarang

.April 80.

May 8.

Melbourne Maru Angers

May

Amoy

U.S.A., (Saz_ Francisco 4th April),

Honolulu, Japan and Shanghai .. Pres. Folk U.S.A., (San Francisco 11th Apr.),

Honolulu, Japan and Shanghai Pres. Plorca Japan....

Japan and Shanghai ........ U.S.A., (San Francisco 10th Apr.),

Honolulu, Japan and Shanghai . Talyo Maru Canada (Vancouver, B.C. 17th

April) U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai

Emp. of Canada ....... OUTWARD MAILS.

Registered and Parcel Mails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or befoga 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day..

For

Fort Bayard Ámoy

Saigon..

TSANG FOOK PIANO Straits, Ceylon, India, Mauritius,

COMPANY.

8, Des Voeux Road, Central. (Entrance Ice House Street) Telephone C. 4048.

ASAHI BEER

BEST

QUALITY

LAGER BEER

Specially Brewed

for

Export.

Dai Nippon Brewery

Co., Ltd.

Tokyo, Japan.

Sole Agents:—

Mitsui Bussan-Kaisha,

Limited.'

Hongkong,

METALS

of all. kinda sspečially for skip- building and engineering work, Complata atock. Bast Tarns, Immadlats "delivery.

SINGON & O., ESTABLISHED A.D. 1880..

Phone

HING LUNG SL

Central

East and South Africa Manila

Per

Tean

Date and Time. Wing Lec Sat., Apr. 26, 2.30 p.m. Sat, Apr. 26, 3.30 p.m. Clara Jebsen ..Sat., Apr. 26, 3.30 p.m.

-“Fiume-L”..Sat., Apr. 20, 4,30 p.m.`

President Madison

Sat, Apr. 28, 4.30 p.m. ..Sat., Apr. 26, Registration

...5 Letters.

Shanghai and Europe via Siberia Pembrokeshire

p.m. 6 p.m.

Swatow, Foochow and Wel Hai Wei Kueichow....Sun., Apr. 27, 8.30 a.m. Bangkok via Swatow

Swatow, Amoy and Formosa Hoihow, Pakhel and Haiphong Shanghai

Swatow

Japan, Canada, U.S.A., C. and S.

America and Europe via Victoria B.C.

Shanghai and *Europe vin Siberia,

Hoihow

Manila and Java via Sourabaya Swator, 3müy and Fouchow Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marseilles.

Swntow

Shanghai, Japan, Canada, U.S.A.. Central and South America and Europe vin Vancouver B, C, and *Europe via Siborin

Sandakan A moy

Shanghai, Japan, Honolulu, U.§.A., Canada, Central & South America and Europe via San Francisco and

Europe via Siberia

Bangkok

Shanghai

Hojhow and Bangkok Japan

Manila, Sandakan, Australis, (except places South of Townsville) and via Thursday New Zealand Island

Swatow, Amoy and Foochow Manila

Amoy

Kaying........Sun., Apr. 27, 9 am. Canton Maru .Sun., Apr. 27, 8 a.m. Chekiang Mon., Apr. 28, 9.30 a.m. Fushimi Mart

Mon., Apr. 28, 10.30-a.m. Hydrangea ..Mon., Apr. 28, 8 p.m.

President Cleveland ..Mon., Apr. 28,

Parcels Registration

Letters

....3 p.m. 4.15 p.m.

p.m.

Due Victoria B.C. 16th May). President Cleveland ..Mon., Apr. 28,

Registration

p.1

..5 pm

Letters Kwangtung Tues., Apr. 29" 9.30, à.mi. Tjisandari..Tues., Apr. 20, 10.30 a.m. HaichingTues., Apr. 29, 1. p.m.

Calchas

Tues., Apr. 20, K. P. O.

Registration Letters

Registration

G P.,0

pim, 2.1 p.m.

1.1.45 pm. .2.30 p.m.

Letters (Due Marseilles 30th May). Hop Sang..Wed, Apr. 30, 8:30a.m.

Emp, of Asia. .Wed., Apr. 30. Parcels ........Apr. 29, 6 p.m. Registration Apr. 80, 9.15 a.m. Letters...

........10 am. (Dun Vancouver B. C. 17th. May.). Kipsang.....Wed., Apr. 30, 1.30 p.m.. Tsinan.Wed., Apr. 30, 3.30 p.m.

Asama Maru .........Thurs., May 1. Registration...Apr. 30, & p.m. Letters..... May 1, 6.30 à‚m. (Due San Francisco. 22nd May). Bintang .Thurs., Apr. 1, noon. Taming Thurs., May 1, 3.30 p.m. Chinhua Fri, May 2, 8.30 am. Heiyo Maru..Fri., May 2, 10.30a.m.

Nellore

Parcels

Registration Letters.

.Fri., May 2. .Noon,

1.45 p.m.

2.30 p.m.

p.m. Sat., May 8 6 p.m. Sat., May 8, 5 p.m.

+

(Due Thursday Island 17th May.)

Hajyang

Pres. Polk

King Yuan

Kwangchow

*Swatow, Foochow and Wei Hai Wei Hulchow ... Swatow and Bangkok

Manila, Australia and New Zealand

via Brisbane

Saigon, Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles

Manila Swatow

Manila

Melbourne Mari

Fri., May 2,

May, 4, 8.30 am.

Sun, May 4, 9 a.m..

Mon, May 5. 4.15 p.m.

5.p.m

Registration Letters (Due Brisbane 19th May.)

Angera

Tues., May 6.

H.PO

Registration Letters

p.m.

pm.

G.P.O

Registration

.145

62.30 p.m.

CREDIT FONCIER D'EXTREME- ORIENT

Mortgage Bank & Estate Agents. "PEAK MANSIONS” Six-roomed and Five-roomed apartments

Prince Edward Road, Kowloon Detached and Semi-detached. villaa. Modern construction with garage. "Cambay Buildings" Flats with modern conveniences.

SHANGHẢI TRAMS.

A GENERAL STRIKE BEGUN.

Shanghaj; Apr. 25. There was

a general strike among the tram workers this afternoon. The workers have been treated considerately. No demands have now been made by the men, who have simply refused to report for duty. Intimidation is belleved to be at the base of the strike-Our Own Correspon- dent.

GORDON'S SHOES.

KAYAMALLY

BUILDING.

SHAMEEN. PRINTING PRESS

AGENTS FOR

The

Letters

(Due. Marseilles 7th June.)

Pres, Pierce Tue, May 6, 4.30 p.m. Tat Shing.Wed., May 7; 8.30 a.m. Emp. of Canada

Thurs., May, 8, 3.30 pm.

*aperscribed Correspondence only,

TERRIBLE CRIME IN SHANGHAI.

SEVEN PEOPLE KILLED IN THEIR SLEEP.

Cantonese Victims.

Shanghai, Apr. 25. The Settlement was shocked this morning by a terrible crime in Avenue Road where a Captonésé household of seven were slaughter- ed by a male cook owing to the employer's refusal to permit the cook to marry one of the servant. girls.

Shanghai, Apr. 25. One of the moat dastardly and brutal murders, committed. In the A visit to the terrible scene Settlement was perpetrated at shows that the cook last night, one o'clock this morning, whenlarmed with a heavy meat axe, cook employed by a retired crept silently from room to room,

Thongkong Telegraph Chinese merchant Illed, with and hacked the fifty-two year old

TO WHOM ALL LOCAL ENQUIRIES SHOULD BE ADDRESSED.

a chopper, his master, Kao Tsan employer, his wife, two six year sun, and the whole family, seven in old and three year old sons, and all at their home in Avenue Road two servant girls and a man ser- * The crime was committed by thevant to death while they wer cook because permission was asleep and made no struggle. ⠀⠀⠀ refused him when he wanted to Then the cook escaped with his

sweetheart.20

marry a young servant.

The murderer cacaped. Our

Oron Correspondent.

The police are following up clues.freuter.