1930-04-19 — Page 18

12

admin

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS HOTELS%

EXPRESS

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA & VANCOUVER 17 Days Hongkong-Vancouver, 14 Days Shanghal-Vancouver

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Hongkong Shanghai

July 12 July 25 Aug.

LIAYI

Leave

Empress of Asla

Apr. 30

Empress of Canada

May 15

Empress of Russia

June 4

May 3 May 13 June 7

Empress of Axia

June 25

June 28

Koba Yokohama Vañocuver Leave Leave Arrive May 6 MAY B

May 17 May 20 May 22 May 20 June 10

June 21

July 3

Empress of Canada

July 10

July 13

July 15

June 12

3 July July 17

Empress of Russia

July 25

July 26

July 20

July 31

Empress of Japan

AUG. ?

Anp. 10

Aug. 12

Aug 14

Aug. 22

Empress of Asia

Ang. 20

Empress of Canada

Sept. 4

Empress of Rossla

Empress of Japan Empress of Asia

Empress of Canada

Rmpress of Russia

Aug. 23 7 Sept Sept, 17

Sept 0 thet.

£ * Oct.

Ort 7 Oct, 15

Urt. H Khet. 21 ct. 3 Nov. 2 Nov. 4 Nov, 12 Nov. 15 Nov. 9 Regalar sailing hour Noon

Aug. 20

A 25

Sept. 6

Sept ↑ Sept 23

Sept 11

Sept. 19

Sept. 25 Oct. 9

Det 23 Nov. 6 Nov, 20

Oct.

4

Oct. 17

Nov. 1

Nov, 14 Nov, 20

(EJAsia & E/Russia rail at Nogosaki the day after depart are from Shanghai.)

Atlante sailings from Montreal and Quebec every low days to Liverpool, Suthampton, Ulasgow, Antwerp, Cherbourg and lamborg.

HONGKONG-MANILA SERVICE.

Lease Hongkong May 7, 5 punt. May 227, 5 pm

Arrivo Mamla

1.ave

Martin

May 9

EM. of CNADA

My 10

Mar 29

EMP. of KUSSIA

May a

Arrive Hongkong May 12

June 1

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PATAHLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY DO CARRY FUNDS.

Pansetiper Heparistent: Freight and Express:

T»l. C. 75%

Tel. 6. 42.

Cables; 4 ACANPAC " NAUTILUS,"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINA, LTD.

42

Changte" & "Taiping."

THERE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORCH.

VIA MANILA, AND THURSDAY 19LAND Through Bills of Lading issted to an Australtun, Now

Zealand and Tasmanian Ports

EXCELLENT & Most UPY Dyrs Pest & Skaasa CLASS

PASSENGERS ACU POOLLATION

HONGKONG PON IN

STARKA

Fat Man ATENDI

TAIPING

13th May

CHANGTE

19th Jun

TAILING

11th July

CHANGTF

81 Aug

19 DAYS,

20th May

17th June

1 July

15th Aug

For Freight & Passage. apps to 404 TOTAL) 4.WR:.

'Tel C. 36

Agunta.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS,

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND

IM.V. M.V.

NANKING" DELHI"

SCANDINAVIA.

Loading alem 22nd April 2nd May

+Also loading street for Alors, Linkou, Havre & Bremen.

SHANGHAI and JAPAN PORTS.

S.S. JAPAN"

1.1

J

80th April

G. E. HUYGEN.

For further particulars upply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Caplon.

THE HONGKONG TELEGRAPH, SATURDAY,

GARRISON NEWS.

R. E. DEFEAT THE RS. AT CRICKET.

Ilaving defeated the R. Signals at Football by seven goals to two, and winning the athletic meeting by four and a half events to one and a half bat losing the billiards match, the Engineers completed their winning sequence at cricket on Thursday after noon at Sookunpao.

APRIL 19, 1930.

did not avail themselves of scoring well, and .acored. a lot of points, but chancos, and Jackson JAN to the managed to get second to Right Sec- other end and scored the Ordnance|tion in many events. They won the second goal. Some fumbling in front two mile relay and the long jump. of goal gave the Medicals a point, but Centre Section came third in the they could hot draw level during the aggregate of points, winning the pole first half.

Jump, and tying with Left Section in the high jump

Shooting, that was just outside the posts by the Ordnance in the early The open alle (British) relay race stages of the second half later saw brought four teams into the arena, Roberts taking the ball down, passing and the team from the Somersets took to the right and taking the reverse the lead at the first 290 yards, but the pass to score. Jackson and

H. K. Police got away well for the combined in a pretty short-passing fead in the second spell, only to lose 1 movement, and put the Ordinance it before the quarter was finished, The Signallers were the first to bat, ahend again, but the Medicala soon The Somersets had a little of the lead and the first three wickets fell for equalised, Knight taking a pass from when the final 220 was begun, but only two runs. L/Cpl. Webb then Patterson and running through to Gill, of the Artillery carac with a shade a stand and obtained 30, assisted core a good goal.

strong burst and won by a yard or so. by La/Cpl. Penny, with 11 runs. The The Ordnance next put in sonic very Four Companies from the 3/16 score when the last wicket fell was 55, determined attacks, and kept the Punjab Regiment entered for the one

The Engineers found

and, the good Medients in their own half, though mile (Indian) relay

lcad howlers in

in inrrison, with 5 wickets failing for some time to score. Final-change hands several times, "B" Com- for 25 runs, 1/Cpl. Mechan, wholy Turner took a nice pass took four wickets for 30, and

Jackson and put the Ordnance it from any losing it to "A" Company te wards the end of the "half" and, with going in to bat, fared. at first, as once again. Ackerman increased the a lead of about 40 yards, the last man disastrously as their of with t

the Ordnance lend Inter

on, and

the had no difficulty in taking the final only a Medicals, try as they might, were 220. on the board. A fine innings unable to reduce the lead before the singHarrison, who

made 60, final whistle.

second wicket failing

by

two

an 341

which included ton fours, and another by Cpl. Deavali, with 34, took the total to 10 for four wickets. There after wickets fell rather cheaply, the side being a out for 124. Sigmn. Higgins, with 3 wickets for 34, and Sigm. Johnson, with 3 for 30, were The most successful bowlers for the Signallers,

Hockey Match.

|

H.K.S. Bde. RA., Sports,

a

All the races were well-contested, and the two miles relay saw all six sections having the lead at some time, 2nd. Battery won a close race, with

On the Royal Naval Officers Sporta Left Section only a yard or so behind. Ground the H.R.S. Brigade, The 880 yards relay was also a good Royal Artillery, held most race until towards the end, when enjoyable athletic meeting. Hents Right Section's man drew ahead, and und the finals of some events won by about 20 yards. had been run off on Tuesday and Other events yesterday, which did Wednesday, but Thursday saw the not count Shield points, included a

sack tusslea for the Challenge Shield. Six four-legged race,

Tace, sack batteries and sections pated, the fighting, and Indian Officers' race, and The Ordnance played the Medicals 1st. Mountain Battery having three a boat race. at hockey at Sookunplo winning by sections, the Right, Centre and Left. The Children's races brought forth, five goals to three. Teams:

whilst the 2nd, 4th and 5th Batteries as usual, the custoniary amusement, R.A.O.C-Matthews; Redmond, each contributed in team.

and it was interesting to see that, Sanderson; Sands, Sansoni. Dixon;! All the nineteen events on yester. whereas the boys brought their bags Clarke,

Ackerman, Turner, Bayley, day's programme, which also contain of sweets back intact to their seats, Jackson.

ed a number of gymkhana events, the girls had been curious enough to RAM.C.--O'Brian; Timmuis, Me-were keenly contested. The narrow examine, and, presumably, count and Leary: Richards, Smith, Raven; margin of the winners seroing is taste them before getting back,

Roberts,shown by the fact that before the finalį An Officers and Other Banks race. Levent in which points were given for funding in a very close finish between The Ordnance were first to press, the Challenge Shield the tug-of-war Mr. Barrett and Mr. Burton, with but a few short passes outside the only one point separated the Right|; ajur Creery a good third, was fol- | ring ended the Medicals' backs clear-Section and 2nd. Battery. Hightowed by a band race, an obstacle ing. Patterson by good alickwork Section wen the tug-of-war with some ence, wrestling on mules and a V, C. mide a lot of ground and centred very fine pulls, and they knew more race. well, but the inside forwards did not about getting all their weight on to The prizes were then kindly pre- lake advantage of the

pulling than their sented by Mrs. Creery, and opportunity, the rope when and shot wurde. Pressure by rivals. Right Section therefore took winner was rewarded with a round Ordnance, and several shots at won the Shield.

of applause as well as with a useful had no effect until Bayley got through and scured from very short range. More pressure might have brought further success, but poor shouting in from of goal spoilt inany chances

The Medicals then got away, but

Clarke, Patterson.

Tarney, Knight,

SHIPBUILDERS,

AN

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE ARD

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

each

Right Section were first in the 400 envelope. Three cheers for Mrs. yards relay (4 x 100), in the 880 Creery, and the playing of the "King" Yarda Relay (4 x 220), the one mile by the band of the 3:15 Punjab Regi- relay, the one mile team race, the ment, which had discoursed sweet khud race, putting the weight, and music throughout the afternoon, closed in the tug-of-war. 2nd. Battery did an enjoyable afternoon,

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

Genoa, Hayru, L'pool & 'gow Genua, Havce, L'pool & G'go

LONDON SERVICE "OALCHAS" 29th Apr. M'ies, Endon, B'dam hurg “PATROGLUS" 14th May M lus, bɔa Ma, Amsterdam & G'gow

LIVERPOOL SERVICE PIDOMENEUS 23rd May

TEIRESIAS 20th June PACIFIC SERVICE

17th Apr pnh Mic INWARD SERVICE

vin Kha A Vodobrina

"IXION"

TYNDARFI -

"DTOMED

+

1

20th Apr

"ANTENOR” 20th Apr.

For Varora, Vaneruser & Seatlie For Muteria, Vanes ver & Sentile

Fur

Jobe kuhama S'hai, Tsingtan, Taku & Dairen

PASSENGER SERVICE

*«PATROCLUS Saila 14th May. For Spare, Mes & London "ANTENOR ** Sails 11th June – For 'S'pore, M'ls & Loudon

* Sails at Daylight.

Also cargo Steamers with limited passerger accommodation at

*pecially reduced farea.

For Freight, pannage rates and information apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

Asama Maru

Siboria Marn

Saturday, 19th Apr.

Mishima Maru

Friday, 20th June. -

-DRY DOCK-

Length 787 Feat.

OF HONGKONG, LIMITED. THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

SALVAGE TUG "TAIKUO

Wireless Maters

Tel. Address *—~ TAIKOODOOK" Hongkong. Telephone No. 212 Central.

Call Flag: "C" over “ANS. PENNANT,'

BANK

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SM(H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up to

3,030 Tons displacement.

Electric Grane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONGKOKA, CHINA & JAPAN.

LINE

ACENTS FOR

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE. S.S. CITY OF NORWICH"

Havre, London, Rotterdam, Hamburg & Hull 6th May 5.S. "CITY OF SHANGHAI" London, Rotterdam & Hamburg

9th June

*

NYKUN

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA ́U.S.A. VARYING FROM £88 to $120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Shinyo Maru

Wednesday, 23rd Apr.

Thursday, 1st May

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Atsuta Maru

Kashima Maru

Saturday, 19th Apr

Saturday, 3rd May.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru

Kaga Maru...

Wednesday, 23rd Apr. Wednesday, 21st May..

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

Rangoon Maru

Monday, 28th Apr.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Heigo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Hakata Maru

REW YORK, BOSTON via Panama.

Tsuyana Maru.....

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genos & Marseilles.

+Takaoka Maru.

Friday, 2nd May.

Monday, 5th May.

Thursday, 1st May,

Saturday, 10th May.

Tuesday, 29th Apr.

Sunday, 27th Apr.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rengoon.

Penang Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Hakodate Maru...

Fushimi Maru

Sado Maru

+ Cargo only.

... Monday, 28th Apr.

Wednesday, 30th Apr..

Reduced 1st clase Excursion Rates quoted between

Manila and Australia.

For further information apply to:- NIPPON YUSEŇ KAISHA.

Tel. Central Nos, 292, 3897 and 3 121. (private exchanges to all Depts.

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Sucz, Port-Said.

D'ARTAGNAN...... 22nd Apr. ANGERS.....

6th May.

SPHINX............ 20th May. G. METZINGER... 3rd June. ANDRE LEBON... 17th June. PORTHOS.

1st July. CHENONCEAUX... 15th July.

ATROS II..

19th July.

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kobe.

SPHINX.

2nd Apr. G. METZINGER.. 1th May. ANDRE LEBON... 20th May. PORTHOS....... 3rd June. CHENONCEAUX... 17th June. ATHOS H....... D'ARTAGNAN.......... ANGERS..

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

8.8. CITY OF DUNDEE"

ALSO AGENTS FOR

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

12th June

ANDREW WEIR & CO

BERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE...

M.V. "LINDENBANK"

1st July,

M:V. "COMLIEBANK"

15th July.

29th July.

S.S. TINHOW"

Wo can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa. Madagascar by transhi; rent on our mail steamers at Port-Fald or Djibouti.

COMMERCIAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply to:-

Telephones: C. 851 740.

Cit. des MYSSAGERIES MARITIMES,

3. Queen's Building.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamera,

TO TSINGTAU vía SWATOW

Z SHANGHAI

Chaksang

Kwaisang Fooshing Hopsang

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

1

7th May 7th June

TO SINGAPORE PENANG

€ CALCUTTA

Namsang Kutsang

Hosang

ORIENTAL AFRICAN LINE.

22nd April

TO OSAKA via.AMDT.

SHANGHAI, MOJI € KOBE

Suisang

TO SANDAKAN

Londing for Mauritius, Durban, Reunion, Dalagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Lahambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

For freight or passage on any of the above lines apply→→→

Telephone Central 4791,

THE BANK LINE, Ltd..

10 TIENTSIN via SWATOW

B FOOCHOW

Yuensang Kumsang

Hinsang Mausang Cheongching Chipshing

Bailings.

Sun. 20th Apr at 7 a.m. Wed. 23rd Apr at 7a.m. -Sun. 27th Apr at 7 a.m. Wed. 30th Apr at 7 a.m.

Fri 25th Apr at 3 p.m. Fri. 9th May at 3 p.m. Thurs. 15th May at 3 p.m.

Fri. 25th Apr at 7 a.m. Satur. 10th May at 7 a.m. Satur. 17th May at 7am Ture. 29th Apr at noon, Satur. 10th May at 3 p.m. Sun 20th Apr at 7 a.m Tuca. 6th May at 7 a.m.

For freight or passage apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone 215. Contral

General Managera