1930-04-03 — Page 3

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS – HOTELS -

- RAILWAYS - EXPRESS

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA ¿a VANCOUVER

17 Days Hongkong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver

1 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Yagconver

Hongkong Shanghai Kobe Yokohama Vancouver LIATO LEAVO Leave Lanya Arrive

Empress of Asia Empresa of Canada Empress of Russia

of Asla

Empress of Empress of Canada

Empress of Russia

Express of

Aug. Japan

of Asia

Empress of Canada

Empress of Rassis

Aug-20

Apr. 26 Atay 17 May 30 June 21 July 18

July 25 Aug. B

THE HONGKONG TELEGRAPH.

22..

Empress of Russia

Apr. B Apr. 12 Apr. 30

.

Упле 4 June 25 June 28 July 10

May 15 May 18 May 2

Apr, 16 Slay 6 May 3

20

Apr. 17

Alay 8

June 1

June 10 July

May 22 Jona 12 July

13

July 23

July 26

Aug. 10

July 15 July 2 Avg. 12

July 17 July 31

14

Supt. 4

A 08, 20

Aug. 23

Aug. 26

Sept

Sept. 9

Sept, 17

Sept. 20

Sept. 23

Aug. 28 Sept. 11 Sept. 25

Empress of

Japan

Uat. 2

Uct.

5

Uct. 7

Out.

9

Empress of Asia

Oct. 15

Ort. 18

Oct. 21

Det, 23

Nov. 1

Empress of Canada

Uct. 30

Nov, 2

Nov.

Nov. 6

Nov, 14

Empress of Russia

Nov, 12

Nov. 15

Nov. 18

Nov. 20

Nov, 29

Regular sailing hour Noon

Aug. 22 Sept. 6 Sept. 19 Uct, 4 Oct. 17

(E/Asin & E/Bussis call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.)

Atlantic mailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg and Hamburg.

EASTER HOLIDAYS.

HONGKONG TO MANILA & RETURN G$70

Leave Hongkong

Arrive Manila

Leave

Manila

Apr. 18, 5 p.m.

Apr. 20

May 7, 6 p.m.

EMP. of ASIA May 0 EM, of CANADA

Apr. 25 May 10

Arrive Hongkong Apr. 27 May 12

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department : Freight and Express :

T. C. 752, Cablen ; "UACANPAC."

Tol. C. 42. Gabies NAUTILUS.**

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"

'Changte & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to an Australian, No

Zealand and Tasmanian Ports.

EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND CLAS

· PASSENGERS ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STRAMEL

Des HouxNOH

CHANGTE

11th April

TAIPING

13th May

10th June

11th July

CHANGTE

TAIPING

DE TO SAIL

18th April

20th May

17th June

18th July

For Freight & Passage, apply to 10TTIRFIELD & SWIRE Tel C. 36.

Agents.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LINITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

Loading Direct For

ANTWERP, ROTTERDAM OR AMSTERDAM, HAMBURG AND

SCANDINAVIA.

Al loading direct for Algiers, Lisbon, Havre & Bremen.

SHANGHAI and JAPAN PORTS,

For further particulars apply to the Agents:- GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

LOCAL RADIO.

A PENINSULA HOTEL RELAY.

own

THURSDAY, APRIL 3. 1930.

"On the Road to Mandalay,”

(Rudyard Kipling-Oley Speaks). "Morning" (Frank L. Stanton-Oley

Speaks).

Associated Glee Clubs of America (4,000 Male Voicca). "I'm A Dreamer, Aren't We All-

Fox Trot," (De Sylva-Brown. Henderson).

It is many months since a local hotel band was broadcast, but lis-You've Got Me Pickin' Petals off of tenors will again have the pleasure of listening to one in their homes on Saturday next, 5th April, when the band of the Peninsula Hotel will be "on the air" from 10.00-11.30 p.12.

By arrangement with and the kind permission of the Management of the Hongkong and Shanghai fotols a special dance programme suitable for broadcasting is being prepared, and will be relayed from the roof garden.

As on previous occasions dance selections will be interspersed with instrumental solos. The relay will be preceded by recorded music from the Studio from 9.00 p.m.

A Sacred Concert,

An interesting transmission will be effected by the local Station on Sunday, the 13th April, when a sacred concert by the St. John's Cathedral chuir organised by Mr. F.

·Mason, A.R.CO., LT.C.L," will be broadcast.

Daisies Fox Trot," (De Sylva- Brown-Henderson).

The High Hatters, conducted by Leonard Joy.

"A High Silk Hat and A Walking

Cane," (Kahal-Harsten-Cramit). "Mountains. Ain't No Place for Had Man," (Raskin-Kahal-Crumit).

Frank Crumit: Comedian with "Dream Mother-Fox Tro

itar and organ.

LIBERAL POLICY.

ASSIST : GOVERNMENT ON COAL BILL.

London, Apr. 2. The political arrangement bo- tween the Government and the Liberals was inaugurated when was taken in, the House of Com- the report stage of the Coal Bill

mons.

Despite an expression of opinion by Sir Herbert Samuel that the Liberals disliked many of the pro- visions, he said they thought it their duty not to endeavour at this juncture to create a grave (Lewis-Sherman-Burke).

political crisis, and the Liberals "A Garden in the Rain-Fox Trot,"

(James Dyrenforth-Carroll Gibbons), consequently abstained from vot-

George

Olsen and His Musicing on several amendments, there- "On the Banks of the Danube," by enabling the Government to

(John Kuruez).

obtain majorities of fifty,

"Little

Kurucz, Piano Solo. Trot," (Jolson-De

Sylvanderson).

"I'm in Seventh Heaven-Fox Trot,"

Sylva-Brown-

Head

The Government in deference to Liberal representations used its influence to obtain the dropping of a Labour back bench amend ment aiming at the restoration of George Olaer and His Music. the amendment which was defeat- "Rose In the Bud" (Dorothy Forster). [ed by the Conservative and Liberal "One Little Dream of Love,"

combination in its committee (Westell Gordon).

stage-Reuter. Renee Chémet. Piano accomapat- mont-Harry Kaufman. Supporting artists include Mrs."Underneath the Russian Moon

Waltz." Sanger, Mrs. Portallian and

Mr.The One That I Love Loves Me Anniss, all of whom have already broadcast with great success from the Studio.

The concert will take the place of the usual 8.00-10.30 p.m. transmis

sion.

To-day's Programme.

5.00.7.00

Pro-

The following is to-day's programole broadcast by 2.B.W. on 355 metres:-

n.m. European KTAMME

of Victor records by courtesy of Messrs. Moutrie and Company:- "Suite of Serenades,"

(Victor Herbert).

1

"No, Spanish: No. 2 Chinese: No. 3

Cubain No. 4 Oriental".

Paul Whiteman and is Concerti

Orchestra.

"Sweetheart, We Need Each Other Fox Trot," (Jusepli McCarthy- Harry Tierney), "You're Always in My Arms-

Waltz," (Joseph McCarthy- Harry Tierney).

Rer. Pollack and His Park Central Orchestra.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

Fox Trot," (Roy Turk-Fred R. Ahlert).

Rudy Vallee and His Connecticut Yankees. "One Alone," (Oscar Hammerstein,

2nd-Sigmund Romberg), "When You're Away."

(Henry Blossom-Victor Herbert). Richard Crooks. Tenor with orch. "My Man-Fox Trot," (Channing Pollack-Maurice Yvain).

"I'd Rather Be Blue-Fox Trot,"

(Fred Fisher-Billy Rose).

Nat Shilkret and the Victor Orchestra.

"Afternoon of A Faun,"

(Claude Debussy). Philadelphin Symphony Orchestra under the direction. of Leopold Stokowski. "A Room with A View-Fox Trot,"

(Noel Coward).

"Dance Little Lady-Fox Trot,"

(Noel Coward).

Roger Wolfe Kohn and His Orchestra, i "Gems From Follow Thru',"-

Button Up Your Overcoat (Male!

Quartet); 'Button Up Your Overcoat' (Solo); My Lucky Star'; 'I Want to be Bad; You Wouldn't Me Would You?' (De Sylmn-Brown-Henderson).” "Gems From Hold Everything! Don't Hold Everything-To know you is to Love You-Too Good to be True'-'You're the Crent in My Coffee,'

(De Sylva-Brown-Henderson)."

Victor Light Opera Group Mixed

voices with orchestra. "An Operatic Nightmare Fox Trot." "Nola-Fox Trot," (Felix Arnd:).

Frank Banta: Piano Solo. "Traviata-Dei Mici Bollenti Spiriti

(Wild My Dreams of Youth)". (Verdi) "Lucia-Tombe Degl' Avi Miel (Tomb

of My Sainted Fathers),” (Donizetti). "Only with You-Waltz."

(Hadjiapostoleu-arr. Nat Shilkret). "Night Owls-Waltz,"

(E. Pongis-arr, Leonard Joy). International Novelty Orchestra. 7.00-8.00 p.m. Experimental pro-

gramme.

8.00-10.30 p.m. Chinese programme, 9.00 p.m. Weather report.

10.30 p.m. Close down.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG “TAIKDO”

Wireless Call

V.P.8.M. 600 Baters.

ENGINEERS.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON. SERVICE "NARPEDON** "OALUHASTM

LIVERPOOL SERVICE "OANFA"

16th Apr. "IDOMENEUS" 20th May

NEW YORK SERVICE "NELEUS" 7th April, For New York, Boston & Baltimore

PACIFIC SERVICE

16th Apr. Mies, Loudon, B'dam & G'gow 29th Apr. Mies, London, R'dam & E'burg

via Kobe Yukobama "IXION"

19th Apr. TYNDAREUS”

10th May INWARD SERVICE

"PATROCLOS" “TANTALUS"

Due 3rd Apr. 13th Apr.

Genoa, Havre, L'pcol & G'gow Genoa, Davro, L'pool & 'gow

Victoria, Vancouver & Seattle Victoria, Vancouver & Scuttle

For

Shanghai, Taku & Dairen

S'hai, Moji, Kobe & Yoko,

PASSENGER SERVICE TO SHANGHAI "PATROCLUS"...

***

Sails 4th April, 4 p.m.

Also cargo steamers with limitad passenger accommodation at

specially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Shinyo Maru

Aki Maru

Awa Maru Nagano MarU

Agents,

For F

....

Firday, 4th Apr, Saturday, 19th Apr.

Friday, 11th Apr Monday, 14th Apr,

Saturday, 5th Apr

Saturday, 5th Apr.

Wednesday, 16th Apr.

{M.V. "NANKING"

M.V. DELHI"

8.S.

JAPAN"

**

Leading about! 14th April 2nd May

Tol. Address*--** TAIKOODOCK ** Bongkong Telephone No. 212 Central.

ker

80th April

G. E. HUYGEN.

Canton,

Call Flag: "C" over “ANS. PENNANT.'

MOM

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Adea) Suez, Port-Said.

ATHOS II..... D'ARTAGNAN ANGERS.. SPHINX..

To YOKOHAMA via Shanghai

& Kobe.

8th Apr.

22nd Apr.

6th May. 20th May, G. METZINGER... 3rd Juna. ANDRE LEBOX... 17th June. PORTHOS............ 1st July, CHENONCEAUX....... 15th July.

ANGERS..

SPHINX

G. METZINGER

ANDRE LEBON. PORTHOS......

8th Apr.

22nd Apr.

6th May,

20th May.

3rd June. CHENONOEAUX... 17th June. ATHOB II....... 1st July, D'ARTAGNAN...... 15th July.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, Fast Africa. Madagascar beanshipment on our mail steamers at Port-Sald or Djibout.

COMMERCIAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply to:-

Telephones: C. 651 &2740.

Cir. des MESSAGERIES MARITIMIS,

8, Queen's Building.

-DRY DOCK----

Length 787 Feet.

Length on Blocks 750: Feet.

Depth on Centre of SIB(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS-~ Capable of Handling Ships up to

3,000 Tons displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifung 100 Tons at 70 Feet Radlus.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

HONAKONG, CHINA & JAPAN,

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

"CITY OF PEKIN"

London, Rotterdam, Hamburg & Hull London, Rotterdam & Hamburg

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"CITY OF TOKIO"

-

**A

"CITY OF EVANSVILLE"

ALSO AGENTS FOR

YIKUNE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 288 to £120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Tateuta Maru

Monday, 14th Apr Wednesday, 23rd Apr.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai, & Japan Ports

A

Mishima Maru Siboria Maru LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Katori Maru

Atsuta Maru

Saturday, 5th Apr.

Saturday, 19th Apr.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

[

Wodnesday, 23rd Apr. Wednesday, 21st May.

Kage Maru ... BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

ai

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Ginyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Kanagawa Maru

NEW YORK, BOSTON via Panama..

Lisbon Maru

Tauyana Maru ...

Thursday, 1st May

LIYERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genda & Marseilles.

Lima Maru

Monday, 14th Apr.

Tuesday, 8th Apr.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

1Genoa Mari

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Korea Maru

† Morioka Maru (Moji Direct}

Suwa Maru...

JCargo only.

... Thursday, 3rd Apr.

Sunday, 13th Apr

Monday, 14th Apr.

Roduced 1st class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia.

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central Nos. 292, 3897 and 3821. (private exchanges to all Depts

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Stearners.

ELLERMAN LINE.

9th April 9th May

AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

15th May

Destination.

10 TSINGTAU via SWATOW

@ SHANGHAI

Hopsang"

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA

Kutsang

TO OSAKA vía AMOY, MOJI

€ KOBE

Namsang

Kutsang

Suisang

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"TRENTBANK"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

J

2.7

***

AMERICAN & ORIENTAL LINE,

6th April ORIENTAL AFRICAN LINE ""TINHOW"

15th April Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagoa Bay, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and. Capetown.

Through Billa of Lading issued to Boira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chiado, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderis Bay, Walvis Bay and Madagascar.

་

For freight or passage on any of the above lines apply-- Telephone Centrál 4791.

10 OSAKA via AMOY,

SHANGHAI, MOJI ✔ LOBE

TO SANDAKAN

TO TIENTSIN via SWATOW.

@FOOCHOW

Hangsang

Yatshing

Sailings,

Sun. 6th Apr at 7am. Wed. 9th Apr at 7-a.m.

Sun. 13th Apr at 7am.

Kwongsang Wod. 16th Apr at 7am.

Hosang

Yuensang

MauBang

Hinsang

Chipshing

Fri, 2nd May at 3 p.m.. Wed. 7th May at 3 p.m.

Tues. 8th Apr at: 7′a.m. Sun, 4th May at 7 s.m.

Fri 18th Apr at 7 a m. Fri. 25th Apr at 7 a.m.

Thurs 17th Apr at 3 p.m." Turs, 29th Apr at noon.

Taos. 8th Apr at 7 a.m.

Cheongsbing Thurs. 17th Apr at Ya.m,

For freight or passage apply to:

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.

THE BANK LINE, Ltd.

Telephone 215 Central

General Managers