1930-03-24 — Page 12

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

12

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

RAILWAYS.

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE-ACROSS THE FACIFIC

TO VICTORIA & VANCOUVER 17 Days Hongkong-Yancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver

11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokotama-VadonpYC

Hongkong Shanghai

Empress of Russia Empress of Ania Empress of Canada Empress of Russia

of Asia

Aur, 9

Apr. 30

Apr. 13 May

May 15

May AN

3

May 20 Jim

June 25

May 22 June 12 July

Kuba Yokohama Vancouver Lелув Lenva Arrive

17 Ane

Apr. 26 Apr. 14

May May 6

8

May 17 May Jun 21 July 12 July 25

.

Empress of Canada Empress of Empress of Russia

Empress of Japan mpress of Asia Empress of Canada Empress of Russia Empress of Japan Empress of Asia

VIR.

Sypt. 17 Bar 2 et. 15

June 2 July 15

Juny 1 July 15

Jak 20

20

125-10

.5.

12. 21

m

supt 90

17

July 14 A 28 Aug. 28 Sept. 11 Sept. 25

9

12 70

ย.

25

Det

7

Ches, 16

Da. 21

Empress of Canada Empresa of Russia

Hel, 34

No. 2

Nov. 4

Nov. 12 Nov, 15

Nov. 18

Des. 23 Nov. 6 Nov. 20

Neon

Aus: 22

Sept. 19 Gel. 4-

Ales, 17

Nov. 1 Nov. 14 Nov. 20

Regular sailing hot EAEsna dah at Nagarski the day after deg ervare from Shanghai.j.

Atlantic sailinge from Montreal and Quebec ovozy few days to Liverport, Suthaiapton. lasgow, Antwerp, Charburg and Hamburg

EASTER HOLIDAYS.

HONGKONG TO MANILA & RETURN G$70

Leave Jinngkong Mar 31 Apr 18

Arrive

Manila

Leave Manila

Apt 2

EM. of RUSSIA

Apr. 4

Apr, 20

EMP. of ASIA

Apr. 26

Arrivo Hongkong Apr. 6 Apr 27

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES

PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department Freight and Express:

Tel C. 752. Tel. C. 42.

Cables ACANPAC, Cables "NAUTILUS.

KP

M.

1

THE HONGKONG TELEGRAPH,

THE DEADLOCK..

FIVE POWER PACT IMPOSSIBLE?

London, Mar. 22, Discussing the deadlock in the Naval Conference the Times says that there is a growing feeling that a definite decision must be taken with little further delay, as to whether or not a five Power Pact is now possible of attainment. It is not surprising in the circum stances that rumours have been reviewed of the possibility of a three power pact and it is under stood that neither Japan nor America nor, Great Britain would be unwilling to consider such ponsiblity if the Five Power Treaty is proved to be impossible.

A great deal must depend, of course, upon the attitude of the Japanese Cabinet towards the pro- posuls submitted to Tokyo from London. If circumstances make

MONDAY, MARCH 24, 1930.

HONGKONG TRADE IN REVIEW.

PRICES RISE AS THE DOLLAR

... DROPS.

The following reports have been supplied by Importers to the Hong- kong General Chamber of Com

merce:

some

CONSIGNEES' :NOTICES. OCEAN STEAM SHIP CO, LTD, And

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees por Company's Vessel,

"TALTHYBIUS"

of

From SEATTLE, VANCOUVER and VICTORIA via JAPAN. Beyond enquiry at quite inades are requested to take delivery quate rates for certain descrips Flour, and Lumber shipments as som ready to discharge and tions of Cotton Fancies for July | as the vessel August shipment there is nothing are hereby notified that if their steamer as required, their shipments of importance to report is the lighters are not placed alongside the Fancy Section. Some small sales we discharged into Hale's Wharf of old chops of White Shirtings Kowloon, at their expense, where the three cargo will lie also at their risk and (actually effected.

and subject to the terms and have now come to expense of storage at Holt's Wharf, weeks ago) light Clearances of Spring Fancy

the 22nd March. styles continue good and show Steamer will commence discharge on profitable returns to Dealers. Off-

General cargo will be discharged nto Holt's Wharf Kowloon, where it Lake of Staples is disappointing and likely to remain so until free will lo at Consignees risk and sub- merchent of cargo to Kwangai leject to the terms and conditions of at Holt's Wharf. The Cargo atorage possible.

Raw Cotton values have advanc-will be ready for delivery from the All broken, chafed, and damaged it necessary for Great Britain.ed lust quotations to hand be Godown on and after 22nd March.

ing those of 20th Instant. Mid. America and Japan to discuss à

S.37d. Fr. Sakel. goods are to be left in the Godowns,

where

will be examined on any Three Power Pact there is little An "Spot"

Tuesdays and Fridays between the doubt. adds the Times, that some 13.8.

Another report states:

hours of 10.45 am. and noon within safeguarding clause will have to

There have been some enquiries the free storage period. be inserted.

for White Shirtings and miscel- Supposing for instance it were decided to take the figures dis-laneous lines of cottons, but in cussed by President Hoover and most cases the offers have proved Mr. MacDonald as the basis for unworkable. The local market ha. an agreement. it would be neces- not advanced sufficiently to offset increase in prices sary to make any decision come to the serious contingent upon the building pro- brought about by the drop in ex- grammes of other Naval Powers.change. Latest cable advices from The Agreement presumably would Manchester indicate that the mar- be based on the declared building ket is steadier with an upward programmes of all the principal tendency. Clearances of Spring Naval Powers and a proviso would cargo continue to be fairly satis have to be inserted, giving any of factory, but the new duty of 24% the three nations the right to re-levied by the Canton Customs from examine Its position after due 16th inst. may notice to the other signatories if further movements. any power accelerated its build- ing:

Subject to such a proviso there is considerable confidence that a Three Power Part could be achiev

adversely affect

they

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all General Cargo re- maining undelivered after the 28th March, will be subject to rent.

All Clairns against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 11th April, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong 22nd March, 1930.

N. Y. K. LINE. (NIPPON YUSEN KAISHA.)

From EUROPE and STRAITS.

Spring Fancies, Another report states: The market has been very quiet The Steamship, and with the exception of small sales of Warp Satins and Italians,

KONINKLYKE PAKETVAART ed, but it would only be consider there is nothing to report. Clear having arrived from the above ports,

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

V. "CREMER'

will be despatched on 27th March at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Ofers excellent saloon accommodation all lower berths, Baglish Cuisine, doctor carried, wireless telegrapli.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co's (E.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia,

Agents-JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Contral No. 1574 York Building: Chater Road.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY,

LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

Landing Direct Pr

ANTWERP, BOTTERDAM OR

NANKING

DELHI

AMSTERDAM, HAMBERG AND SCANDINA 11.

Loading about 14th April 2nd May

ta's boding direct for Algiers, Laston, Havre & Bremen.

&R/NOMA1 and JAP; N PORTS.

M.V. M.V

M.V.

DELH{"

B.S.

JAPAN

27th March Suth April

G. E. HUYGEN.-

For further particulare apply to the agents :---

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Canton.

ed after every effort to reach a Five Power Agreement had prov ed anuvailing.

"TOYOOKA' MARU” Consignees of Cargo are hereby in- are being ances still remain brisk for all formed that their Goods kinds of Spring Fancies with landed and placed at their risk in the Wharf and prices steady and firm.

Hongkong and Kowloon Other papers believe that the

Woollens: Some important Godown Company's Godewis at Kow-

Loon

whenco delivery may be idea of a three power agreement business has been settled on a

pbfained. is growing. Significance is at-standard quality of Wool Serge tached to the long conversations and there has been further en- which Mr. MacDonald had Fester quiry for Shot Guberdines, Vene- day firstly with Mr. Stimson, the tians and Suitings, with small lots chiat American delegate, and later with Mr. Wakatsuki, the head going through. Continental Wool- of the Japanese delegation, at lens, such as Meltons. Overcoat- which it is understood such a three power pact was discussed. When Mr. MacDonald Baw the King yesterday morning it is pre- sumed that he acquainted his Majesty fully with the Intest de velopments.--British Wireless.

May Peter Out.

London, Mar. 22. The prospects of the Five Power Naval Agreement are petering out in view of the impossibility of ending the Franco-Italian dead- lock.

There is now a stronger belief than ever that the British, Ameri ean and Japanese delegations are holding conversations with a view to the conclusion of a Three Power Agreement. Reuter.

M. Briand's Return.

Paris, Mar. 23.

ings and Mohair Plushes have come in for a good deal of at- tention and offers have been made for substantial quantities. How ever, only a small proportion of the proposals have proved feasible, as prices for shoddy cloths have not declined in the same extent as all-wool goods and Mohairs are some 15 dearer than last season at present exchange,

fotton Yarn:-Nothing doing. Metal: Market dull. Flour. Stock:

American Canadian Australian

1500,000 bags ,200,000

Goods not cleared by the 20th March, 1980, will be subject to rent..

Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes's and the Co.'s representa tives on any Tuesdays and Fridays, at 2.30 p.m. within the free storage Period.

All claims must be presented with

they cannot in ten days of the steamer's arrival here, after which date be recognized.

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 22nd March, 1930.

PLANE FACTORY.

,,

20,000

**

JOINT SINO-AMERICAN SCHEME REPORTED.

720,000 bags

Market: Very quiet.

which, subject to the approval of It is announced that M. Briand the Foreign Office and the Cali will return to London as soon as net, will be sent to the delegation his parliamentary obligations peria Landon, to-day's Cabinet meet mit, probably in the core of the coming week.-Reuter,

Japanese Delny.

ing passed off without considering the question,

it is Under the circumstances not likely that the Government's refly will be redy for despatch before Friday next at the earliest.

Tokyo. Mar. 22. As the navy have not yet rom- pleted drafting the instructions --Rruter:

Nanking, Mar. 23.

It is reported that a number of leading Government officials have formed a joint company with cer- tain American for the establishment of an aero- plane factory in China.

aviation Interests

The capital of the company it is stated will be $300,000, two thirds of which will be subscribed by the Chinese shareholders.

American experts will direct and supervise the making of the planes.

Reuter

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LTD.

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"MENELADS"

1st Apr. Miles, London, R'éam & B'barg "SARPEDON 16th Apt. M'les, London, R'dam & O'gow LIVERPOOL SERVICE

"DANFA"

20th Apr. DOMENEUS" 2011 May

Gends, Havre, L'pool & Gʻgow ¡Genos, Baare, L'pool & O'gaw

NEW YORK · SERVICE

NELET'S

7th April, For New York, Posten & Baltimore PACIFIC · SERVICE-

"IXION"

Victoria, Vancouver, & Seatile Victoria. Vancouver à Seattle'

via Mode à Yokohama MTALTHYBIUS". 20th Mar, 19th Apr. INWARD SERVICE

"AUTOLYCUS" 24th Mar.

PASSENGER SERVICE "SÁRPEDUN"* 16th Apr.

"PATROOL US"

+

Dot

Shanghai

Fot

For S'pore, Marseilles & London 14th May For S'pore, Marseilles & London Also cargo steamers with limited paanonger accommodation at specially reduced fares.

For freight, pauage rates and information apply to BUTTERFIELD & SWIRE'

Agents.

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING

FROM £88 to £120-ON SALE. ⠀

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu ***

Tenyo Maru.........

Wednesday, 2nd Ayr.

Chichibu Maru (Maiden Voyage from Yokohama) 4 Ar Tatsuta Maru

17

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai &

Mishima Maru

Biberia Maru

13

Monday, 14th Apr.

Japan Ports

...Firday, 4th Apr. Saturday, 19th Apr.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

Katori Maru

Atsuta Maru

Saturday, 5th Apr.

Saturday, 19th Apr.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Tango Maru

Aki Maru

Tenyo Maru

MANILA

Wednesday, 26th Mar,

Wednesday, 23rd Apr.

Wednesday, 26th Mar. at 4 p.m.

BOMBAY vie Singapore, Panang & Colombo.

Tottori Maru ...

Thursday, 27th Mar,

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama,

Ginyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) vin Singapore,

Capetown & Ports.

Kanagawa Maru

NEW YORK, BOSTON via Panama.

Kako Maru

Toba Maru ..

Lisbon Maru

Saturday, 5th Apr.

Saturday, 5th Apr

Friday, 28th Mar,

Thursday, 3rd Apr. Wednesday, 16th Apr

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genos & Marseilles.

Lima Meru

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Akita Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

†Calcutta Maru

Hakone Maru

1 Cargo only.

Monday, 24th Apr.

Saturday, 29th Mar.

Thursday, 27th Mar

Monday, 31st Mar.

Reduced lat class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia.

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central Nos. 292, 3897 and 3821. (private exchanges to all Depts,

M&M

MESSAGERIES

"CITY OF TOKIJ“

"CITY OF PEKIN"

London, Rotterdam, Hamburg & Hull London, Rotterdam & Hamburg

MARITIMES

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE.

9th April

50

9th May

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

15th May

FRENCH MAIL STEAMERS

Sailings from Hongkong.

T. MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

CHENONGEAUX ATHOS II..... D'ARTAGNAN. ANGERS... SPHINX...

25th Mar.

8th Apr.

22nd Apr.

6th May. 20th May.

G. METZINGER... 3rd June. ANDRE LEBOX... 17th June, PORTHOS..

1st July.

To YOKOHAMA vin Shangbal

8 Kobe.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

"CITY OF EVANSVILLE"

D'ARTAGNAN

ANGERS....

SPHINX

26th Mar

8th Apr. 22nd Apr,

G. METZINGER...... 6th May, ANDRE LEBOH... 20th May, PORTHOS....

3rd June," CHENONCEAUX... 17th June, ATHOS II............ 1st July,

We can issue through tickets to Egypt, Byrian porta, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail stemmer at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp): For full Particulars, apply to

*** Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,

Telephones: Č. 851 & 740,

3, Queen's Building.

ANDREW WEIR

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Taking Cargo on through Bills of Lading to Fiame, Genca, All Itálian, Adriatic, Levant Black Sea and Danube, Ports. Taking Passengers, to: London Over and via Brindisi, Venice or Trieste NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

ALSO AGENTS FOR

& CO.

SERVICES TO

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

2nd April ORIENTAL AFRICAN LINE

10th April

*M.V. COL DI LANA

M.V. ROMOLO

*S.S. FIUME

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

"TRENTBANK”

"TINHOW"

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

{m

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Dalagos Bay, East London, Algos Bay, (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique,' Chinde, Inhambane, Zanzibar, Monbassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderiz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

For freight or passage on any of the above lines spply-

Telephone Central 4:91,

THE BANK LINE, Ltd.

8.8. VENEZIA

Dargo steamers only.

For

Shanghai & Japan

For

Singapore

& Europe 27th Mar, 10th-Apr.

26th Mar. 26th Apr

2nd Apr. 11th May.

All dates dates are subject to alteration without notice, For Freight and Pasanges apply to:

Queen's Building,

Tel 0. 1080.

DODWELL & CO., ESD., Agents,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.