1930-03-05 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

TO-DAY'S WANTS

25 WORDS

ONE

DOLLAR

($1.50 IF NOT PREPAID)

The following replies have been received:-

544, 545, 547, 550, 556, 566, 593,595 598, 618, 634.

TUITION.

APARTMENTS TO LET.

or

ENROPEAN LADY.-Teaches TO LET-Bright Airy Rooms for residence with all English, German, Spanish and Office

Moderate Music, either school, or private modern conveniences,

Write Central Locality. coaching. 359, Hennessey Road, rent, Kwong San Hong Building, Wan-Post Office Box No. 255. chal, or Write Box No. 636, care of "Hongkong Telegraph."

THE HONGKONG TELEGRAPH," WEDNESDAY, MARCH 5, 1930.

NEW ADVERTISEMENTS.

CHINESE CUSTOMS

NOTIFICATION,

on

The offices and stations of the Chinese Maritime Customs for Kowloon and District will be closed to public business Wednesday, the 12th March, 1930.

J. M. H. OSBORNE, Commissioner of Chinese Customs,

Kowloon and District.

York Building,

Hongkong, 4th March, 1930.

GAL R.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

Na S. 81. It is hereby notified that sealed tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for Quarry," will be received at the Colonial Secretary's Office unt!! NOỚN of MONDAY, the 17th day of March, 1930, for the occupation for a period ending 31st December, 1931, from the date of notification of "acceptance of tender, of any or either of the pieces or parcels of ground referred to in the schedule hereunder, shown coloured red on plan signed by the Director of Public Works and dated 21st February, 1930, but, subject to certain conditions which can be ascertained at the office of the Director of Public Works.

LAMMERT'S AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc-instructions to sell by Fublic tion,

Auction,

on THURSDAY, the 6th March, 1930, · commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room, Duddell Street,

on Friday; the 7th March, 1930, commencing at 10.30 n.m.

at Sailor's Home A Large Quantity of Valuable

(West Point) Household and Office Furniture. A Quantity of Valuable Household

Furniture Comprising:--

Iron beds, Tables, Chairs, Side-

also

Blackwood Hatstand with be-- velled Mirror, Tapestry Covered comprising: Couches and Armchairs, Glass

HONGKONG REALTY & TRUST

Each tender must be accompanied by a receipt to the effect Cabinet, Pianos, Gramophones, COMPANY, LIMITED.

that Tenderer has deposited in the Colonial Treasury a sum of Records, Typewriter, Radiators, board, Dressing tables, Benches, $100 in respect of any quarry as a pledge of the bona fides of his Pictures, Curios, Ornaments, Ward-Pictures, Cooking atove etc., etc. (Incorporated under the

Teak Dining tables, Dining offer, which sum shall be forfeited to the Crown, if the Tenderer robe Trunks, Rugs, etc., etc. Companies Ordinances of

refuses to carry out his tender and comply with the conditions,

A Quantity of Porcelain wash Chairs, Dinner Waggona, Side " Hongkong).

should the tender be accepted.

boards, White Frost Refrigerators, basins, one plano, one hot water

and Notice is Hereby given that the

Form of tender and further particulars can be obtained from Ice Chest, Dinner Creekery, Glass system

Ware, etc., etc. Ordinary Yearly Meeting of the office of the Director of Public Works.

Teak, Iron and Brass Bedstands with The Government does not bind itself to accept the highest or

Mattresses, Wardrobes, TO LET.-With immediate occu- Shareholders of the Hongkong and Trust Company,

tables, Washstands, Dressing flat in Realty pation fully furnished LAWN BOWLS-WANTED two Thorpe Manor, May Road for fur- Limited, will be held at the any tender.

Blankets, Blackwood Tea-poys, second-hand sets of lawn bowls. ther particulars Telephone Cen-Registered Office of the Company,

Blackwood Joss tables, Blackwood Write Box No. 635, care of "Hong-tral 3779.

Armchairs, etc., etc. kong Telegraph.".

WANTED

FOR SALE.

FOR SALE.-Four new evening Gowns, three at $20.00 each, one at $45.00. Write to Box No. 681, care of "Hongkong Telegraph."

THE HONGKONG ELECTRIC COMPANY LIMITED.

Notice is hereby given that the Forty-First Ordinary Genera

the at Meeting will be held Company's Offices, P. & O, Build-

PREMISES TO LET.

Exchange Building, (2nd floor), Des Voeux Road, Central, Hong-

TO LET-Office Rooms, Hong-kong, on Saturday, the 22nd Jay kong and Shanghai Bank Build of March, 1930, at 11.30 a.m. for! ing. Apply to Sang Kee, 4ame the purpose of receiving a State- Building.

ment of Accounts and the Report NEW FLATS TO LET, reinforced of the Board of Directors for the concrete new houses with water Year ended 31st December, 1929, closet, Luna Building, Kimberley and re-electing Directors and the Road, Kowloon Apply Mr. H. P. Auditors. Chan, Chinese Chamber of Com-

64.

Road, merce,

Connaught Central.

GODOWN TO LET.

A Godown at Whitfield Road ing, on Wednesday 12th March 1930 at 11 a.m., for the purpose of consisting about 2,500 sq. ft. next the to, Kwong Sang Hong Glass Fac- presenting the Report of Directors together with a State-tory. Please apply to Kwong

Sang Hong Ltd. ment of Accounts to 31st Decem- ber 1929, and electing Directora and Auditors.

The Register of Members of the . Company will be closed from 28th: February 1930 to 12th March 1930, both daya inclusive, during which period no Transfer of Shares can be registered.

By order of the Board of Directors, GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.

Agents. Hongkong, 19th February, 1930. THE DAIRY FARM ICE & COLD STORAGE COMPANY LIMITED. NOTICE TO SHAREHOLDERS

GREEN ISLAND CEMENT

COMPANY LIMITED,

The Transfer Books of the Com- pany will be closed from Saturday, the 15th day of March, 1930 until; Saturday the 22nd day of March, 1930, both days inclusive.

By Order of the Board,

C. F. V. RIBEIRO,

Acting Secretary.. Hongkong, 3rd March, 1930.

THE HONGKONG FIRE INSURANCE CO. LTD.,.

NOTICE TO SHAREHOLDERS

The Sixty-first Ordinary General NOTICE is hereby givea that Meeting of Shareholders will be the 41st Ordinary Annual Meet-held at the Offices of the under- ing of Shareholders will be held signed on Wednesday, the 26th at the Offices of the Company, St.March 1930, at Noon, for the pur- George's Building, Chater Road, pose of receiving the Report of Victoria, Hongkong, on Wednesday the General Managers, together! the 19th day of March, 1930, at with a statement of Accounts for Noon, for the purpose of receiving the year ended the 31st December,. a Statement of Accounts and the 1929. Report of the Directors for the year ended 31st December, 1929.

The Transfer Books of the Company will be closed from Saturday, 8th March, 1930, to Wednesday, 19th March, 1930 Ordinary Yearly both days inclusive. Meeting of the Shareholders in the Company will be held at the By order of the Board of Directors,

Notice is hereby given that the Thirty-Fourth

for the

Company's Town Office, 2 Lower Albert Read, on Friday the 14th March, 1930, at 11 a.m. purpose of receiving the Report of! the Directors together with State- ment of Accounts for the year] ending 31st December 1929, de- claring a Dividend and re-electing! Directors and Auditors.

Shewan, Tomes & Co., General Managers. Hongkong, 20th February, 1930.

HONG KONG TELEPHONE

COMPANY. LIMITED.

NOTICE IS HEREBY GIVEN

The Transfer Books of

the that

the FIFTH ORDINARY Company will be closed from the YEARLY MEETING of the HỌNG 4th to the 14th March, 1930, both daya inclusive.

Ly order of the Board of Directors,

The Share Register and Transfer Books will be closed from the 12th to the 26th March, 1930, both days inclusive.

Jardine Matheson & Co., Ltd.

General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ltd.

Hongkong, 5th March, 1930.

HONGKONG JOCKEY CLUB.

The First Extra Race Meeting! will be held (weather permitting) at Happy Valley on Saturday, 8th March, 1930, commencing at 2 p.m. The first bell will be rung at 1.30 p.m.

Members' Enclosure. Membere are notified that they KONG TELEPHONE COMPANY, LIMITED, will be held on SATUR- and their ladies must wear their DAY, the 15th day of March, 1930, badges prominently displayed. at the BOARD ROOM of the Com- No one without a badge will

to the pany, Second Floor, Exchange be admitted Building, Hong Kong, ut 11 o'clock Enclosure.

Badges admitting non-members a.m., for the purpose of receiving

all chits, &e.

Members'

J. D. Thomson,

Acting Secretary. Hongkong. 25th February, 1030.

a Statement of Accounts and the to the Members Enclosure and UNION WATERBOAT CO., LTD. Report of the Board of Directors, Club Rooms at $5 for Gentlemen for the Financial Year ended 31st and $2 for Ladies, are obtainable NOTICE TO SHAREHOLDERS.

December, 1929, and re-electing through the Secretary upon intro- duction by a member, such member Fifth Annual Two Directors and the Auditora. The Twenty General Meeting of Shareholders The TRANSFER BOOKS of the to be responsible for payment of will be held in the Offices of Company will be CLOSED from Messrs. Dodwell & Co., Ltd., on the 10th March, to the 16th March, Monday the 10th March 1930 at 1930, Both Days inclusive. 11 am. for the purpose of receiv- ing the Report of the General Managers together with a state- ment of Accounts to 31st December 1929. The Transfer Books of the Company will be closed from the!

to 10th March 1980. 1st March both dates inclusive.

DODWELL & CO.LTD.

General Managers.

Dated this 17th day of

Badges admitting to Members" Enclosure will not be on sale at the Race Course.

Members can obtain, upon appli- cation to the Secretary, badges (limited to two) for the free ad- mission to the Members' sure of wives, lady relatives and friends. Names must be stated

February, 1930.

By Order of the Board,

W. L. McKENZIE,

Secretary. when applying.

14, Des Voeux Road Central,

Hong Kong.

THE HONGKONG ROPE

MANUFACTURING

COMPANY, LTD.

The undermentioned Certificates for Shares in this Company have been declared LOST and if at the expiration of ONE MONTH. from the date hereof the documents are not forthcoming the sald Certificates will be deemed CANCELLED and of no effect and ae Certificates will be issued by the Company.

Certificate

$798-100

81835/81909

149378/149397

et

No. 3796-100 shares -

8797 - 100

17516/17615

67710/57809

Fr

8799

-

50

11

18271/13320

3800 - 100

194491/194690

8801 - 24

194591/194614

All in the name of Chan Ching Shek

For The HONGKONG ROPE MANUFACTURING CO., LTD.,

Hongkong, 19th February, 1930,

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Managers.

1

Enclo-

On no pretext will children be permitted in either Enclosure dur- ing the Meeting.

Public Enclosure.

·SCHEDULE REFERRED TO ABOVE

Quarry No.

H

Approximate Upset Annual Locality Area in Acres

1.40 Kowloon No. 12 Tai Kok Tsuf Kowloon No. 13 Kowloon No. 14

fee

$450

1.10

$700

1.70

$576

HAROLD T. CREASY,

Director of Public Works.

Hongkong, 28th February, 1930.

G.

R.

G. R.

NOTICE.

AND CONDI. PARTICULARS

TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 10th day of March, 1930, at the 3 pm at the Offices of Public Works Department, by the Order of His Excellency Governor, of one Lot of Crown Land at Wong Nei Chung, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75 years. PARTICULARS OF THE LOT.

Ibland Los

No. 3036

Adjoining loland Lot No.

2967. Wong Lei Chung-

Nu, of Bate

Bigioty K.

Boundary Kecurements,

N. E. W

As per salo piso.

a.

NOTICE.

NOTICE.

PARTICULARS AND CONDI. TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 10th day of March, 1930, at 3. p.m. at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Shamshuipo, in the Colony of Hongkong, for A term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the op- tion of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for one. further term

of 24 years

leas

three days. PARTICULARS OF THE LOT.

New Kowloon Inland Los

No. 1317.

and Kweilla

Banteals

Upani Pelus,

Rental

Registry No.

1. No. of Sale

Locality.

DON'T

#20

$11,125

6 ແລະຖວ

G.

Strees.

Boundary Makerzemnie.

M... | W.

that feat foot fet

As per sale plan.

2,050

$7,545

Upset Pries

A Quantity of Silver Ware, On View from Wednesday, the 5th March, 1930-

Catalogues will be issued. Terms: Cash on Delivery.. LAMMERT BROS.,

Auctioneers,

PUBLIC AUCTION.

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auc- tion,

on FRIDAY,

the 7th March, 1930, commencing at 5.15 p.m. at their Sales Room, Duddell Street

A Collection of Valuable

Postage Stamps. ·

On View, from Wednesday, the 5th March, 1980.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers.

One Billiard Table,

On View from Thursday, the 6th, March 1930. Terms-Cash on Delivery.

LAMMERT BROS,

Auctioneers.

PUBLIC AUCTION,

The Undersigned have received instructions to sell by Public Auction,

on Friday,

the 7th March, 1930. commencing at 2.30 pan. at Sallor's Home (West Point) Superintendent's Quarters

A Quantity of Valuable Household Furniture.

On View from Thursday, the 6th, March 1930. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

Auctioneers..

POST OFFICE NOTICE

RADIO NOTICES,

The Radio Office, where full information concerning ail wireless sar- rices may be obtained at all times, is situated on the ground door of " P and O. Bailding in Des Voeur Road, next to the General Post Office.

Individuals and firms are recommended to register their, telaga.

phic addresses at the Radio Offce. No charge is made for this.

It is notified for information that with effect from 26.2.80 the local currency rates for radio telegrams to the countries named below will be increased as shown:

From

Indo-China Siam

Netherland East Indies

Shanghai and Swatow

INWARD MAILS.

$0.65

0.90

1.10

Per

Doe

Sinkiang

March 5.

Japan

Sydney Haru

March 5..

Japan, Shangha! and Europe

via

Siberia (London 15th February)

Haruna Maru

.March 7.

Japan and Shanghai

Kashmir

March 7..

Manila

President Pierce

March 9.

U.S.A., (San Francisco 14th Feb.)

March 10..

B.

St. Albans

March 10,

Earope via Negapatam, (letters and

NOTICE.

.March 10.

Honolulu,

Japan and

Emp. of Canada

Tai Ping Kalyan

..March 10..

(Ship due 5 pm, 9th.)

.March 11. .March. 15..

PARTICULARS

Honolulu, Japan and Shanghai.. Pres. Jackson Australia and Manila

and Papers London 6th February) Afrika Canada (Victoria, B.C. 15th Feb.)

AND CONDI. TIONS of the Sale by Public CONDI-

PARTICULARS

AND TIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday,! the 10th day of March, 1930, ati 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor, of one Lot of Crown Land near Prince Edward Road, Kowloon, in the Colony of

for Hongkong,

term 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King, for further term of 75 years.

#

of

U.S.A.. Shanghai

Auction to be held on Monday, Australia and Manila the 10th day of March, 1930, at Japan and Shanghai

the

а

OUTWARD MAILS.

Registered and Parcel Hails are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertises to cloas at or before 9 a. registered and mareal malls are closed at 5 pm on the previous day.

For

3 pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency Governor, of ane Lot of Crown Land at Shamshuipo, in the

Naura and Ocean Island Colony of Hongkong, for term of 75 years, commeucing Manila

Amoy from 1st July; 1898, with the

Sam Shul and Wuchow option of renewal at a Crown Bangkok Rent to be fixed by the Surveyor Manile, Australia and New Zealand <f His Majesty the King, for one Haiphong

Amoy.... farther term of 24 years less Manila, Australia and New Zealand

via Brisbane

one

three days.

PARTICULARS OF THE LOT.

1 No. of Balt

Kowlosa faland Lot

Es latry Nu.

Loonliky.

The price of admission to the Public Enclosure is $1 for all per- sons including ladies, and is pay-2 able at the Gate.

Soldiers and Sailors in uniform

are admitted half price,

Bookmakers, Tic Tac men &c. will not be permitted to operate within the precincts of the Hong- kong Jockey Club during the Race Meeting.

M

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary.

'ASSEUR E. SHIMIDŽU. ASSEUSES & HONDA ASSEUSE B. KISAKI

· Kasemmandal for waxy zwent by Govern

wand Orri Harptími. Pank Hoppital, sie, u

der at the 100 dothers:

24, Wyndham Street, Tel. C4B45,-

NO. 1

Near Prince Edward Road,'

Kowloon Tong.

Boundary

Memotrete

器。

faet fast foot feel]

As per unis plan.)

NOTICE.

Lanual

Upser Erles

| No of Sale

I hereby give notice that on March 8th, 1930, my Surgery will be removed from 34, Queen's Road, central, to the 6th floor, Pedder Building.

T. YAMASAKI,

Japanese Dentist,

PARTICULARS OF THE LOT.

Locality.

ozite" Naw Kowloon

New Kowloon inland

Lot No. 1319.

Upposite No 324,0

Yau Street.

Registry No.

Boundary

Masuremesis

8.18.2.

W

{feel feel feet]leet|

As per sale

plan.

Contenta in

•sq. foot

2,304.

Rental.

$16

estad

102'B

Shanghai

Bangkok vin Hoihow Hoihow, Pakhol and Haiphong Japan, Canada, U.S.A., (except San

Francisco and California) Central. and South America and Europe via Victoria B.C.

Manila, Australia and New Zealand

via Brisbane

Swałow Haiphong

CREDIT FONCIER D'EXTREME- Saigon

Wel

Hal Wei via Swatow ORIENT

Swatow, Amoy and Poochow Saigon Mortgage Bank & Estate Agents. Shanghai, Dainy and Europe, vin

"PEAK MANSIONS” Six-roomed and Five-roomed. apartments

Prince Edward Road, Kowloon

Detached and Semi-detached villas. Modern construction with garage. "Cambay Buildings”. Flate with modern conveniences.

Siberia

Tourane

Per

Apcey

"ate and Time

Wed., Mar. 5, p.cu.. Michigan...Wed., Mar. 6, 3.80 p.m. Nan Ning..Wed., Mar. 6, 2.80 p.m. Kong Ning Wed., Mar. 5, 4 p.m. Hermod

Wed., Mar. 5, 3 p.m.

G. G. 'Merlin Tjikondari

Sydney Mart

Wed., Mar. 5, 5 p.m. ....Wed., Mar, 5, 5 p.m.

Wed., Mar: 5,.

Registration

Letters

4.15 p.r

Wed

.5 p.m. Mar. 5.

.5 p.m..

. p.m..

(Dae Brisbane 22nd March.) Sumatra

Registration

Lettera... Bintang....Thurs., Mar. 6, 8.80 a.m. Menado Maru Thurs., Mar. 6, 8.80 am

Protesilaus

.Thurs., Mar. 6, Registration

9.45 8.m.. Letters.......10.30 am, (Due Victoria B.C. 1st April).

Sydney Mara

Thurs., Mar. 8.

.3.43 2.

9:30 am.

Registration Letters, kas (Due Brisbane 22nd March).

p.m. Hydrangea.Thur., Mar. 6, 2.30

G. G. Merlin Thurs., Mar. 6, 4.80 p.m. Ichang Thurs, Mar. 6, 8p.m. Kwel Chow....Fri., Mar. 7, 8.30 a.m. Haiching

March 7, 1 pan.. Telemachus Fri., Mar. 1, 2.80 p.m..

Sarpedon ...Fri, Mar 7, 8.30 pm.. Chung Kong...Fri., Mar. 7, 480 p.m..

*Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa Aden, .*Egypt and *Europe via Marseilles Haruna Maru Sat., Mar. 8..

Registration..Mar. 7, 4.30 p.m. Letters...Mar. 8, 9 am. G.P.O. Registration

8.45 am.

Letters....

.9.80 a.m..

(Due Marseilles 6th April.)

rscribed Correspondence only.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.