1930-02-12 — Page 11

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH.

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST Í PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

**H EU FORU

TUKUTELES

101 Pala Mles, Loudon "W'dam &fTgow, ARMAT atoma, Bukan » {'stung & 11"terr

LIVERPOOL SERVICE

*** MENTOR”.

"LAGMKDIN"

9

Fib dedos, Baire, 1♫pend & 47'pow 5th Mar. Huver, Liverpool & Targow

NEW YORK SERVICE

Cadiz franakizunean er zinompiar a it mačkanatla Kew Tapi 51 ge

fauxer S'in

·BROVO JO 10a, «rneiros" Brit Mar.

PACIFIC SERVICE

וני

"TYNDARE

27th Feb. “PROTERU MJET EN Mar.

INWARD SERVICE.

thei

**MENESTHEURT 140 PAN, "EURYPYLIN 23rd 117

AIDAY, Jl.

Vigera, Tera- pyer & Sextile Victoria, Vancouver & Feattle,

Par

Kịn Me Q Fahr & Vokahapon Bul, Mej, Pabo & Yehubsma

Klas cargo stentere will buited passenger-neromnyalation at becully redției fazer,

For freight, passage rates and information apply in

· BUTTERFIELD & SWIRE.

Agrola.

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S A. VARYING THOM. 493 to £130 ON SALK.

SAN FRANCISCO via dhauchan, frenar Parts & Busoleresz

Shingo tara

Анди Ул

Bhidzuoka Marq

Yokohama Marü

い

davad 19th Feb. The 7th Feb.

SEATTLE, VICTORIA via sbyopia, & Jarla Pers

Sta Fal Friday. Turde. Eh Mar.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERY & ROTLEHUAM – via

Singapore, Catanaur, Colwgbord “ar

Kilano Maru

1:

Haruna Mar'17

SYDNEY & MELBOURN! ly Ma

Kaga Maru

Tango Maru

Saturday, And Feb. -81h Mar.

14 PAC

day th Fab. adav. 6th Mar.

Fry 8th Feb

BOMBAY vin Singapore, Fanart 2 the

Tokush mn Mart

SOUTH AMERICA (WEST CO755...na

Tas Anteles, Masa » 29 (gy) Rakuvó Márn

SOUTH AMERICA (FINE QUANDOC

Capetown & Parts,

Kawachi Mar

NEW YORK, BOSTON von Panama.

1 Kama Mara

Kako Maru

lagin, Hodaniu,

LIVERPOOL Via Pori Huîd. Constantinople,

Delagon Maru

Gene Marcillum

Sunday, 2nd Mar.

Saturday, 8th Mar.

Saturday, 15th Fab. Monday, 24th Tob.

Monday, 17th Fob."

Saturday, 15th Fob

CALCUTTA vin Singapore Penang & Huistoon,

Malacen Maru

SHANGRAI. KOBE A YOKOHAMA:

Katori Maro

Tottori Maru

Tango Maru Nagasaki Direct-

1 Cargn-only.

Monday, 17th Feb, Wednesday, 19th Feb.

Friday, 21st Feb."

Roduced 1 láss Exenírsión Rates quoted between

Manila and Australia.

For further inforando andy tar"

NIPPON YUSEN KAISHA

Tel. Central Vak, 292, 3837 and 3 421, (private exchanzos to all Depts

LLOYD TRIESTINO

FORTNIGHTLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

·Taking Carg› on Through Thi's of Lading to Fiume, Genna, All Italian, Adriatic, 36-nut Biol Bea and Paul - Poren. Takog Passengers to

London Overland via Brbului, Venica or Trivide

NEXT SAILINGS FROM HONG KONG

For

r

Shanghai & Japan

*8.8. DUCHESS D'AOSTA

M.V. ESQUILINO

For Singapore & Europe 22nd Feb. 4th Fol 4th Mar."

*M.V..COL DI LANA

16th Fob. 26th: Mar,

** Cargo steamers only,

All dates dates are subject to alteration without notice,

For Freight and Passages apply to :----

Queen's Building,

Tel. 0. 3080.

DODWILL & 00., LBD.,

Agents.

LOCAL RADIO:

MRS, WOMACK'S CONCERT

TO BE BROADCAST,-~-

Two treats are in store for Hong-| kong listeners to-night. The first is

WEDNESDAY, FEBRUARY 12, 1930.

CONSIGNEES NOTICE. CONSIGNEES NOTICE.

TËH BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From ANTWERP LONDON and STRAITS The dissmship,

WECKENLEDI". an interesting Iscture by Mr. E. formed install Goods are being land- Consignees of Cargo are hereby in- Thomas, and the second is the pro-ed as their risk into the hazardous gramme of Mrs. Womack's concert at and/or extra kazardous Godowns of the Helena May last week, which will The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharvos delivery may be

be broadcast from the studio.

To-day's Programme. Broadcast by ZBW, on 355 meters. 8.00-6.00 p.m.

European Pro- gramme of Victor records by courtesy of Messrs. Tsang Fook Pianu Come

pany.

"Fairy Tales-Folkdance," (Polka), "Blavonic Dance No. 1 in G. Minor,"

(Dyorak),

Chicago Symphony Orchestra under the direction of Frederick Stock. "Belleve Me If All Those Endearing 'Young Charms,” (Thomas Mourer; Drink to Ma Only with Thine Eyes,”

(Ben Jonson),

Lawrence Tibbett.

"La Czarine-Mazurka,"

(Louis Ganse),

"Rendezvous-Intermezzo;"

(W. Aletter),

Victor Salon Orchestra. "The Sugar-Plum Tree,"

Eugene Field), "Wynken, Blynkon and Nod,"

(Eugene Field), ·

"He Leadeth Me"

Sally Hamlin,

(Gilmore-Bradbury). " "Mother Dear, O Pray For Me linil, Queen of the Heaven, the Occats Star,"

Mark Andrews.

"Mrs. Cohen at the Beach,"

(Caesar-Rose-Macdonald),-

Fanny Brice. (Friend),

"Day Ditties,"

Cliff Friend. "Down By the Gas House," "I Ate The Boloney!"

Billy Murry-Monroe Silver.

| "Three Norwegian Melodiear

1. While the North-Sea Rages, 2. The Sun Set,

3. Sons of Norway,

||

-- (Arranged by "Munson), "The Berd Girl's Sunday,"

(Ole Bull-L. J. Monson),

Lawrence 3. Manson.

"Love Dreams-Waltz,"

By the Troubadours. "Jimmy Valentine," Characteristic

Fox Trot,

By Nat Shilkret and the Victor Orch. 6.00-7.00 p.m. Chinese programme. 7.00-8.45 p.m. Experimental pro-

gramine.

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. AND

CHINA HUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LTD...

Consignees por Company's Vessel

"AENKAB"

From UNITED KINGDOM via

SINGAPORE.

are hereby notified their cargo will he discharged Into Holt's Wharf signees' risk and subject to terms and Kowloon, where. It will lie av Con- conditions of storage at Holt's Wharf. No claims will be admitted after The Cargo will be ready for delivery the Goods have left the Godown, and from Godown on and after 10th

February. all Goods remaining undelivered after the 1fth instant, will be subject to rent.

All claima against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 15th inst, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 111h instant. at 10 am, by Masers. Goddard and Douglas:

Ne Fire Insurance has been effect-

Bills of Lading will be countersign- ed by," UCÍÐA, LIVINGSTON & CO., LTD.

„Agenta:

Hongkong, 5th, Fabrikry, 1988.. ́

THE BEN LINE STEAMERS,

LIMITED

From MIDDLESBRO' LONDON STRAITS and MANILA. The Steamship,

"BENAVON” Courigners of Cargo are bereby in- formed that all Goods are being land. ed at their risk into the hazardous and or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained

No diairas will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all. Goode remaining undelivered after the 18th fast, will be subject to rent. All claims against the afcamer must be presented to the Undersigned yn or before the 27th Inst, or they will

recognised.

not

*

All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowa ibers, they will be axamined on the 12th fast, at 10 am, by Mars, Goddard and Douglas.

No Fire Insurance has been effected, Blik of Lading will be counter.

•

GLBB LIVINGSTON & CO, LTD,

Arcata. Hongkong, #th Pabruary, 1950.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN. .

The Molor Vessel,

"ASIA". having arrived, consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their 2.00 p.m. A Talk by Mr. E. Chazardous Godowns: of the Hongkong risk into the hazardon and/or extra Thomas entitled "Five hundred Miles and Kowloon What, ad Godown Co on Foot across China."

Ltd., where delivery, og be obtained as soon as the goods are landed.

Music

|

Optional cargo will not be landed here, unless notion has been given prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the Anal port of call to which the option artands.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on any Tuesday and Fridays, between an

of 10.35 am and noon within the free storage period, tot i NA No claim will be admitted after the Godda 'have left the stormer's Godown, and all Goods remaining un- deliered, 'after the 17th › February | will-be subject to rent

V. All Claizan · against the Steamer | must be presented to the undersigned on or before the 4th March, or they will-not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents, Hongkong, 9th February, 1980,

HOLLAND-COST AZIE. LUIN. (HOLLAND-EAST ASIA LINE)

From AMSTERDAM, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, GENDA and ANTWERP.

The Steamship,

"OLDEKERK* having arrived from the above ports. consignees of cargo by her are notiñod that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or godowns of the extra-hazardous China Provident Loan & Mortgage Co., Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 18th February, 1930, will be subject to rent. All broken, chafed and damaged aro to be left in the packages godowns, whers they will be examined on the 14th February, 1930, at 10 a.mn. by Messrs. Goddard & Douglas, Bong- kong.

EXPRESS

BARDEN

ГАВАНА

BARBER WILHELMSEN

LINE.

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

VIR PANAMA.. NEXT SAILING

M. S. “TAI YIN"

în FEBRUARY 20th

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

42 Days To New York

For Passenger and Freight information plesus apply:-

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Agents. Telephone, C. 1080,

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND)":" Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Goli, Mauritius, 3. à B Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, gpyt, Copstantineple, Greece, Levantine Porta..

Europe to.

Claims against the steamer must be PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMIPS. presented in writing within ten days)

(UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMENT.)

after arrival of steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case what-

UVET,

Hills of Lading will be countersign d by

JAVA-CHINA-JAPAN LUN.

General Agents, Hongkong, 8th February, 1920.

N. Y. X. LINE

*** NIPPON YUSEN KAISHA.

From EUROPE and STRAITS,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns and The Stormalip, all goods remaining undelivered after

..

"TSUSKIMA - MARU,"

the 17th February, 1980 4 p.m. will having arrived from the above ports, be subject to rent.

9.16 p.m. The cert, organised by Mrs. O. C. Womack and given at the Helena May laat Thursday will be Broadcast from the Studio.

"The Golden Threshold."

by Liza Lehmann

Words by

Naidu

All broken, chafed and damaged Soprano: Mrs. O. C. Womack

goods are to be left in the Godown, Tenor: Mr. H. Annim.

where they will be examined by Contralto: Mrs. K.V.B. Benfield. Messrs. Anderson and Aallo on the Baritone: Licut A. II. Musson. 14th February, 1930 at 10 km. Nightfall in Hyderabad, Quaricite,

All claims against the vessel must Harvest Hyman,

Quartetic. be presented to the Undersigned be- The Voice of Flutes,

fore the 20th February, 1930 or Tenor and Soprano will not be recognised. The Serpents Aré Asleep, Contralto. Hindu Cradle Song,

Seprano. Falanquin Bearers,

Tonor and Soprano. Contrallo, Quartotte.

Alabaster, Henna,

Finale Quartette. At the Pinno: Mra. Scott-Little. At the end of concert & Musien Masterpiece :: 63 “Quartet. in E. Minor (From My Life) (Smetana) by Flonzaley Quarte! of Victor Records by Courtesy of Messrý. Trang Fook Plano Company.

10.30 p.m. (Approx.) Close down.

*

No Fire Insurance will be effected, Bill of Lading will be countersign. ed by

4:

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, 10th February, 1980.

MASSAGE HATMTM

MRS. S. UZUNOYE Expert Masura

8T, Queen's Road C., 2nd floor.

Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and

Godown Company's Godowns at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 17th Feb., 1930 will be subject to rent.

8. 8.

*KARMALA

KIDDERPORE MACEDONIA KASHMIR

Cargo only,

Tona

· From Hong- kong (about)

Destination

9,128 | 15th Feb, noon. | M’les, London, & Hull 5,334 19th Feb. 8traits, Colombo & B'bay." [11,120 | Jet Mar. Marseillen & L'don

1

8,985 8th Mar. | Mles, Lˇdon|Hull, H'bg.

R'dm, & Awerp.

Calls Case Blanca.

Frequent connections from Port said for Passengers, & - Cargo se Conalaqtinopla Pyrous, Smyrna and olker Levant Forts by Steamers the Khedivial Mail 5,8. Co.

1SHIRALA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

7,841 | -12th Fels 3.p.m. ↑ S'pore, Penang & Calónita 7,936 5. Fob.

TAKLIWA TILAWA | 10,006 TALAMBA | 8,018 16,949 AKADA Calls Rangoon.

11th Mar. 2. at Mar. 25th Mar

S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

S'pore, Penang & Calcufta

B. LApoar Lino steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd claus passengers. All stoamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

Damaged packets must be left in the Godowns for Examination by the

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) Consignce's and the Co.,'s representa tiven on any Tuesdays and Fridays, #TANDA 16,956 | 27th Feb., ¡Manila, Sandakanı, Thurę, at 2.80 p.p within the fren storage ST. ALBANE

4th Apr. Period,

NELLORE

All claims must be presented with- in ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

No Fire Insurance has been effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 10th February, 1940.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPINC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG.

Goden Uued A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions.

Western Union and Watkins, Betison's Marcoai.

Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makers,

Trow, Steel and Brass Founders. Forge Musters, Electricians.

1.4,500

! 6,853 ] "Calle Port Holland.

+

2nd May.

Island, Townsvillo, B'bahs Sydney and Melbourne,

Regular Monthly Bailings from Hongkong to Japan and

Hongkong to Australia

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. ateamers will also call at Shanghai, Iglio,

| Cebu, Kulambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on poste su

inducement offers.

•

Frequent connections from Australia with the following:......

The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdoms via Mes Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Spas Cenni. The P. & O. Franch Service of Steamers to London vis the Capâ The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and London Via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

KALYAN TILAWA TALAMHA

RAWALPINDI *Cargo only.

| 9,144 | 15· Fob·30 am. 1 5′bai, Moji; Kobo & Yake

110,000 1 20th Feb. 'Amoy, Moji, Kobe & Osaka

| 8,0:828th Feb. Amoy,S'hai, Moji, Kobe

& Orake

[. 16,619] 28th Feb. 8hal, Kobe & Yoko..

All dates are upproximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS, A Parcala Measuring not more than 2 ft. x2ft. x 1ft, will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing: For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to'

· MACKINNON, MACKENZIE & C

F. & O. Bldg, Connaught Rd., C., Agents:

GLEN LINE.

Fare Pongkong te London £82.

TO LONDON, ROTTE: DAM & HAMBURG ́vle STRAF'S & COLONKU,

S.S. “TAIPING”.

Passenger and Cargo Vossal Built and Engthed at the Kowloon Dock by The Hongkong and Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Australian-Oriental Lane; Ltd. For Australa

Hongkong Bervice,

Please address'enquiries to the Chief Manager-

RM, DYER, B. 5, M.IN.A, Kowloon Dock, Hongkon

Motor Vessel GLENAMOY”

Motor Vessel GLENAPP :

Motor Vessel "L"NBEG#

Steamship GLENIFFER

(Vin Oran) 16th Feb

:.:

13th Mar.

7th May

4th Jugs,

13th Feb.

• TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVORTOCK.

Motor Vessel “GLENSHIEL”

Motor Vessel GLENLUCE"

Steamship CARNARVONSHIREN

w 6th Mai, -14th Mar.

For freight, passage and further particulars, apply to some

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE BLEV LINE, LTD.