1930-01-24 — Page 13

President Liner

SAILINGS

WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE.

To San Francisco &

Los Angeles

Fortnightly sailings on Tuedaya

Pros. Makinley

Pres. Grant · ... Pres, Cleveland

..Tues, Jan. 28 ...Then, Feb. 11 Tuak, Feb. 25

"

To Seattle & Victoria

"Fortnightly railings on Tuesdays Pras, Jefferson...Tues., Feb. ‚4 Pres. Lineola ... ..T., Feb. 19 Pres. Madison... Tues., Mar. 4

8120, 112 Special through rate to Europe vin

United Statói, Direci connections. with all Atlantin Hoes, Choice of mail lines across United States and Canada, liberal ston-over privileges for right-nowing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly salltagé un Air die ein Muntin'. Kerk ta, Calon'd, Huer Canm), Alexandra, Najdes, Geban, Haverllies, New York and Bos na.

Prox. Adams Sun, Jan: 26, 8 n.m. Pros. Harrison, Bun., Vol. 9, P.. Pres, Johnson Sun., Feb. 23, 8 a.m.

Pros. Fillmore Sun., Mär,9, 8 a.m. Pres. Wilson Sun, Mar. 23, 8 a.m. Fies. V. Buren Sun., Apr. 6, E a.m.

To Manila

Pres. Adams....Jan. 26, Cam Pros, Harrison Pras Jofferno 3 .. Jan. 38, 6 p.m. Pres. Lincoln... Pres. Grant... Feb. 1, b p.m. Pres. Cleveland

Feb. 9, 87, Feb, 11, p.m. Pet. 15, 6 p..

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

CANTON BRANCH -No. 4 Shakee Street.

THE HONGKONG TELEGRAPH. FRIDAY, JANUARY 24, 1930.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ

LLOYD

TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME) TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT,

·BLACK SEA AND DANUBE PORTE.

W

PASSAGE RATES TO . BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON

...

£75.0.0. £83.0.0,

NEXT SAILINGS -

OUTWARDS FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KORE &

мол.

From Hongkong 8.8. "DUCH. D'AOSTA” Sails honco on or about 25 Jan. M.V. "ESQUILINO" Sails benco on or about 30th Jan, M.V. "COL di LANA" Sails hence on or about 18th Pob. M.V. "ROMOLO" Sails honce on or about. 2nd Mari

BRINDISI,

VENICE AND TRIESTE.

From Hongkong. Sails hence on or kikut 25th Jan. Sails honce on ar about 4th Feb. 8.S. "DUCH. D'AOSTA" Sails hence on or about 12 Feb. M.V. “ESQUILINO" · Bails hence on or about 4th Mar.

HOMEWARDS

FOR

8.8. "HILDA"

M.V. "REMO"

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

9.S. "UMZUMBI" Sails from Calcutta on or about 9th Feb,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- DODWELL & CO., LTD., Agents.. Telephone Central 1030.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

M. V. “VAN HEUTSZ will be despatched on 29th January at noon. For SINGAPORE, PENANG & BELWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphi.

Int. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00... In connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

-

Agents JAVA CHINA JAPAN LINE. Telephone Contral No. 1574 York Building; Chater Road.

E. HING & CO.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIP CHNDLERS HARDWARE MERCHANTS,

PHONE:—CENTRAL No. 1116

Wing Woo Street Tel. Contral 25,

THE S.S. TSINAN..

LAUNCHED BY MRS. CHAN MING-SHU

A

#

With large crowd cheering heartily, the 3,300 tons ss. Tainan, slipped down her supports into the water at 4.16 p.m. yesterday and was #uccessfully launched.

LATE SERVICE NEWS CONSIGNEES'- NOTICE.

ITEMS OF INTEREST TO

CHINA STATION.

Commander Paul F. P. Berry- man has been appointed to the cruiser, Cornwall on the China station. He was promoted in December, 1924, when serving in The Tainan, which hos Just been the destroyer Vectis, of the constructed by the Taikoo Dockyard, Atlantic Fleet. He was the senior is the sister ship of the s... Taiyuan, officer of the Upper Yangtze and has been built to the order of shallow draught river gunbont the China Navigation Company, Shefellin in the Widycon from June, was launched yesterday, after Mr. 1928. for two years, and since his Chan Ming-shu, the wife of HLE General Chan Ming-shu, had return has been the executive officer of the reserve fleet flagship Constance at Portsmouth.

formed the time-honoured custom of breaking a bottle of champagne.

Hon. Mr. and Mrs. E. I. Hallifax and

There was a very large crowd pre-

Eng.-Com. H. G. Marshall, Rent at the Talkoo,, Dockyard for the ceremony. including Lady Engineer Commander Harry G. Clementi, M.B.E., Sir Shouson Chow, Hon. Mr. and Mrs. W. T. Southern Marshall is appointed to the new cruiser completing at the works of the Misses Hallifax, Hon. Mr. C. Messrs. Palmer and Co., Jarrow Mel, Messer, Hon. Mr. and Mra. T. Hon Tyne. He joined the flotilla Bruce, of the eighth Creasy, Hon, Dr. and Mrs. R. H. lender Kotewall, Hon. Mr. and Mrs. W. E. L. destroyer flotilla in reserve, at Shenton, Hon. Commander G. F. Port Edgar in April, 1926, and Hole and Mrs. Hole, Sir Henry proceeded in China with that Gollan. Mr. Justice and Mrs. Wood, flotilla early in 1927. Since his Hon. and Mrs, J. P. Braga, HE return, he has been engineer Vice-Admiral Sir A. K, and Lady officer of the light cruiser Waistell, Commodore Hill and General

Cleonstra, He relieves Engineer and Mrs. Chan Ming-shu, who were Commander. George Cocks, who accompanied by Mr. and Mrs. Au Young-hi, - Mrs. Chun-chan, Mr. and

has been standing by the York for Mrs Leong, Mr. Mark Yin-chun, Mr. the last two years. and Mr. S. S. Wong.

|

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. Consignees per Company's Vessel

"LAOMEDON" From UNITED KINGDOM & CON- TINENTAL PORTS via SINGAPORE are hereby notified that their cargo- Kowoon, where it will lie at Consig will be discharged into Holt's Wharf nees risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's Wharf. The Cargo will be ready for delivery. from Godown on. January,

and after 22nd

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been givan prior to steamer's arrival but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Go down, and all Goods remaining un- delieved after the 28th January will be subject to rent.

All Claims against the Steamer] must be presented to the undersigned on or before the 11th February, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agents. Hongkong, 22nd January, 1980.

STEAMER AGROUND.

MAN HING STRIKES ROCK BELOW SAMSHUI,

Major R. G. Sturges, Others noticed were Mr. T H. R. Show (China Navigation Company), Major Robert G. Sturges, of the Mr. C. de Bruyn, Mr. and Mrs. Wos R. Marines, has been appointed to Hay-tong, Captain Duncan, Capt, the flagship Warspite, of the Arthur, Capt. and Mrs. C. B, Riggs, Mediterraneun station A38 " SALT Mr. H. B. L. Dowbiggin, Mr. and Mire, officer of intelligence at Malta, T. B. Wilson, Mr. Lo Kai-hong, Captain Ashby, Col, and Mrs. Skinner,elieving Captain Hamilton Simp- Mr. Ho Kwong, Mr. Li Yau-tsun, Mr. son. The former was the instruc- and Mr. W. Bloomfield, Mr. Chautor in small arms at Hongkong, Yuo-teng, Mr. Chau Tung-sang, Mr. 1924-26, and after a few months

On her way down" from Wuchow to Chan Pik-chen, Mr. Kwak Chuen, Mr. at the R.M. Depot, Deal, he became Hongkong, the Portuguese steamer *Ving_Lok-ting, Mr. Ho Leung, Mt the marine officer of the battle- Man Hing struck a rock at a place. Yue Ste-wing, Mr. Choy Chong, Mr shin Resolution In the Mediter-eslled Kulo, nome miles below Sani- Lo Kai-hung, Mr. Mak Kon-sung her for a year, being relieved shui and is now fast aground. She and Mr. T. N. Chau,

to through a course at the R.N. left Samṛhui at about 7 p.m. on Staff College, which course he has. January 21 and the mishap occurred just complet*.

some hours later.

The Launching Ceremony. The main party, consisting of Ludy Clementi, General and Mrs. Chan Ming-shu, Mr. T. H. R. Shaw and

efforts in that direction,

of

云

EXPRESS

KARUNA

BARBER WILHELMSEN

LINE.

THE PREMIER ALL WATER" ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Porta via, Panama.

All Vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route...

Passengers desiring to travel, by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.

42 Daya To New York

For Passenger and 'reight information please apply:—

DODWELL & CO., LTD.

Queen's. Buildings.

Agents. Telephone C. 1080.

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND! Taking Cargo on through Bills of Lading for Straits, Java and Burma, Gaylon, India, Persian Gulf, Mauritius, 2. §. 8. Afrios, Australasia, including, New Zealand & Queensland Porta, -Rad Sea, Xgpyt, Constantinople, Greece, Levantine Porta, Europe Etc.

The vessel began to leak and the Portuguese skipper then fired some wished them every success in their rackets to draw the attention

vessels near by. After a while the Man On, a Chinese ship, took off the Man Hing' passengers and cargo and when the Kwong Hung passed her early on Wednesday morning, PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. she was still fant There being

(UNDER CONTRACT WITH HM, GOVERNMENT.) nothing she could do, the Kwong Hung continued on her way down to Hong. kong.

The Man Hing is a wooden steamer and has been on the Hongkong Wuchow run for some time. mishap occurred, the Man Hing was It fa reported that at the time tho carrying quite a number of passeng-

members of the Legislative Council and the official party from Canton,

Mr. Shaw then handed to Mrs. assembled on 'specially erected and aily decorated dain at the keel of

Chan Ming-shu a little souvenir of the boat, and at a given signal, those accasion and the success of the supports were released and Mrs. Tainan was drunk with enthusiasm Chen Ming-shu bruke the bottle of

Mrs, Chan Ming-shu Returna Thanks, champagne, which was also bedecked In reply Ms Chan Ming-shu said with multi-coloured ribbons, nerose that it gave her great pleasure to be the boat, and with a roar, accompaní present on an occasion like that. Sho en by enthusiastic cheering, the huge wished to express her thanks for the boat dipped gracefully into the aon, very magnificent gift Mr. Shaw had and out in full sight of the onlookers. given her and she asked them to join with her in wishing the Company which Mr. Show represented, groat prosperity in the future.

Both Mrs. Chan Ming-shu and Mr. T. H. R. Shaw, the manager of tho China Navigation Company, were the recipients of many congratulations on. the successful launching.

Subsequently the guests adjourned for ten, where, at the outset, the success of the newly floated Tainan was toasted in champagne.

Mr. Shaw proposed the Last The extended grateful thanks to General and Mrs, Chan Mhg-shu for thoir at tendance that afternoon. He referred to the fact the Tainan was the sister ship of the Taiyuan, and went on to pay tribute to the manner in which tho Taikoo Dockyard Company had built the vessel. The China Naviga- tion Company, he said, ordered a shin Lo he built similar to the Taiyuan, but the Taikou Durkyard Company had exceeded their expectations and had built a ship with more room, extra Lonnage and less coal consumption. He thought, the Company should be congratulated on such a record. In addition, they had extra necommoda- tion and storage, but the only thing

S. 8.

(JEYPORE

MANTUA KARMALATM

| KIDDERPORE Cargo only.

Tous

From Hong kong (about)

Destination

| 5,318 | 25 Jan. nóon. ↑ M'los, L'don, Hull, H'bg,

Rotterdam & Antworp

10,946 1st Fob. Bombay, M’les & London we *9,128 | 15th Feb. { Marseilles, London & Hull | 5,334 | 19th Feb. | Straits, Colombo & B'bay

Frequent connections from Port said for Passengers à Cargo te, Constantinople Pyrous, Smyrna and other Levant. Porta, by Stasmers. the Khedivial Mal 8.8. Co.

BRITISH INDIA-APCAR

10,000

staterooms being large and airy, each being provided with two side scuttlee. The first class saloon and eight angle berth cabins have been arranged at forward end of bridge deck while the officers and engineers are berthed at aft end of bridge. Captain's house, TALMA chart room and wireless roam are on 18HIRALA” 7,841 1 the boat deck. The compradora's staf | TAKLIWA 7,936 1 have been accommodated aft in the TILAWA 10,006 poop,

TALAMBA 1'8,018

Calls Rangoon.

SAILINGS

8th Feb. 13th Feb. 23rd Feb. 27th Fob.

* 14th Mar.

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta B'pore, Penang & Caloutta S'pore, Poneng & Calcutta

General Chan Ming-shu ulan apoka briefly and said what a great pleasure it was to his wife and himself to be there that day. He had great plon- sure in not only wishing prosperity and long life to the new boat, but also success and prosperity to the Company, because the prosperity of Company meant more prosperity and peace in Chins, which would coin cale with the prosperity of the world, He proposed the health of Mr. Shaw and the Chinu Navigation Company,

The vessel is provided with steam The Tainan has been constructed to the order of the China, Navigation Windlass and capstan forward, also a Co., Ltd., and is 325 feet in length, warping capstan aft on poop. Steam with a beam of 46 feet and depth steering reag is housed in poop and welded to upper deck of 24 feet actuated from the bridge by telemotor 2 inches, carrying a deadweight of ear. Eight steam winches have been about 3,300 tons on. 18 feet draft provided to work B steel derricks, one The vessel is built on the deep framed 15-ton derrick and one 30-ton derrick. The vessel is rigged as a two- system and has two complete decks masted schooner, and fitted with re-

*NELLORE

6,853 bridge and forecastle. ciprocating engines driving one shaft

31st Jan. The scantlings of

the vessel have and capable of driving the

6,956 28th Feb. Vessel TANDA been approved by the British Corpora- at a speed of over 11 knots loaded. ST. ALBANS 7. 4,500 1. 4th Apr. tion and generally supervised during

Machinery, and boilers have been "Calle Port Holland. construction by the Hongkong Government to obtain their Passenger Dockyard. The "Teinan," which is a constructed entirely by The Talkoo Certificate.

sister ship of the 8.8. "Talyan" launched on the 21st September, 1929, is the second ship to be built of the class and will be engaged on the Shanghai-Canton run."

and

they had not got, was extra roopa for pirates. Every precaution had, in fiet, been taken to minimise the danger of pirates. He was glad to see that the Canton authorities had Accommodation for the crow has recently sent down three naval ex- been arranged forward. A second perts to consider the question of pre-class saloon and state rooms for 34 venting piracies and he was sure they passengers have been provided, the

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS “MANIFESTO”, HONGKONG.

Codes Used A1,"A.B.C. Fifth Edition, Engineering First and Second Editions. ·

Western Union and Watkins, Benson's Marconi. -

Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Bofler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. “TAIPING”.

Passenger and Cargo Vensel Built and Engined at the Kowloon Dook by The Hongkong and Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Australian-Oriental Line, Ltd. For Australa-

Hongkong Service,

Please address enquiries to the Chief Manager---

R. M. DYER, B. So., M.L.N.A. Kowloon Dock, Hongkong.

B. I. Apoar Line steamoms have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wiroloss and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Manila, Sandakan, Thurs, Island, Townsville, B'bane Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

1. The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Hoße, Cebu, Kulambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other parts on route ar Inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via Kow "Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The F.&O. Franch Service of Steamers to London via the Caps, The New Zealand Shipping Co, Steamers to Southampton and London -Vja Panama Canal.

·SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

KASHMIR TAKLIWA

MACEDONIA TANDA..' TILAWA

8.985.1-28 Jan. 6 a.m, B’hei, Moji, Kabe & Yoko 1 7,936 | 28th Jan." | Amoy, S'hal, Moji, Kobe,

& Osaka

| 11,120 | 31st Jan. | S'haf, Moji, Kobe & Yoko

6.956). 4th Fob, I Møjl, Kabe, Osaka & Yore 10,000 * 6th Feb. | Amoy, Mojl, Kobe & Osaka

• All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Parcels Measuring not more than 24. ft. 12ft. x 1ft," will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to sailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agerte...

..

P; & O. Bldg, Connaught Rd., Ok

GLEN LINE

Fare Hongkong to London £52.

TO LONDON, ROTTE, DAN & HAMBURG vin STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENAMOY”.

Motor Vossel "GLENAPP"

Motor Vessel "GLENBEG":

Steamship "GLENIFFER"

12th Fob

19th Mar

7th May.

* 4th June,

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel "GLENAPP Motor Vessel "GLENSHIEL" Motor Vossel "GLENLUCE" Steamship

"CARNARVONSHIRE"

S1st Jan,

12th Feb.

3rd Mar.

14th Mar.

For freight, passaze and further particular, apply to i

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE OLEH LINE, LTD.