1929-10-19 — Page 22

CANADIAN

PACIFIC

'SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA & VANCOUVER

17 Days Hongkong-Yancouver, 14 Days Shanghal-Yauconver

1 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver

Kangkona Shanghai Itobe Younhamen LADBOUVET

Leave

Arrive

Leave

Leave

Empress of Asia

Out. J1

Nov.

Empress of France Empresa of Russia

Nov. 13

Nov 16

Nov. 6 Mnv. 19

Nov. 27

Empress of Asia

24

Empress of Canada Empress of Huss Empress of

J 15

Muz Asia

Empress of Canada Empress of Ensmin

of Axia Empress

Empress of Canada Ha preas of Russia Empress of Asia Empress of Canada Empress of Russia Empress of Japan Empress bf Asia ̧

ress of Canada smpress of Rinsla Empress of Japan Empress of Asis Empress of Canada

Apt.

May 1 15

Nov. 30 Deg 91 Jatt. Jan. 10 Fob. 16

13 الموادة

Jau. 21 Fob, 18 Mari 11 Mar 25 Mar. 22 Apr. 16

Leave Nov. Nov. 21 Dec. 6 Dec 20 Jan. 23 Feb, 20. Mar 13

Mar. 27 Apr. May .. 8 May 22

Nov. 18 Nov. 30 Dno. 14 Jao.

Jan. 31 Mar. Blur. 27

Fab. 12

Bah. 12

Mar. 10

10.

Bfar

Mar. 93

Apr

12

30

May

May 18

3

May 6

May 20

June 4

Jane 25 Jong 29 July 10

Junia 7

June 10. June 12

July 15 July 17 July 30

July Jaly 3

Apr. Apr. 26 May 17 May June 21 July 18

July 31

Aug.

Aug. Aug. 26 A. 23 Nopt. 4

Sept. 7 Sept. Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23

Oct... Opt 2

18 Uct. 15. Ort,

Nur, 3 fler, 20 Nor. 12 Nov, 15

12

Del 21 Nov, 4 Nov, 10

Aug. 14 Aug. 23. Sept. 6 Sept. 19 Sept. 11 Sept, 25

Uct, 4 Oct. д Uct, 17 Oct. 23 Nov. 1 Nov. 6 Nov. 14 Nov, 20 Nov. 29

July Aug. Ang. 12

23 July 26 July 2, 19

ANA Aug. 20

Empress of Russia Regular aniling hout Noen, but Empress of France Nov. 13, will auil 6 .. (E/Arin & E/Russia call at Nagasaks the day after departure from Shanghai.) Atlantic sailings from Montreal and Quebec avery" few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg and Hamburg.

HONGKONG-MANILA SERVICE

Arrive

Fenvo

Leave

Manila

Konskog

Manila

Oct. 22.5 p.m.

Oct. 24 -Empress of Asia 'Nov. 5, 5 p.m. Now, Empress of France

Det. 26

I

Nov, B

Arrive Hongkong Vet, 28 Nov, 10

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES

PAYABLE THE WORLD OVER;

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Pusonger Department: Freight and Express 1

Tel. Č. 752.

Tol. C. 42.

Cables GACANPAUL. Cables NAUTILUS."*

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte " & "Taiping,"

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to all Australian, Naw Zealand and Tasmanian Ports.

EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SECOND. CLABS PASSENGERS ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

TAIPING

CHANGTE

ΤΑΙΡΙΝΟ

CHANGTE

Dra HookeNON

. DUE TO BATT

For Freight & Passage. upply to--BUITERFIELD & SWIRE, Tal C. 36

Agents.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

Loading Direct Fur

BOTTERDAM, "AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA

Jonolitre about's

S SUMATRA”

21st

etcbar

THE HONGKONG TELEGRAPH. “SATURDAY, OCTOBER 19, 1929.

CLAIM FOR DAMAGES.

ACTION OVER HOUSE SALE

AT KOWLOON CITY.

A woman who re-sold a house before she had purchased it, only to find later that the owner had

MR. BRUCE DEFEATED,

Sydney, Oct. 18. The final figures of the voting at Flinders are:.

Mr. Holloway (Labour) 31,979. Mr. Bruco, 81,062-Restor.

defendsat

mortgaged it and could not part buy it for $1,000 Witness I with it appeared as a plaintiff introduced plaintiff and [the Summary Court yesterday to each other and both agreed to afternoon before the Pulane Judge the deal. At defendant's house (Mr. Justico Wood) on a. claim plaintiff paid $100 as bargain for $780 damages. She claimed money and defendant wrote a do- against Last Wing-fuk, c/o the cument which he gave to plaintiff. In reply to Mr. Hall, witness A.P.C., Asiatic Building, Queen's Road Central, alleging that he had said he heard defendunt say, dur- sold the house to her but falleding a conversation, that if plaintif to complete the denl.

would make a Arm offer of $1,000 he would speak to the landlord about ft.

The plaintiff Wong Lau, No, 27, Sal Tau, Kowloon City, in her statement of claim, alleged that she had suffered a loss of $780 In conséquence of a breach of warranty of authority by the de- fendant in falling to complete an agreement for the sale of No. 28. Sal Tau, Kowloon City, for the price of $1,000 made by defend. ant on behalf of Wong Lat-wan, the owner, on August 2, 1929.

|

His Lordship pointed out, when Mr. Hung said he did not wish to re-examine, that if witness's evi dence represented the facts then it knocked the bottom out of plaintiff's case.

Mr. Hung agreed and said the evidence was new to him as wit- ness had not told him the same.

Plaintiff said that defendant The statement continued that on owned the house in question. She August 3, plaintiff re-sold the knew that because she was living premises to Li Shi for the price next door to him. Defendant did. of $1,400, thereby making a profit not tell her, he had to see the of $400. Owing, however, to de-owner before the deal was coin fendant's failure to obtain Wong plated and he had always said that Lai-wan's ratification and comple-the house belonged to him. tion of the agreement, plaintiT had to pay the sum of $280 to Li Shi as compensation for the can cellation of the agreement for the re-sale of the premises.

Plaintiff claimed the return of $100 deposit paid to defendant on August 2, 1929; $400, being the profit which plaintiff would have minde had the agreement of August 2 been completed, and $280 being the compensation paid to Li Shi for cancellation of the re-sale.

Mr. W. G. Hung was for the plaintiff and Mr. A. E. Hall con-. ducted the case for the defence. Instructions to Sell.

Yip Ling, a broker, said he was given instructions by defendant to sell the house, the instructions being written and handed to him on July 3. He was told to sell for $900. Witness continued that he found plaintiff who agreed to

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

WARSAW MYSTERY.

SOVIET EMISSARY FOUND WITH THROAT, CUT.

Warsaw, Oct. 18. The police are mystified by the discovery of a man found in the street with his throat out, who has now bech sent to hospital,

He is believed to be a Serlot citizen named Lambow, who was en route to Odessa with lettera from the Soviet Embassy in Paris.

number of coded documents were found in his possession.

Apparently he was an Отри agent, en the way home. It la not clear whether the wound was self-inflicted or the result of a murderous assault.

It is interesting to recall this recent sensation at the Paris Embassy, when Counsellor. Bes sedowsky escaped after threats from a Cheka agent-Router..

know about it.

His Lordship:-Then you had no authority to sign, that paper?

No.

Why did you write it?I did not like to write it but the broker wanted me to do so. Defendant added that he had not sold the property.

. Է Կ

Dofendant continued that when he received the $100 from the broker, he told plaintiff that as the property did not belong to hi he could not give a receipt. The money was in the hands of his solicitor.

Replying to Mr. Hall, plaintiff denied she knew that the house man named Wong belonged to a or that defendant told her he was Bolling it on behalf of someone else. He did not tell her that if she made a firm offer of $1,000 he

Cross-examined by Mr. Hung. would speak to the owner.

Re-examined by Mr. Hung,defendant said the reason why the plaintiff sald she could not rend owner would not sell was because or write and therefore she did not he had borrowed money and had know whether the receipt was given the house in pledge. After gigned by defendant himself or on he had been to see the owner about behalf of someone else.

It he informed the plaintif as soon as he returned.

No Authority to Sign. " Defendant said that the house After Mr. Hall had stated that' was owned by Wong Lai-wan, who defendant was willing to return had been living in the country for the deposit of $100 together with the last two years. During that interest, as had been offered in period defendant had been looking early correspondence, his Lordship after the property. Two years gave judgment for the defendant age Wong told him that if he on the ground it had not been found anybody who wanted to buy proved that defendant warranted the place be must let him (Wong) his authority to sell.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE, TUG “TAIKOO”

Wireless Call

V.P.G.M. 600 Matara.

ENGINEERS.

THE

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

(PASSENGER SERVICES |

LONDON SERVICE GAENEAS "OSLOMAS"

29th Oot M'ios, London, R'Jam & Gʻgow 12th Nov. M'los. Lendon, R'dam & H'burg

LIVERPOOL SERVICE "OANFA

NELEDR "AUTOLYCUS"

AL Dat

Gonon, Havre, L'pool & Q'gow

27th Oct.

Havro. L'puot & & gow.

20th Nav,

Gonos, livre. L'pool & Q'gow

NEW YORK SERVICE

(with transhinment a Hlogapre) Leaves Hongkong

Leaves Singapore=" Arrives New York

"AENEAS" 27th Oct. "DARDANUS" 11th Nov. 18th Dec

Flongkang in New York'81 Jaya,

PACIFIC SERVICE. vis Kobe & Yokohama, "IXION*** "TYNDAREUS"

INWARD SERVICE

**LTOAON"'" 26th fot. Shanghai, Moji, Kobe & Yoke. "BUMARDS" 36th Oct. Taknõ, S'hai, Moj;, Kobe & Yako.

26th Oct.

23rd Nov.

Victoria & Vancouvár Victoria & Vancouver

For

D114

PASSENGER SERVICE "AENEAN

29th Del

Also onego stenmuta Ish specially redaged furre,

Singapore, Marseilles & Lindon

imited pelgu sooommodation at

For freight, passage rates and information apply to I-

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTE.

Tenyo Maru

Korea Maru...

Wednesday, 30th Oct. Wednesday, 13th: Nov

Mishima Maru

Iyo Maru

Monday, 21st Oct. Monday, 4th Nov

Saturday, 2nd Nov,

Wednesday, 23rd Oct.

Wednesday, 20th Nov.

M.S. ULMOSA"

M V. CANTON"

M.V.SHANTUNG"

Also loading direct for Triene.

M.V. CANTON"

7th November 18th November 23rd December

SHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.

For further particulars apply to the Arenta

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

Telephone No. 212 Central.

Rongkong

Call Flag: "Covor "ANS. PENNANT.'

Tel. Address:----" TAIKOODOCK

雏

"...

19th November

G. E. HUYGEN.

Canton.

-DRY DOCK- Length 787 Feet.

Length on Blocks 750 Feet

Depth on Centre of Sш(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS- Capable of Handling Ships up to

3,000 Tons displacement.

Electric Crane at Sea Wall, Capable of

Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN."

BANK LINE

ACENTS FOR

LTD.

ELLERMAN & BUCKNALL 8.8, CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

MARITIMES

NUITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE "CITY OF MELBOURNE", London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg... 9th November

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VIA U.S.A. VARYING FROM 288 to £120-ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Ponang, Colombo & Suez.

Kamo Maru Katori Maru

Saturday, 19th Oct.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru

Kaga Maru ...

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo..

Nagato Maru

Yamagata Maru

Sunday, 27th Oct. Thursday, 31st Oct.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) vis Japan, Flonolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama. Ginyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports,

Hakata Maru

NEW YORK, BOSTON via Panama

Tauyama Maru

Aauka Maru

+

"Tuesday, 29th Oct

Wednesday, 23rd Oct.

Thursday 24th Oot.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Gonoa & Marseillos..

Toyooka Maru...

Wednesday, 20th Nov.

Sunday, 17th Nov.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

Tuesday, 29th Oct.

+Bengal Maru

Friday, 8th Nov."

Bunday, 20th Oct.

Sunday, 20th Qof

Monday, 28th Oct.

Ceylon Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Dakar Maru.

Matsumoto Maru

Hakone Mara

Targo only.

Roduced 1st class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia."

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA

Tel. Central Nos. 292, 3897 and 3521, (private orchanges to all Depta.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination..

Sailings.

MOM

MESSAGERIES

FRENCH MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong.

Te MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said,

G. METZINGER... 22nd Oct. ANDRE LEBON... 5th Nov. PORTEOS...... 19th Nov. CHENONCEAUX... 3rd Dec. ATHOB II..... 17th Doe. D)ARTAGNAN...... 31st Doc. ANGERS........ 14th Jan. SPHINX.

28ch Jan.

To YOKOHAMA via Stanghel

€ Kobe.

PORTHOS....

..22nd Oct. CHENONGEAUX... 5th Nov ATHOS II...

19th Novi D'ARTAONAN

ANGERS... SPHINX

3rd Doc.

17th Dec. 31st Deo.

G. METZINGER... 14th Jan." ANDRE LEBON... 28th. Jan.

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail ateamers at Port-Said or Djibouti:

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)":

For full Particulars, apply to:--

Cie, des MYSSAGERIES MARITIMES,~

Telephones; C, 851 & 740,

ANDREW WEIR

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

5th November "CITY OF CARDIFF"

via Suez Canal

"CITY OF WINNIPEG"

via Buez Canal

3rd December

FU TUNGTAÐ vin SWATOW'

8 SHANGHAI

Steamers. Hangseng

Chaksarg Yatshing Kwaisang

Sun 20th Oct at 7am.. Wed. 23rd Oct st: -7 s.m.-

Sun 27th Cot at 7 a m.. Wed 30th Oct at 7am.

ALSO AGENTS FOR

CO.

·TO OSAKA vin ̈AMOY, KOJI

# KODE

Hosang

Kutsang Namsang

SERVICES TO

AMERICAN & ORIENTAL LINE

5th November

(O OSAKÀ' vin AMOY, MOJI,

TOKOHAMA & KOBE

Kumsang.

Fri 8th Nov at 7 a.m. Tues. 19th Nov at 7am.

Wed 27th Nov at 7am.

Fri. 25th Oot at 7am.

ORIENTAL AFRICAN LINE

28th November

TO SINGAPORE PENANG

CALCUTTA.

TO SANDAKAN

Yueneang

Hingang

Tues. 22nd Oct at · 3-p.m.

TO TIENTSIB via FOOCHOW

Mausang

Chipshing

Satur 26th Oct at noon. Mon 4th Nov at noon. Sun 20th Oct at 10a.m.

WEI-HAI-WEI & NEWCHWING Cheongshing Thurs. 31st Oct at 10a.m.

For freight or passage apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telephone 215. Central

General Managers

"GLENBANK”

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"TINHOW"

Loading for Mauritius, Durban, Reunion, Delagus Bay, East London, Algun Bay, [Port Elizabeth), Mosel

Day and Ospetown Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelis. Mozambique, Chinde, Inhambane,

Zanzibar, Monbasan, Kilindini, Port Nolloth, Luderis, Bar, Walvis Bay and Madagascar.

3

3, Queen's Building,

For freight er passage on any of the above lines apply- Telephone Central 4791.

THE BANK LINE, Ltd.