1929-10-15 — Page 10

10

Shortest, Most interesting Way

to EUROPE

To the United States-

To Canada!

9 Days Across

from Japan

The Team Canada Limaltesi

Jan 16 Jan 18

EMPRESS OF RUSSIA

Feb. 12 Feb. 15

2 Mongkong Shanahal Kobe Yökohama Vantver

Lavo EMPRESS OF ASIA Oct. 31 EMPRESS OF CANADA Nov. 13 Nov,16 EMPRESS OF RUSSIA Nov. 27 No7.30 EMPRESS OF ASTA Dec. 18 Dec. 21 EMPRESS OF CANADA

LV

Nov. 3 Nov. 6 Nov. 19 Dec. 3

ATTIVO Nov. 9 Nor, 19 Nov. 21 Nor.30

Dna 5 Dec. 14

Dec 24

Doo. 26 Jan. "4

Jan 21

Jan 25 Jan.

* 31

Fe.18

Feb. 20 Mar. 1

EMPRESS OF ASIA EXPRESS OF CANADA SMPRESS OF RUSSIA

Mar. 6 Mar. 8

Mar. 11

fit, lu Afar. 22

Mar. 25

Mar. 27 Apr.

Mar. 13 Mar. 22

Apr: 9 Apr. 12

30 May 3

Apr. 15

Apt. 17

Apr. 26

May 6

May 8

May 17.

May 20

May 23

May 30

June 12 Jane31

Juna

EMPRESS OF ASIA Apr 30 May 3 EMPRESS OF CANADA May 16 May 18

4 Juno

7 June 10 EMPRESS OF BUSSIA EMPRESS OF ASTA June 25 June 28 July 1 Jaly 3 July 12 EXPRESS OF CANADA July 19 July 13 July 15 July 17 July 25 Regeling be Moon, but Empräsent Canada Nov. 13 will sail 6 am, (8/Asia & E/Russia cali at Nagasaki the day siter departure from S'hai.)

Late Canadian Pacific agent or his representative tall you how'attractive the strough rates are and, how short, comfortable and convenient the route.

Canadian Pacific

Pacific Emprene

The World's

Greatest Travel

System

Acfastio Empeset 21

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping."

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to all Australian, New

Zealand and Tasmanian Porta

VIN

EXCELLENT & MOST UP-TO DATE FIRST & SECOND CLA88

STEAMER AC

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

PASSENGERS ACCOMMODATION HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

Dua Hookonan

In Port

DUE TO SAIL

18th October.

For Freight & Passage, apply to BU FTERFIELD & SWIRE, Tel 0.36.

Agente.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS,

Loading Direct For

ROTTER AM, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA

THE HONGKONG TELEGRAPH.

AWARD OF MERIT,

MEDAL OF ROYAL LIFE

SAVING SOCIETY.

An examination was held at North Point on September 30 for The Award of Merit, better known as the Silver Hedal Examination. Armt/Q. M. §. Grossman R A. O. C. and Arrat/ Staff/Sgt. Biss RA. O. C. presented themselves for examination and both candidates carried out all the tests in a very efficient manner. Tha examination is by no means an easy oné, and it reflects great credit on these two candidates that they gained a very high percentage of marks in Fall the tests,

The examiners are having a busy time this week, on Sunday last class of four candidates from the 20th Heavy Battery R. A. was examined at Stonecutters, and did very good work in the Proficiency Certificate and Bronze Medallion Eraminations. This is a good start at Stonecutters, and

TUESDAY, OCTOBER 15, 1929.

S.C.A.A. ATHLETICS.

էլ

SECOND. DAY'S RESULTS.

The following are the second day's results of the South China Athletic Association annual athletic meeting: Tin Sang: 2, Ching Shiu Namn: 3. 100 Metres Flat Race (Senior): 1, Leung Wing Chiu. Time 12.4 secs.

100 Metres Flat Race (Small Boys): 1: Chan Kwan; 2, Mok Wa Tim: 3. Hau Ching Kai. Time 15.8 secs.

100 Motros Flat Race (Junior); 1, Yung Tung Fan; 2, Hau Ching To: 3, Pun Kai Cheung, Timo 14.6 seca.

Running Broad Jump (Senior) 1, Sze-to Kwong; 2 Kong Yau Mong: 3, Ip Koon Ning. Distance 5.86 metres. 200 Matres Flat Race (Junior): 1; Yung Tung Fan: & Pun Kai Cheung 8, Hau Ching To.. Time 30 secs.

200 Metres Flat Race (Senior): 1, L1 Tin Sang; 2, Ching Shin Nam: 3. Sze-to. Kwang. Time 24.0 secs..

Putting

the Shot: (Girls) 1, Wong Ki Tongi 2, Chu Wing Man; 8, Lo Kit

Distance 6,85 metres.

EMPRESS ASHORE.

'THE CANADA HARD AND FAST.

Victoria, B.C., Oct. 14, The Canadian Pacifle liner Empress couver, ran on the rocks at Homes of Canada, from Scotland to Van-

Bay in the Strait of Juan De Fuca yesterday evening in a heavy fog. The passengers have all been safely landed but the ship is still hard

Router

Empress of

of Canada left Hong- kong on November 28 last year) for Scotland for a thorough overhaul, as A result of bered, her speed was said to have which, it will be remem- increased. She left Southampton for New York on September 15, and salled from the latter port ten days later for Vancouver where she wan due on October 18.

she arrived at Van-

couver

Apparecording to schedule and was Just approaching ran aground in the fog.

Victoria when she

During the period the Emprean of

It is hoped to see many more of those Eing Flat Raco (Over 35): Canada was in dock, the Empress of

fine swimmera gaining the Society's certificates.

I

··100-

1, Chen Tak Chiu; 2, Hung Yan Chan:

ale Chenk U Maic

Metres Fiat Race (Senior): 1, LE

2, Cheung Shiu Kwal Tin

in Sang: 2, 3, Ip Yan Sum, Time 59 secs.

50 Metres Flat Race (Small Boys): Mok Wa Tim; 2, Chan Kwan; 3. Hau Ching Kal. Time 8 sers.

During this week another class of K.O.S.B's are beleg examined for "giver Bronze Medallions, and "a Modal Examination is also being held. This activity among the Services plainly shows that the Society's, Awards are worth going out for, not merely for any intrinsic value, but for the useful knowledge gained.

man

Pole Jump (Senior): 1, Li Woon Tsoi; 2, Wei Wing Sum; 3, Kong You Mong. Height oft. 2 ins. The following recommendations Step, Hop and Jump (Senior); 1, have been forwarded to London: Sze-to Kwong, 2, Yeung Kam Cho Award of Merit, Armt/Q. M. S. Groas-3, Wel Wing Sum. Distance 12.10

R. A. O. G. Armt/Staff/Sgt. metres. Biss E. A. O. C.

200 Metres Low Hurdles (Senior): 1,

Wing Chlu; 2. Yeung Kam Loung Proficiency Certificate and Bronze Cho; 3, Sze-to Kwong. Time 30.0 Medallion.

200 Metres Flat Race (Handicap): 1, Ching Shiu Nam; 2, Ip Yan Sum: 3. Ip Tuen Sing

Gunner Rabone R. A. Gunner Koerner. R. A. Gunner, Rosser R. A. Gunner Warner R. A.

LETTER GOLF SOLUTION.

Here is the solution to the puzzle on another page. MONEY, HONEY, CONE, CANES, CARES:

SHIPBUILDERS,

HONES

SHIP REPAIRERS,

BOILER MAKERS, ⠀

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE AND

·ELECTRIC WELDERS,

MECHANICAL AND

ELECTRICAL

Becs."

|

She left Hongkong a few days ago France took over the Pacific run. for Canada to return to the Atlantic service,

The Empress of Canada was sche dulest leave Victoria on October 17 for the Orient, being due here on November 5.

Ka Ping; 2, Shak Tak On; 3, Ho Shlu Om.

400 Metres Relay Race (Boy Scouts): 1, South China 8th troop 2, South China 8th troop "A." Time 60 secs.

400 Metres Relay Race (Small Boys): 1. South China School; 2, South China Free School, Time 1 mín. 94

400 Metres Relay Race (Junior): 1, S. C..Free. School; 2, S. C. Boy Scouts; 13, S. C. School. Time 1 min. 4.6 secs.

50 Metres Flat Race (Girls): Chu Wing Man: 2, Yeung Wai Bun:. 3, Li Mo Fun. Time 8.1/6 sees.

1,500 Metres Flat Raca (Senior): 1, Cheung Shiu Kwai; 2, Li Tin Sang: Fung King Cheung.. Time & mln. 10.3

secs.

High Jump (Junior): 1, Pun Kal Cheung; 2, Lam Kou Dok; a, Mak Ki Shau. Height 1.24 metres.

Running Broad Jump (Small Boys): 1, Li Pul Ying; 2. Chan Yui Shuon: 3 Tsang Yik Woo. Distance 3.45 metres.

100 Metres Official Race: 1, Pau

400 Matres Relay Race (Girls): 1, Diocesan Girls School "A"; 2, Dioce san Girls' School "B"; 3, South China "A" Time 1 min. 4 secs.

800 Metres Relay Race (Opony: 1) KOS.B.:" 2, Chinese Athletic; 9, K.B.S.F.P.A.

Champions: Senior, Sze-to Kwong, 27 points; Junior, Yung Tang Fan, 20 points; Small Boys, Mok Wa Tim, 19 points; Girls, Chu Wing Man, 18 points.

Champion of the meets Sze-to Kwong.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

SALVAGE TUG "TAIKOO”

Wireless Call

V.P.Q.N. 600 Meters,

ENGINEERS.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

SERVICES

PASSENGER

LONDON SERVICE

MENELAUS "AENEAS' HGALO AS”!

15th O<L 23ch Ook 12th Nov.

LIVERPOOL BERVICE

20th Oct. "OANFA "AUTOLYOUS" 20th Nov.

NEW YORK SERVICE

Cwika transblument at Singapore)

Leaves Hongkong

M'ies, London, R'dam & 'H'burg' 'ips, Londen, B'J«m &'0'gow 'les, London, R'dam &'H'barg-

•

Genon, Havre, 'pool & Cʻgow Genom, Havre, L'pool & C'gow

Leaves Singapore

Arriren New York

"AENEAS 23th Oct. "DARDANOS" 11th Nov. 10th Dec

Hongkong to New York.62 days,

PACIFIC SERVICE la Kobo Yakobams "IXION"**

INWARD SERVICE

26th Oct,

Victoria & Vancouver

Pur

Shanghai, Moji, Kobe & Yake, Takso, S'ba Moj, Kobe & Yake.

"SARPEDON ** **LYCAON" "EUMAEUS"

15th Oct 25th Oct 26th Oct.

Shanghai, Tako & Dairen

29th Oct

..

.PASSENGER SERVICE

*AENEAN

Singapore. Marseilles &' Londen

Also cargo utapatazu 1 limited paraange socommodation st rpoolally reduced, turen,

Yor tráight, paerage rates and information apply sa i

BUTTERFIELD & SWIRE.

AOINTS.

Mishima Maru

Monday, 4th Nov

Saturday, 2nd Nov.

Wednesday, 20th Nov.

*S.S.

SUMATRA''

M.S. FORMOSA"

M.V.

MV.

SHANTUNG"

CANTON"

M.V, CANTON"

17

Loading about

21st October

7th November

18th November

23rd December

Tel. Address

17th October 19th November

Call Flag: "C" over “ÁNS. PENNANT.*

*Alao loading direct for Trisate,

SHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.

M.V. SHANTUNG"...

For further particulars apply to the Agents

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong

G. E. HUYGEN.

Conton. *

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

fo MARSEILLES via Saigos,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said.

G. METZINGER... 22nd Oct. ANDRE LEBON... 5th Nov, PORTHOS............ 19th Nov. CHENONUEAUX... 3rd Dec. 17th Doo. ATHOS II....... DASTAGNAN...... 31st Deo.

ANGELS

SPHINX...

14th Jan, 28th Jan

To YOKOHAMA via Shanghai

€ Kobe.

PORTHOS........

.22nd

Oct CHENONCEAUX... 5th Nov. ATHOS II.

19th Nov. D'ARTAGNAN...... 3rd Deo. ANGERS...... SPHINX.

17th Doo.. 31st Dec.

G. METZINGER... 14th Jan, ANDRE LEBON... 28th Jan,

We can issue through tickets to Egypt, Syrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamere at Port-Said or Djibouti.

COMMERCIAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp)":

For full Particulars, apply to

"Cie, daa MESSAGERIES MARITIMES.

Telephones: C. 851 & 740.

TAIKDODOCK "Hongkong. Telephone No. 212 Central.

-DRY DOCK- Length 787 Feat

Length on Blocks 750 Feet.

Depth on Centre of SM(H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 Ins¿

-THREE SLIPWAYS-

Capable of Handling Ships up to

3,000 Tons displacement. Electric Crane at Sea Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Fect Radius.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

HONGKONG, CHINA & JAPAN.

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S, CO., LTD.

(SAILINGS' SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE NUITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE "CITY OF MELBOURNE” London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg.. 9th, November

!i

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"CITY OF CARDIFF" "CITY OF WINNIPEG""

via Buez Canal

5th November

vis Suez Cansl

3rd December

ALSO AGENTS FOR":

&CO.

ANDREW WEIR

SERVICES. TO

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & ORIENTAL LINE

“GLENBANK”.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

"TENHOW**

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO BUROPE VIA U.S.A. VARYING

PROM 883 to 8120-ON SALE:**

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu..

Taiyo Maru......... Tenyo Maru

Wednesday, 16th Oct Wednesday, 30th Out

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports

Iyo Maru***

Monday, 31st Oct.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM vis

Singapore, Penang, Colombo & Susz

Kamo Maru

Katori Maru" AN

Saturday, 19th Oct

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

Aki Maru

Kaga Maru...

Wednesday, 23rd Oct.

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

iNagato Maru

Sunday, 27th Oct.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Moxico & Panama.

Ginyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports.

Hakata Maru

NEW YORK, BOSTON vía" Panama,

Tsuyama Maru...

Tuesday, 29th Oct

Wednesday, 23rd Oct.

Thursday, 24th Oct

Sunday, 17th Nov.

LIVERPOOL via Port Said, Constantinople,

Genoa & Marseilles.

Toyooks Maru

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

Rangoon Maru

+Ceylon Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Kaga Moru Nagasaki Diroot)

Wakasa Maru (Mojl Direct)

*Cargo only.

Wednesday, 16th Oct.

Tuesday, 29th Oct.

Tuesday, 15th Oct. Wednesday, 16th Oct.

Reduced let class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia,

For further information apply to:- NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central Nos, 292, 3897 and 3121, (private exchanges to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination

TO TSINGTAU via SWATOW

# SHANGHAI

TO OSAKA via AMOT, MOJI,

YOKOHAMA Z KOBE

Steamers. Hopsang Bangsang Chakning Yatshing

TO OSAKA vin AMOY, MOJI

MORE

Sul-ang Hoang Kutaang Kamsarg

5th November ORIENTAL AFRICAN LINE

28th November

TO SINGAPORE PENANG

& CALCUTTA TO SANDAKAN

Yuansang

Hingang

ausang

Loading for Mauritias, Durban, Reunion, Delagos Bay, East London, Algos Bay, (Port Elisabeth), Mostei

Bay and Capstown Through Bill of Lading issued to Beira, Quillanine, Ibo, Pork Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane,

Zanzibar, Monbassa, Kilindins, Port Nolloth, Luders, Bay, Walvis Bay and bladagascar

to TIENISIN the POUCHOW Chipshing

Sailing

Tues 15th Oot at 7... Sun. 20th Oot at . 7 s.mi Wed. 23rd Oct at 7 a.m. Sun. 27th Oct at. 7. a m.

Wed. 16th Oct at 7 s.m.

Fri 8th Nov at

m:་:

Tues 19th Nov at 78 m.

Fri. 25th Oct at: 7 s.m.

Mon, 21st Oct at 3 p.m.

Batur 26th Oct, at noon. Mon, 4th Nov at noon.

Bun. 20th Oct at 10 am..

WEI-HAI-WEI NEWCHWIING Ohdongshing Thure 31st Oct at 10 m.ma

For freight or passage apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD.

General Managers

8, Queen's Building.

For freight or passage on any or the above lines apply---

Telephone Central 4791.

THE BANK LINE, Ltd.

Telophone 215. Contral

Page 10Page 11