1929-09-19 — Page 11

NYKLINE

REDUCED THROUGH TICKETS TO EUROPE VLA U.Š.A. VARYING FROM 288 to BIŽO–ON SALE,

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Taiyo Marui mana

Wednesday, 16th Oct.

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Porta

Yokohama Marü

Mishima Marado. ¿s

Monday, 23rd Sept.

PAK Ty Monday, 21st Oct. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAN

Singapore, Penang, Colombé & Suez az u

Kitano Mart

ぷ

まず

Saturday, 1st Sept. Haruna Mazu Calls Hall) .. * Saturday, 5th Oct. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

Tango Maru

Aki Maru

--

Wednesday, 25th Sept. ***-Wednesday, 23rd Oct.

BOMBAY vis Bingapore, Panang & Colombo AL

i. Friday, 27th Sept. Friday, 11th Oct.

Tottori Mara

Awa Maru

SOUTH AMERICA (WEST COAST) vie Japan, Honefalu,

Los Angeles, Mexico & Panama. Rakuyo Maru

--

Tuesday, 24th Sept.

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Porta,

Kanagawa Maru

NEW YORK, BOSTON, HAVANA via Panama.

+Toba Maru

+Lisbon Maru

,,་

Tuesday, 24th Sept.

...fuesday, 1st Oct Friday, 11th Oct.

Friday, 20th Sept.

Wednesday, 9th Oct.

LIVERPOOL VI Port Said, Constantinople,

Genos & Marseilles.

+Lyons Maru

"

CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon.

*Genoa Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Aki Maru Nagasaki Direct).......

Toyooka Maru

*Bengal Maru ·

TUargo only.'

Friday, 20th Sept. Friday, 20th Sept. Friday, 27th Sept.

Reduced 1st class Excursion Rates quoted between Manila and Australia.

"

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA Tel Central Nos. 292, and 3897 (private exchanges to all Depts.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination,

Steamers,

TO TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAJ

TO OSAKA via AMOT, MOJI

KORE

Hopsang Hangsang Chaksang Yatshing Namsang Yuensang Suisang Kumsang

TO SINGAPORE FENANS

Howang

& CALCUTTA

Kutsang

TO SANDAKAN

Sailings,

THE HONGKONG TELEGRAPH. THURSDAY, SEPTEMBER 19, 1929.

Sun. 22nd Sept at 10 a.m. Wed. 25th Sept at 10a.m. Sun. 29th Sept at 10a.m. Wed. 2nd Oct at 10a.m.

noon.

Sun 22nd Sept at 7 a.m. Tues. 1st Oct at 10a.m. Tues. 15th Oct at 10a.m. Fri. 25th Oct at 7 s.m.

Thurs. 26th Sept st 3 p.m. Fri. 4th Oct at 3 p.m. Mon. 30th Sept at Thurs. 10th Oct at 10a.m. Tues. 24th Sept at 10 a.m. Cheongshing Fri. 4th Oct at 10 am, For freight or passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Telophone 215. Central

General Managers

Hinsang Mausang TO TIENTSIN via WEI-BAI-WEI Chipshing

# NEWCHWING

GLEN LINE.

Fare Hongkong to Landon £82.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Vessel "GLENSHIEL"

J

(Vis Oran) 17th

Motor Vessel "GLENLUCH"'

Motor Vessel "GLENBEG”.

Steamship. "GLENIFFER"...

Oct. 30th Oct 27th Nov. -25th Deo.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

Motor Vessel “GLENLUCE“.

19th Sept.

Steamship "CARNARVONSHIRE"

28th Sept.

Motor Vessel “GLENBEG'

11th Oot

Steamship "PEMBROKESHIRE"

25th Oot.

8th Nov.

Steamship "GLENIFFER"...

For freight, passage and further particulara, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS.

Loading Direct For

- BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIA

*8.S. "SUMATEA”

M.S. "FORMÓSA”

Landing about

21st October

5th November

* Also loading direct for Trinste.

SHANGHAI, JAPAN FORTS and VLADIVOSTOCK.

MS. “FORMOSA"

For further particular apply to the Agents

GILMAN & CO., LTD.

Hongkong.

2nd October

G. E. HUYGEN.

Canton."

For the Bost

LOCAL VIEWS

and

PORTRAIT PHOTOGRAPHS

Go To.

MEE CHEUNG

Studio, Ice House 8.

Branch 7, Beaconsfield Arcade.

CHINESE LOAN SERVICE.

A GRADUAL PAYMENT

OF ARREARS..

Shanghai, Sept. 18.

LOCAL RADIO.

TO-DAYS BROADCAST

PROGRAMME.

The following programme will be broadcast from the Governmen

The Finance Ministry in a state-Broadcasting Station Z.B.W. to-day

ment declares:"

"The instructions of the Nation- at Government on September 26. 1928, for allocation to each salt revenue district of a fixed quota fer service. of the salt loans, has been carried into effect, and re- ports by the Chief Inspectors show that the required amounts are now being regularly remitted, while

arrears, accumulated · Un certain districts are also being made up. The necessary reforms in the Salt Department, such as improvement in the preventive service, arrange ments for facilitating transports tion, and a reduction of local sur taxes, have been meeting with suc- cess.

"In addition to the salt duty proper, various surtaxes which have sprung up in the last few years have now been consolidated with the salt duty and collected by the Salt Inspectorate."

|

on 350 metres:

6.30-6.80 p.m. Programme of Euro. pean. Musle, (H. M. V. Recorda sup- plied through the courtesy of Mesara. 5. Montris and Co., Ltd.).

The Choral Symphony" (No. 9 in

D'Minor, Op. 126) Beethoven, Played by the Symphony Orchestra

and the Philharmonie Choir. Soloists: Elsie Suddaby (Soprano),

Nellie Walker (Contralto); Watter Widdog (Tenor), Stuart Kobertsons

(Bass). Conducted by Albert Coates. 1st Movement—Allegro non troppo, 2nd Movement Scherzo. and Movement Adagio and Andante. 4th Movement Presto, Finale, de

y.m. Evening weather report. 8 p.m. Evening Programine of Chi ase. Music relayed from Messrs. Sincere Co., Ltd. Programme con- sists of music and singings given by Chung Sing Charitable Society and the well-known amateur musicians of the staffs of Messrs. Sincero Co.

10.30 p.

Close down.

The statement continues that the Government has arranged to CHINA AND POLAND. pay this month coupons Nos, 41 and 42, due in March, 1929, and September, 1929, on the Anglo- French Loan of 1908, and also an instalment of the principal of a quarter million sterling due In September, 1928.

The Crisp Loan coupor, No. 32 due in September, 1928, is being pala in September, 1929; making a total of $9,600,000 paid out by the salt revenue in 1929 for the salt loans service.

"

NEW TREATY OF EQUALITY

SIGNED YESTERDAY.

Nanking, Sept. 18.

The Sino-Polish Treaty of In-

dustry and Commerce and Nari- gation was signed this afternoon. The treaty, which consists of twenty-two articles, is not being published until approved by the Chinese and Polish Governments.

|

CONSIGNEES' NOTICE.

THE DEN LINE "STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, LONDON AND

STRAITS,

The Steamship,

"BENAVON"

Consignees of Cargo are hereby

P. & O. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND Taking Cargo on through Biin of Lading for Straits, Java and Burma, Geyton, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & § Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports,” Red Bes, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantiné Ports. Europe Ito,

Informed that all Goods are being | PENINSULAR & ORIUNTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. 'landed at their risk into the hazar

(UNDER CONTRACT WITH H.M, GOVERNMENT)) ** dous and/or extra hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may bo obtained.

8. 8.

*MANTUA *KARMALA

No claims will be admitted after the Goods have left, the Godowns, after the 22nd instant will be sub- MIRZAPORE and all Goods remaining undelivered

Ject rent

to

All claims ag

against the steames must be presented to the Under signed on or before the 6th October 1929

or they will not be recognized. All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns,

bo ere they will

anche examined on inet at 10:

by Mesa Goddard And Douglas.

No fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersign- GIBE, LIVINGSTON & CO, LTD.

Agenta. Hongkong, 15th September, 1929,

HOLLAND-OOST `AZIE · LIJN, (HOLLAND-EAST ASIA LINE.)

From AMSTERDAM, KOTTERDAM, HAMBURG, BREMEN, GENO and ANTWERP. The Steamship,

"GEMMA"

baring arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at extra-hazardous godowns of the Chius their risk into the hazardous and/or Provident Loan & Mortgage Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be obtained. September, 1929, will be subject to not cleared by the 23rd

Tent

"The improved position of the

broken, chafed and damaged balt... revenue

It la stated to be the first treaty Ministry not only to make provi- of the National Government, on

now enables the concluded, since the establishment packages are to be left in

godowns, where they will be examined sion for payment of one year's basis of full equality and recipros.m. by Messrs. Goddard & Douglas, on the 21st September, 1920, at 10 obligations annually, but also to city. adopt the following plan to take

Hongkong.

care of arrears."

For the Anglo-French Loan there will be one payment of prin- cipal in 1930 and two payments in 1931, therefore all the arrears to bondholders will be paid up by Décember, 1931.

As for the Crisp Loan, the next quarterly during 1930, bringing four interest coupons will be paid

up to date the interest by the end of that year.

After the arrears of principal of the Anglo-French Loan have been paid up, from the beginning of 1932 the arrears of principal on the Crisp Loan are to be paid, ac cording to the following schedule: In 1932, two instalments of principal corresponding to pay ments due in September 1928 and September 1929.

In 1933, two instalments corres ponding to payments due in Sep. tember 1930 and September 1931.

In 1934, two due, in Septem ber. 1932 and September 1933, as well as the regular 1934 instal- ment.

It is understood that in the agrees to relinquish extrality. treaty the Polish Government

The Polish Charge d'Affaires is establishing a permanent office at Nanking.-Reuter.

MURDER OF BISHOP.

LEGATION COUNCILLOR TO MAKE INVESTIGATIONS.

Peking, Sept. 18, Baron Guillaume, Councillor of Hankow by train, en route to the Belgian Legation, has left for Ichang, where he will investigate the murder of Bishop Jans and two of his colleagues.

*KALTAN

*NAGFORE

From Hong-

Tons

kong (about)

Destination

10,946 28 Sept noon. Bombay, M'les & Lidon

9,128 | 12th Oct.. | M’les, L’don, Hull, R'dm

& A'werr

6,715 | 16th Oct.

Straita, Colombo & B'bay

9,144 Į 26th Oot.

I

M'los, L'don, Hull, R'dm

&& werp-

|

5,289 Sad Nov.

M'les, L'don, Hull, H'bg.. B'èm, &:A'werp

Cargo only. "Calls Casa Blancs,

Calls Karachi.

Frequent amnections from Port Said for Passengers '& Cargo Constantinopla Pyrson, Biarzan and other Levans Forts by Stonzaner of the Khadivisi Hall 8.5. 06.

BRITISH INDIA-APUAR

TILAWA

10,006 TALAMBA 8,018 TAKADA 6,949 SHIBALA 9,841 TALMA 10,000 Į

9th Oct. 24th Oct 27th Oct.

8th Nov. 18th Nov, 8th Deo.

SAILINGS

| S'pore, Penang & Onlcuits

S'pore, Penang & Culoutta '-.. Spore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caldüttä S'pore, Fenang & Calcutta

B. I. Apcar Ling steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS NELLORE TANDA

4,500 6,853 !

1 6,950

4th Oct. 1st Nov, 29th Nov..

Calls Port Holland..

Manila, Bandakan, Thurs, Island, Townsville, B'bane Bydney and Melbourne.

Hongkong to Australia

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Bolie, Cebu, Kulambugan, Tawas, Timor, Darwin, or other porta ghat Holle Inducement offers.

Zealand, Vancouver, Ban Francisco, ste

Frequent connections from Australia with the following:- The Union

8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New The P. & 0. Boyal Mail Steamers to London via Szes Cazal The P.&O. Branch Bervice of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Co. Steamers to Southampton and Londen

Claims against the steamer must be

they will not be recognized. presented in writing within ten days after.. arrival of steamer, otherwise via Panama Canal.

by the undersigned in any case what- No Fire Insurance will be effected

ever.

Bills of Lading will be countersign- ed by,

JAVA-CHINA-JAPAN: LIJN,

General Agents, Hongkong, September 16, 1929.

THE NAVY LEAGUE,

/CONCERT ARRANGED FOR

NELSON DAY.

friends, will have the opportunity Service men, their familles and

of hearing a first-class variety concert on Nelson Day, October 21st, at the Lee Theatre, at a reï The French Legation has receiv-markably low charge. Tickets, 20. ed a wire from Dr. C. T. Wang in cents per head, to include the con- response to the protest against the cert and tram trip to and from the murders in Ichang stating that "all Theatre, will be lasued, and will necessary measures have been taken be on sale later at the Cheer-O in order that the culprits shall be Y.M.C.A., the Seamen's Institute found and submitted to exemplary and among Service detalls punishment."--Reuter.

unita.

In June, 1929, the Government mentary payments shall be made paid a salt contribution of Taels so that, the coupon can be paid in 950,000 due in June 1928 for ser June yearly, therefore the present vice of the Hukuang Loan, and in plan provides for" the regular July, 1929, a supplementary pay-annual payment ordered by the Gov- ment of $180,000 to complete the ernment on September 26, 1928, payment of the Hukuang Loan and additionally provides for coupon.

clearing up the arrears of the Anglo-French and Crisp Loans, and Hukuang Loan, so far as the latter is a charge on the salt revenue-Router.

The present plan provides that, until the arrears of the salt con- tribution to the Hukuang Loan have been paid, similar supple-

and

The concert is being arranged by the local branch of the Navy Lengue, and there will also be $2 and $1 seats.

Drive a Trusty TRIUMPH"

the Motor that never fails, you

ï

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG."

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engmeering First and Becond Editions. Western Daion and Watkins, Benson's Marconi,

Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makere,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

S.S. “TAIPING”.

Passenger and Cargo Vessel Built and Engined as the Kowloon Dook by The Hongkong and Whampoa Dook Co., Ltd., to the order of the Australian-Oriental Lin^, Ltd.. For Aupirala-

Hongkong Service.

Please address enquiries to the Chief Manager----

R. H. DYER, B. 50., M.IN.A. E loon Dock, Hongkong,

*NELLORE KALYAN TALAMBA

DELTA

TAKADA

ARAFURA

*Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

B'bal, Moji, Kobe & Yoko 8'bai, Moji, Kabe & Yoko

Amoy, S'hal, Moji, Kobe

& Osaka

6,853 24th Sept. 9,144 27th Sept. 8,018 1st Oot.

U

8,097

7th Oct.

6,949

7th Oct. | Amoy, Moj, Kote & Osaka

5,000

8th Oct. "Moji, Kobe, Osaka & Yoko

S'bai, Moji, Kobe & Yoko

All dates are approximate, and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 2} ft. x2ft. x 1ft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to Bailing For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

& Co.

MACKINNON!

P. & O. Bldg., Connaught Rd., O.j

Agenta...

YOU CAN SAVE DAYS AND DOLLARS by shipping via the

SEATTLE

Ship via Public Terminals

Short Route...

ELECTRIC tractors and trailers,port- able belt conveyors, inclined power conveyors and portable stacking elevators are used to move cargo with great efficiency. Whether the shipment is as small a unit asa case of salmon or as large as a 100-ton locomotive, the Port of Seattle will handle it with economy and dispatch.

Storage facilities adapted to every kind of product are also found at the Port of Seattle. These include Waterside, Cold, Day

and Bonded Warehouses.

Consign your cargoes via Port of Seattle.

Write for copy of the Port of Sestile Yane- book- it contains much information and duta valuable c'eraffic managers, má ~facturers, szporters, imposters, and others Inserested in the American mankuta, 1er free for the saking,

Traffic Department, Bell St. Terminal Seattle, Washington

The PORTOF SEATTLE

GATEWAY TO AMERICAN MARKETS

INSURANCE OF SCHOOL PEES.

Ask

CHINA UNDERWRITERS, LTD.

for their scheme whereby your child's School Fees are provided by easy instalments during infancy.

Kad" are £5SURED IN THE EVENT OF YOUR DEATH

Telephone G. 1122 or write to the Manager, Hongkong Bank Building, do Des Voeux Rood Central. HONGKONG.

CHINA UNDERWRITERS, LTD.