1929-05-07 — Page 12

12

THE HONGKONG TELEGRAPH.

TUESDAY, MAY

1929.

OBITUARY.

AMOY-MANILA RUN.

ARRIVED YESTERDAY.

CANADIAN

PACIFIC

SHORTEST AND OUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC

TO VICTORIA & VANCOUVER 17 Days Dongkong-Vancouver, 14 Days Shanghal-Vancouver

ti Daya Kobe-Vancouver, 9 Days. Yokohama-Vancouver

Empress of Asia'

Empress of France

Juna &

Bosko Shanghai - Robe

LoRye LOLTO Leavi May. 15 May 18 May 21

June

June 11

Yokohama Tansourer Lezva Arrive May 23 Juns 1 Jun 16 Jun 22

Empress of Bussta

June 25

Jun 29

July 2

July 4.

July 13

Empress of Asia

July 10

July 13

July, 16 · July 10

Empress of France

July 31

Aug. 3

Aug. G Aug.

Empress of Russla

Aug: 21

Aug, 24

Aug. 27

Aug. 29

Empress of Ania

Bept. 4

Bep1.7

Sept. 10

Sept. 12

July 27 Aug 17 Sept. 9 Sept. 21

Empress of Franice

Sept. 25

Sept. 28

Oct, 1

Oct. 3

Empress of Russia

Ogl. 9

Oct. 12

Oct. 15

Oct. 17

Empress of Asla

Oct. 30

Nov. 2

Nov. 6

Empress of Canada

Nov. 13

Nov. 16

Nov. 10

•Empress of Russia

Nov, 27

Nov. 30

Empress of Asia

Dec. 18

Dro. 21

Dec. 3 Dec. 24

Oct. 12

Oct ti

Nov. 7 Nov. 16 Nov, 21 Nov. 30 Dec. 6 Doo 14 Dec 26 Jun, 4

(E/Asia & E/Rumaia cali at Noganski the day after, departure from Shaughni.)

-------་--

Atlantic smilings from Montreal and Quaboa'every Tew days to Liverpool, Southampton, Glasgow, 'Antwerp, Charbourg and Hamburg.

HONGKONG-MANILA SERVICE

LOAVE Hangkong

May B May 28

Arrive Manila

LJAVE Manila

May 10

Empress of Anla

May 10

May 30

Empress of France

May 31

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS UNEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

Arrive Hongkong May 12 June 2

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Fagor Department i Freight and Expresa i

Tel. 0. 742. Cables: "GAOANPAO." Tel. 0. 43. Cables: "NAUTILUS”

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

"

JOINT SERVICE OF THE

'BLUE FUNNEL LINE"

(OCÉAN 8,8, 00., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. CO., DTD.)

SAILINGS FROM HONGKONG

8.8. "RHEXENOR"

8.8. "CITY OF LILLE"

8.8, "NELEUS"

8.8. "CITY OF SINGAPORE"

via Buoz Canal 8th May vie Suez Canal 10th May. via Suez Canal 5th June. via Buez Canal 14th Juna.

Steamers proceed. via Suez Canal or Panama Canal at ownors'

option.

Bubject to Change without notice

For freight and particulars apply tor-- BUTTERFIELD & SWIRL 01 THE BANK LINE, LTO,, HONGKONG.

Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS. Loading Direct For

ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURÓ, CO; ENHAGEM, OSLO and GOTHENBURG.

PASSENGERS ON THE PRESIDENT TAFT.

GERMAN ADVISER DIES FROM IMMIGRATION TAXES HAVE

SMALL-POX.

A DAD EFFECT.

Shanghai, May 6. Inability of the Ang Kee Steamship The e.s. President Taft, arrived Colonel Max Bauer, the German company, engaged in the Amoy yesterday with 109 cabin passon- milltary adviser to the National Manila passenger service, to conform gers, 342 steerage passengers and Government, died in the Isolation with the new custome regulation re- 4,510 tons of cargo, of which 66 Hospital at Shanghai this morningquiring immigration charges on ves- from small-pox. He was Genornale carrying, immigrants has forced cabin paasongera, 191 atcernge Ludendorff's right hand man dur-the firm to withdraw the ss. Tang Passengers, 1,489 tons of cargo and Shan from the Manila service, 449 bags of mall were for local ing the war.

The new regulations are the result discharge. An excellent passage Colonel Bauer contracted the of the controversy between Insular was reported all the

way from disease aboard a Chinese warship Auditor Wright and Insular Collector San Franciace. on the Yangtze, from where he of Customs Aldanese in which the was directing Marshal Chiang former insisted that Immigration Kal-shek's military campaign taxes must be paid upon the arrival of against Wuhan.-Router.

a vessel, and that guarantees in the Colonel Bauer arrived in Shang-form of bonds should not be allowed. haf on November 14 of last year The steamer Tang Shan was one of with five German assistants. the few vessels that was given clear- Twenty Germans reached Nanking ance by customs officials without pay- two months previously, engaged ment of the Immigration taxes, by the National Government to act as military and police advisers, Recently Colonel Bauer was cre- dited with a statement.expressing profound disappointment at the political Intrigue in China, ne

Jose Alindogan, part owner of the company owning the vessel and Philip pino agent at the same time, declared that the Tang Shan had been with drawn from the Amoy-Manila run be- cause his company could not afford to run, two vessels without incurring losses. The Ang Kee Steamship com- Apany is also operating the steamer Susana II which is engaged in the transportation of Chinese from Amoy to Manila and vice versa:

Max Bauer, who took part in the Kapp plot, entered the artar as youth. In 1890 he became an officer in the fold artillery; nine years later he was appointed to the Artillery Testing Commission, He joined the Great General Staff

Among the passengers on board were Mrs. Ellen Robinson, sister of Mr. Paul Shoup, President of the Southern Paciic Co, en-route to Manila; Mr. J. Stafford, of the Suchar Process Corp., N.Y.; Mr. P. P. Green, travelling auditor of the Texas Co. Houston, Texas; Mrs. O. R. Fuseller and family, joining Mr. Fuselier in Saigon; Mr. N. A. Harbort, of the Insular Lumber Co.; Mr. G. M. John of the Pacific Commercial Co. returning to Manila. Mr. G. H. Farring ton, of the Suchar Process Co., N. Y., going to Manila to plan erection of a plant; Mr. J. W. Miller of the British-American}... Tobacco Co.; Mr. H. C. Kluge, railroad engineer en route to Fabrica, P.I., for the Insular Lum ber Co. Mr. M. M. Pittard of the British-American Tobacco Co.; Mr. Charles J. Ritenour, of Lig gett and Moyers; Mr. V. M. Dorrity of the British-American Tobacco Co.; Mr. G. 8. Thomas, of the Berkeley Gazette to Manfla; Mr. J. Harold Dollar, Vice President of the Dollar S. 8. Line, together with his family, all en route to Manila; Mr. M. Taketomi of the Yokohama Specie Bank; Mr. J. Y.

Gen. von Luttwitz, he took part M. M. Mangold, en route to Cavite, In March, 1920, with Kapp and Lum, a banker of Hongkong and Shanghal; Lieut. Comdr. and Mrs. in the abortive conspiracy to overthrow the Republican Govern- from the U.S.A.; Col. L. M. ment. His old chief Ludendorf Cosgrove, Canadian Trade Com- was also involved in it,

mission on a trip to the Orient. the speedy collapse of the plot Bauer had to flee the country and lived for the most part at Budapest, has described his work at Great! He was among those amnestied in General Headquarters in a book September, 1925, and, returning to "The Great War in the Field and Germany, lived in retirement. Heat Home,"

in 1905 when ils cher, Count 1914 to 1918 he served without Schlieffen, began to develop the Interruption in the operations soc- heavy artillery, From 1908 totion. After the appointment of 1912, Bauor worked at this arm in Ludendorff as chief of staff it the mobilisation section of the was Bauer who worked out the War Ofce, which was under the famous "Hindenburg Plan." The control of Ludendorff and which, remarkable vigour with which he during the war, became the opera- thrust aside all obstacles when he Hans section. He was the origina wanted to carry out his plans did tor of the new plan for reducing not add to his popularity with fortresses by means of fire from those concerned.. the heaviest artillery, closely fol

lowed by infantry mass attacka.

His method was brilliantly success- ful at Liege, Antwerp and cleo- where, and his services were re- cognised by the bestowal of an hon. degree by Berlin University.

The Hindenburg Plno. From 1912 to 1913 he had acted as divisional officer at Colmar, but returned to the Great General Staff at the end of 1913. From

SHIPBUILDERS.

SHIP REPARERS. BOILER MAKERS. FORGE MASTERS.

OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS. MECHANICAL AND

ELECTRICAL

After

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED,

ENGINEERS.

THE

BLUE FUNNEL

LINE

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

SERVICE 15th May D3th May 11th Jone

LONDON **HEUTOR" "DIGMED "AENEAN" LIVERPOOL

MOLAUCUS "OYCLOPE

PACIFIC

M'lés, London, R'dum & C-gaw Artim, London. Hidam à f'burg

'les, London, N'dam & Gʻpow SERVICE

3rd June. g0th June

Genos, Havre, L'pool & G gow Ganon, "Havre, L'pool & O’gow.

SERVICE

11th May *.1xt June

vis Kobe & Yokohama IXION" *TYNDABEUS" NEW YORK

"RHEXENOR":" "NELEUS" INWARD

"LYCAON" *MEDON"

Vistoria, Vancouver- & Fasttie" Victoria, Vavooover à Festkla SERVICE

Ath May 5b Jine

New York Hoston & Baltimore New York, Boston à Baltimore

SERVICE

Dom 10th May 10th May

PASSENGER

**EEOTOR

*AENEAS*

For

thanghai, Kobe 4 Yokonoms Bhanghai, Moji, Kobe & Yokom SERVICE

+

15th May Bir gapore, Maravillas & London 11th June Singapore, Maravilles & Lonace

*Sails at Daylight.

Also cargo stemmers with limited passunget, accommodation at specially reduced fares,

Vor froight, pannage rates and in ormation apply to :-

BUTTERFIELD & SWIRE.

Aganta

الالتتان

M.S. "DELHI"

M.S. "CANTON"

M.B. "CANTON"

*10

Loading bait

1st June 22nd June

DeLorenz 186, CENTRAL 111

BHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK,

19th May For further particulars apply to the Agents, GILMAN & CO., LTD.

6. E. HUYGEN.

Canton,

Hongkong.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

T. MARSEILLES via Salzon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suer, Port-Said.

ATHOS II...... 7th May. D'ARTAGNAN...... 21st May. SPHINX.......

4th June. ANGERS.

18th Juno, G. METZINGER... 2nd July. ANDRE LEBOX... 16th July. PORTHOS.

90th July. CHENONCEAUX... 13th Aug.

To YOKOHAMA via Shanghai

8 Kobe.

SPHINX............... 7ch May. ANGERS............ 21st May. G. METZINGER... 4tb,June. ANDRE LEBON... 18th June, PORTHOS............ 2nd July CHENONCKAU... 16th July, ATHOS II............ 30th Julyı D'ARTAGNAN...... 13th Aug.

We can issue through tickets to Egypt, Byrian porte, East Africa, Madagascar by transhipmont on our mail steamers at Port-Said or Djibouti.

COMMERICAL LINE.

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

:

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES

For full Particulars, apply to:-

Telephones: C. 651 & 740.

-DRY DOCK-

LEHOTH 787 FEET,

LENGTH ON BLOCKS 750 FEET

DEPTH ON CENTRE OF

SILL. (H.W.0.3.T.) 34 FT. 6 INS.

-THREE SLIPWAYS-,

CAPABLE OF HANDLING SHIPS UP

TO 3000 TONS DISPLACEMENT.

FLEXTRIC CRANE AT SEA WALL CAPABLE OF

LIFYING 100 TONS AT 20 FEET RADIUS.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

HONGKONG, CHINĄ ★ JAPAN.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S, CO., LTD

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE "CITY OF DELHI"

London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg... 9th May "CITY OF GLASGOW" London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg... 10th June

NEW YOKK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

"CITY OF LILLE"

"CITY OF SINGAPORE"... "CITY OF MANDALAY” ...

vla Suez Canal

via Suez Canal

via Suer Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW

WEIR & CO.

SERVICES TO

10th May 14th June

12th July

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE ... AMERICAN & ORIENTAL LINE

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Mauritins, Reunion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, (Port Elizabeth), Monnal

Bay and Capetown Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ido, Port Amalia, Moxamique, Obfade, Inhambanı,

Zewaibar, Mombasas, Killadiu), Port Nolloth. Luderits Bay, Walvis, Bay and Madags car.

For freight or passage on any of the above lines apply--

Telephone Central 4791.

THE BANK LINE, Ltd.

8, Queen's Building.

PRESIDENT LINER SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service. To San Francisco To Seattle &

Victoria & Los Angeles

Fortnightly vallinga on Tuesdaya... Fartnightly sailings on Tariduya Prox. MeKinley Tue, May 21 Pro.lafi Tum, May 14, 1 năm Pros. Grant Tuos,, June 4 Pros. Jeferson, Tues., May 28 Pras Clevoland Tres, June 10 Pres. Lincoln Tuen,, June 11 Pres. Pierce Tues., July 2 Pres. Madison Tues, June 25

$120, £112 peels through rates to Europe via

Unrad-Statem, Diract

consellens with all Atlantic Ines., Choles at rall Hose across Valied Bretea and Canada. - ralstop-over privilagea for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD. Fortnightly sailings on Bupday via Mantia. Straits, Colombo, Buen Capx), alexandra, Naples, Ginda, Maravilles, New York and Boston, Pres. Hayes 8, lisy 10.0 am Pr. Barrison P., Jun. 30,6a.m. Pros. Polk Bun.. June 2, 8 a.m. Pr. Johnson 8., July 14, 8 a.m. Pros. Adams 9., Jun, 16,0 a.m, Pr. Hopros S., July 28, 8 a.m. To Manila

Pros. Taft

May 7,6 p.m. Pre, McKinley May 11, 6 p.m. Pros, Hayes May 19, 0a.m.

Pres. Jefferson May 21,6p.m. Pres. Grant... May 25, 6 p.m. Pres. Pelk. Jane 2, 8.

For Bookings, Passenger and Freight Information, apply to 12, PERDER STREET, (opposite Hengkung Hotel. Telephones Central 2477, 2478 & 795..

Cable Address "Dollar".

CANTON BRANCH:-No. 4 Shakee Street..

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

#

'Changte” & “Taiping.”

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading fasued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

EXCELLENT & MOST UP TO DATE FIRST & SKOOND CLASS

PASSENGERS ACCOMMODATION HONGKONG TO 81DNEY—19 DAYS.

STEAMIE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

DUR HOOKONGK

7th May

11th June

-9th July

Dún to Bail

14th May

18th Juns

16th July

For Freight & Passage, apply to-BUITERFIELD & SWIRE, Tel C. 36

Agents..

4: