1929-04-24 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

Steamers.

Sailings,

TO TSINGTAO in SWATOW

SHANGHAI

Hopsang

Yatabing

'Hangsang

Walsang

TO OSAKA via AMOY, MOJI

* KOBE

Hosang

Suisang

·TO OSAKA vin AMOY.

¡ Kutsang

Sun. 28th Apr at 7 a.m Wed 1st May at 7am Sun. 5th May at 76.m. Wod. 8th May at 7am. Satur. 27th Apr at 7 a.m. Satur. 11th May at 7 a.m. Sun. 5th May at 7a.m.

4

-SHARGHAI, MOJI # KORE

1

'T) STRAITS & CALCUTTA

Kumsang.

TI SANDAKAN

TO TIENTSIN

TJ'CANTON

TRAFFIC OFFENCES.

PROXIES ATTEND COURT

WITH FINES.

Particular attention was direct ed at the Central Magistracy yea terday to the fact that a number of drivers, who were summoned before Mr. E. W. Hamilton for various breaches of the trafic re- gulations, were absent, but had, instead, sent proxies to attend the Court, bringing with them what they thought would be sufficient to cover the probable fines.

appearance in Court.

Three of auch proxies admitted they each had brought $10 whan Interrogated by the Magistrate, and were, in all cases, fined that Fri. 10th May at 3 pm.full amount, and told to inform WAIINGOK

Wed. lat May at 3 p.m. the drivers that their licences Hinsang Fri. 10th May at 3 p.m. would be cancelled upon another {Cheongshing Satur 27th Apr at 7 a.m. { Hopsang

Wed, 24th Apr at 5pm. For freight or passage apply to:--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Tolophono 215. Central

di

General Managers

GLEN LINE.

Fare Hongkong to London £82.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG við STRAITS & COLOMBO.

Motor Vessel "GLENSHIEL"

1st May.

Moter Vessel "GLENBEG

29th May.

Stoamship "GLENIFFER"

Steamship "OLENSHANE"

26th uno., 24th July.

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.

28th Apr.

Steamship "OLENIFFER

15th May:

Steamship

"CARMARTHENSHIRE"

27th May.

Steamship "OLENSHANE

Steamship "PEMBROKESHIRE"

Motor Vossel "ULENOGLE"

14th June. 22nd June.

For freight, passage and further particulare, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL LINE

95

(OCEAN 8.8. 00., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD. AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN AND BUCKNALL 8.8. CO., DTD.)

BAILINGS FROM HONGKONG

8.8. "RHEXENOR"

8.8. "UITY OF LILLE" -

8.8. "NELEUS"

8.8. "UITY OF SINGAPORE"

via Suez Canal 8th May. via Buez Canal 16th May. vià Suez Canal, 5th June. via Suez Canal 14th Junn.

Steamers procood via Suez Canal or Panama Canal at owners'

option.

Subject to Change without notico

For freight and particulars apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. Hongkong & Canton. Jardine Matheson & Co., Ltd., Canton,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH

FOR NEW YORK & BOSTON Via SUEZ

LLOYD

TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT JERVICE for BRINDISI, VENICE & TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS9.

PASSAGE RATES TO

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

NEXT SAILINGS

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA,

8.8. "ROSANDRA"!

8.8. "FIUME"

M.V. "ROMOLO"

B.B. "VENEZIA”.

HOMEWARDS

FOR

£75.0.0.

KOBE & MOJL From Hongkong, Bails hence on or about 27th Apr.

Bails bence on or about 27th Apr. Bails hence on or about 14th May

Sails from Oaloutta 23rd May,

BRINDI SI VENICE AND TRIESTE.

From Hongkong

8.8. "DUCHESSA D'AOSTA” Sails hence on or about 29 Apr. ··

M.V. "ESQUILINO". Sälls bence on or about

3rd May,

B.8. "ROJANDRA" Bails hence on or about 25th May. M.V. "ROMOLO". Bails honos on or about 28th May.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS

8.8. "UMZUMBI”

8.8. "UMVOLOSI"

Bails from Calcutta

Bails from Caloutta

2nd May, 4th June.

Rogular Passenger and Cargo Barvico to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ---- DODWELL & CO., LTD, Agents. Telephone Central 1030.

**

A fourth representative an- swering two asparate summonses for obstruction, Bomewhat luctantly admitted that lie had! brought up a dollar more than the others. He was allowed to retain the odd dollar, but ordered to turn over the remaining ten dollars as a fine.

Another man who substituted a. driver summoned for touting could only produce $5, at which

|

WEDNESDAY, APRIL 24, 1929.

BIG DEATH ROLL.

OVER HUNDRED MISSING

WHEN SHIP SINKS..

Tokyo, Apr. 23, Over a hundred persons are bo- lieved to have perished when the Toyokuni Maru went down last night,

CONSIGNEES' NOTICES.

JAVA PACIFIC, LIJN. '·

From SEATTLE, LOS ANGELES and SAN FRANCISCO.

The Steamship,

"BENGKALIS” · ·

Te

having arrived from the above ports, for minutes after striking the consignees of cargo by her rocks off Cape Erino, in southern notified that all goods are being land- Hokkaido, apparently sinking 80ed at their risk into the hazardous rapidly that she was able to send out only a single Seaching the scene

Two steamers

early this morning picked up 97 ur- vivors out of 209 known to have been 'nboard when the vessel nalled on April 22 from Hakodato.

Naval craft have left the Ominato

and/or extra-hazarilous godowne of the China, Provident Loan & Mortgage Co., Ltd., whenca. and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the fat May, 1929, will

be subject to rent. All broken, chafed and damaged. packages are to be left in the go- downs, where they will be examined

aval base to search. It is feared that all the remaining 112 are lost.

About 176 people aboard then the 30th April, 1929, at 10 am,

Maru were fishermen bound

by Messrs. Goddard and Douglas, for Kamchatka for the summer's

Hongkong crab fishing,

Claims against the steamer must

The disaster is believed to have been due to wind and a now storm off the Hokkaido coasts, following Sunday's lashing of Japan proper Reuter.

The Toyokuni Maru was an old steel screw steamer of 2,844 tons, built in 1880 by Seatt & Co., Greenock, and was formerly named auccessively the Yann, Chingtufu, and Chingtu. She was last registered at Hakodate,

being owned by Hasegawa Tozaburo.1

Mr. Hamilton remarked: "$5 i NEW TO THE PORT. not good enough. Tell the driver. to cope up himself next week.] Adjourned seven days."

Another offender who was fined 32 for batruction was going away with a plerised smile when he was recalled by Mr. Hamilton and informed that it "was only with a good record that he could get away with it."

NORWEGIAN VESSEL'S FIRST

13

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES Incorporated in 1 ENGLAND)

14 ศ.

Taking Cargo on through Bills of Eading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Poraian Gulf, Mauritius, M. & 5 Afrion, Australasia, including, New Zealand & Queensland Ports, Red Boa, Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports,

PIÁINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DINECT ROYAL MAIL STEAMERS. Europe Etc.

9. S.

(UNDER CONTRACT WITH KM, GOVERNMENT.).

ALIPORE MANTUA

NAGPORE

KIDDERPORE

days after arrival of ateamer, other MOREA be presented in writing within ton KALYAN

wise they will not be recognized.

by the undersigned in any case

No Fire Insurance will be effected |

whatever.

Bills of Lading will be counter- signed by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents, SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMUS.

The Steamship,

LAHORE

DELTA

JEYPORE

1

Tons

From. Hong.

kong (about)

Destination

5,273 | 25 Apr. 5 p.m. | Straita, Colombo & D'bay 10,946 27 Apr. noon. Bombay, Mles & London. 5,283 4th May.. M'les, London, Hull, A'werp. |

Rotterdam & Hamburg

5,334 8th May. Straits, Colombo & Bombay 9,144 | 11th May, † Marseilles, L'don & Huff 10,953 25th May. | Bombay, M'lès & London

5,252 1st June. | Marseilles, London, A'werp,

Rotterdam & Hamburg 8,097 | 8th June. | Marseilles, L'don & Hall 5,318. | 15th June.

Marseilles, London, A'worp,

Rotterdam & Hamburg

16,568 | 22nd June.

{

Bombay, M’les & L'don

RAJPUTANA Carga only. Constantinople Pyrena, Smyrna, and other Levant Forts by Steamers

Frequent connections from Port Said for Passengers & Cargo to

the Khedival Mail 5.5. Co.

TILAWA TAKLIWA TAKADA

"D'ARTAGNAN" Arrived Hongkong on 23rd April, 1929, from MARSEILLES &c, Consignees of Cargo by the above named steamer are hereby informed that their goods with the exception of TALAMBA Oplum, Treasure and Valunales are TALMA being landed and placed at their risk in the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery can be obtained as the goods are landed. This vessel, the. 6.8. Ruth, is a steel Goods not cleared within 7 days, screw steamer of 3,535 gross tonnage Including date of arrival, will and 2,228 neit tonnage, and was built subject to rent.

VISIT TO HONGKONG. Another vessel that has never been in the Colony before, arrived in port yesterday at 7 a.m., this being a vessel under the Norwegian flag and owned by the Brummenaca and Torgersen Co., for whom Messra. Bander, Weller are the local agents.

BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS

26 Apr. 3.30 p.m.:

10.006 7.936 | 6.949! | 8,018| 10.000

3rd May..

11th May.

21st May.

9th Juno

| 8'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Rangoon S'pore, Ponape & Caloutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta

B. I. Apcar Ling steamers bavé oxcellent ascommodation for let and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wiroloss and carry a qualified surgeon.

be

the

*ARAFURA TANDA

A Valley Obstruction, Mr. V. R. Gordon, summoned for obstruction, WOR cautioned against parking his ear by the in 1900 at Newcastle by C. 8. Swan All claims must be sent to path leading to the football and Hunter Ltd. for the A/S, Britan-undersigned before the Thursday, the ground at Happy Valley.

nic. Registered at Haugesund, her 2nd May, 1029, or they will not be Mr. Hamilton said that on a re-dimensions are, length 330 feet, beam recognized, cent day he had noticed five or was engined by T. Richardson and the Godowns for examination by the 48 feet and, depth 24.6 feet, and ahe| Damaged packages must sa left in six cars parked near the spot Sons Ltd. at Hartlepool to 275 N.II.P. conalgnees, and the Company's Bar. Indicated and he naked, the pro-

She entered under the command of veyor Mesaru. Goddard & Douglas at secuting police officer what the Capt. Emil Gabrielsen, who had 10.00 a.m. on Monday, the 29th April, position was us regards the park-under him a crow of 29 Europeana. 1929. ing of cars during football mat-Sho carried 1,403 tons general cargo for Hongkong and 3,053 tons for ports ches.

beyond, her last port before reaching No fire insurance will be effected by the Colony being Colombo.

A call at the allees of Messra, San-

The officer replied that the whole matter was being consider ed, and for the present he could der, Weller elicited the information say that the place where the de-that the vessel had not been put on fendant's car was left was not an the regular run, only calling here on authorized parking-place,

her way to some other port.

An Indian chauffeur, of cari No. 1983, who was summoned for

reckless driving in that he passed SUSPECTED VESSEL.

a police car at a bond on

the

rond leading" from Repulse Bay

to Wonnelchong Gap, was foed

No claims will be admitted after the goods have loft the Godowns,

us in any case whatever,

L. LESDOS,

Agont. Hongkong, 23rd April, 1929.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO' DUNKIRK, LONDON, STRAITS and PHILIPPINES.

S and informed that it was due STOPPED FIFTY MILES FROM The Steamship,

to his good record that the penal- ty was not made much heavier,

Car on the Footpath.

Before Major Willaon, Sanitary inspector . E. Strange was the Complainant in a case in which a driver was. fined $15 for an' of fence in Pedder Street, when the car bucked on to the pavement allowing less than

a foot

for pedestrians to pass. Mr. Strange

remarked that it was almost im-

AMERICAN COAST. ·

Newhaven, Apr. 29.

"BENCIEUCH"

Consignees of Carge are hereby informed that all Gooda are being landed at their risk into the hazard- of The Hangkong and Kowloon Wharf ons and/or extra hazardous Godowne and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may be

The skipper of the steam collier virginin, and here, states that an Tad Jones, plying between Norfolk, Saturday evening, when fifty miles from the coast of New Jersey, the coastguard cutter Seneca, suspecting.obtained.

was rum-ranner fred aholls No claims will be admitted after across the bows, and subsequently the the Goods have left the Godowns. commander and an ensign boarded the and all Goods remaining undelivered collier and allegedly subjectest the after the 26th April, 1929, will be officers to indignities.

subject to rent.

Mr. Tad Jones, president of the company operating the collier, who is

atcomer

All claims against the must be presented to the Undersign a former football coach at Yale Uni-ed on or before the 9th May, 1928, verslty, in protesting to Washington. or they will not be recognized.

Renter's American Service.

possible for a small chow dog to get by. He reported the matter to the traffic constable on duty in the vicinity. The defendant auid the car was, a large one and he was not aware it was on the pave-trate' dismissed the case with a ment.

caution, remarking that ofther the An Indian constable was repri-owner or driver, who appeared in manded by the Magistrate for ink- Court, must have been driving the ing the wrong number of a motor car at the time.

ear, the driver of which was In another obstruction case the charged with obstruction in owner appeared, and said the Queen's Road Central, opposite driver had disappeared because the Queen's Theatre. The Magla- | his licence was suspended,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowna, where they will be examined on the 24th May, 1929, at 10 a.m. by Mesars, Goddard and Douglas,

ed

No Fire Insurance has been effect-

Bill of Lading will be counter- signed by,,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agente.

Hongkong, 18th April, 1929.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO”, HONGKONG,

Codes Used A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Editions,

Western Union and Watkins, Benson's Marooni...

Dock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel & Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

M.V. “NAGA."

STEEL TWIN SCREW MOTOR VESSEL.

Dimensions:-155′ 0′′ B.P. x.35' 0° 18′ 6′ Mid. B.H.P, 480, 8psed 10 knots. D.W. 845.

4

Pleas address enquiries to the Chief Manager:--

.R. M. DYER, B. So., H.I.N.A., Kowloon Dook, Hongkong,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

6,000 0,956. ST. ÁLDANS 4.500

Calla at Port Holland.

8th May. 31st May. 5th July.

Manila, Sandakan, Thurs, Island, Townsville, B'bano 'Bydnoy and Melbourne.

Regular Monthly Sallings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E. & A. 8.8. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Tiolle, inducement offers. Cebu, Kulambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other ports on route as

Frequent connections from Australia with the following:- The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom Fla. New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal; The P. & D. Branch Service of Steamers to London via the Cape. The New Zealand Bhipping Co. Steamers to Southampton and London vin Panama Canal,

MOREA TALAMBA

¡PERIM

TANDA

DELTA

TALMA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

10,953 | 26 Apr. noon. S'hai, Moji, Kobe & Yoko

8,018 28 Apr. D'light. Amoy, B'hai, Moji, Koba

& Osaka

.'

7,048 || 6th May. | S'hai, Moji, Kobs & Yoko 6.956 7th May. Moji, Kobe, Ceska & Yoko 8,097 | 10th May. | B'hsi, Moji, Koba & Yaka 10,000 14th May, Amoy, Moji, Kobe, Yoko

& Onaka 14th May. Moji, Kobe & Osaka

GURNA ROBBINGTON COURT 1 —— | 22 May. | 8'hal, Moji, Koba & Yoka

Cargo only.

5,248 | 22nd May. ¡ Moji, Kobo & Onaka

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24 ft. x2ft. x lft. will be received at the Co's Office up to noon on the day previous to calling For Passage Rates, Handbooks, Freights, otc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bldg., Connaught Rd., C.,

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, 8110 £102 £83 via SAN FRANCISCO

£95. £90-10 via JAPAN & SEATTLE P SAN FRANCISCO vía Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Shinyo Maru

Siberia Maru

Wednesday, 1st May, Wednesday, 15th May,

SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Forts

Mishima Maru

Iyo Maru

Monday, 6th May, Monday, 20th May.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Poning, Colombo & Bucz,

Harana Maru (Calls Hull) **** Kamo Maru

SYDNEY & MELBOURNE via Manila

BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama.

Bokuyo Maru

--

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Br

Saturday, 4th May. Saturday, 18th May. & Ports,

Aki Maru

Kaga Maru

Wednesday, 24th Apr. Wednesday, 22nd May.

Benogal Maru..

+Hakodate Maru

Saturday, 27th Apr.. Wednesday, 1st May,

Tuesday, 21st May,

... Monday, 6th May.

Monday, 29th Apr.

Tuesday, 21st May,

Monday, 29th Apr.

Wohnosday, Bili May,

Wednesday, 24th Apr.

Thursday, 25th Apr.

Tuesday, 30th Apr,

Capetown & Ports.

Hakata Maru.

NEW YORK via PANAMA,

+Lisbon Maru

LIVERPOOL vis Port Said, Genos & Marseillos,

Toyooka Maru

CALCUTTA via Bingaporò, Penang & Rangoon,

Tokushima Maru

.Malacca Mars

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Bolyo Maru

1 Muroran Maru

†Tajima Maru

Atsila Maru

ICargo only...

Tuesday, 30th Apr..

Reduced lat class Excursion Rates quoted between

Manila and Australia,” Bel

For further information apply to:- KIPPON YUSEN KAISHA. Tol. Central Nos. 20%, and 3897 iprivate exchanges to all Depte..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.