1928-12-19 — Page 14

14

CANADIAN

PACIFIC

S.S. "EMPRESS OF ASIA'

will leave HONGKONG for

MANILA

THE HONGKONG TELEGRAPH,

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per. a. President Flerce from Shanghai and U. S.-Mr. T, Arimatau, Mrs. B. Brown, Mr. Chan Chok-shing,

Dr. Mr. and Mrs. Chun Pak-hing,

Holland,

WEDNESDAY, DECEMBER 19, 1928.

CANTON AVIATION. THE CHINA COAST.

„GENERAL CHEUNG RETURNS. RECENT CHANGES 'AND

APPOINTMENTS. FROM NORTHERN FLIGHT,

Mias Jane Drako, Mr. Chester Chal-sum was present when he SER

General Choung left Canton in a

II.

Canton, Dec. 18. Captain W. L, Shinn, from reserve, General Cheung Wel-rheung, has gone master, Chenglu. Captain S. Chan, Mr. and Mrs. Chang Tai, head of the Canton Aviation W. Shaw, of the Chengtu, han gone

maater, Luchow, Captain C. Mr. Chung Tse, Mr. and Mrs. Chew Bureau, arrived from Nanchang at Jones, of the Lachow, is on reserve.

and Mra. C. J. Child, 77 Ling-for, Mr.

Mr. G. A. Evans, chief officer, Mr. Chow Zung, Mr. and Mr. R. L.2.15 this afternoon. Marshal Li

· 1 s x gone chief officer, Drake, Fritz, Mr. C. M. Geo, Mrs. M. S. arrived.

K. A. Pegden, second officer, Mr. H.

C. Haley, Mr. D. H. Hazell, Mr. Hon Chong

Ryan plane, said to be a duplicate Chenan, has gone extra second offler, Charles Levis, Mr. and Mrs. of the plan, down by Lindbergh Hain Peking.

Mr. P. McAlister, second officer, F. Lucey, Dr. P. K.

Kone second Chengtu, has

officer, Mrs. M. D. Lau, ng, Macross the Atlantic, on the 11th Moure, Mr. B. II. Miles, Mr. and Mrs. of last month and few to Hankow. Wuchang, Mr. J. W. Evans, second wman, Mr. H. A, Pan, Mr. From there the journey was con- officer, Wuchong, has gone second 11. 11, Newman, H. R. Saunders, Manter Allontinued to Peking and later to officer, Chengtu.

Mukden. Saunders, Mr. J. Schneider, Mr.

and Walter, Mrs. Vip Koon-sing, Mrs.

On the return trip a stop was Slack, Miss Leona Black. Mr. M. made at Tientsin and another at

Mr. Smith, Mr. W. J. Sommerville, Mr. Shanghal. The trip has been a A. Steenstra, Mr. The Mo-king, Mr.

Mr. A. Swanson, second officer, F. S. While, Miss Jessica B. Winters, succcesful one throughout, the

Yiu-cho, Miss aviator being given rousing recep- Yunnan, has gone second officer, linin Mr. and Mrs. Wong

LRI,

tions at all points,

Peking. Mr. F. A. Galbraith, extrd Yip You-ien, Master

has gone

THURSDAY EVENING, DECEMBER 20th. An Aberer ihre M. Brown, Mia

All passengers must be on board at 5 p.m. for medical inspection.

The ship will sail from Manila for Hongkong Saturday, December 22nd and is due in Hongkong, December 24th.

Passonger Dept.. Freight & ExpIBRA;

Tel. C. 752,

Tol. C. 42.

Callos: "GACANPAC"

Cables: "NAUTILAUS.”

American Express Travelers Cheques

Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-

"The system of Travellers Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a "form a travel currency which would give the holder the secarity of letter of creu and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the choques under the trade namo

of 'AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' CHEQUES' the world "Travellers' being apclled with one "L" The advantage of the Cheques was so apparent that other banking. institutions Adopted the systera."

Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson Issued in G$10, G$20, G$100 and £5 and $10 denomination- bound in a small handy wallet and cost only 8/6 1 per cent, Secure your steamship tickets, hotel reservation and itineraries; or plan your cruise of tour through:-

THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.

4 Des Voeux Road, Central Hongkong.

THE SWEDISH EAST ASIATIC

COMPANY, LIMITED.

SERVICE OF FAST MOTOR VESSEL9.

Loading Breet For-

¿

HOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO and GOTHENBURG.

M.V."DELKI"

M.V. "CEYLON"

M.V. "CEYLON"

Loading about

21st December

29th January

SHANGHAI, JAPAN PORTS and VLADIVOSTOCK.

For further particulars upply to the -

GILMAN CO., LTD.

Bongbong.

24th Decembe

#gent. G. E. HUYGEN.

Canton,

MOM

MESSAGERIES

?

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS.

Sailings from Hongkong.

To MARSEILLES via Saigon,

Singapore, Colombo, Djibouti (Aden) Suez, Port-Said. CHENONCEAUX... 1st Jun.

ATHOB II... .15th Jan, D'ARTAGNAN ...29th Jan. SPHINX ....12th Feb. G. METZINGER... 26th Feb. PAUL LEGAT...... 12th Mar. ANDRE LEBON... 26th Mar.

To YOKOHAMA via Shanghai

& Kobe.

D'ARTAGNAN..... BPHINX.......

1st Jan. 15th Jan. G. METZINGER... 29th Jan, PAUL LEOAT...... 12th Pab, .ANDRE LEBON... 26th Fob.

PORTHOS

12th Mar. CHENONCEAUX... 26th Mar.

We can Issue through tickets to Egypt, Byrian ports, East Africa, Madagascar by transhipment on our mail steamers at Port-Bald or Djibouti.

COMMERICAL LINE,

From DUNKIRK Hamburg, Rotterdam, (Antwerp):

For full Particulars, apply to

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,

Telephones: C. 651 & 740,

8, Queen's Building.

Walter

Mr. J. R. 1.ley, extra chief officer, sin Peking, has gone chief officer, Chenan

Captain D. Lupton, of the Chung- king, is on reserve.

Mr. T. 'S. Griffiths has been appoint- ed extra second officer, Kutwo.

Mr. E. W. Coxon, from reserve, haa gone third engineor officer, Leongwo.

Mr. P. J. Brown has been appointed extra third engineer officer, Luenho.

The plane, the "Spirit of Canton," second offer, Wanksien, Atkinson Harlie H. Miss at 8.30 a.m. on the Yunnan.

Mr. LV. Rowe, chief officer, Dolores Brown, Mr. R. J. Baker, Mis 17th and was expected in Canton Mary D. Berry, Col, and Mr. W. that same evening, huge crowds Chungking, che gene chief offlear, Bettison, Miss Marion Bettison,

Bettison, Mrs. L. F. gathering at the landing place to Yingchow. Mr. R. Allinson, chief angchow, has gone chief] Master, Lindley Laurence Blodgett, see the return. When, at half

Chungkar. Blodgett,

ΠΟ Mr. L. Bones, from roservo, has Master George Blodgett, Mr. and Mrs. past eight o'clock there was Atilo Cells, Miss Glorin Cells, Master sign of the machine, grave fenra gene acting chief officer, Pingo.

were entertained of its safety.

Mr. A. Pittendrigh, from” reservo, Carlos Celis, Rev. C. Crisler, Mr. Max David, Mr. and Mrs. T. G. Dave Apparently the stop at Nanchang has gone second officer, Hopsang. Mr.

H. G. Davis, Master Frederick caused the delay.

J. Shiel, second officer, Hopsang, is on Master Owen Davis, Mira. Leslie

reserve. Davis, Dignan, Mr. and Mrs. T. D. Duggan, Patriela Duggan, Rev. I. II. Evans, Mr. M. F. Ferry, Miss Cathryn Foster, Mr. F. M. Gibson, Mrs. B. 9. Gantz, Master Benjamin Gantz, Miss Juanita Gasil, Mrs. W. F. Grisham, Mrs. M. Grucick, Mrs. Thos, Hutchins, Miss Diana Hutchins, Mr. G. B. Hale, Mr. C. P. Harper, Mrs. H. D. Harris, Mr. J. W. Hnussermann, Mr. R. H.

Lord, E. J. Mort, Hastel, Mr. and Mrs, E. Mr... A. Morgan, Mr. Ugo Mori, Lt. Col. and Mrs. T. C. Mave. C. 1. C. Mangrave, Musgrave,

Mias Margaret Jr. Musgrave, Mr. G. R. K, Marseille, Mrs. W. J. Odom, Miss Blanche Odom, Miss Grace Odont, Miss Anne Pead- leton, Mrs. E. H. Hahm, Mr. O. 9. Rech. Mr. J. P. Robinson, Mr. nnt Mrs, W. G. Hobinson, Mr. Jose B. L Reyes, Mrs. Claude Sachs, Mr. H. E. H. E. Spiller, Mr. George. Shamle, Mr. G. R. Stewart, Mr. J. Mr. P. Tiongson, Mr. and B. Veloso, Mrs. . N. Walker, Mrs. Lillian Waddell and Mrs. V. F. Warren.

AT.

DEPARTED.

Mr.

Strahle,

Per. A. M. L. Liner Pres. Madison from Hongkong for San Francisco on December 18 Mr. and Mrs. Fung Shiu-sun. Mr. Lai Kwon-aun, Mr. Leung Ting-sin, Mr. O. G. Denison, Mr. H. II. Eggers, Mr. O. G. Witters, Mr. Mark Mang, Mr. and Mrs. Chun Yec.bun. Mr. K. C. Lau, Mina Lily Chen, Mr. Chung Wai-han, Mr. Fak You-young, fiss Chau

Pol-aun, Mrs. A.

L'an

Mr.

Chow-kwan,

Mr. Kutszchbach, J. S. Kenyon, Mrs. Wm. Iscman, Mr. G. L. Koch, Mr. C. M. Mn.

S. Chuck, MiRE. Welister, Y. C. Pon, Mrs. King Yai-ting, Mr. Lo Sut-po, Mr. J. /

A. Mr. Thompson, Mr. Lau On-yuen,

Chee-yew, Mr. Woo Yip, Mr. Hung, Mrs. Lee Shee, Mr. Tom Men.

Mr. Chan Sut-hin, Mr. A. H. II. Frolich, Mr. L. Paulson, Mr. L. Everett, Mrs. G. C. Howard, Mr. Kwa Eng-lee, Comdr. and Mrs. C. II. Muck, Dr. and Mrs. M. A de Koch, Mr. Chan Tuck, Mr. Chai

Chee-nu Mr. Chan Man-woou, Mr. P. S. Chan, Mr. A. Dahl. Mr. Tam Yel-sam, Mr. Fang Kang, Mr. C. S. Kwel, Mr. W. T. Alexander, Mr. and Mrs. Fong Mrs. H. Gild. Kwai-yan, Mr. and Mr. Frank M. Fattydad, Mr. Lo Tu- nin, Mrs. Chan Chi-wan, Mr. A. Ashworth, Mr. Tsung Hong-hon, Mr. E. W. Miller. Mina A. S. Mayhew, Mrs. Chan, Mr. Yao Tse-liang, Mr. S C. Hawa

Mr.

Ho Feak, Miss Karnitoft, Mr. Lum Hugh-dong, Mr. Lau Tai-sun, Mr. and Mrs. Doanld Steel, Mr. Wong Bun-tai, Miss Wong Ming-sheung, Mr. Ong Sik-yin, Mrs. Lim Hoy, Matr. Hay Chin, Mstr. Queng Chin, Mrs. Dong So-king. Mr. C. Renton Chamber, Mr. Alberto Cohen, Mr. Joseph Codman, Bistr.

THE

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES |

24th Theo. M'low, London, Rʻdam & Glingów

8th Jan Mics, London, R'dam & Hamburg 22nd Jan Miss, London, I'dem & Glasgow

LONDON, SERVICE

HECTOR" "PERSEUS" *AENEAḤ" *? LIVERPOOL KOLAUDUS" 20th Doc.

20th Jan "TYDEUS. PACIFIC SERVICE

SERVICE

Genos, Havre, Liverpool & G’gow Genoa, Haven, Liverpool & Gʻgow

Victoria, Vancouver & Bualtie Victoris, Vancouver & Seattle

vin Kobe & Yokohama "PROTESILAUS" 3rd Jan. "TALTHYBIUS" 24th Jan. NEW YORK · SERVICE

21th Jan. 8th Feb

New York, Boston & Baltimore New York, Boston & Balilmore

"EUMAEUS" "AUTOLYUPE, INWARD SERVICE

"ATREUS" "THEBEUS**

Dne.. 26th Dr. *3011 Do

PASSENGER

Happer, Mr. Will Lindesny, MTR. N. Posner, Dr. Mra. Kollang Yih, Miss Jennie Yih, Mr. C. W. Cumming, Mr. R. E.

Mr. G. W. Russell, from reserve, has Macintyre, Mr. and Mrs. C. A. Rico, Mr. and Mrs. Lester L, Robison, Mr. Eugene Hablaon, Mair. James Robison, one chief engineer officer, Tuckwo. Mr. and Termal Tusnoomal, Mr. Mr. A. T. Perry, chief engineer officer,

Mira:

gono chief engineer H. M. Engel, Miss Eva Wade, Mr.Tuckwo, has Yeh Shao-chen, Mins Mary Holdann officer. Kutwo.

HECTOR" Mr. W. Wanderlench, third engineer Miss Laura Robison.

"AENEAS" Per ., Fulda for the north, De-officer, Laenho, is on reserve. Ship-

Almuth Ahrens, ping and Engineering, cember 18-Miss Miss Esther Berg, Mr. Karl Johann Bet Bergquist, Mr.Pater Max Breit, Mr. Pater Matthias Buchholz, Mrs. Laura Dalland, the Misses Anna Dalland, Dagny Dalland, Esther Dalland, Rev. Pieiro Escurgell, Misa Line Marin Flatta, Mr. Arthur Hertzberg, Mr. l'aler

LETTER GOLF SOLUTION.

Hubert Klucsener, Rev. Edmonda Luetoni, Rev. Cesare Here is the solution to "the Marcari, Mrs. Nadine Nikolsky, Miss puzzle on another page.

BLUSH, BRUSH. BRASIL, Elsie Rudwall, Dr. Wendchu Schan,

Dr. Chengchien Schun, Miss Enna BRASS, BRADS, BEADS, BEARS, Schon, Miss Francis Page, Mrs. Lulse

SEARS, STARS, STARE..

and

Kindler, Mr. and Mrs.

Mrs. Margit Linz, Mrs. Helene Michaelaen, Mrs. Erna Rust, Mrs. Anna Schloss, Mr. Fritz Schroder. Marleen Ratjen, Miss Kurt Henning Mind" Wally Weichuld, Mr. J. S. Raljen, Miss Anne-Marie Weineck, Nilhoff, Mrs. J. B. Nijhoff, Mr. Edgarr. Johannes Voskamp and MTA. Kellner, Mr. Hanna Ratfen, Miss Emmy Vaskamp.

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAON STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD..

HONGKONG-CANTON LINE. Selines from Hongkong-Dely at 8 a.m.

and 10.00 p.m. Centon- Daily at li a..

and 4.30 p.m.

** C*

דפיו?

(Bunday 10,00 p.m. only). (Sundaye 4.30 p.m. only).

HONGKONG-MACAO LINK

FROM HONGKONG,

FROM MACAE.

8.00 am. "SUI AN" from Wing Lok Wharf, 8.00a.m. "WING ON"

(Sundays Exempted)

(Sundays Excepted)

2.00 m. "WING ON" from Wing Lok Wharf. 2.00 p.m. “8UI AN”

Sundays Excepted]

(Sundays Excepted) EXCURSION TO MAÇÃO.

ON SUNDAY, THE 23RD DECEMBER.

8. 8. "BUI AN"

Will depart from the Company's Wing Lok Wharf at 9.00 a m. and from Macao at 4.00 p.m.

RETURN SALOON PASSAGE FARE: $5.00

BANK LINE LTD.

ACENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS SUBJEỢP TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE

9th Jan.

J

9th Feb.

*"CITY OF LAHORE”..... London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg "CITY OF MADRAS”..... London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg

* Passenger Blesmer. Fares to London; 1st Class 180; 2nd Class £55,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

ALSO AGENTS FOR

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ANDREW WEIR & CO.

.... AMERICAN & ORIENTAL LINE

11th January

BERVICES TO

BOSTON & NEW YORK'

LEVERNBANK”

**ELMBANK"

vis Suez Canal via Suez Canal...

***

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

... 15th February ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Maurition, Reunion, Delagon Bay, 'Durban, East London, Algos Bug, (l'ort Elizabeth), Mounel

Flax and Capetown Through Bill of Lading issued to Bolsa, Quilimains, Ide, Fort Amalia, Nosamique, Chinde, Inhambane,

Znasibar, Mombasa, Kilindial, Port Nolloth, Luderity Bay, Walvis, Day and Madagascar,

For freight or passage on any of the above lines apply.

W'elephone Central 4701.

THE BANK LINE, Ltd,

I

For

Abangbai, Kcho & Yokohama SERVICE ®

24-ea Singapore, Marseilles & London 22nd Jan. ngagore, Marseilles & London *Balls at p... to

Also cargo ateamers will limited pasangor accommodation at specially reduced faron," K

For freight, passage rates and information apply-to.de";

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agente

~President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

...

To Seattle and Victoria

The Sunshine Beit via Honolulu The Short, Straight Route to America

Fonnighy sailings on Tuesdayt

Fortnighdy skilligson' Tuesday's Pres. Jackson Tue, Jan. 1st Pres, Plerco Tum., Dec. 25th, 0a.m. Tues., Jan. 8th Pres, McKinley... Tues., Jan. 14th Pres.Taft Pres. Grant..."... Tue., Jan. 20th Pres Jefferson... Tum., Jan. 21st Pres. Clevaland... Tues., Feb. 11th Pres. Lincoln:

Tues., Feb. 4th

£120, 112 Special through rates to Europe via United States, Direct

connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sallinge on Sunday vie Mantis. Stralis, Columbo, Jues Canal, Alemanizir Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.

...8a., Feb. 10, 8. Pres. Wilson Han, Doc. 30, B, tn. Pres, Polk Pres. Y. Baran Bun., Jun. 13, 8 a.m. Pres. Adams ...Bum, Feb., 24, 8am, Prez. Hayos bon, Jan. 27 8n.m. Pres. Garfield San., Mar. 10, Da mm.

To Manila

Jan. 5th, 6 p.m. Pres. Jackson... Doe 22nd, 6pm. Pres. MeKinley Pres. Wilson Doc. 30th, Ba.m. Pres. V. Burea..... Jan. 13th, û k.m. Pros. Taftohe Jan. 1st, 6p.m. Pres. Jefferson... Jatt. 15th, 6 pm.

:

For Bookings, Passenger and Freight Information, apply to

12, PEDDER STAKET, (opposite Hongkong Hotel.) Telephones Contral 2477, 2478 & 705.

Cable Address "Dollar."

CANTON BRANCH:-No. 4 Shakee Street.

and

American Mail Line Dollar Steamship Line

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping.”

THESE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS. VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports, MRGELLENT & Moar Ur-To DAT FIRST & SECOND Qlaka Panamaxi 400OMMODRÝTOK HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

BAMEE

*TAIPING

CHANGTE

TAIPING CHANGTE

*Calls at Iloilo.

Du. KoxorONG

4th January

-8th February

8th March

DUS TO BAXT

11th January 15th February 15th Marok

For Freight & Passage, arply fo~£UTTERFIELD & SWIRW, Tel 0.35

Agante.