1928-10-15 — Page 13

INDO CHINA STEAM NAVIGATION.CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Steamers.

Fooshing

TO TSINGYAU-via SWATOW

✔ SHAREHAI

1 Chakiang

Tatshlag Kwongsang

DO SHANGHAI via AMOT“

***Bulsang

TO OSAKA' via AMOY,

Kumsang

MOJI S KOBE

Yuonsang

SHANGHAI, MON E. KOBE

TO STRAITS #CALEDITA

{Kutsang

TO SAIDAKAN

{ Maurang

TO CARTON

{ Chakeang

TO TEENTSIN

{ Cheongshing

TO SSAHA vin AMOY.

Bailings,

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TRAIN SMASHES,

IN SCOTLAND AND ENGLAND.

MONDAY, OCTOBER 15, 1928.

FLOATING DOCK.

FIRST SECTION ARRIVES AT SINGAPORE.

CONSIGNEES' NOMCES.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES "MARITIME,

The Steamship.

P. & 0. BRITISH-INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES incorporated in ENGLAND) Taking Cargo on through Bill of Lading for Straits, Java and Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, E. & S. Africa, Australasia, including, New Zealand & Queensland, Ports, Asd Sea-Egpyt, Constantinople, Greece, Levantine Ports, wraps, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HM. GOVERNMENT.)

From Hong- Tons. Kong (about)

B. B.

*KHIVA

London, Oct, 12. The condition of some of the (Our Own Correspondent;) --

"GENERAL METZINGER” Injured in the Glasgow collision is very serious, ReBouo work pro|

Singapore, Oct. 8. Bringing Cargo from MARSEILLES, The first part of the naval Boating &c., also cargo from BORDEAUX, Wod. 17th Oct at 7 a.m. ceeded all night, the darkness of

COGNAC, &c, ex na. “ the tunnel intensifying the horror. dock arrived at 10.80 this morning. Bun. 21st Oct at 7am. Three telescoped coaches had to

A safe trip was reported from

"TETUAN" Wed. 84th Oct at 7ambe chopped in order to release the party of Fresamon,

Colombo. Capt. Mackworth, with a Bun. 28th Oct at 7am. victims."

were present. The dead bridegroom The mooring to base has been safe their goods, with the exception of Consignees are hereby informed that Sun. 21st Ootat 7 a.m. was still wearing the carnation hely carried out.

wore at the morning ceremony.

message says that the Oplum, Treasure and Valunblor are A Reuter Satur. 27th Oof at 7 a.. One woman carried out still held second section is due on Monday being landed and stored into the MIRZAPORE

a half-eaten orange in her hand. The task of joining the two sections Godowns of the Hongkong Kowloon KIDDERPORE

will probably, tako four months. Wharf and Godown Co., Ltd., Kow-Carge only. Fri. 2nd Nov at 7 a.m.

Tyne on June 1, towed by Dotched immediately after landing. The floating dock left the Rivar loon, whence delivery may be obtala-

Fri. 19th Oot at 3 p.m. Fri. 19th Oct at 3 p.m. Mon. 15th Oct at 8 p.m.

Fri 26th. Oot'at

noon.

For freight or passage apply to :--

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managers Telophone 815. Central

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"Changte" & "Taiping."

#

THESE NEW Vessels MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS.

VIA MANILA, AND THURSDAY ISLAND Through Bills of Lading Issued to all Australian; New

Zealand and Tasmanian Ports.

EXUELLEŃT & Möer Up.ro Daxe Finer & Secoжи CLASS Passanura ACCOMMDOARTEI

HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.

STEAMER

*CHANGTE

TAIPING

CHANGTE

TAIPING

*Calls at Iloilo.

DUB HONGKONG

In Port 6th Novombor 7th December 4th January

DUE TO 841

16th Octobor 13th November 14th December 11th January

For Freight & Pannago; apply to—BUTTERFIELD & SWIRE. Tel. C. 36

Agants

GLEN LINE.

Fare Hongkong jo London 482.

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STHAITS & GOLONDS.

Motor Vossel "GLENAPP" (Vin Oran) Motor Vessel "GLENSHIEL" (Via Uran Motor Vaunel "OLEN BEG" (Vin Oranj

31st Oct. Nov.

TO SHANGHAI, KOBE. YOKOHAMA & YLADIVOSTOCK,

Stoamaliip "CARNARVONSHIRE"

Steamal:ip "PEMBROKESHIRE"

Motor Vossel “GLEN BEG

"OLENIFFER"...

"CARMARTHENSHIRE"

Stoomship

Steamship

• 14th 14th Doo.

15th

Oct

29th Oct.

12th Nov.

25th Nov. 12th Dec,

For freight, passage and further particulars, apply to:

JARDINE, MATHESON & CO, LTD,” AGENTS: THE 'QLEN LINE, LTD. !

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, OANTON AND MACA! STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LTD..

HONGKONG-8.INTON LINE. Bailings from Hongkong-Daily at 8 a.m.

(Bundays

(Sundays

and 10.00 pm, { 10.00 p.m. only). and 4.30 p.m. { 4.30 pm only).

Bailings from Canton-Dally at 8 a.m.

HONGKONG-MACAO LINE.

FROM HONGKONG,

FROM MACAO,

8,00 am."SUI AN" from Wing Lok Wharf | 8.00 a.m. "WING ON" 3.00 pm. "WING ON" from Wing Lok Wharf | 2,00 p.m. "BUI AN”

EXCURSION TO MACAO.

ON SUNDAY, 21st OCTOBER.

HONGKONG TO MACAO

MAOAO TO HONGKONG

8.00 a.m. "SUI AN"

4.00 p.m. "BUI AN" RETURN SALOON PASSAGE FARE: $5.00

Notice: 8.8, "SUI AN" will sail from and return to Wing Lok wharf.

Above sailings are subjected to Weather Conditions and Intending Passengers are requested to communicate with the Offee, whenever any of the Typhoon Signals are hoisted.

Married Three Hours Before. When the rescuers, after two hours' hacking at the wreckage In the long narrow Queen Street tun- nel, dragged out the body of a man confetti fluttered from his cloth. lag. He had been crashed, From the carnation in the buttonhole, the body was identified as that of Mr. Donaldson Gray of Glasgow. He had been married three hours previously, His bride was one of the frat of the injured to be re- moved and she had to have her leg amputated at the infirmary.

A second newly wedded pair were Mr. and Mrs. James Ross of

Both Glasgow.

ware Injured, each having a broken leg,

Mrs. Gray's condition is criti- cal,

tugs.

SUBMARINE SINKS.

STORY OF THE COLLISION.

Paris, Oct. 18. How the submarine Ondine disappeared with 8 officers and 40 men is described in a roport by tho f captain of the Greek steamer while she herself was damaged in the bow and is now docked at Rotter- dam. for repairs,

It appears the submarine was the surface. In tho running on The express was going to Lon-steamer's path close to the Portu- don via Edinburgh but most of guese coast when there was a sud- the victims were from Edinburghden and violent in.pact, as the and Glasgow and many of them were going to London.

The passengers who escaped were detained till a later train owing to the heavy booking.

The rear coach through which the engine of the empty train tore was, fortunately, unoceupled Beuter.

Two Deaths,

London, Oct. 13. Two deaths are now reported.~~ Renter.

་

Subject of Inquiry.

London, Oct. 13. Late last night the London and North Eastern express from Glas- gow ran into an empty carriage in a tunnel outside Queen Street station at Glasgow. One passen- Her was killed and twenty-eight injured, three of whom are in a serlous condition. The cause of the accident is the subject of a full inquiry,—British Wireless.

ANOTHER COLLISION.

Mail Train Crashes in Dense Fog.

steamer's prow crashed Into the submarine's stern. The captain immediately ordered a search and wirelessed to vessels in the vicini- ty but the submarine had vanish- ed, leaving no trace.

19,135 27th Ost.

6,715 1st Nov.

5,934 13th Nov.

*Cails Casa Blanca.

Destination

Marseillen, L'dan & Hull Straits & Bombay

Straits, B'bay & Karashi

Frequent connections from Fort Baid for Passengers & Cargo to Constantinople.

Ali claims must be sont in to me on | Pyrens, Smyrna and other Lavant Porta by Bienabers of the Khedivist Mall B, 8. 06. or before the Friday, the 19th October, 1928, or they will not be

recognitod

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS

Damaged packager will be examined | TALMA" 1,10,001) by the Company's Burveyor Mosera, TAKLIW&7,936 Goddard and Douglas in the prosÖNDÍ

of the Consignees at 10.00 am on Tuesday the 10th October, 1928,

No Firm Insurance will be effected by us in any case whatever.

L. LESDOS,

Agent.

Hongkong, 10th October, 1928,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

The Steamship,

"DOCTEUR PIERRE BENOIT" Bringing Cargo from DUNKIRK,

ANTWERP, LONDON &c.

Consignees are hereby informed that their goods with the exception

tention to the mysterious fenturca Godowns of the Hongkang Kowloon The newpapers are drawing nt. of Oplum, Treasure and Valuables are boing landed and stored into the of the disaster and ask why did Wharf and Godown Co., Ltd., Kow the watch aboard the submarine loon, whenco delivery may be obtained not see the ship and was the sub-immediately after landing.. marine carrying lights 7-Reuter.

collided with a shunting goods train.

Another goods train up the line was Involved; some of the carriages of the express swinging into the latter after the collision.

Both engines were smashed and burned and were unrecognisable metal work.

The rescue was very difficult, and the coaches were still blazing at 9 a.m.

It is now reported there were Len deaths in the Charfield rail- way disaster-Router.

Blocked with Wreckage.

London, Oct. 18. An accident occurred early thig morning when a London Midland London, Oct. 13.

and Scottish freight train, which Seven persons were killed and was shunting into a siding ot many injured when a mall train Charfield Gloucestershire, was rollided with an empty goods run into by mail train from Bris train which went on fire near Lol. Both main lines were block- Charfield, Gloucestershire, ined with wreduge. Two wagone [ dense fog at five o'clock this morn-of a freight train passing on the

ing.

opposite line at the time of the The mall train was travelling collision were derailed. The first from Newcastle. The express official report stated that two pas struck the front of the goods' sengers were killed, four seriously train which was backing into a hurt and several slightly injured, riding.

but it was feared some others Three coaches of the express were telescoped and both trains burat int8 flamea,

The passengers of the mail train were imprisoned in the wreckage, which piled up.

The Impact was so terrific that some of the wreckage struck and partly demolished a road bridge.

Ten Killed.

Nine were killed and 21 injured. The express was from Leeds and

was travelling to Bristol, when it

might be found in the debris, The latest unofficial report states that seven more bodies have since been' recovered.-British Wireless.

Count the

TELEGRAPHS!

All claims must be sent in to me on | or before the Thursday the IBLh October, 1028, or they wil not be re- cognized.

Damaged packages will be examined by the Company's Surveyor Messrn. Goddard and Douglas in the presence

of the Consignees at 10.00 a.m. on Monday the 18th October, 1928.

No dro insurance will be effected by us in any case whatever.

L. LESDOS,

Agent. Hongkong, 9th October, 1928,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

From U.S.A.,

The Steamship,

"CITY OF EASTBOURNE” having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk Into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of Holt's Wharf, whence Delivery may be obtained,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 18th October, 1928, will be

subject to rent.

All Claims against the Steamer signed on or before the 25th October, must be presented to the Under 1928, or they will not be recognised

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays, between the hour of 10.45 a.m. and noon, within the Free Storage period of One Week.

No Fire Insurance has been effect- ed.

Bliks of Lading will be countersign- ed by

THE BANK LINE LIMITED,

Goneral Agonin. Hongkong, 12th October, 1928.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO", HONGKONG,

Codes Used Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition Western Union and Watkins Beacon's Marconi.

Bock Owners, Ship Builders, Marine & Land Engineers, Boiler Makers

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

+

27th Oot.

4th Novore, Penang & Oaloutis Sporo, Penang & Caloutta B. I. Apoar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengera. All steamers are fitted with wireless and carry' a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ARAFURA TANDA BT

ALBANH

·6,000 6,656

4,500

5th Nov. 30th Nov. 28th Dec.

Manila, Sandakan, Thurs,

Island, Townsville, B'bane Sydney and Melbourne.

Regular Monthly Sailinge from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia

The E, & A. 8. B. Co., Ltd. ateamers will also call at Shanghal, Doiko, Cebu Kulambugan, Tawro, Timor, Darwin, or other ports en rente se inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following_-

The Union B..B. Co's Bleamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.,

The P. & O. Royal Hall Steamers to London via Bues Canal. The R. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Caps.' The New Zealand Shipping Co. Bteamers to Southampton and Landos vis Panama Canal.

JEYRORE KARMALA CANARA KUYBER 1Cargo only.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

| 5,318 | 18 Oct. D'light. ' 8'hal, Moji, Kobe & Toko

9,128 19th: Oct, S'hai, Mojl, Kobe & Yoko

Moji, Kabo, Yoko & Osaka 8'hai, Moji, Kobe & Yako

6,012 25th Oct, 0,114 26th Oct.

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parools Measuring not more than 24 ft x 2ft x 1ft. will be received at the Ca's Office up to noon on the day previous to sailing For Pasange Ratea, Handbooke, Freights, olo, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

P. & O, Bldg., Connaught Rd., 0., Agents,

NYKLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, 6112, 8110 2102 283 via BAN FRANCIBOO C$440 G$420 vin JAPAN & SEATTLE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu

Wednesday, 17th Oct. Tuesday 30th Oct. ...Tuesday, 13th Nov.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM VI

Bingapore, Penang, Colombo & Suez..

Taiyo Maru

Tonyo Maru

Korea Maru

Hakazaki Maru Hakusan Marn

Aki Maru

་་་

Saturday, 20th Oct.

Saturday, 3rd Nov.

Wodnesday, 24th Oct,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

17

Mishima Maru (Cells Zambo Auga) Wednesday, 21 Nov. BOMBAY vis Bingapore, Penang & Colombo,

Hakodate Maru

Tamba Maru

14

Saturday, 27th Oct.

Sunday, 11th Nov,

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Japan, Honolulu,

Los Angeles, Mexico & Panama

Rakuyo Maru

SOUTH AMERICA (EAST COAST) via Singapore,

Capetown & Ports,

Hakata Maru ---

NEW YORK and BOSTON via PANAMA.

Toba Maru ...

***

LIVERPOOL vía Port Said, Genoa &

||Lima Maru (Calls Glasgow)'

Monday, 12th Nov.

Saturday, 10th Nov.

Monday, 22nd Oct.

Marseilles.

Sunday, 21st Oct

Friday, 19th Oct.

Thursday, 18th Oct.

Monday, 15th Oct."

Monday, 15th Oct.

Thursday, 18th Oct.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

fTokushima Maru...

NAGASAKI, KÜBE & YOKOHAMA.

Mishima Maru

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Haruna Maru

Tauruga Maru ...

I'Dakar Maru

+Cargo 'only.

***

...

Subject to alteration without notice.

For further information apply, to:- HIPPON YUSEN KAISHA. Tel, Central Nos. 292, (private exchanges to all Depts.)

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

眼看

M. V. VAN HEUTSZ

will be despatched on 25th October at noon.

For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT.

Offers excellent saloon accommodation, all lower borths,

English Cuisine, doctor carried, wireless telograph.

Ist. CLASS FARE to SINGAPORE $125.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indiso and Australia.

Agente:~JAVA CHINA JAPAN LINE, Telephone Central No, 1674 Tork Building Chater Road.

T. S. S. “SIANG WO.”

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dook, by the Hongkong

& Whampoa Dook Co., Ltd,, to the order of the Indo-China- Stearn- Navigation Co., Ltd.,

for service on the Middle Yangiare Hankow-Ichang.

Please address enquiries to the Chief Manager:—

R. M. DYER, B. So,, M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT BERVICE OF THE

די

BLUE FUNNEL LINE"

(CORAN 8.8. CO., LTD. AND ORINA MUTUAL 6.8. 00., LTDI,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN AND BUCENALL 8.8, (0., LTD.) --

SAILINGS · FROM HONGKONG

8.8. "AGAPENOR"

8.8. "CITY OF KHIOS"

8.8. "PYRRHUS"

200

8.8. "CITY OF PERTH" You

Bes via Suez Canal 17th Oct.

vi Buez Canal 25th Oct., me via Buer Canal 16th Nov." vivin Suez Canal 30th Nov.

Bteamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at owners"

option.

Subject to Change without notice,

For freight and particulare apply to:--

© BUTTERFÍLED & SWIRE of THE BANK LINE, LTD., HONGKONG, Hongkong & Canton. Jardins Matheson & Co. Ltd., Chotari